| Наоми Шемер | |
|---|---|
 | |
| Исходная информация | |
| Имя при рождении | Наоми Сапир |
| Родившийся | 13 июля 1930 г. Квуцат Киннерет , британский мандат в Палестине (ныне Израиль ) |
| Умер | 26 июня 2004 г. (73 года) Тель-Авив, Израиль |
| Жанры | Мир , израильский фолк |
| Род занятий | Музыкант, автор песен |
| Инструменты | Вокал , фортепиано |
Наоми Шемер ( иврит : נעמי שמר ; 13 июля 1930 - 26 июня 2004) была ведущим [1] израильским музыкантом и автором песен , провозглашенная «первой леди израильской песни и поэзии». [2] [3] Ее песня « Йерушалаим Шел Захав » («Золотой Иерусалим»), написанная в 1967 году , стала неофициальным вторым гимном после того, как Израиль выиграл Шестидневную войну в том же году и воссоединил Иерусалим .
Ранняя жизнь [ править ]
Наоми Сапир родилась в семье Ривки и Меира Сапиров (Сапиров) в Квуцат Кинерет , израильском кибуце, основанном ее родителями на берегу Галилейского моря . В 1950 - х годах она служила в израильской сил обороны «s Нахаль развлечений труппой, и изучал музыку в Rubin академии в Иерусалиме, и в Тель - Авиве с Полом Бен-Хаим , Абель Эрлих , Илона Винсз Краус и Йозеф Таль . [ необходима цитата ]
Карьера автора песен [ править ]
Шемер сама сочиняла и сочиняла песни, переложила на музыку известные стихи, например, стихи израильской поэтессы Рэйчел и американца Уолта Уитмена . Она также перевела и адаптировала популярные песни на иврит , такие как песня Beatles « Let It Be » в 1973 г. [4]
В 1963 году она написала «Hurshat Ha'Eucalyptus» («Эвкалиптовая роща»), песню, которая вызывает воспоминания о Квуцат Киннерет, где она родилась. [5] Это было освещено в последней версии Иштар . В 1967 году она написала патриотическую песню « Иерушалаим Шел Захав » («Золотой Иерусалим»), которую исполнил Шули Натан и которая стала известной. Она написала его для Израильского музыкального фестиваля. После победы Израиля в Шестидневной войне в том же году она добавила еще один стих, посвященный воссоединению Иерусалима . Песня «получила статус неофициального второго государственного гимна». [4]
Личная жизнь [ править ]
Впервые она вышла замуж за актера Гидеона Шемера и родила дочь Лали. Позже они развелись. Позже она вышла замуж за адвоката Мордехая Горовица. У них был сын Ариэль Горовиц , который также стал музыкантом. [6]
Шемер продолжала писать собственные песни. Она умерла в 2004 году от рака в возрасте 73 лет. Незадолго до смерти она написала другу, в котором говорилось, что использовала баскскую народную мелодию в качестве основы для своего «гимна» 1967 года «Золотой Иерусалим». Раньше она всегда это отрицала. Подруга и ее семья решили опубликовать отчет. [7] В 1962 году певец Пако Ибаньес исполнил баскскую мелодию « Pello Joxepe » (Иосиф-дурак) в Израиле, когда Шемер, возможно, слышал ее. [7]
Шемер был похоронен на кладбище в Квуцат Кинерет , где она родилась. Рядом с ней похоронены многие социалистические идеологи и пионеры второй и третьей волн иммиграции. Шемер был похоронен рядом с известной израильской поэтессой Рахиль , по желанию Шемера. [8]
Награды [ править ]
В 1983 году Шемер получил премию Израиля за песню на иврите (слова и мелодию). [9]
Работает [ править ]
- Все мои песни (почти) , 1967, издательство Yedioth Ahronoth
| "Завтра" | "На Иордане" | "Белый город" |
| «Огненная колесница» | "Отбой" | "Черный кофе" |
| «Мой солдат вернулся» | «Поля на закате» | "Зеленые луга" |
| "Четыре брата" | "Солдаты в пути" | "Песня для Гедеона" |
| "Долгий поход" | «Любовь строителей» | "Вчерашняя ночь" |
| "Ищите меня" | "Дорожные работы!" | "Двое из нас" |
| "Мы голодаем!" | "В такую ночь" | "Плач" |
| «Зонтик для двоих» | "Клоун" | "Только для тебя" |
| "Дом моей мечты" | "Офелия" | «Ночь на берегу» |
| "Юбилейная песня" | "Девушка-шпион" | "Ответы" |
| "Моя флейта" | "Серенада" | «Город в сером» |
| "Двенадцать месяцев" | "Цветы, травы и т. Д." | " Золотой Иерусалим " |
| «Короткая прогулка» | "Рыночная песня" | "На серебряных крыльях" |
| "Песня моего отца" | «Ночь в парке» | «Колыбельная для красок» |
- Вторая книга , авторское право 1975 г., издано Lulav
| Земля Лахадама | Смешные лица | Для детей |
|---|---|---|
| "Земля Лахадама" | "Прекрасные люди" | «Рош-Хашана» |
| «Началь на Синае» | "Шестнадцать" | «Шломит» |
| «Маоз Цур» | "Мистер Нарцисс" | «Алеф-Бейт» |
| "Жертвоприношение Исаака" | "Ведьмы" | "Когда придет Адар" |
| "Гиора" | "Особая колыбельная" | "Скажем так" |
| «Все, за что мы молимся» | "Шем, Чам и Ефет" | "У меня есть друг" |
| «Песня родилась» | "Акула" | "В пути" |
| "Вещи, которые у нас есть" | "Параноик" | «Летний отпуск» |
| "Вифлеем" | «Два уличных фотографа» | "Неизвестные истории" |
| "Почему Михал смеялся" | "Как сломать чамсин" | |
| «Ручама» | ||
| "Еш Ли Чаг" | ||
| "Уже поздно" | ||
| «Шалом Кита Алеф» | ||
| «Петь как Иордан» |
- Номер три (Сефер Гимел) , авторское право 1982 г., опубликовано Lulav
| Песни | Стихи | Импортное вино | Дети повсюду | Колонны из Давара |
|---|---|---|---|---|
| "Аль-Кол-Эле" | "Омрим Ешна Эрец" | "Oifen Veg Stait a Bhoim" | "Дети везде" | «Шалом, Ида Нудель» |
| "Хорошие люди" | "Хой Арци Молодти" | "Si Tous les Oiseaux" | "Грейпфрут" | "Пардес-Ханна" |
| "Шират ха-Асавим" | "Приходи и пой" | "Le Testament" | "Осень" | "Идет дождь" |
| "Чевли Машиах" | "Кинерет" | "La Non-Demande en Mariage" | «Наш Вениамин» | "Иегуда" |
| «Тапуач биДваш» | «Бегани» | "Il n'y a pas d'Amour Heureux" | "Пианино" | «Винтажные дни» |
| "Новый Вавилон" | "Земер" | "Un Amour de Vingt Ans" | ||
| «Иф'ат» | «Метаи» | "Ле Сулье" | ||
| «Таммуз» | "Рэйчел" | "O Imitoos" | ||
| «Весенний парад» | "Ки Саарт Алай" | "Sur le Chemin du Retour" | ||
| «День восьмой» | "Третья мать" | "Барбара" | ||
| "Летом" | "Твои лилии-белые ножки" | "Преданность" | ||
| "Ноа" | "Плач" | |||
| "Замар Узел" | «Моя внезапная смерть» | |||
| «Достопримечательности» | «Пойдем в поле» | |||
| «Мой город в снегу» | ||||
| "С любовью" - Айн Машеху cmo zeh | ||||
| "Вечеринка окончена" | ||||
| «Эйн Давар» | ||||
| "Эль Борот ха-Майим" |
- Книга четвертая (Сефер Арбах) , авторское право 1995 г., издана издательством "Шва"
| Без категории | 6 песен для Иехорама Гаона | 11 личных вещей Моше Бекера | 5 песен для Ривки Михаэли | Версии на иврите | 6 детских песен | Тексты песен Mattai Caspi's Music |
|---|---|---|---|---|---|---|
| "Свет" | «Кемо Кацав» | "Личные вещи" | "Уличные музыканты" | "Музыка" | "Ханука" | «Шуламит» |
| "Гость" | "Ты не сможешь победить меня" | "Девушка-лебедь" | «Глобальный патруль» | "Ивовые песни" | «Ту бишват» | «Симхати» |
| «Нас еще нет» | "Ты лучший" | "Старое пламя" | "Не Бялик" | "Ne Me Quitte Pas" | «Песах» | "Прощай" |
| "Ир Ва'Эм" | "Доброе утро" | "Цветок" | "Ни минуты покоя" | "Один маленький ребенок" | ||
| "Портрет моей матери" | «Либавтини» | "Прелюдия" | "Вверх ногами" | |||
| "Нога" | "Черная принцесса" | "Сестра" | ||||
| «Хлеб любви» | "Крыша" | |||||
| "После жатвы" | «Гай» | |||||
| "Летнее белое" | "Клубника" | |||||
| "Мучной кувшин" | "Время" | |||||
| "Пардес-Хана II" | «Первое сентября» | |||||
| "Я гитара" | ||||||
| "Чтобы зажечь свечу" | ||||||
| "Твои сыновья издалека" | ||||||
| "Хал'ах" | ||||||
| "Цфат" | ||||||
| "На променаде" | ||||||
| "Шана Това" | ||||||
| "Все открыто" | ||||||
| "Кафе Тиферет" | ||||||
| "Моя юная катастрофа" | ||||||
| "Танцы" |
См. Также [ править ]
- Ада Ахарони
- Карен Алкалай-Гут
- Ракель Чалфи
- Хава Пинхас-Коэн
- Дженис Ребибо
- Йона Валлах
- Зельда (поэт)
- Список лауреатов премии Израиля
Ссылки [ править ]
- ^ " ' Золотой Иерусалим', Израильская фестивальная песня, поражает золото" . Рекламный щит . 21 октября 1967 . Проверено 28 ноября 2010 года .
- ^ Бен-Нун, Sagui; Авиви, Гиди (27 июня 2004 г.). «Наоми Шемер: первая леди израильской песни» . Гаарец . Проверено 28 ноября 2010 года .
- Рианна Колтон, Мириам (2 июля 2004 г.). "Народ оплакивает Наоми Шемер, культовую певицу" . Вперед . Проверено 28 ноября 2010 года .
- ^ a b Саксон, Вольфганг. «Наоми Шемер, 74 года, поэт и композитор, умирает» , некролог New York Times , 29 июня 2004 г .; по состоянию на 3 августа 2012 г.
- ^ Профиль , Haaretz.com, 7 июля 2008.
- ^ "Наоми Шемер умирает" . Некролог . JTA.org . Проверено 22 октября 2015 года .
- ^ a b Идит Аврахами, Нурит Вургафт, «У Наоми Шемер не было причин чувствовать себя плохо, - говорит баскская певица» , Haaretz , 6 мая 2005 г .; по состоянию на 3 августа 2012 г.
- ^ Grishaver, Joel L. и Баркин, Джош. Арцейну: встреча с Израилем . Лос-Анджелес: Torah Aura Productions, 2008. 99. Google Книги . Интернет. 25 октября 2011 г.
- ^ "Официальный сайт Израильской премии - Получатели в 1983 г. (на иврите)" . Проверено 22 октября 2015 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Некролог Наоми Шемер , Еврейские федерации
- Тиккун Торонто
