Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нанг Тани
นาง ตานี
XRF-Tani-.jpg
Женский призрак Нанг Тани
ГруппировкаЛегендарное существо
божество-хранитель
ПодгруппаНочной , нежить
Другие названия)Пхи Тани , Тани
СтранаТаиланд , Лаос , Камбоджа
ОбластьЮго-Восточная Азия
Дикий вид бананов, известный на тайском языке как Kluai Tani (กล้วย ตานี).

Нанг Tani ( тайский : นาง ตานี ; «Леди Tani») является женским духом из фольклора тайского . Согласно народной традиции, этот призрак появляется в виде молодой женщины, которая бродит по диким банановым деревьям ( Musa balbisiana ), известная как на тайском языке как Kluai Tani (กล้วย ตานี). [1]

Нанг Тани принадлежит к типу женщин- призраков или фей, связанных с деревьями, известными в тайских преданиях как Нанг Май (นาง ไม้; «Леди Леса»). [2] Подобный дух присутствует в камбоджийском фольклоре, а также в народной традиции Лаоса .

Нанг Тани также может называться Пхи Тани (ผี ตานี; «Призрак Тани») или Прай Тани (พ ราย ตานี; «Нимфа Тани»).

Легенды [ править ]

Этот призрак обитает в зарослях диких банановых деревьев и обычно изображается красивой молодой женщиной в зеленом традиционном тайском костюме. [3] Большую часть времени Пхи Тани остается скрытой, но она выходит из дерева и становится видимой, особенно в полнолуние . У нее зеленоватый цвет лица, сливающийся с деревом, но ее губы имеют красный цвет спелой тыквы из плюща . Волосы у нее черные, густые и распущенные. Обычно она появляется в положении стоя, и ее ступни не касаются земли, а немного парят над ней. В некоторых современных представлениях нижняя часть ее тела представлена ​​нематериальной, ее поясная ткань оканчивается чем-то вроде пучка, исходящего из ствола дерева. [4]

Срубать деревья из скопления, где обитает Тани, считается дурным предзнаменованием . Ей делают подношения в виде сладостей, ароматических палочек и цветов. Люди также часто обвязывают кусок цветной атласной ткани вокруг ствола бананового дерева, которое, как считается, преследует ее. [5] Kluai Tani типа бананового дерева не принадлежит культивируемых сортов. Из-за того, что они связаны с призраками, люди предпочитают, чтобы они не росли рядом с домом, и их нельзя найти в деревенских поселениях. Однако кусты этого дерева встречаются недалеко от населенных пунктов, часто на окраинах деревень или на краю возделываемых полей у дороги. Они очень похожи на обычные банановые деревья, но их плоды несъедобны.[6] Их листья обычно используются в Таиланде для обертывания местных сладостей и соцветий для лечения язв в традиционной медицине . [7]

Легенды тайской устной традиции говорят, что этот дух может причинить вред мужчинам, особенно тем, кто обидел женщин, но в большинстве случаев он считается доброжелательным. Нанг Тани обычно имеет мягкий характер и может накормить проходящих мимо буддийских монахов . [8] Амулеты с изображением Нанг Тани популярны и бывают самых разных форм и размеров. [9] Некоторые люди обвязывают куски цветного шелка вокруг стволов банановых деревьев, которые, как считается, являются привидениями Нанг Тани . [10]

Современные адаптации [ править ]

Нанг Тани - это популярный народный дух, который был показан в некоторых тайских фильмах, таких как Нанг Прай Тани (นาง พ ราย ตานี), фильм 1967 года, ставший классикой . [11] [12] Нанг Тани (นาง ตานี), [13] Тани Тхи Рак (ตานี ที่ รัก), [14] Мон Рак Нанг Прай Патха Нанг Тани (มนต์ รัก นาง พ ราย ปะทะ นาง ตานี) [15] и 2000 г. фильм Прай Тани (พ ราย ตานี), [16] - менее важные фильмы, в которых призрак бананового дерева играет главную роль. Она также играет роль в других фильмах, таких как фильм ужасов Nang Phrai Khanong Rak.(นาง พ ราย คะนอง รัก) и другие. [17] Тани также снялась в рекламе лампочки « Сильвания» для тайской аудитории. [18]

Эта женщина - призрак очень любят в тайской народной культуре , [19] [20] представление и рассказы о ней, иногда с чувством юмора, [21] являются общими в тайском комических книги [22] и история книги. [23] У Тани также есть роль в мультфильме « Нак ».

В PC MMORPG Ragnarok Online , Нанг Tani является вдохновение MVP босс характер Lady Tanee в Ayothaya Dungeon.

См. Также [ править ]

  • Призрачное банановое дерево
  • Призраки в тайской культуре
  • Список древесных божеств
  • Прайя Ануман Раджадхон

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Банановое дерево Prai Lady Ghost" . Thailand-amulets.net. 2012-03-19. Архивировано из оригинала на 2012-11-08 . Проверено 26 августа 2012 .
  2. ^ MADEC, Regis. «Духи» . www.thaiworldview.com .
  3. ^ "Изображение Нанг Тани" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ «Таиланд, типы тайских призраков и духов» . Архивировано из оригинала на 2012-09-15.
  5. ^ "Духи" . Thaiworldview.com . Проверено 26 августа 2012 .
  6. ^ "Деревья Клуай Тани" . Архивировано из оригинала на 2013-02-21.
  7. ^ Использование растений в южной части Таиланда Архивированных 2014-04-13 в Wayback Machine
  8. ^ Пхи Краханг
  9. ^ "Амулет Нанг Тани" . Архивировано из оригинала на 2012-05-07 . Проверено 21 сентября 2012 .
  10. ^ «Шелковая подношение вокруг ствола дерева Kluai Tani» .
  11. ^ "Фильм Нанг Прай Тани" .
  12. ^ "Постер фильма Нанг Прай Тани" .
  13. ^ "Фильм Нанг Тани" . Архивировано из оригинала на 2014-04-09 . Проверено 21 сентября 2012 .
  14. ^ " Тани Тхи Рак фильм" .
  15. ^ "Монрак Нанг Прай против Нанг Тани" .
  16. ^ "thaifilmdb.com - ресурсы и информация thaifilmdb" . www.thaifilmdb.com .
  17. ^ " "นาง พ ราย คะนอง รัก ", Nang Phrai Khanong Rak" .
  18. ↑ Эрик Молина (31 мая 2007 г.). "Действительно потрясающая реклама лампочки Сильвании" - через YouTube.
  19. ^ "★ กล้วย ตานี ปลาย หวี เหี่ยว ~ * - ❉ O rangebo X ❉" . orangebox.exteen.com . Архивировано из оригинала на 2014-07-14 . Проверено 21 сентября 2012 .
  20. ^ "Комическая виньетка Пхи Тани" .
  21. ^ " Мультфильм Нанг Тани " .
  22. ↑ Комическая виньетка Нанг Тани
  23. ^ " Обложка книги Пхи Тани " .

Внешние ссылки [ править ]

  • Популярные тайские спиртные напитки
  • Постер Нанг Тани
  • Тайские фильмы ужасов
  • ชวน ไป ดู มหัศจรรย์ กล้วย ตานี ปลี ดั่ง ดอกบัว (на тайском языке)
  • Нанг Тани и Нанг Такиан (на тайском языке)
  • Тайские призраки: добро пожаловать в наш мир