НЛРБ против Fansteel Metallurgical Corp. | |
---|---|
Аргументирован 12–13 января 1939 г. Решен 27 февраля 1939 г. | |
Полное название дела | Национальный совет по трудовым отношениям против Fansteel Metallurgical Corporation |
Цитаты | 306 США 240 ( подробнее ) |
История болезни | |
Прежний | Fansteel Metallurgical Corp. против NLRB , 98 F.2d 375 ( 7-й округ 1938 г.); серт . предоставлено, 305 US 590 (1938). |
Держа | |
Национальный закон о трудовых отношениях не дает права предписывать работодателю восстанавливать на работе работников, уволенных после незаконной деятельности, даже если собственные незаконные действия работодателя вызвали эту деятельность. | |
Членство в суде | |
| |
Мнения по делу | |
Большинство | Хьюз, к ним присоединились Макрейнольдс, Батлер, Робертс |
Совпадение | Камень |
Несогласие | Рид, к которому присоединился Блэк |
Франкфуртер не принимал участия в рассмотрении или решении дела. | |
Применяемые законы | |
Закон о национальных трудовых отношениях |
Национальный совет по трудовым отношениям против Fansteel Metallurgical Corporation , 306 US 240 (1939), представляет собой дело Верховного суда США по трудовому законодательству, в котором Суд постановил, что Национальный совет по трудовым отношениям не имеет полномочий предписывать работодателю восстановить на работе работников, уволенных после сидячая забастовка , даже если незаконные действия работодателя вызвали этот удар. [1]
Факты [ править ]
Летом 1936 года рабочие завода Fansteel Metallurgical Corporation недалеко от Чикаго , штат Иллинойс , попытались создать профсоюз . Fansteel внедрила в профсоюз рабочего шпиона , который занимался шпионажем против профсоюза. Хотя профсоюз несколько раз пытался встретиться с начальником завода для заключения контракта, каждый раз работодатель отказывался. Работодатель создал профсоюз компании в попытке ослабить поддержку независимого профсоюза, но это не удалось. 17 февраля 1937 года разочарованный профсоюз объявил сидячую забастовку и захватил часть завода. [2] Работодатель выиграл судебный запрет, предписывающий членам профсоюза покинуть помещение, что они проигнорировали.[2] Попытка заместителей шерифа выгнать мужчин 19 февраля провалилась, но вторая попытка 26 февраля увенчалась успехом. [2] [3] Национальный совет по трудовым отношениям (NLRB) постановил 14 марта 1938 года, что Fansteel пришлось восстановить на работе 90 рабочих, потому что компания первой нарушила Закон (спровоцировав сидячую забастовку). [2] [4]
Суждение [ править ]
Главный судья Чарльз Эванс Хьюз написал решение за большинство, к которому присоединились младшие судьи Джеймс Кларк Макрейнольдс , Пирс Батлер и Оуэн Робертс . Хьюз считал, что сидячая забастовка была «хорошей причиной» для увольнения работников, и что Закон о национальных трудовых отношениях не давал NLRB полномочия принуждать работодателя к повторному найму работников, нарушивших закон. [5] Большинство также считало, что NLRB не может приказать работодателю вести переговоры с профсоюзом при отсутствии доказательств того, что профсоюз пользуется поддержкой большинства работников, даже если работодатель участвовал в незаконной деятельности, которая могла иметь подорвали эту про-профсоюзную поддержку.[6]
Помощник судьи Харлан Ф. Стоун частично согласился. Стоун согласился, что сидячие забастовщики были уволены на законных основаниях и утратили защиту NLRA. [7] Он не согласился, однако, с тем, что рабочие, которые подстрекали к сидячим забастовкам, утратили защиту Закона (как заключило большинство), и считает, что Правление имеет право распорядиться об их восстановлении на работе. [8]
Ассоциированный судья Стэнли Форман Рид выразил несогласие, к которому присоединился судья Хьюго Блэк . Рид утверждал, что большинство признало, что сидячие забастовки могут быть наказаны за свои противоправные действия, но что большинство отказалось наказать работодателя за совершение незаконных действий, которые привели к несправедливой забастовке, связанной с практикой труда . [9] Конгресс, сказал Рид, дал Правлению право вернуться к status quo ante , и все работники должны быть восстановлены на работе. [10]
Значение [ править ]
Многие комментаторы считают, что Fansteel объявил сидячую забастовку вне закона. Это не так; скорее, суд постановил, что NLRB не имеет полномочий принуждать работодателя к восстановлению на работе работников, участвовавших в сидячей забастовке. [11]
Первоначально суд Fansteel ограничивал увольнение тех сотрудников, которые нарушили закон во время забастовки [4], но Верховный суд постановил в деле Southern Steamship Co. против Национального совета по трудовым отношениям , 316 US 31 (1942 г.), что работодатель может уволить сотрудником за любое нарушение федерального закона, независимо от того, произошло оно во время забастовки или нет. [4] И в деле NLRB против Sands Manufacturing Co. , 306 US 332 (1939), Суд постановил, что работодатель может наказать бастующего работника за действия, совершенные вне рабочего места. [12] Верховный суд в конечном итоге признал коллективное замедление работы, коллективный отказ работать сверхурочно и забастовки «быстрых» в равной степени незаконными. [13]
Наряду с решениями NLRB против Columbian Enameling & Stamping Co. , 306 US 292 (1939) и NLRB против Sands Manufacturing Co. , решение было названо одним из трех наиболее значимых дел NLRB после того, как Национальный совет по трудовым отношениям против Jones & Laughlin Steel Corporation , 301 US 1 (1938) подтвердила конституционность NLRA. [14] Эти три дела также расширили способ толкования Судом NLRA. Хотя ранее судьи толковали Закон исключительно через призму Коммерческой оговорки (демонстрируя сильное уважение к Совету), теперь Суд продемонстрировал готовность применять стандарты доказывания к действиям Совета и налагать менее радикальное толкование закона. [15]
Заметки [ править ]
- ^ НСТ против Fansteel Металлургического Corp. , 306 США 240 (1939).
- ^ a b c d Брутто, стр. 24.
- ↑ «Шесть травм в бою, когда шериф пытается выбраться из сидячих мест», « Нью-Йорк Таймс», 20 февраля 1937 г .; «Fansteel отвергает условия, предложение губернатора Хорнера о молчаливом признании союза ИТ-директоров», New York Times, 26 февраля 1937 г .; «Газовый заграждение вытесняет нападающих из фанатской стали в коротком сражении», New York Times, 27 февраля 1937 года.
- ^ a b c Брисбин, стр. 57.
- ^ NLRB против Fansteel Metallurgical Corp. , 306 США, 252, 255, 257.
- ^ NLRB против Fansteel Metallurgical Corp. , 306 США на 261.
- ^ NLRB против Fansteel Metallurgical Corp. , 306 США на 263.
- ^ NLRB против Fansteel Metallurgical Corp. , 306 США на 265.
- ^ NLRB против Fansteel Metallurgical Corp. , 306 США на 266.
- ^ NLRB против Fansteel Metallurgical Corp. , 306 США, 267-269.
- Перейти ↑ Gross, pp. 83-84.
- ^ Брисбин, стр. 57-58.
- ^ Craver, стр. 20.
- ^ Брутто, стр. 83.
- ^ Росс, стр. 150.
Ссылки [ править ]
- Брисбин, Ричард А. Забастовка, как никакая другая забастовка: закон и сопротивление во время забастовки угольной промышленности Питтстона 1989–1990 гг. Балтимор, штат Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2002.
- Craver, Чарльз Б. Могут ли профсоюзы выжить ?: Обновление американского рабочего движения. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1995.
- «Fansteel отвергает условия, предложение губернатора Хорнера о молчаливом признании союза ИТ-директоров». Нью-Йорк Таймс. 26 февраля 1937 г.
- «Газовый заграждение вытесняет нападающих из фанатской стали в короткой битве». Нью-Йорк Таймс. 27 февраля 1937 года.
- Гросс, Джеймс А. Перестройка Национального совета по трудовым отношениям: национальная политика в области труда в переходный период, 1937-1947 гг. Олбани, штат Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка, 1981.
- Росс, Уильям Г. Главный судья Чарльза Эванса Хьюза: 1930-1941. Колумбия, Южная Каролина: Университет Южной Каролины Press, 2007.
- «Шесть раненых в битве, когда шериф пытается выбраться из приседания». Нью-Йорк Таймс. 20 февраля 1937 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Текст дела NLRB против Fansteel Metallurgical Corp. , 306 U.S. 240 (1939) доступен по адресу : CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Library of Congress