 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайский язык . (Май 2017 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
| Король обезьян: Герой вернулся | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Театральный плакат | |||||||||||
| Режиссер | Тянь Сяопэн | ||||||||||
| На основе | Путешествие на Запад по У Чэнъэни | ||||||||||
Производственные компании | Пекин Weiyingshidai Culture & Media Hengdian Chinese Film Production Co. Октябрь Анимационная студия S&C Pictures Shandong Film and Television Production Center | ||||||||||
| Распространяется | United Entertainment Partners (Китай) Viva Pictures (США) Big Picture 2 Films (Португалия) SC Films International (по всему миру) | ||||||||||
Дата выхода |
| ||||||||||
Продолжительность | 90 минут | ||||||||||
| Страна | Китай | ||||||||||
| Языки | Мандаринский английский | ||||||||||
| Бюджет | 16 миллионов долларов США [1] | ||||||||||
| Театральная касса | 153 миллиона долларов США [2] | ||||||||||
| китайское имя | |||||||||||
| Упрощенный китайский | 西游记之大圣归来 | ||||||||||
| Традиционный китайский | 西遊記 之 大聖 歸來 | ||||||||||
| Буквальное значение | Путешествие на Запад : Возвращение Великого Мудреца | ||||||||||
| |||||||||||
Король обезьян: Герой вернулся ( кит .西游记 之 大圣 归来; пиньинь : Xīyóu jì zhī dà shèng guīlái ; букв. «Путешествие на Запад: Возвращение Великого Мудреца») - китайский компьютерный анимационный фильм2015года режиссера первый режиссер Тянь Сяопэн. [3] Фильм был выпущен 10 июля 2015 года. [4] Фильм был самым кассовым анимационным фильмом в Китае, пока его не превзошли « Зверополис» и « Кунг-фу Панда 3» . [5] [6]
Сюжет [ править ]
Всемогущий Король обезьян, Сунь Укун, когда-то свободно бродил между Небом и Землей, но после того, как разгневал и бросил вызов богам и победил небесную армию, он был заключен Буддой в ледяную клетку глубоко в горах.
500 лет спустя монстры нападают на небольшую деревню - мальчик-монах (Люер), единственный выживший после предыдущего нападения в младенчестве, бежит в горы, чтобы спасти девочку. Мальчик спотыкается в пещере, где был заточен Король обезьян, и сам того не зная, освобождает его от проклятия. Однако остатки печати Будды не позволяют Сунь Укуну восстановить свои полные силы. Несмотря на то, что Сунь Укун ограничен печатью Будды, он храбро сражается с монстрами. После этого он начинает путешествовать с детьми, завоевывая их безоговорочное доверие и развивая нежность к ним, особенно к Люеру. Позже эти трое находят другого попутчика в человеке, которого Сунь Укун победил 500 лет назад, который в результате побочного эффекта превратился в демона-свиньи-человека, которого теперь зовут Пигси.
В разгар своего путешествия четверо приходят к дому, где его владельцы позволяют им переночевать. К сожалению, хозяева оказываются замаскированными монстрами, и четверо чудом спасаются от них.
К сожалению, события обостряются, и девушку похищает лидер монстров, который легко побеждает Сунь Укуна из-за того, что его силы подавлены печатью Будды. Боясь того, что он бессилен против монстра, Сунь Укун остается, пока двое других идут спасать детей. Преодолевая свой страх, Сунь Укун гонится за ними.
В логове монстров показано, что Лорд Монстров планирует превратить девочку и других недавно похищенных младенцев в эликсиры, как и предыдущие партии младенцев, которые были похищены и принесены в жертву на протяжении многих лет. В процессе спасения ее и других младенцев, которые были похищены монстрами, главный монстр превращается в титанического и чудовищного зверя. Мальчик погибает, когда из-за ярости монстра падают камни и раздавливают его прямо перед Сунь Укуном, всего в нескольких секундах от его спасения.
Увидев смерть мальчика, Король обезьян опустошен и полон ярости против монстра, убившего мальчика, с силой ломает Печать Будды, несмотря на то, что печать все еще пытается подавить его. Это возвращает ему его изначальные сверхъестественные способности, и он легко побеждает Лорда Монстров.
В конце истории выясняется, что мальчик не был мертв, а только серьезно ранен и потерял сознание. Похищенные дети возвращаются в свои семьи мальчиком-монахом и его учителем (который каким-то образом отследил его до логова монстра) на парящих облаках, вызванных Королем обезьян. Однако сам Сунь Укун не появляется в этой сцене, и не показано и не указано, куда он исчез.
В ролях [ править ]
| Характер | Мандаринский | английский |
|---|---|---|
| Сунь Укун , Король обезьян | Лэй Чжан | Джеки Чан |
| Люер | Zijie Lin | Каннон Куровски |
| Старый монах | Вэньлунь Ву | Джеймс Хонг |
| Злой лорд | Zirong Tong | Федор Чин |
| Свинья | Цзюжун Лю | Роджер Крейг Смит |
| Нефритовый император | TBA | Дэвид С. Юнг |
| Отец | Цяньцзин Чжао | |
| Леди Тролль | У Ди | Ника Футтерман |
Краудфандинг [ править ]
7,8 миллиона юаней (1,23 миллиона долларов) из затрат на маркетинг фильма были собраны за счет краудфандинга в обмен на включение 109 продюсеров (многие из которых - дети) в список кредитов для фильма. [7] [8]
Другие СМИ [ править ]
17 октября 2019 года на PlayStation 4 была выпущена видеоигра , разработанная Hexa Drive и опубликованная Oasis Games. [9]
Награды и номинации [ править ]
| Год | Награды | Категория | Исход |
|---|---|---|---|
| 2015 г. | Золотой Петух | Лучший анимационный фильм | Выиграл [10] |
| 2015 г. | Международный кинофестиваль "Шелковый путь" | Анимационный фильм года 2015 | Выиграл [11] |
| 2015 г. | Премия "Золотой дракон" конкурса анимации и комиксов Китая | Лучший полнометражный анимационный фильм | Выиграл [12] |
| 2015 г. | Премия "Золотой дракон" конкурса анимации и комиксов Китая | Лучшая режиссура для анимации | Выиграл [12] |
| 2015 г. | Премия "Золотая панда" на Сычуаньском телеэфире | Лучшая режиссура для анимации | Назначен [13] |
| 2015 г. | Кинофестиваль "Золотая лошадь" | Лучший анимационный фильм | Назначен [14] |
Ссылки [ править ]
- ^ Амиди, Средь (26 июля 2015). «Нарушение:« Король обезьян »побил китайский рекорд, превзошел« Кунг-фу Панда 2 »» . Cartoon Brew . Проверено 26 июля 2015 года .
- ↑ Патрик Бжески (31 августа 2015 г.). «Китайская касса:« Терминатор: Генезис »идет к 100 миллионам долларов» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 1 сентября 2015 года .
- ↑ Забудьте «Миньонов», «Охоту на монстров» и «Король обезьян» сокрушите китайские кассовые сборы » . Cartoon Brew . 2015-07-19 . Проверено 19 июля 2015 .
- ^ 《大圣 归来》 概念 美术 赏 水墨 油彩 风格 多变 东方 意境 跃然纸上. mtime.com . 2015-07-15 . Проверено 19 июля 2015 .
- ^ Джонатан Папиш (29 января 2016). «Китай на экране: пусть медвежонок обнимает вас -« Кунг-фу Панда 3 » » . China Film Insider . Проверено 29 января 2016 года .
- ↑ Нэнси Тартальоне (30 января 2016 г.). " ' Кунг - фу Панда 3' в Китае в $ 40M + Через субботу; Eyes Record Animation Debut" . Крайний срок Голливуд . Проверено 31 января 2016 года .
- ^ «Краудфандинг на вкусе крови на кинорынке-Industries-chinadaily.com.cn» . chinadaily.com.cn .
- ^ «Поклонники фильмов собирают средства на новые хиты блокбастеров-Business-chinadaily.com.cn» . chinadaily.com.cn .
- ^ «Король обезьян: Герой вернулся на PlayStation» . store.playstation.com .
- ^ "Golden Rooster Awards (2015)" . Проверено 13 декабря 2015 .
- ^ "第二 届 丝绸之路 国际 电影 节" 在 福州 落幕. www.chinadaily.com.cn . Проверено 13 декабря 2015 .
- ^ а б 第 12 届 中国 动漫 金龙 奖 获奖 名单 揭晓. Southern.com . Проверено 12 декабря 2015 .
- ^ "Сычуаньский телевизионный фестиваль (2015)" . Проверено 13 декабря 2015 .
- ^ «Кинофестиваль Golden Horse (2015)» . Проверено 13 декабря 2015 .
Внешние ссылки [ править ]
- Король обезьян: Герой вернулся на IMDb
