 | Эта статья требует внимания эксперта по этническим группам или классической Греции и Риму . ( Март 2011 г. ) |
Mixobarbaroi ( греческий : μιξοβάρβαροι , Latin : semibarbari , «полупрозрачные / смешанный / половина варвары ») был этнографические терминвпервые использован в классической Греции авторами для обозначения людейкоторые жили в границах ойкумены , и имел свойства как цивилизованный народы и варвары, как видно из работ Еврипида , Платона и Ксенофонта . [1] Позднее он стал описывать смешанных греков или других народов, смешанных с «варварами» в греческих странах культурного многообразия. На византийскомИногда этот термин использовался авторами в основном в XI – XII веках для обозначения лингвистически и этнически смешанного населения Дунайского региона. [2]
В диалоге Платона « Менексен» группа «варваров» считала себя греками, но не были чистокровными греками, то есть только « миксобарбарами ». Ксенофонт описывает жителей Cedreiae в Малой Азии , которые были союзниками Афин , как « mixobarbaroi », то есть тех, кто был связан договорами с Афинами, но не был афинянином.
После христианизации в Византийской империи и первого христианского императора Константина I , этот термин используется для обозначения не-римлянами христианской веры , проживающих в границах , связанных договорами императору, таким образом , будучи наполовину варвар акций отличие от обычных «варварами «которые были либо нецивилизованными, либо языческими, либо живущими не на приграничных территориях. Анна Комнина называет жителей Паристриона « миксобарбароями », в отличие от скифов, с которыми они, тем не менее, делили язык.
Термин миксо-варварский относится к письменности новогреческого языка, который характеризовался эллинскими фразами, древним синтаксисом и общей древней мимикой, но в сочетании с современной и иностранной этимологией применительно к вульгарному диалекту, используемому греками во время и после падения Константинополя . [3]
Ссылки [ править ]
- ^ Византии Balkan Frontier: Политическая Изучение северных Балкан, 900-1204 , стр. 110, в Google Книгах
- ^ Каждан, Александр, изд. (1991), Оксфордский словарь Византии , Oxford University Press, стр. 1386, ISBN 978-0-19-504652-6
- ^ Исследования в Греции в Google Книгах
 | Эта статья о древнегреческом языке является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
