Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Миддлтона, Западный Йоркшир )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Миддлтон, Западный Йоркшир" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о деревушке возле Илкли, см. Миддлтон, Илкли .

Миддлтон
Миддлтон Парк Авеню.JPG
Миддлтон Парк Авеню
Миддлтон находится в Лидсе.
Миддлтон
Миддлтон
Миддлтон находится в Западном Йоркшире.
Миддлтон
Миддлтон
Расположение в Западном Йоркшире
численность населения26 228 (Уорд. Миддлтон-Парк, 2011 г.)
Справочник по сетке ОСSE2927
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛИДС
Почтовый индекс районаLS10
Телефонный код0113
ПолицияЗападный Йоркшир
ОгоньЗападный Йоркшир
Скорая помощьЙоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 44′34 ″ с.ш., 1 ° 33′09 ″ з.д. / 53.7428 ° N 1.5526 ° W / 53.7428; -1,5526 Координаты : 53.7428 ° N 1.5526 ° W53 ° 44′34 ″ с.ш., 1 ° 33′09 ″ з.д. /  / 53.7428; -1,5526

Миддлтон - это преимущественно жилой пригород Лидса в Западном Йоркшире , Англия, и исторически деревня в Западном Йоркшире . Он расположен на холме в 4 милях (6 км) к югу от центра города Лидс и в 165 милях (266 км) к северо-северо-западу от Лондона.

Он сидит в Мидлтон Парк палате Лидс городского совета и Leeds Центрального парламентского избирательного округа. Население округа Миддлтон-Парк, в который входит остров Бель-Айл, при переписи 2011 года составляло 26 228 человек. [1]

Миддлтон был оккупирован до нормандского завоевания и записан в Книге судного дня 1086 года как Милдетоне . [2] Он разработан как помещичье имущество и его владельцы начали эксплуатировать угольные пласты , которые outcropped в пределах его границ. В начале промышленной революции был построен деревянный вагончик, чтобы связать угольные карьеры с Лидсом. Агент угольной шахты Джон Бленкинсоп спроектировал железную железную дорогу и свой первый паровоз, построенный Мэтью Мюрреем в Холбеке.. Угольные шахты, на которых основывалась местная экономика, просуществовали до 1968 года, а железная дорога сохранилась и управляется трестом после 200 лет эксплуатации.

Миддлтон-парк , остатки поместья, включает в себя большую площадь древнего леса, и его части, где добывали уголь, объявлены памятником древности. Здесь располагались Миддлтон-Холл и Миддлтон-Лодж, дома местной знати.

Деревня развивалась вдоль Таун-стрит, школа, часовня и церковь были построены в 19 веке, но после того, как земля была приобретена советом Лидса в 1920 году, на более плоской земле к югу был построен большой муниципальный жилой комплекс , полностью изменивший сельский характер. поселения. Ранний транспорт был обеспечен трамвайной линией, и кольцевая дорога Лидса была построена до Миддлтона. После закрытия шахты этот район начал приходить в упадок, и к 2001 году в нем появились районы множественной депривации и высокого уровня безработицы и антиобщественного поведения . Совет по регенерации Миддлтона был создан с целью решения этих проблем.

История [ править ]

Деревенские кирпичные коттеджи на Таун-стрит, известной как Вершина города, были построены для рабочих Брандлингов.

Название Миддлтон происходит от древнеанглийского middel - tun , [3] [4] в данном случае среднее поселение или ферма на дороге из Морли в Ротвелл .

В окрестностях было обнаружено кремневое и бронзовое оружие, свидетельствующее о том, что они жили во времена палеолита и бронзы . Римские открытия были сделаны в 1607 и 1823 годах. [5] Миддлтон упоминается как Милдентоне и Милдетоне в Книге Судного дня как обладатель трех карукатов земли, большая часть из которых была лесной. Земля была отдана Ильберту де Ласи , у которого был замок в Понтефракте . [5]Миддлтон-парк - это остатки поместья, существовавшего после норманнского завоевания. В 13 веке граница между Миддлтоном и Бистоном стала центром затяжных споров о том, где она пролегает в густом лесу, покрывавшем эту территорию. Спор между Уильямом Граммари и Адамом де Бистоном был урегулирован в 1209 году единоборством и привел к строительству пограничного берега и рва, участок которого до сих пор можно увидеть в Миддлтон-Вудс. [5]

Креппинги были лордами поместья, за которыми следовала семья Ли или Ли. Джон Гонт, 1-й герцог Ланкастер , владел поместьем с 1363 по 1370 год, а Саймон Симеон, в чьем завещании упоминались угольные шахты, с 1401 по 1406. [5] Лиги владели имением большую часть времени с 1300 по 1697 год, когда Анна Ли вышла замуж за Ральфа Брандлинга из Феллинга в Дареме. [5] Лиги когда-то занимали Нью-Холл, имя которого упоминается в названиях улиц в этом районе. Уильям Гаскойн , который изобрел микрометр и погиб, сражаясь за роялистов в Марстон-Мур в 1644 году, был еще одним жителем Нью-Холла.[6]

Миддлтон-холл на Таун-стрит был построен в 18 веке для Брандлингов, но они предпочли жить в основном в Дареме. Чарльз Джон Брандлинг из Госфорт-хауса , член парламента от Ньюкасла с 1798 по 1812 год и от Нортумберленда с 1820 по 1826 год, женился на Генриетте Армитидж из Миддлтона. Брандлинги назначили Джона Бленкинсопа управлять их угольными предприятиями в Миддлтоне, и он был владельцем зала в 1809 году. Зал был разрушен во время пожара в 1962 году [7].

В 1760 году Брандлинги построили новую резиденцию Миддлтон Лодж по проекту Джеймса Пейна . Он располагался на территории современного парка, возможно, на месте бывшей усадьбы. [8] Члены семьи жили там до 1860 года, в том числе Р. Х. Брандлинг, который пожертвовал землю на Таун-стрит, на которой построена церковь. Состояние Брандлинга уменьшилось, и в 1862 году поместье было продано компании Middleton Estate & Colliery. [9]Уильям Генри Мод, партнер компании, занимал дом со своей сестрой в 1871 году. Он погиб в автокатастрофе в парке в 1911 году. Его сестра оставалась в Миддлтон-Лодж после того, как земля была приобретена советом, до ее смерти в 1933, после чего дом стал штаб-квартирой гольф-клуба Миддлтон. Лодж Миддлтон был снесен в 1996 году. [10]

Промышленная история [ править ]

Впадина или колокольня, свидетельство ранней добычи угля в Миддлтон-Вудс
«Угольщик» на Миддлтонской шахте, в костюме Йоркшира Джорджа Уокера, 1814 г.
Карта улиц Миддлтон

Есть свидетельства добычи угля в средние века в насыпях валов, вагонных путях и подобных археологических памятниках, возникших в результате ранней добычи полезных ископаемых в Миддлтон-Вудсе. [11] До 17-го века ямы были ямами для колоколов [12] и штольнями или дневными ямами, вырытыми горизонтально в склонах холмов, где выходил угольный пласт. [13] В 1669 году у Фрэнсис Конайерс из Нью-Холла были «ямы» в Миддлтоне. [6] Ямы были небольшими и многочисленными, и многие работали в течение короткого времени. [14] Ямы для джина, в которых использовались лошади для поворота лебедки, были следующей разработкой, а более глубокие ямы имели валы, выложенные кирпичом, и деревянные головные уборы.для вывоза баков с углем и горняков из выработок. Шахта этого типа использовалась, когда Энн Ли вышла замуж за Ральфа Брандлинга, семье которого принадлежали угольные шахты в Дареме. Поместье Брандлинга в Миддлтоне площадью 1200 акров поставляло уголь в Лидс, но его торговля была затруднена из-за плохих дорог. [15] Глубокая добыча началась с появлением паровых машин для откачки воды из шахт и поддержания выработки в сухом состоянии, что позволило поднимать уголь с больших глубин. В 1780 году в Миддлтоне был установлен двигатель Ньюкомена, а к 1808 году на шахте работало 90 рубцов и 60 клюшек. [15] [nb 1] Рынок угля рос по мере расширения Лидса и его отраслей. [18]

Middleton Railway , основанная в 1758 году, является старейшим непрерывно работает железная дорога в Великобритании , которые будут установлены в Законе Парламента ; первый такой акт в Англии. Железная дорога, принадлежащая Чарльзу Брандлингу (1733–1802), представляла собой деревянный вагон, запряженный лошадьми, который соединял угольные шахты в Миддлтоне с Кассонс-Клоуз возле моста Лидс в центре Лидса. [19] В 1810 году Джон Бленкинсоп , агент Брандлинга в Миддлтоне, искал более дешевые способы перевозки угля в Лидс. [20] Он спроектировал зубчатую железную дорогу [21], а Мэтью Мюррей построил первый локомотив Middleton Railway, « Саламанка»."на его литейной фабрике в Холбеке. Первый пробег локомотива, о котором сообщалось в газете Leeds Mercury 27 июня 1812 года, был" засвидетельствован тысячами зрителей и увенчался полным успехом .... " [22] Были построены еще три локомотива. У локомотивов Миддлтонской железной дороги было зубчатое зубчатое колесо, которое входило в стойку сбоку рельса, поскольку считалось, что это обеспечит двигателям лучшее сцепление при буксировке вагонов с углем. [23] [24]

До 1840 года женщины и дети работали на угольных шахтах, и там часто случались несчастные случаи. Самая страшная катастрофа произошла в 1825 году в яме Госфорт, названной в честь поместья Брандлинга в Дареме, где взрыв рудничного газа привел к гибели 24 человек; старшему угольщику 48 лет, а самому младшему - семилетнему ребенку. [25] [26]

Яма Брум была самой глубокой на высоте 810 футов (250 м) и самой продолжительной из угольных шахт Миддлтона. [27] В 1896 году на шахтах Миддлтон Брум, Литтл и Миддлтон, которыми руководил Джон Нил, работало более 600 рабочих. К 1923 году работала только шахта «Метла», на которой работало более 1000 человек, и она поставляла коксующийся, газ, бытовой уголь и шамот на кирпичный завод. [28] [29] В 1940 году там работало около 900 человек. [28] В то время, когда угольные шахты были национализированы в 1947 году, численность персонала сократилась до 436. [30] Работа на карьере закончилась в 1968 году, так как производительность шахты увеличилась. угольная промышленность отказалась. [27] [31]

20 век [ править ]

В 1919 году территория Миддлтон Лодж была арендована Советом Лидса для использования в качестве общественного парка . Сельский характер области изменился вскоре после 1 апреля 1920 года, когда поселок был включен в состав графства Лидс . Совет Лидса приобрел землю, чтобы построить «огромную малонаселенную корпорацию, построившую коттеджный поселок с цирками и проспектами». [32] Дома были построены из кирпича из шамотного завода в Broom Pit на земле, которая когда-то использовалась для сельского хозяйства, включая West Farm и части фермы Sissons. [33] К 1934 году было построено 2377 муниципальных домов , и жилой комплекс считался «садовым пригородом», но жители сочли его удаленным и не оборудованным. [34]Одним из первых его жителей был Кейт Уотерхаус , который в своей книге « Огни большого города» написал о своих детских подвигах в качестве единственного члена Клуба любителей походов Миддлтона . [35]

Этот район привлекал больше социального жилья, когда в 1960-х годах были построены поместья Westwoods и Manor Farm. Большой частный жилой комплекс был построен на Sharp Lane после 1972 года, а 1300 домов были построены в Leeds New Forest Village после 2005 года. [34]

Управление [ править ]

Мидлтон был городком и chapelry зависит от церкви Святой Троицы в древнем приходе в Rothwell в уэпентейк из Agbrigg и Морли в Уэст - Йоркшира . [36] Он стал церковным приходом после 1849 года. С 1866 по 1920 год он был гражданским приходом . [37] Миддлтон был частью Великого Союза Престона Гилберта с 1809 по 1862 год, который предоставлял работный дом и бедную помощь приходам, находившимся под его юрисдикцией. [38] Профсоюзы Гилберта были освобождены от Закона 1834 г. о внесении поправок в закон о бедных.но распалась в 1862 году, и после этого Миддлтон стала частью Союза закона о бедных в Киркстолле до 1869 года, когда он присоединился к Союзу закона о бедных Ханслет до 1920 года, в том же году он был включен в состав города Лидс. [39]

Миддлтон находится в избирательном округе Миддлтон-Парка, и после выборов в совет 2012 года он представлен в городском совете Лидса тремя членами совета от лейбористов . [40] [41]

Округ Миддлтон-Парк входит в состав Центрального парламентского избирательного округа Лидса . На всеобщих выборах 2010 года в Великобритании место заняла Хилари Бенн, которая представляет Лейбористскую партию с 49,3% голосов. [42]

География [ править ]

Миддлтон находится в 4 милях (6 км) к югу от центра города Лидс и в 165 милях (266 км) к северо-северо-западу от Лондона. Он расположен на холме и занимает большую часть плато, которое резко обрывается на запад (в сторону Дьюсбери-роуд) и в парке к северу от Таун-стрит, откуда открываются обширные виды на центр города. [43] Высота 140 метров (459 футов) AOD достигается в западном конце Таун-стрит, а внутри парка находятся две крутые долины с небольшими ручьями, разделенными язычком земли, которые встречаются на высоте 60 метров (197 футов). AOD, его самая низкая точка. [44] Основная геология - это угольные толщи и слой шамота.. В Миддлтон-парке обнажены несколько угольных пластов, между которыми встречаются песчаники и сланцы . [45]

Городок занимал около 1700 акров [36], из которых 450 занимают лесные массивы, известные как Миддлтон-Вудс, и содержат самую большую площадь древних лесов, оставшихся в Лидсе. [46] Старая деревня была ленточной застройкой вдоль Таун-стрит, которая тянется с запада на восток вдоль хребта, а жилой комплекс Миддлтон занимает равнинную землю к югу. Кульминацией Миддлтона является водонапорная башня в западном конце Таун-стрит. Миддлтон находится в районе, окруженном тремя автомагистралями: автомагистралью M62 на юге, M1 на востоке и M621 на севере. [34]

Демография [ править ]

В 2010 году в приходе Миддлтон-Парк, в который входит остров Белл , проживало 27 487 жителей, из которых 52,2% составляли женщины и 47,8% мужчины. 21,5% жителей были в возрасте 15 лет или младше по сравнению со средним показателем по Англии 18,7%. Ожидаемая продолжительность жизни мужчин и женщин составляет 76,57 лет, что более чем на три года меньше, чем 79,91 года для остальной части Лидса. В 2001 году большинство жителей, 96,3%, идентифицировали себя как белые британцы, 71,6% идентифицировали себя как христиане и более 18% не исповедовали религии. Большинство домов относятся к группам А и В муниципального налога с самым низким рейтингом. В апреле 2012 года 1493 человека требовали пособия для соискателей, что на уровне 8,3% почти вдвое превышало средний показатель Лидса. [47] В 2001 г. в приходе Миддлтон-Парка насчитывалось 10 649 домашних хозяйств. В 1 201 домашнем хозяйстве имелись дети-иждивенцы, а взрослые не работали. [48] Из 1 410 семей с одним родителем с детьми-иждивенцами большинство составляли женщины (1 307), и у большинства не было работы. Среди родителей-одиночек было 95 мужчин, 39 из которых работали полный рабочий день. [49] Почти половина семей, 5 170 человек, не имели машины или фургона. [50]

В то время как все зарегистрированные преступления были ниже среднего показателя по Лидсу, криминальный ущерб был значительно выше и почти вдвое превышал средний показатель по Англии. [47] Большинство преступлений, совершаемых в этом районе, - это насильственные или сексуальные преступления, антиобщественное поведение, преступный ущерб или поджоги. [51]

Изменение населения [ править ]

Изменение численности населения в Миддлтоне 1881–1911 гг.
Год1881 г.1891 г.1901 г.1911 г.
численность населения1,1341,2361,2681 207
Миддлтон CP / Tn Подразделение приходского уровня [52]

Экономика [ править ]

Магазины в Цирке Миддлтон-Парк

После закрытия крупнейшего работодателя в этом районе, Broom Pit, в 1968 году, начался процесс упадка. [27] В настоящее время Миддлтон в основном является жилым районом с множеством лишений, и, как следствие, Совет по регенерации Миддлтона был создан для решать проблемы, включая сокращение безработицы за десятилетний период. [53]

Удобства в этом районе включают Центр Святого Георгия, многоцелевое здание, в котором размещаются медицинские учреждения, в том числе отделение для лечения легких травм и центр доверия, библиотека и районный жилищный офис. [54]

В Миддлтоне есть два основных торговых района: Цирк Миддлтон-Парк и торговый центр Миддлтон-Дистрикт. В Цирке Миддлтон-Парк есть супермаркет Aldi (открытый весной 2014 года на месте бывшего паба Middleton Arms), местный супермаркет Sainsburys , [55] аптека Boots , [56] почтовое отделение и несколько независимых торговцев. Также весной 2014 года Asda открыла супермаркет рядом с районным центром Миддлтон; это должно обеспечить более 300 рабочих мест. В самом районном центре есть несколько торговцев, но он так и не развился.

Достопримечательности [ править ]

Миддлтон водонапорная башня

Парк Миддлтон, когда-то частное поместье лордов поместья Миддлтон, принадлежит благотворительной организации Wade's Charity и сдан в аренду городскому совету Лидса за арендную плату за горошек . [57] Это один из многих общественных парков Лидса с 1919 года, занимающий площадь почти в квадратную милю, 630 акров (2,5 км 2 ), из которых 200 акров (0,81 км 2 ) занимают древние леса . Здесь есть небольшое озеро, зоны отдыха и поле для гольфа. [46] Восстановленный участок ямы Миддлтон Брум был включен в парк. Две части парка, состоящие из древних вагонных проездов, которые теперь представляют собой пешеходные дорожки с твердым покрытием, земляные работы и остатки подземных выработок и валов, были определены какзапланированный древний памятник . [58]

Middleton Railway , консервированный наследие паровая железная дорога, работает от штаб - квартиры и музея в Moor - роуд Hunslet в Парк Halt . [20] Им управляют волонтеры. [59] Из Миддлтона в Парк-Халт можно попасть по пешеходной дорожке, которая изначально была проезжей частью для фургонов. В 2012 году железная дорога отметила 200-летие паровых перевозок. [60]

На Таун-стрит в середине 18 века был построен ряд кирпичных коттеджей с крышами из каменного сланца, известный как Вершина города . [61] Церковь Святой Марии XIX века , [62] с ее современными воротами из лича и боковыми стенами является памятником архитектуры II степени . [63] На кладбище находится военный мемориал, воздвигнутый в 1920 году. [64] К западу от военного мемориала находится сторожка, которая стояла у старого входа в зал. [65] [66] Уникальная белая бетонная водонапорная башня на вершине холма находится в юго-западном углу парка на Таун-стрит.

Транспорт [ править ]

Трамвай на Middleton Ring Road, трамвайная остановка Lingwell Road, конечная остановка перед расширением на Belle Isle была построена в 1949 году.

Чтобы обслуживать растущее население муниципального района, в 1925 году компания Leeds Corporation Tramways построила электрический трамвай Миддлтон . Трамвай из Лидса шел параллельно шахте до стэйтов Ханслет-Мур, а затем направился на юг через Миддлтон-Вудс к конечной остановке на кольцевой дороге. Поскольку трамвай Миддлтона в основном шел отдельно от дороги, он мог двигаться с большей скоростью, чем другие трамвайные маршруты в городе; Для работы службы Миддлтон был закуплен специальный парк трамваев с тележками для более плавного движения, и на протяжении большей части его работы маршрут Миддлтона не был интегрирован с другими городскими службами. Трамвай был превращен в кольцевой маршрут в 1949 году, когда он был продлен до Белл-Айл-роуд и Балм-роуд в Ханслете. Трамвай закрыт в 1959 году. [67] Его маршрут по парку теперь представляет собой пешеходную дорожку.

Первоначальные планы для супертрама Лидса включали линию до Миддлтона, но в них были внесены поправки, чтобы сэкономить на затратах, и более поздние планы предусматривали конечную остановку в Стортоне . Схема была свернута, когда было прекращено государственное финансирование. [68]

Общественный транспорт в Миддлтоне координируется метро Западного Йоркшира . Миддлтон обслуживается несколькими автобусными маршрутами, которые обслуживаются компаниями Arriva Yorkshire и First Leeds , с автобусами до центра Лидса, Уэйкфилда , Раундхея , Морли и Центра Белой Розы. [69]

Образование [ править ]

Учителя были наняты в деревне в 1811 году, а воскресная школа , построенная Брандлингами, обеспечивающая обучение чтению и письму, была основана в 1833 году и использовалась для богослужений до того, как была построена церковь. Школа 1833 года была помещением национальной школы в 1845 году. Она стала школой C of E в Миддлтон-Сент-Мэри и переехала на новое место в 1972 году. [70] [71] Там была средняя школа под названием «Средняя школа Миддлтон-Парка». Acre Road в Миддлтоне, но она была закрыта 31 августа 1999 года [72], несмотря на обжалование в Высоком суде решения о закрытии школы. [73]

Другие школы в Миддлтоне - это начальная школа Миддлтона в центре жилого массива, открывшаяся в 1920-х годах, [74] католическая начальная школа и детский сад Святого Филиппа, открытая в 1941 году, [75] [76] и начальная школа Вествуд. [77]

В палате Миддлтон-Парка в 2012 году на этапе Foundation (от 3 до 5 лет) 51,6% детей имели хороший уровень успеваемости, а к концу Key Stage 2 (11 лет) 69,6% учеников достигли уровня 4 или выше. . К 16 годам 32,8% учеников достигли пяти или более оценок AC, включая английский язык и математику на экзаменах GCSE , что намного меньше, чем в среднем по Лидсу (53,4%). В среднем образовании 16,5% учеников постоянно пропускают 15% или более занятий в течение учебного года, а 12,4% учеников в возрасте от 16 до 18 лет не работают, не учатся или не проходят профессиональную подготовку. [78]

Религия [ править ]

Миддлтон был часовней древнего церковного прихода Ротуэлла. В 1497 часовне часовня была наделена Гилбертом Leygh и посвящена Святая Марии Богородицы, он был закрыт на время Реформации , хотя здание сохранилось и теперь частная резиденция. [79]

Церковь Святой Марии в Миддлтоне, построенная в 1847 году.

Р. Х. Брандлинг из Миддлтон Лодж выделил землю на Таун-стрит в 1845 году для строительства церкви и пастората. Церковь Святой Марии была построена в 1846 году по проекту Р. Д. Чантрелла , который также спроектировал приходскую церковь Лидса . Церковь и ее ворота-личи внесены в список памятников архитектуры II степени . [62] [63] Первоначально у церкви был высокий шпиль [80], который был снесен из-за проседания горных выработок в 1939 году. Существует традиция, что местные горняки отдавали либо недельную заработную плату, либо недельный труд на покрытие стоимости его строительства. [81]

Из прихода были созданы еще два прихода, поскольку население увеличилось после постройки муниципального поместья Миддлтон. В 1921 году церковь приобрела участок в жилом комплексе Миддлтон для строительства. В 1925 году на Миддлтон-Парк-авеню была построена миссионерская церковь. Церковь Святого Креста была построена в 1933 году и стала приходской церковью в 1935 году около двух третей жилого Миддлтона в его границах. [82] В 1930-х годах началось строительство жилого комплекса Belle Isle. Церковь Святого Иоанна и Святого Варнава была построена на острове Бель-Айл в 1939 году, но не была освящена до 1947 года из-за войны . Эта церковь стала приходской церковью. [82]

По общему мнению, местные методисты собирались в доме на Таун-стрит, пока в 1860-х годах не была построена часовня. [61] Методистская часовня Миддлтона была построена в 1896 году вместо часовни, построенной 30 годами ранее уэслианцами . Он был разработан Howdill и Howdill и построен из кирпича. У него есть башня на северо-западе и большое западное окно. Интерьер сохранился в основном без изменений и имеет сводчатый потолок. [83] [84] На Миддлтон-Парк-авеню находится баптистская церковь. [85] Римско-католическая церковь Святого Филиппа, современное здание, расположена на проспекте Святого Филиппа. [86]

Спорт [ править ]

В 1933 году в отеле Middleton Lodge открылся муниципальный гольф-клуб с полем на 18 лунок в парке. [87] Развлекательный центр Миддлтон предлагает широкий выбор спортивных и фитнес-мероприятий. [88]

Футбольный клуб «Миддлтон Парк» предлагает футбольные тренеры и имеет общественные команды для всех возрастных групп, от 18 месяцев до взрослых. [89] Регби-юнион играет Лидс Коринтианс, у которого есть стадион и клуб в районе Миддлтон-Дистри-Центр. [90] Crown Green Bowling представлен двумя клубами, один в Миддлтон-парке с двумя зелеными лужайками, а другой в Акко-Клоуз изначально был боулинг-клубом Middleton Tenants, который изменил свое название на Community Bowling Club, когда старый Tenants Hall был снесен в 2010 году. и построили новый.

Ссылки [ править ]

Примечания

  1. ^ Hewers были мужчинами, которые рубили уголь [16], а клюшками были мальчики или юноши, которые наполняли кадки с углем и тянули их либо к шахте, либо к месту, где могли занять пони. [17]

Цитаты

  1. ^ "Население города Лидса 2011" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 28 февраля +2016 .
  2. ^ Mildetone в Книге судного . Проверено 30 апреля 2019.
  3. Перейти ↑ Mills 1998 , p. 405
  4. Перейти ↑ Mills 1998 , p. 406
  5. ^ а б в г д Иллинг 1971 , стр. 2
  6. ^ a b Belle Isle Study Group 1985 , стр. 33
  7. ^ Бушелл , стр. 3
  8. ^ Мидлтон Lodge , leodis.net , извлекаться 2 декабря 2 009
  9. ^ Illing 1971 , стр. 22
  10. ↑ Belle Isle Study Group, 1985 , стр. 44–47.
  11. ^ Археологическое , .fomp.co.uk , извлекаться 23 сентября 2009
  12. Перейти ↑ Belle Isle Study Group 1985 , p. 30
  13. Перейти ↑ Belle Isle Study Group 1985 , p. 32
  14. Перейти ↑ Belle Isle Study Group 1985 , p. 34
  15. ^ a b Бенсон и Невилл 1976 , стр. 56
  16. ↑ Mining Occupations , Даремский горный музей , получено 21 июня 2012 г.
  17. ↑ Mining Occupations , Даремский горный музей , получено 21 июня 2012 г.
  18. Перейти ↑ Belle Isle Study Group 1985 , p. 35 год
  19. Перейти ↑ Burt & Grady 1994 , p. 66
  20. ^ a b Railway News (PDF) , middletonrailway.org.uk , получено 23 сентября 2009 г.
  21. ^ Джон Бленкинсоп и зубчатая железная дорога , cottontimes.co.uk, архивируется с оригинала на 8 марта 2009 , извлекаться +23 Сентября 2009
  22. Перейти ↑ Burt & Grady 1994 , p. 94
  23. ^ Weldrake, Дэвид (14 мая 2008), "История Мидлтон" , Middleton Сегодня , извлекаться 20 сентября 2 009
  24. ^ "Джон Бленкинсоп" , Spartacus Educational , заархивировано из оригинала 10 марта 2009 г. , извлечено 20 сентября 2009 г.
  25. ↑ Belle Isle Study Group (1985), стр. 41–43.
  26. ↑ Disasters - Names , Даремский горный музей , получено 22 июня 2012 г.
  27. ^ а б в Иллинг, 1971 , стр. 23
  28. ^ a b Middleton Estate & Colliery Co. Ltd , Даремский горный музей , получено 22 июня 2012 г.
  29. ^ Мидлтон шамотный завод , Leodis , извлекаться 25 июня 2 012
  30. ↑ Middleton Broom Colliery Ltd. , Даремский горный музей , получено 22 июня 2012 г.
  31. ↑ Middleton Broom Colliery , Leodis , получено 22 июня 2012 г.
  32. Перейти ↑ Leach 2009 , p. 560
  33. ^ Illing 1971 , стр. 21 год
  34. ^ a b c Регенерация Миддлтона (PDF) , leeds.gov.uk, стр. 3 , получено 25 сентября 2009 г.
  35. ^ Уотерхаус 1994 , стр. 27
  36. ^ a b Льюис, Сэмюэл (1848), «Миддлтон» , Топографический словарь Англии , British History Online, стр. 306–310 , получено 19 октября 2011 г.
  37. ^ Янгс 1991 , стр. 583
  38. ↑ Great Preston , workhouses.org , получено 20 июня 2012 г.
  39. ^ Отношения / единица История Мидлтон , видение Британии , извлекаться 20 июня 2 012
  40. ↑ Найдите своего советника , Городской совет Лидса , по состоянию на 18 февраля 2016 г.
  41. ↑ Leeds Democracy , Городской совет Лидса , получено 22 сентября 2009 г.
  42. ↑ Leeds Central , BBC , получено 19 июня 2012 г.
  43. ↑ Миддлтон Йоркшир , Видение Британии , получено 18 июня 2012 г.
  44. Перейти ↑ Roe 2008 , p. 8
  45. Перейти ↑ Roe 2008 , p. 2
  46. ^ a b Middleton Park , leeds.gov.uk, заархивировано из оригинала 26 ноября 2010 г. , получено 22 сентября 2009 г.
  47. ^ a b Профиль Лидса (приходы и административные районы) Выбор: район Миддлтон-Парк Географический тип: приходы 2004 г. , обсерватория Западного Йоркшира, заархивировано из оригинала 8 января 2016 г. , извлечено 17 июня 2012 г.
  48. ^ Домохозяйства с ограниченными длительными заболеваниями и детьми-иждивенцами , Управление национальной статистики , данные получены 20 июня 2012 г.
  49. ^ Домохозяйства с одинокими родителями с детьми-иждивенцами (KS22) , Управление национальной статистики , данные получены 20 июня 2012 г.
  50. ^ Автомобили и фургоны (KS17) , Управление национальной статистики , получены 20 июня 2012
  51. ^ Мидлтон, Лидс, Западный Йоркшир LS10 , полиция Великобритания , извлекаться 18 февраля 2016
  52. ^ Миддлтон CP / Tn Подразделение уровня прихода: Общее население , Видение Британии , получено 18 июня 2012 г.
  53. ^ Регенерация Миддлтона (PDF) , leeds.gov.uk, стр. 2 , получено 25 сентября 2009 г.
  54. ^ St Georges Center (PDF) , leeds.gov.uk , извлекаться 30 сентября 2 009
  55. ↑ Sainsbury's Local - Middleton Park , Sainsburys Local , получено 20 июня 2012 г.
  56. ↑ Boots Leeds Middleton , Boots UK , получено 20 июня 2012 г.
  57. ^ О парке , lfomp.co.uk , извлеченном +23 сентября 2009
  58. ^ Историческая Англия , «Мидлтон Парк вала курганы (1017758)» , Национальный список наследия в Англии , извлекаться 21 июня 2012
  59. ^ Миддлтон Рейлвей , Миддлтонрейлвэй , получено 23 сентября 2009 г.
  60. ↑ 200 Years of Steam , The Middleton Railway , извлечено 22 июня 2012 г.
  61. ^ a b Историческая Англия, «Лучшие городские коттеджи (1255814)» , Список национального наследия Англии , получено 21 июня 2012 г.
  62. ^ a b Историческая Англия, "Церковь Святой Марии (1255815)" , Список национального наследия Англии , получено 21 июня 2012 г.
  63. ^ a b Историческая Англия, «Ворота Лиха и боковые стены церкви Святой Марии (1255817)» , Список национального наследия Англии , получено 21 июня 2012 г.
  64. ↑ Middleton Churchyard, War Memorial , Leodis , получено 21 июня 2012 г.
  65. ↑ Middleton Hall, Gatehouse, Town Street , Leodis , получено 21 июня 2012 г.
  66. ↑ Миддлтон-Холл Стейтхаус и вход, Таун-стрит , Леодис , получено 21 июня 2012 г.
  67. ^ История Миддлтонской железной дороги, Лидс, шестое издание, 1990 г. , стр. 28 год
  68. ↑ Leeds Supertram United Kingdom , Railway Technology , получено 27 июня 2010 г.
  69. ↑ Leeds Area (PDF) , West Yorkshire Metro , заархивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2006 г. , получено 27 июня 2010 г.
  70. ^ Illing 1971 , стр. 17
  71. ^ Миддлтон Сент-Мэри Церковь Англии добровольно контролируемая начальная школа , Ofsted , получено 22 июня 2012 г.
  72. ^ "Средняя школа Миддлтон-Парка" . Gov.uk. 14 декабря 2018 . Проверено 24 ноября 2019 .
  73. ^ "Ученик проигрывает судебную заявку на спасение школы" . Новости BBC. 21 января 1999 . Проверено 24 ноября 2019 . Постановление Высокого суда позволило органу управления образованием Лидса продолжить реализацию планов по закрытию средней школы Миддлтон-Парк, которая в этом году оказалась в самом низу экзаменационной лиги, так как ни один из учеников не получил пять экзаменов GCSE.
  74. ^ Мидлтон начальной школы , УСО , извлекаться 22 июня 2 012
  75. ↑ Католическая начальная школа и детский сад Св. Филиппа, Школа Св. Филиппа , получено 22 июня 2012 г.
  76. ^ St Philip Католическая Primary и детский сад , УСО , извлекаться 22 июня 2 012
  77. ^ Westwood начальной школы , УСО , извлекаться 22 июня 2 012
  78. ^ Образование и навыки , Обсерватория Западного Йоркшира, заархивировано из оригинала 8 января 2016 года , извлечено 22 июня 2012 года.
  79. ^ Illing 1971 , стр. 4
  80. ^ Миддлтон С. Мэри , leodis.net , получено 25 сентября 2009 г.
  81. ^ Illing 1971 , стр. 5
  82. ^ а б Иллинг 1971 , стр. 6
  83. ^ Религия и место в Лидсе Обзор и справочник мест поклонения 1900–2005 (PDF) , English Heritage , p. 17, заархивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2012 г. , извлечено 19 октября 2011 г.
  84. ^ Методистская капелла Миддлтона , leedssouthmethodist.org.uk, заархивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. , извлечено 25 сентября 2009 г.
  85. ^ Мидлтон Baptist Church Park , yba.org.uk , извлекаться 25 сентября +2009
  86. ^ Римско - католическая церковь Св Филиппа, Мидлтон , genuki.org.uk , извлекаться 30 сентября +2009
  87. ^ Мидлтон Golf Club Park , Middleton Park гольф - клуб, архивируются с оригинала на 25 июня 2012 , извлекаться 20 июнь 2012
  88. ^ Мидлтон центр досуга , Лидс городского совета , извлекаться 20 Июнем 2012
  89. ^ Middleton Park FC , middletonparkfc.co.uk , получен 4 января 2010
  90. ^ Leeds - е Коринфянам , leedscorinthiansrufc , извлекаться 14 мая +2015

Библиография

  • Исследовательская группа Белл-Айл (1985), Белл-Айл , Исследовательская группа Белл-Айл
  • Benson, J .; Невилл, Р.Г. (1976), Исследования в угольной промышленности Йоркшира , Manchester University Press, ISBN 0-7190-0643-0
  • Берт, Стивен; Грейди, Кевин (1994), Иллюстрированная история Лидса , Breedon Books, ISBN 1-873626-35-5
  • Бушелл, Джон, Джон Бленкинсоп из Миддлтона , The Middleton Railway
  • Иллинг, преподобный EJ (1971), История прихода Миддлтона и его приходской церкви , приходской церкви Миддлтона
  • Лич, Питер; Певснер, Николаус (2009), Здания Англии: Западный Йоркшир, Лидс, Брэдфорд и Север , Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN 978-0-300-12665-5
  • Миллс, AD (1998), Словарь английских топонимов , Oxford University Press, ISBN 0-19-280074-4
  • История компании Middleton Railway Leeds, шестое издание , Middleton Railway Trust Limited, 1990 г.
  • Роу, Мартин (2008), Добыча угля в Миддлтон-парке , Meerstone, ISBN 978-0-9559477-0-4
  • Уотерхаус, Кит (1994), City Lights A Street Life , Hodder and Stoughton, ISBN 0-340-62463-9
  • Янгс, Фредерик А. младший (1991), Руководство по местным административным единицам Англии, Том 2: Северная Англия , Лондон: Королевское историческое общество , ISBN 0-86193-127-0

Внешние ссылки [ править ]

  • Древний приход Ротвелла : историческая и генеалогическая информация в ГЕНУКИ  (в этом приходе был Миддлтон).
  • Сайт сообщества YEP Middleton Today