Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Минускул 566григори-аландской нумерации), ε 93 ( Соден ) [1], также известный как Кодекс императрицы Феодоры . Это греческий мизер рукопись из Нового Завета , на пергаменте, от palaeographically до 9 - го века. [2]

Описание [ править ]

Кодекс содержит текст Евангелия от Матфея и Евангелия от Марка на 259 пергаментных листах (размер 21,5 см на 17 см). Текст пишется в две колонки на странице, по 23 строки на странице [2] ранними крохотными буквами.

Он содержит Epistula ad Carpianum , таблицы Евсевия в начале, таблицы κεφαλαια перед каждым Евангелием, номера κεφαλαια на полях ( главы ), τιτλοι вверху ( заголовки ), разделы Аммония (не каноны Евсевия) ). На нем изображен знаменитый иерусалимский колофон  : ευαγγελιον κατα ματθαιον εγραφη και αντεβληθη εκ των ιεροσολυμοις παλαιων αντιγραφωντωνενιντοι αντιγγριεναινεντιανιντοιαντιγενιναιντοι αντιγγελιων αντιγραφων τωνενιντοι αντιγραφων τωνενιντιανιαντινανιαντινεντιαντιναντιντιαντιντιναντιντιντιντιντιντιντιντιντιντιντιντιντιντι. κεφφ. τνε . [3] Были сделаны некоторые пометки на полях в унциальных буквах. [3]

Он содержит схолию на полях мелким унциальным шрифтом. Согласно Тишендорфской схолии Евангелия от Матфея цитирует Евангелие от евреев :

Матфея 4: 5 το ιουδαικον ουκ εχει εις την αγιαν πολιν αλλ εν ιλημ
Матфея 16:17 αριωνα το ιουδαικον υιε ιωανου
Матфея 18:22.
Матфея 26:47 το ιουδαικου και ηρνησατο και ωμοσεν και κατηρασατο. [4]

Фраза «το ιουδαικου», вероятно, означает Евангелие от евреев.

Текст [ править ]

Греческий текст Аландского кодекса не помещается ни в одну категорию . [5]

История [ править ]

Де Мураль датировал рукопись IX или X веком. [6] В настоящее время INTF датирует его 9 веком. [2]

Рукопись была привезена Константином фон Тишендорфом в 1859 году. Рукописи были исследованы и описаны Тишендорфом [7] (вместе с кодексами 565 , 568 - 572 , 574 , 575 и 1567 ), Трегеллесом , Эдуардом де Муральтом и Куртом. Treu . [8]

Раньше он был объединен в одну рукопись с Codex Tischendorfianus III . [3]

Кодекс сейчас находится в Российской национальной библиотеке (гр. 54, 121 л.,; Гр. 282, 1 л.) В Санкт-Петербурге . [2]

См. Также [ править ]

  • Список минускул Нового Завета
  • Фиолетовый пергамент
  • Текстовая критика

Ссылки [ править ]

  1. Грегори, Каспар Рене (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 68.
  2. ^ a b c d К. Аланд, М. Велте, Б. Кёстер, К. Юнак, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", Walter de Gruyter , Berlin, New York 1994, p. 79.
  3. ^ a b c Грегори, Каспар Рене (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Лейпциг: JC Hinrichs. стр.  203 -204.
  4. ^ Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894). Простое введение в критику Нового Завета . 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 161.
  5. ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: Введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эррол Ф. Родс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательская компания Уильяма Б. Эрдмана . стр. 133, 139. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  6. Эдуард де Мураль , Каталог греческих манускриптов публичной Bibliothèque Impériale publique (Петербург, 1864 г.), стр. 30
  7. Константин фон Тишендорф , Notitia editionis codicis Bibliorum Sinaitici (Лейпциг: 1860 г.), стр. 58-59
  8. ^ Курт Треу , Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments in der UdSSR; eine systematische Auswertung des Texthandschriften в Ленинграде, Москве, Киеве, Одессе, Библии и Ереване , Texte und Untersuchungen 91 (Берлин, 1966), стр. 48–50

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Константин фон Тишендорф , Notitia editionis codicis Bibliorum Sinaitici (Лейпциг: 1860 г.), стр. 58–59.
  • Эдуард де Мураль , Каталог греческих манускриптов публичной библиотеки (Петербург, 1864 г.), стр. 30–31.
  • Курт Треу , Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments in der UdSSR; eine systematische Auswertung des Texthandschriften в Ленинграде, Москве, Киеве, Одессе, Библии и Ереване , Texte und Untersuchungen 91 (Берлин, 1966), стр. 48–50.
  • А. Шмидтке, Neue Fragmente und Untersuchungen zu den judenchristlichen Evangelien , T&U 37/1 (Лейпциг, 1911), стр. 1–31.

Внешние ссылки [ править ]

  • Изображение из кодекса (таблиц Евсевия) в РНБ