Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Датский ансамбль Толкина поставил на музыку все песни из «Властелина колец» Толкина .

Музыка Средиземья состоит из музыки , упомянутой Толкиен в его Средиземье книг, музыки , написанных другими художниками , чтобы сопровождать выступления его работы, будь то отдельные песни или адаптация его книг для театра, кино, радио, и игры и музыка в целом, вдохновленные его книгами.

Музыка лежит в основе Ainulindalë , квенья «Музыки айнуров», мифа о творении , с которого начинается «Сильмариллион» . Музыка и пение также упоминаются во многих песнях, включенных в «Хоббит» и «Властелин колец» , особенно в рассказах о таких местах, как Ривенделл . Ученые отметили, что, хотя читатели часто пропускают поэзию и песни Толкина при первом чтении, на самом деле они очень актуальны и дают представление о значении его книг.

Питер Джексон ' s Властелин колец кинотрилогии сопровождается Говард Шор с длинным, варьировалась и призовые баллов .

Tolkien Ensemble поставил все песни Властелин колец к музыке.

Как популярные, так и классические музыканты были вдохновлены сочинением музыки произведениями Толкина.

Толкин [ править ]

Музыка и песни упоминаются повсюду в легендариуме Толкина, с точки зрения ученого Брэдфорда Ли Идена «наиболее очевидно» в Айнулиндейле , но также очень важны в культуре эльфов , хоббитов и всадников Рохана . [1] [2]

Айнулиндейл : Музыка Айнур [ править ]

Айнулиндалэ ( квенья : «Музыка Айнур») является создание учетной записи в Толкиена «s легендариуме , первая часть Сильмариллиона , опубликованной посмертно в 1977 г. Он составил его в 1919 году и переписал его в 1930 году говорит о создание Арды божеством Эру Илуватар . В нем описывается бессмертный Айнур.как «дети мысли Илуватара». Их обучают музыкальному искусству, которое становится предметом их жизни. Айнур поют в одиночку или небольшими группами на темы, которые им дает Илуватар; он предлагает единый план для всех: совместную симфонию, в которой они будут петь вместе в гармонии. Однако самый могущественный из айнур, Мелькор , неоднократно нарушал гармонию своей «громкой и тщеславной» музыкой. [Т 1] [3] Ученые , такие , как Марджори Бернс отметила основы работы в в Эдде из скандинавской мифологии , а в толкиновский католицизме ; с параллелями между Эру Илуватаром и Богом ,и между Мелькором и мятежным сатанойв книге Бытия . [4] [5] Толкиновский ученый Верлин Флигер отмечает веру Толкина, описывая его видение Арды как «великого инструмента в руках Бога». [6]

Песни [ править ]

«Властелин колец» содержит более 60 стихотворений и песен, что необычно для романов ХХ века. [7] Стихи включают песни многих жанров: для странствий, походов на войну , питья и купания; повествование древних мифов; хвалы и плача ( элегии ), иногда отражающие древнеанглийскую поэзию. [7] Брайан Роузбери пишет, что отличительной чертой стиха Толкина является его «индивидуализация поэтических стилей в соответствии с выразительными потребностями данного персонажа или повествовательного момента» [8], приводя в качестве примеров его разнообразия «комедийно-похоронные похороны Голлума ». ритм "вХолодные твердые земли / Они кусают наши руки ; Походящая песня энтов ; праздничный псалом Орлов ; гимны эльфов; песнопения гномов ; « песня-речь » Тома Бомбадила ; и разнообразные песни хоббитов, «в разной степени комичные, задумчивые и радостные». [8]

Линн Форест-Хилл пишет, что Том Бомбадил управляет своим миром с помощью песни, в манере, напоминающей героя Вяйнямёйнена из финского эпоса « Калевала» ; [9] действительно, он говорит только с точностью до метра. [10] [9]

Кори Олсон пишет, что стихи и песни Толкина помогают познакомить читателя с глубочайшими темами его творчества. Таким образом, Арагорн объясняет, что Всадники Рохана «мудры, но необразованны, они не пишут книг, но поют много песен». Как заявляет Олсон, акцент стихотворения, которое напевает Арагорн, причитания ubi sunt «Где теперь лошадь и всадник?», Может «ничего не сделать для развития сюжета», но показывает, как эльфы могут относиться к смертным людям, и дает «Живой контекст как для памяти Эорла Молодого, так и для последующих героических подвигов». [2]

В адаптации книг Толкина [ править ]

Фильмы Питера Джексона [ править ]

Музыка выступает в двух формах в Питера Джексона ' сек Властелина Колец трилогии : Говард Шор с длинным, варьировалась и призовые баллов, [11] в значительной степени не слышал характерами, и диегетического песни и инструментальная музыка Средиземья которые персонажи должны услышать в повествовании. Некоторые из диегетических песен принадлежат Толкину, например, застольная песня хоббитов «To the Bottle I go» в исполнении хоббитского состава; другие, такие как «Похороны Теодреда», спетые Мирандой Отто, играющей Эовин , полностью выдуманы. [12]

Настройки песен Толкина [ править ]

Датская группа The Tolkien Ensemble переложила всю поэзию в «Властелине колец» на музыку, выпустив ее на четырех компакт-дисках - «Вечер в Ривенделле» (1997), «Ночь в Ривенделле» (2000), « На рассвете» в Ривенделле (2002) и (с Кристофером Ли ) Покидая Ривенделл (2005). Проект был одобрен семьей Толкинов и издателем HarperCollins . Рисунки королевы Дании Маргрете II использовались для иллюстрации компакт-дисков. [13] Настройки были хорошо встречены критиками. [14] [15]

Цикл песен Дональда Суона « Дорога идет вечно» содержит шесть песен Толкина. Пять установлены на музыку, придуманную Сваном; шестая, песня на квенья « Намариэ », построена на мелодию, напоминающую григорианское пение , которое Толкин напевал Суонну. [T 2] [16]

По произведениям Толкина [ править ]

Первая симфония голландского композитора и тромбониста Йохана де Мейя, состоящая из 5 частей , называется «Властелин колец» .

На основе произведений Толкина была создана значительная часть музыки в широком диапазоне жанров от классики до многих видов популярной музыки, включая джаз , блюз , кантри и вестерн , нью-эйдж , хэви-метал и психоделию . [1]

Классическая музыка [ править ]

В 1988 году голландский композитор и тромбонист Йохан де Мей завершил симфонию № 1 «Властелин колец» . В нем было 5 движений: «Гэндальф», «Лотлориэн», «Голлум», «Путешествие в темноте» и «Хоббиты». [17]

Популярная музыка [ править ]

Популярность «Властелина колец» среди молодой аудитории с 1960-х годов увидела, что его темы и персонажи нашли отражение в музыке нескольких рок-групп. [1]

В 1970 году шведский музыкант Бо Ханссон выпустил инструментальный концептуальный альбом под названием Sagan om ringen ; [18] он был выпущен на международном уровне как Music Inspired by Lord of the Rings в 1972 году. [18]

В песнях Led Zeppelin " Ramble On ", " Misty Mountain Hop " и особенно " The Battle of Evermore " в исполнении Роберта Планта и Сэнди Денни в их безымянном альбоме 1971 года есть отсылки к нескольким персонажам и событиям из The Lord of the Кольца , [19] [20] включая Саурона , Призраков Кольца , [21] Голлума и Мордора . [22] Оксфордский справочник по музыке и средневековью рассматривает эту песню как «фантастический средневековье», говоря, что Плант использует чувствоностальгия в сочетании с «преследующим пасторальным звуковым ландшафтом», которые вместе создают «разрушительный мир войны в противовес идеализированному аркадскому мирному дому». [20]

Начиная с 1980-х годов, многие хэви-металлисты находились под влиянием Толкина. [23]

Альбом 1991 года Shepherd Moons ирландского музыканта Энии содержит инструментал под названием "Lothlórien", отсылающий к лесному дому эльфов Галадриэль . [24]

Анализ [ править ]

Иден описывает книгу Флигера 2002 года « Splintered Light: Logos and Language in Tolkien's World» [25] как «самую важную и влиятельную книгу о языке и музыке в творчестве Толкина», обсуждая, как эти две темы переплетаются как «центральные темы» в «Сильмариллионе» . [1] Священный огонь Стратфорда Калдекотта 2003 : Духовное видение Дж. Р. Р. Толкина анализирует мифологию Толкина с католической точки зрения, заявляя, что сочинения Толкина «очень похожи на музыкальную композицию». [1] Иден отмечает, что Толкин не принимал во внимание свои музыкальные способности, но пишет, что "Толкин"записанные чтения и его декламация на эльфийском указывают на иное ".[1] Его жена Эдит Братт была опытной пианисткой; Когда Толкин выздоравливал от окопной лихорадки , она играла для него по вечерам, и он рисовал ее зарисовки или читал свои стихи. [1]

Ссылки [ править ]

Первичный [ править ]

В этом списке указано расположение каждого элемента в трудах Толкина.
  1. Сильмариллион , Айнулиндалэ
  2. ^ Суонн, Дональд (музыка) ; Толкин, JRR (стихи) (2002). «Предисловие ко второму изданию». Дорога продолжается вечно . HarperCollins. п. 5. Книга с компакт-диском

Вторичный [ править ]

  1. ^ Б с д е е г Иден 2013 , стр. 501-513.
  2. ^ а б Олсон 2013 , стр. 173–188.
  3. ^ Иден, Брэдфорд Ли (2003). «Музыка сфер: взаимосвязь между« Сильмариллионом »Толкина и средневековой религиозной и космологической теорией». В Chance, Джейн (ред.). Толкин-средневековец . Исследования Рутледжа в средневековой религии. ISBN 978-0-415-28944-3.
  4. ^ Картер, Лин (2011). Толкин: взгляд за Властелин колец . Лондон: Hachette UK . п. pt 16. ISBN 978-0-575-11666-5.
  5. ^ Бернс, Марджори (1998). «Все в одном, одно во всем». В Агёй, Нильс Ивар (ред.). Между верой и вымыслом: Толкин и силы его мира . Осло. ISBN 978-91-973500-0-6.
  6. ^ Flieger 2005 , Глава 1: Мотивы.
  7. ^ a b Куллманн, Томас (2013). «Поэтические вставки во« Властелине колец »Толкина» . Connotations: журнал для критических дебатов . 23 (2): 283–309.
  8. ^ a b Роузбери, Брайан (2003). Толкин: культурный феномен . Пэлгрейв Макмиллан. п. 118. ISBN 978-0-230-59998-7.
  9. ^ a b Деттманн, Дэвид Л. (2014). Джон Уильям Хоутон; Джанет Бреннан Крофт ; Нэнси Марч (ред.). Вяйнямёйнен в Средиземье: повсеместное присутствие Калевалы в главах Бомбадила «Властелина колец». Толкин в новом веке: Очерки в честь Тома Шиппи . Макфарланд. С. 207–209. ISBN 978-1476614861.
  10. Перейти ↑ Forest-Hill, Lynn (2015). « » Эй Дол, весёлая Дол «: Ерунда Тома Бомбадил, либо Креативная Неопределенность Толкина Ответ на Томас Кульман» . Коннотации . 25 (1): 91–107.
  11. ^ "Победители премии Оскар 2004" . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 2004 . Проверено 20 февраля 2021 года .
  12. ^ Адамс, Дуг. «Интервью по плану 9» . Музыка Властелина Колец . Проверено 20 февраля 2021 года .
  13. ^ Drout, Майкл округ Колумбия (2006). Энциклопедия Толкина JRR . Рутледж . п. 539. ISBN. 1-135-88034-4.
  14. ^ Weichmann, Кристиан. "Властелин колец: Полное собрание песен и стихотворений (коробка с 4 компакт-дисками)" . Ансамбль Толкина . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2016 года . Дата обращения 13 января 2020 .
  15. ^ Снайдер, Джон С. (март 2003 г.). "Обзор компакт-диска: На рассвете в Ривенделле: Избранные песни и стихи из" Властелина колец "ансамбля Толкина и Кристофера Ли" . SciFiDimensions. Архивировано из оригинального 19 октября 2006 года . Дата обращения 14 мая 2020 .
  16. ^ Сулька, Эмили (2017). «Дж. Р. Р. Толкин и музыка Средиземья» . Каналы . Столетняя библиотека. 2 (1): 111–118. DOI : 10,15385 / jch.2017.2.1.6 . ISSN 2474-2651 . 
  17. ^ "Властелин колец Der Herr der Ringe Symphony No. 1 Sinfonie Nr. 1" . Рундель . Дата обращения 2 августа 2020 .
  18. ^ a b Снайдер, Чарльз (2008). Путеводитель по прогрессивному року Strawberry Bricks . Клубничные кирпичи. С. 120–121. ISBN 978-0-615-17566-9.
  19. Грин, Энди (13 декабря 2012 г.). "Ramble On: рокеры, которые любят" Властелина колец " " . Rolling Stone . Проверено 15 февраля 2021 года .
  20. ^ a b Карлос, Кейтлин Вон (2020). " ' Ramble On': средневековье как ностальгическая практика в использовании Led Zeppelin Дж. Р. Р. Толкина" . В Meyer, Stephen C .; Ири, Кирстен (ред.). Оксфордский справочник музыки и средневековья . Издательство Оксфордского университета . С. 530–546. ISBN 978-0-19-065844-1.
  21. ^ Инман, Дэвис. «За песней: Led Zeppelin, 'The Battle of Evermore ' » . Американский автор песен . Проверено 15 февраля 2021 года .
  22. ^ Бердж, Энтони; Берк, Джессика (2007). "Популярная музыка". В Drout, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Толкина JRR . Рутледж . С. 538–540. ISBN 978-0-415-96942-0.
  23. ^ Грин, Энди (16 августа 2017 г.). "Ramble On: рокеры, которые любят" Властелина колец " " . Rolling Stone . Архивировано 16 августа 2017 года.
  24. ^ Райан, Рома (2002). Only Time - The Collection (Примечания к буклету, страницы 15, 16, 19, 21). Эня . Warner Music. 0927 49211-2.
  25. ^ Flieger 2002 .

Источники [ править ]

  • Иден, Брэдфорд Ли (2013). "Музыка". В Ли, Стюарт Д. (ред.). Товарищ Дж. Р. Р. Толкина . Уайли Блэквеллс. С. 501–513. ISBN 978-1-119-65602-9.
  • Флигер, Верлин (2005). Прерванная музыка: создание мифологии Толкина . Kent State University Press . ISBN 0-87338-824-0.
  • Флигер, Верлин (2002). Splintered Light: логотипы и язык в мире Толкина . Kent State University Press . ISBN 0-87338-744-9.
  • Олсон, Кори (2013). «Поэзия». В Ли, Стюарт Д. (ред.). Товарищ Дж. Р. Р. Толкина . Уайли Блэквеллс. С. 173–188. ISBN 978-1-119-65602-9.

Внешние ссылки [ править ]