Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других песнях, см. « Ночь и день» § Песни .
"Ночь и день"
Night-And-Day.jpg
Песня по Фред Астер с Лео Райзман оркестра
Опубликовано1932 г., компания Harms, Inc.
ЖанрПоп, джаз
Автор (ы) песенКоул Портер

« День и ночь » является популярной песней по Коул Портер , которая была написана в 1932 году музыкального Gay Развод . Это, пожалуй, самый популярный вклад Портера в « Великий американский песенник », записанный десятками музыкантов.

Фред Астер представил на сцене «День и ночь». Его запись песни с оркестром Leo Reisman была хитом №1, возглавляя чарты дня в течение десяти недель. [1] Он исполнил ее снова в киноверсии шоу 1934 года, переименованной в «Разведённую гею» , и она стала одной из его фирменных песен.

Существует несколько версий происхождения песни. Один упоминает, что Портера вдохновила исламская молитва, когда он посетил Марокко. [2] В другом сообщении говорится, что он был вдохновлен мавританской архитектурой отеля « Алькасар» в Кливленд-Хайтс , штат Огайо. [3] Другие упоминают , что он был вдохновлен Мозаика из Мавзолея Галлы Плацидии в Равенне , он посещал во время поездки своего медового месяца в Италии . [4] [5]

Песня так ассоциировалась с Портером, что, когда Голливуд снимал историю его жизни в 1946 году, фильм назывался « День и ночь» .

Структура песни [ править ]

Конструкция «День и ночь» необычна для хитовой песни 1930-х годов. Самые популярные мелодии тогда включали 32-тактовые припевы, разделенные на четыре 8-тактовых секции, обычно с музыкальной структурой AABA, причем секция B представляла бридж.

Песня Портера, с другой стороны, имеет припев из 48 тактов, разделенных на шесть секций по восемь тактов - ABABCB - при этом секция C представляет бридж.

Гармоническая структура [ править ]

«День и ночь» имеют необычные смены аккордов (основной гармонии ).

Мелодия начинается с педальной (повторяющейся) доминанты с мажорным септаккордом, построенным на плоской шестой тональности, который затем разрешается в доминантную седьмую в следующем такте. Если исполняется в тональности B ♭ , первый аккорд, следовательно, G ♭ мажорная септакса с фа (мажорная седьмая часть над гармоническим корнем) в мелодии, прежде чем разрешиться на F7 и, в конечном итоге, на B ♭ maj7.

В этом разделе повторы и следуют нисходящей гармонической последовательности , начиная с -7 ♭ 5 ( половина уменьшенный септаккорд или O) , построенный на дополненной четвёртую ключа, и нисходят по полутонам-с изменениями в хорде качества к вводный тон второстепенная седьмая, которая формирует начало более стандартной II-VI прогрессии. В B ♭ эта последовательность начинается с E0, за которым следуют E ♭ -7, D-7 и D ♭ dim, прежде чем разрешиться на C-7 (супертонический минорный седьмой) и кадентировать на B ♭ .

Мост также необычен, с немедленным, мимолетным и часто ( в зависимости от версии) неподготовленным изменением ключа до незначительной трети, до столь же преходящего и неожиданного возвращения к ключевому центру. В B ♭ , мост начинается с D ♭ основным седьмой, затем переходит обратно в B ♭ с B ♭ главной седьмой аккорд. Это повторяется, а за ним следует повторение второго раздела, описанного выше.

Вокальный куплет также необычен тем, что большая часть мелодии полностью состоит из одной ноты, повторяемой 35 раз - той же доминирующей педали, с которой начинается основная часть песни - с довольно неубедительными и необычными гармониями под ней.

Известные записи [ править ]

  • Фрэнк Синатра записал песню по крайней мере пять раз, в том числе с Акселем Стордалом в его первой сольной сессии в 1942 году и снова с ним в 1947 году, с Нельсоном Риддлом в 1956 году для A Swingin 'Affair! , с Доном Коста в 1961 году для Sinatra и Strings , и диско- версию с Джо Беком в 1977 году. Когда Гарри Джеймс услышал, как Синатра поет эту песню, он подписал с ним контракт. [6] Версия Синатры 1942 года заняла 16-е место в США [7]
  • Бинг Кросби записал песню 11 февраля 1944 года [8], и она ненадолго появилась в чарте Billboard в 1946 году с пиковым номером 21. [9] В Batman v Superman: Dawn of Justice песню можно услышать в сцена, где Кларк Кент встречает Брюса Уэйна .
  • Еврейская певица американского кабаре Фрэнсис Фэй записала кавер на эту песню в 1952 году для Capitol Records . Позже сингл был выпущен как часть сборника альбома 1953 года No Reservations . Семь лет спустя Фэй записала еще одну версию «Night and Day» для своего альбома 1959 года Caught in the Act , где она заметно изменила некоторые тексты. [10]
  • Джазовая певица Элла Фицджеральд записала свою джазовую версию песни с биг-бэндом и струнными как часть своего альбома 1956 года Ella Fitzgerald Sings the Cole Porter Song Book .
  • Джазовый саксофонист Джо Хендерсон записал версию "Night and Day" на своем альбоме 1966 года Inner Urge вместе с Маккой Тайнером (на фортепиано), Бобом Крэншоу (на басу) и Элвином Джонсом (на барабанах).
  • Sergio Mendes & Brasil '66 выпустили эту песню как босса-нову и джазовый сингл со своего альбома 1967 года Equinox. Он занял восьмую строчку в чарте современных взрослых США.
  • Джеки ДеШаннон выпустила песню в своем 10-м альбоме New Image в 1967 году.
  • Песня была записана Ринго Старром в 1970 году для его первого сольного альбома Sentimental Journey . [11]
  • Все, кроме Girl, выбрали эту песню для своего первого сингла в 1983 году. В августе 1982 года он достиг 92 строчки. [12]
  • Ирландская рок-группа U2 записала версию песни, которая вошла в сборник пособий Red Hot + Blue по борьбе со СПИДом . Он занял 2-е место в чарте Modern Rock Tracks и предвосхитил электронное звучание, которое группа будет исследовать на Achtung Baby в следующем году.
  • Актер / певец Джон Барроумен записал песню для саундтрека к фильму о жизни и карьере Коула Портера Де-Лавли .
  • Американская джазовая певица Каррин Эллисон включила песню в свой альбом 1995 года Azure-Té .
  • The Temptations записали песню для саундтрека к фильму 2000 года « Чего хотят женщины» .
  • Английский актер, ведущий и певец Брэдли Уолш записал песню для своего дебютного альбома Chasing Dreams в 2016 году.
  • Канадская джазовая пианистка и певица Дайана Кролл включила песню в свой альбом Turn Up the Quiet (2017). [13]
  • Американский тенор-саксофонист Стэн Гетц записал свободную джазовую импровизацию продолжительностью более 10 минут Kildevælds Church , Копенгаген, Дания, 14 и 15 января 1960 года, которая является открывающей песней на Stan Getz at Large (1960).
  • Уилли Нельсон включил его в свой трибьют-альбом Синатры 2018 года " My Way ".
  • Чарли Паркер записал мелодию для своего альбома 1953 года Big Band (альбом Чарли Паркера) .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Висконсин: Рекордное исследование. п. 37 . ISBN 0-89820-083-0.
  2. ↑ Блок, Мелисса (25 июня 2000 г.). «День и ночь» . NPR.org . Проверено 25 сентября 2017 года .
  3. ^ "Алькасар Кливлендских высот источает экзотический стиль и изящество в любом возрасте" . Дилер плана Кливленда . Проверено 15 ноября 2010 .
  4. ^ "Форбс" .
  5. ^ Annelise Freisenbruch, цезарей Жены: секс, власть и политика в Римской империи , НьюЙорк: Free Press, 2010, стр. 232.
  6. ^ Гиллиланд, Джон (1994). Поп-хроники 40-х: живая история поп-музыки 40-х (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC  31611854 . Лента 1, сторона А.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин: Рекордное исследование. п. 391 . ISBN 0-89820-083-0.
  8. ^ "Дискография Бинга Кросби" . Журнал BING . Международный клуб Кросби . Проверено 21 сентября 2016 года .
  9. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Висконсин: Рекордное исследование. п. 110 . ISBN 0-89820-083-0.
  10. ^ http://andrejkoymasky.com/liv/fam/biof1/faye01.html
  11. ^ Майлз, Барри (1998). The Beatles в дневнике: интимная история дня за днем . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 9780711963153.
  12. ^ «Ночь и день» . Официальные графики компании . Проверено 15 июня 2014 .
  13. ^ Стивен Томас Эрлевин. «Сделай тише» . AllMusic . Проверено 15 ноября 2017 .