Нитьясри Махадеван (родился 25 августа 1973 г.), также известный как С. Нитьяшри , является карнатическим музыкантом и певцом, исполняющим песни из фильмов на многих индийских языках . Нитйашри выступал во всех основных сабхах Индии. Она выпустила более 500 альбомов. Она наиболее известна своим исполнением композиции А.Р. Рахмана « Kannodu Kaanbadhellam » - ее дебютной песни в тамильском фильме « Джинсы» . [1]
Нитйашри Махадеван | |
---|---|
Родившийся | С. Нитьясри 25 августа 1973 г. |
Занятие | Певица |
Активные годы | 1987 - Настоящее время |
Супруг (а) | В. Махадеван (умер в 2012 г.) |
Родители) | Ишваран Сивакумар (отец) Лалита Сивакумар (мать) |
Почести |
|
Музыкальная карьера | |
Жанры | |
Инструменты | Вокал, Veena |
Этикетки |
|
Семья
Нитьясри родился у Лалиты Шивакумар и Ишварана Шивакумара. Ее бабушка по отцовской линии, Д.К. Паттаммал , [2] и ее дедушка, Д.К. Джаяраман , [3] были известными вокалистами Carnatic, которые были признанными учениками Амби Дикшитара, Папанасама Сивана , Котизвары Айер, Т.Л. Венкатарамайяра и других. Ее дед по материнской линии был маэстро мридангама , Палгхат Мани Айер . [4]
Нитьясри впервые научилась музыке у своей матери, Лалиты Шивакумар. [3] Как и ее мать, [5] Нитьясри также была ученицей Д. К. Паттаммала, [6] и сопровождала ее на концертах. Ее отец, опытный мридангист и ученик своего тестя Палгхат Мани Айер, постоянно поддерживает ее и сопровождает, когда она выступает. [7] На некоторых концертах Нитйашри вокально аккомпанировала ее племянница и ученица Лаванья Сундарараман . [8] [9]
Нитьясри была замужем за В. Махадеваном, инженером-механиком, до его смерти в 2012 году. [10] Тануджасри и Теджасри, их две дочери, [4] [11] также сопровождали свою мать на сцене на концертах, [12] и давали их первое выступление на телевидении во время выступления в качестве гостя на Airtel Super Singer Junior , телешоу о музыкальных талантах, транслируемом Vijay TV .
Музыкальная карьера
Первое исполнение
Первое публичное выступление Нитьясри Carnatic состоялось в возрасте 14 лет. [5] Концерт продолжительностью 1 час, который был запланирован с 18:00 до 19:00, был проведен для Молодежной ассоциации классической музыки 10 августа 1987 года. Среди музыкантов, которые присутствовали на концерте, были Д.К. Паттаммал, Д.К. Джаяраман, а также главный гость этого концерта К.В. Нараянасвами . [13]
Тематические презентации
Она дала множество концертов, состоящих только из патриотических песен, в ознаменование 50-летия независимости Индии, несколько концертов с DK Pattammal до того, как ее бабушка перестала выступать на публике.
DK Джаяраман и DK Pattammal были известны для пения и популяризации композиций Папанасов Сивана , узнав их непосредственно от самого композитора. Нитьясри продолжил эту традицию. Она также провела демонстрацию лекций в Коимбаторе для Маноранджитама на тему «Папанасам Сиван - Легенда» и сделала два специальных тематических альбома, которые содержали исключительно его композиции.
Как и Д.К. Паттаммал, Нитьясри представил концерт, состоящий исключительно из композиций, установленных на рагу Бхайрави . Концерт Nithyasree был представлен в 1994 году продолжительностью 3 часа и состоял всего из 17 произведений. [14] Аналогичным образом, в 1999 году на Charsur Digital Workstation был выпущен ее альбом «BHAIRAVI», который состоял исключительно из рагам Рагама Танама Паллави, содержащих имя «Бхайрави».
Как и Д.К. Паттаммал, Нитьясри также популяризировал сочинения Гопалакришны Бхарати . Она представила доклад о жизни и вкладе Гопалакришны Бхарати для музыкального факультета Колледжа искусств и наук PSG , Коимбатур . Три ее тематических альбома, состоящих исключительно из его композиций, были очень популярны как в Интернете, так и в офлайне.
Нитйашри Махадеван имеет более 750 альбомов на различные темы и названия, которые очень популярны среди расиков.
Туризм
Нитьясри Махадеван выступала во всех основных сабхах по всей Индии и дала свои концерты в Соединенных Штатах Америки, Канаде, Великобритании, Австралии, Объединенных Арабских Эмиратах , Германии, Франции, Сингапуре, Малайзии , Швейцарии , Бельгии , Новой Зеландии , Танзании. , Шри-Ланка и многие другие направления по всему миру. [7]
Воспроизведение пения
Нитьясри Махадеван дебютировала в качестве певицы после того, как была приглашена известным музыкальным продюсером А. Р. Рахманом для записи песни для тамильского фильма « Джинсы» . Ее дебютная песня " Kannodu Kaanbadhellam " сразу же стала хитом после выхода фильма [15] и принесла ей Государственную кинопремию штата Тамил Наду за лучшую исполнительницу женского воспроизведения за 1998 год.
После ее успеха мгновенную в 1998 году, Nithyasree начал записывать больше песен для AR Rahman в одной и той же комбинации, как «Minsara Канна» за 1999 фильма Padayappa , «Sowkiyama Kannae» за 1999 фильма Sangamam , и «Манматха Maasam» за фильм 2001 года Партхале Паравасам . Эти песни снова успешно поступили в цифровые магазины после выпуска сборника 2006 года Introduction AR Rahman . [16]
Некоторые из ее других песен из фильмов на тамильском языке включают «Kumbakonam Sandhayile» из New, выпущенного в 2004 году, «Oru Nadhi Oru Pournami» из Samurai, выпущенного в 2002 году, «Kana Kaangiren» из Ananda Thandavam , «Ore Manam» из Villain и «Thaai Thindra Mannae» из фильма Aayirathil Oruvan, выпущенного в 2010 году. [16]
Nithyasree также записали песни для фильмов , которые были в других Южных индийских языках, в том числе «Raa Raa» для музыки режиссер Гурукиран в 2004 каннаде фильма Apthamitra , «Vaaraai» для музыки режиссера Видьясагару в 2005 телугу -dubbed фильма Чандрамукхов и «Varuvayi Thozhi "для композитора Усеппачана в малаяламском фильме 2012 года" Арике " .
Год | Фильм | Язык | Название песни | Музыкальный руководитель | Со-певец |
---|---|---|---|---|---|
1998 г. | Джинсы | Тамильский | Каннуоду Каанбадхалам | А. Р. Рахман | |
1998 г. | Джинсы (дублированная версия) | телугу | Каннулато Чосев | А. Р. Рахман | |
1999 г. | Padayappa | Тамильский | Минсара Пув | А. Р. Рахман | Шринивас и Палаккад Шрирам |
1999 г. | Нарасимха (дублированная версия) | телугу | Meriseti Puvvaa | А. Р. Рахман | Шринивас и Палаккад Шрирам |
1999 г. | Сангамам | Тамильский | Соукияма Каннаэ | А. Р. Рахман | |
2000 г. | Кшемамга Велли Лабхамга Рэнди | телугу | Джору Джоруга | Вандематарам Шринивас | Сукхвиндер Сингх |
2000 г. | Муду Муккалаата | телугу | Чинаваада Чинаваада | М.М. Шрилекха | Мано |
2000 г. | Пеннин Манатай Тотту | Тамильский | Тиягараджарин | С. А. Раджкумар | П. Унни Кришнан |
2001 г. | Грама Деватх | Каннада | Шивараджа | Дхина | Шанкар Махадеван |
2001 г. | Канал любви | Тамильский | Desingu Raja | Дева | |
2001 г. | Паартхале Паравасам | Тамильский | Манмадха Масам | А. Р. Рахман | Шанкар Махадеван |
2001 г. | Паартхале Паравасам | телугу | Манмадха Масам | А. Р. Рахман | Шанкар Махадеван |
2001 г. | Сигамани Рамамани | Тамильский | Уир Параваи | Чандрабоза | |
2002 г. | Панчатхантирам | Тамильский | Vandhaen Vandhaen | Дева | Суджата и Камаль Хасан |
2002 г. | Самурай | Тамильский | Ору Надхи Ору Пурнами | Харрис Джаярадж | Тушара |
2002 г. | Шри Баннари Амман | Тамильский | Каллаанал Канавантан | Т. Раджендар | Swarnalatha |
2002 г. | Злодей | Тамильский | Ораэ Манам | Видьясагар | Харихаран |
2003 г. | Парашурам | Тамильский | Джек и Джилл | А. Р. Рахман | Сурджо Бхаттачарья и Матанги |
2004 г. | Наани | телугу | Маркандейа | А. Р. Рахман | Шанкар Махадеван и Маникка Винаягам |
2004 г. | Новый | Тамильский | Кумбаконам Сандхайиле | А. Р. Рахман | Шанкар Махадеван и Маникка Винаягам |
2003 г. | Сена | Тамильский | Thirathathu Kathal | Д. Имман | Унни Менон |
2004 г. | Аптамитра | Каннада | Раа Раа | Гурукиран | Раджеш Кришнан |
2004 г. | Эннаво Пудичирукку | Тамильский | Иру Вижи | Субхаш Джавахар | |
2005 г. | ABCD | Тамильский | Тавам Ондру | Д. Имман | П. Балрам |
2005 г. | Чандрамукхи (дублированная версия) | телугу | Вараи Наан Уннаи Теди | Видьясагар | |
2005 г. | Каннади Пукал | Тамильский | Эй Силу Силу | С. А. Раджкумар | Сиркажи Г. Сивачидамбарам |
2006 г. | Гандугали Кумара Рама | Каннада | Сарасаке Бааро | Гурукиран | Харихаран |
2006 г. | Калабха Кадхалан | Тамильский | Pattuselai | Ниру | Кришнарадж и Шрирам |
2008 г. | Валламаи Тарайо | Тамильский | Айирам Яанаи | Бхарадвадж | |
2009 г. | Ананда Тандавам | Тамильский | Кана Каангирен | Г.В. Пракаш Кумар | Шубха Мудгал и Винита |
2009 г. | Наан Аваниллай 2 | Тамильский | Манмадха Лилаи | Д. Имман | Шайль Хада и Бенни Дайал |
2010 г. | Айиратхил Оруван | Тамильский | Тай Тиндра Маннае | Г.В. Пракаш Кумар | Виджай Йесудас и Шри Кришна |
2012 г. | Арике | Малаялам | Варавайи Тожи Вадхувайи | Ouseppachan | |
2015 г. | Панджумиттай | Тамильский | Каатту Карувамулла | Д. Имман | Т.Л. Махараджан |
2018 г. | Мохини | Тамильский | Ярость Мохини | Мелвин | |
2018 г. | NOTA (дублированная версия) | телугу | Раджа Раджа Кула | Шримани | Абхай Джодхпуккар |
Музыкальный руководитель и композитор
Нитйасри Махадеван сочинял музыку к песням [16] и сочинил фоновую музыку для записей студийных альбомов.
Гимн Семможи
Нитьясри Махадеван был одним из певцов, которые исполнили песню « Семможияана Тамиж Можияам » для Всемирной классической тамильской конференции 2010 года . Она также появилась на экране после Аруны Сайирама, а за ней последовал С. Совмья .
Телевидение работает
Нитьясри появлялся в качестве приглашенного судьи в различных музыкальных реалити-шоу талантов, которые часто транслировались на телеканалах на тамильском языке . Впервые она появилась в качестве гостя судьи ВС TV «s Sapthaswarangal . Позже она появилась в качестве приглашенного судьи в нескольких эпизодах и раундов Zee Тамил в Sa Re Ga Ma Pa 2009 Вызова , [17] [18] до появления в качестве судьи для СТАР Виджай в сезоны 2, 3 и 4 Airtel Супер Singer Юниор , сезоны 3, 4 и 5 из Airtel Супер Зингера , [19] дебют эпизод Супер Singer знаменитости сезона , [20] и Nippon Paint Супер Singer Младший сезон 5. Она также появилась в качестве гостя судьи на эпизоды 22 и 23 Индийский Голос , который был показан в октябре 2012 года на Mazhavil Manorama , на языке малаялам телеканала, и в качестве приглашенного судьи в финале сезона 6 Raj TV «s Раджа Geetham , [21] , которое состоялось 6 августа 2015 года в Kamarajar Arangam , [22] и затем в эфир 15 августа 2015. [22] Нитьяшри появился в качестве специального гостя в дебютном сезоне Sa Re Ga Ma Pa Lil Champs Зи Тамила . В марте 2018 года она вернулась в качестве специального гостя в классическом раунде Sa Re Ga Ma Pa Seniors , через неделю после телетрансляции трибьют-раунда музыкальному директору М. С. Вишванатану с участием специальных гостей Вани Джайрама и П. Сушилы . В марте 2018 года Нитьяшри также впервые появилась в качестве специального приглашенного судьи в Sun Singer на Sun TV .
Нитьясри также был постоянным судьей в реалити-шоу музыкальных шоу талантов. В 2014 году Нитьясри был постоянным судьей в третьем сезоне музыкального реалити-шоу Raj TV Carnatic, Tanishq Swarna Sangeetham , [23] [24] ранее выступал в качестве приглашенного судьи на различных уровнях в более ранних сезонах шоу. [25] Нитьясри также выступал в качестве постоянного судьи в дебютном сезоне Jaya Super Singer South India, который транслировался по Jaya TV в период с 2014 по 2015 год.
Она спела несколько рекламных джинглов для различных компаний, в том числе совсем недавно Sree Kumaran Thangamaligai, который был записан и транслировался на различных телеканалах на тамильском языке . Нитьясри также спел заглавные песни для различных телесериалов, которые были записаны и транслировались в Южной Индии , включая Chithi - мега-сериал, первоначально показанный на Sun TV . [26]
Серийное имя | Музыкальный руководитель | Каналы) |
---|---|---|
Читхи | Дхина | Sun TV |
Кришнадаси | Д. Имман | Sun TV и Raj TV |
Метти Оли | Дхина | Sun TV |
Buvaneshwari | Рамеш | Sun TV |
Арази | Kiran | Sun TV |
Мифили | ИП Венкатеш | Калаигнар ТВ |
Уравугал | Д. Имман | Sun TV |
Канчана | ЗВЕЗДА Виджай | |
Анни | Jaya TV | |
Энгирундхо Вандхал | Jaya TV | |
Какка Какка | Raj TV |
Звания, награды и другое признание
Nithyasree является "Top Rank" сортовой артист Всеиндийского радио , [5] и All India Radio, Ченнай. [6] Она получила «лучший концерт Award» за 6 лет из музыкальной академии Мадрас , [5] и выиграл Kalaimamani награду от правительства штата Тамилнад , который впоследствии назначенный ей в качестве члена Группы экспертов Комитета в " ИЯЛ ИСАИ НАТАКА МАНДРАМ ". За свою карьеру Нитьясри была удостоена множества других титулов и выиграла множество других наград и призов.
Год | Честь | Почитание даровано или подарено | Ссылка |
---|---|---|---|
1987 г. | Премия за лучший главный артист | YACM | |
1989 г. | Премия Папанасама Сивана Тамбуры | [27] | |
1990 г. | Первый приз музыкального конкурса AIR (Индийский национальный уровень) | Всеиндийское радио | |
1990 г. | «Лучший многообещающий артист» | Mohanam Maharajapuram Santhanam Trust | |
1994 г. | "Юва Кала Бхаратхи" | Бхарат Калачар | [6] |
1994 г. | «Иннисай Мамани» | Ассоциация доброй воли и благосостояния Тамил Наду | [6] |
Премия Центра национального единства | [27] | ||
Награда за лучший музыкальный чтец Паллави | [27] | ||
1996 г. | Премия имени М.Л. Васантакумари | Майлапурская академия | |
1999 г. | "Наадха Бхошанам" | Шанмукхананда Сангита Сабха (Дели) | |
1999 г. | «Угадхи Пураскар» | Мадрасская академия Телугу | |
1999 г. | «Сунадхавинодхини» | Свами Омкаараананда | |
1999 г. | «Бала Ратна» | Бала Трипура Сундари Траст Немили | |
1999 г. | "Гаанаамрута Ваани" | Всеобщий индуистский конгресс Цейлона (Коломбо) | |
1999 г. | Премия Каннадхасан | [27] | |
1999 г. | Премия Калаигнар | [27] | |
2000 г. | Калаймамани | Правительство Тамил Наду | [28] |
2000 г. | Премия Мелвина Джонса за выдающуюся личность | Lions Club Ченнаи | |
2000 г. | "Сангита Шихамани" | Мадрасская ассоциация телугу | |
2001 г. | «Исай Пероли» и награда | Karthik Fine Arts | [29] |
2001 г. | Премия Вани Кала Судхакара | Шри Тьяга Брахма Гана Сабха, представленный 10 декабря 2001 г. | [30] |
2001 г. | Премия Десия Орумаипаду Майям | ||
2001 г. | "Навараса Гана Наяки" | Тамил Анмега Перавай | |
2002 г. | "Удхавум Оли" | Мемориальный фонд Васанта Коимбатур | |
2002 г. | Премия Шиваджи | ||
2002 г. | «Сангита Парамбарья Ратна» | Канчи Камакоти Питам | [27] |
2003 г. | Премия Шанмука Шикамани | Shanmukanandha Fine Arts (Мумбаи) | |
2003 г. | Награда за выдающиеся достижения | Ротари Клуб | |
2004 г. | "Исай Мани Макутам" | Rajalakshmi Fine Arts Коимбатур | |
2004 г. | "Падма Садхана" (Название) | Культурная ассоциация Падма Сарангапани (присвоено судьей Высокого суда Мадраса судьей Т.В. Масиламани 3 января 2004 г. в Виругамбаккам , Ченнаи) | [31] |
2006 г. | "Тамил Исай Вани" | Дубай Тамил Кудумбам | |
2006 г. | "Исай Калаи Таракай" | Канберрская музыкальная ассоциация | |
2006 г. | "Наадха Ковида" (Название) | Наадхабрахман (присвоено судьей Высокого суда Мадраса судьей М. Чоккалингамом 26 декабря 2006 г. в Ченнаи) | [32] |
2008 г. | Премия Джаяратны Вирудху | Jayadhaarini Trust (учрежден 22 октября 2008 г. в Ченнаи) | [33] |
2008 г. | Почетный доктор литературы | Автономный университет Сатьябамы, 19 апреля 2008 г. | [34] |
2008 г. | "Сангита Кала Широномани" | Культурная академия Нунгамбаккам | |
2010 г. | Премия "Гаана Падмам" (и звание) | Брахма Гана Сабха, представленный 3 декабря 2010 года в Ченнаи | [35] [36] |
2010 г. | Премия "Сангита Каласаратхи" (и звание) | Партхасарати Свами Сабха, представленный 15 декабря 2010 г. в Ченнаи | [37] |
2010 г. | Премия Ачарьи | Нарадха Гана сабха (Празднование Дня учителя) | |
2011 г. | Премия Сангита Хамса | Хамсавинодхини, представленный 1 декабря 2011 года в храме Арулмигу Каши Вишванатар, Западный Мамбалам . | [38] |
2011 г. | Премия "Исай Мамани" | Шри Рама Бхакта Джана Самадж, представлен 20 декабря 2011 года. | [39] |
2011 г. | Премия П. Обула Редди за выдающиеся достижения | Бхаратхия Видья Бхаван, Ченнаи | |
2012 г. | «МС Суббулакшми Пураскар» | Музыкальная академия Visakha, представлена 12 января 2012 г. | [40] |
2012 г. | Премия мастерства | Ассоциация браминов Тамил Наду (ТАМБРЫ) | |
2013 | "Сангита Улагин Нааяки" | Аадхи Шанкарар Анмиега Перавай в Кутталаме | |
2013 | "Сиван Исай Селви" (Название) | Папанасам Шиван Расигар Манрам (предоставлено вокалистом П.С. Нараянасвами в сентябре 2013 года в Нарада Гана Сабха в Ченнаи) | [41] |
2014 г. | Премия Исаи Сельвама | Представлено Карунаниди под знаменем Мутамиж Пераваи 24 января 2014 г. в Ченнаи. | [42] |
2017 г. | "Тамил Исай Тилакам" (Название) | Представлено New York Tamil Sangam 28 мая 2017 г. | |
2017 г. | Премия Сангита Чудамани | Шри Кришна Гана Сабха, предоставленный ESL Нарасимханом ) 5 августа 2017 г. | [43] |
Дискография
телугу
Год | Фильм | Песня | Композитор (ы) | Сопевник (ы) |
---|---|---|---|---|
1998 г. | Джинсы (D) | "Каннулато Чоседи" | А. Р. Рахман | |
1999 г. | Нарасимха (D) | "Мерисети Пувва" | А. Р. Рахман | Шринивас |
2000 г. | Шри Шримати Сатьябхама | «Мороженое Cuppulo» | С.В. Кришна Редди | |
Муду Муккалаата | "Чиннаваада Чиннаваада" | М.М. Шрилекха | Мано | |
Манасунна Маараджу | "Эддулабанди Экки" | Вандематарам Шринивас | Сукхвиндер Сингх | |
Кшемамга Велли Лабхамга Рэнди | "Джору Джоруга" | Вандематарам Шринивас | Сукхвиндер Сингх | |
2001 г. | Паравасам ( клавиша D) | "Манмадха Масам" | А. Р. Рахман | Шанкар Махадеван |
Чанду | "Према Ни Чирунама" | К.Вееру | Джоджо, Раму | |
Грама Деватха (D) | "Шанкаруни Чаританни" | Дхина | Хариш Рагхавендра | |
2004 г. | Наани | «Маркандеея» | А. Р. Рахман | Шанкар Махадеван |
2005 г. | Могуду Пеллэм О Донгоду | «Сата Коти Манмадха» | Кабули | |
2010 г. | Супер Ковбой (D) | "Канна Намора Алакинчара" | Г.В. Пракаш Кумар | Навин Айер, Д.А.Сринивас |
Юганики Оккаду ( з ) | "Сингаринчина" | Г.В. Пракаш Кумар | Виджай Йесудас | |
2018 г. | Nota | "Раджа Раджа Кула" | Сэм CS | Абхай Джодхпуркар |
Рекомендации
- ^ Метил Ренук (2000). «Идти в ногу со временем». Индия сегодня . Томсон Ливинг Медиа Индия Лимитед. 25 : 292.
- ^ "Tamil Nadu / Coimbatore News: биография Д.К. Паттаммала будет опубликована" . Индус . 20 ноября 2007 года Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 6 мая 2010 года .
- ^ а б Аруна Чандараджу (20 мая 2005 г.). «Развлечения Бангалора / Музыка: гордая родословная - это еще не все» . Индус . Архивировано из оригинального 16 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 года .
- ^ а б «Муж певицы Нитьясри кончает жизнь, прыгнув в реку - The Times of India» . Times of India . 21 декабря 2012 . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ а б в г MKBalagopal (6 ноября 2003 г.). «Виртуозный спектакль» . Индус . Архивировано из оригинала 31 декабря 2003 года . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ^ а б в г «Индус: розничная торговля плюс Хайдарабад: аудио-релиз» . Индус . 17 октября 2008 . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ а б Райан Розарио (30 июня 2003 г.). «Индус: Пение успокаивающих нот» . Индус . Архивировано из оригинального 11 августа 2010 года . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ Бхану Кумар (23 июля 2011 г.). «Цветущий бутон - Зеркало Мумбаи» . Мумбаи Зеркало . Проверено 20 марта 2015 года .
- ^ «Индус: вечер мелодии» . Индус . 20 марта 2009 . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ Петли Питер и Р. Суджата (21 декабря 2012 г.). «Большой шок для меломанов - The Hindu» . Индус . Проверено 16 апреля 2014 года .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
- ^ Раджагопалан Венкатараман (21 декабря 2012 г.). «На Коттурпурам - Новый Индийский Экспресс опускается пелена мрака» . Новый Индийский Экспресс . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ Б. Рамадеви (21 декабря 2012 г.). "Индус: Пятничный обзор Ченнаи / Музыка: Потоп раг и песен" . Индус . Архивировано из оригинального 22 августа 2010 года . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ "Маргажи Махауцавам Jaya TV". Сезон 2007. 31 декабря 2007. Jaya TV . Максимум СМИ. Отсутствует или пусто
|series=
( справка )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) - ^ «Три часа Бхайрави». Sruti, главный индийский журнал о музыке и танцах (122): 13 ноября 1994 г.
- ^ С. Айшвария (9 июня 2007 г.). «Пропитанный традициями - индус» . Индус . Дата обращения 2 января 2015 .
- ^ а б в Сангита (31 июля 2009 г.). "Friday Review Thiruvananthapuram / Интервью: Музыкальное наследие" . Индус . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ "Мисс и миссис: Эн Манадхай Ни Аривай - индус" . Индус . 31 июля 2009 . Проверено 12 апреля 2015 года .
- ^ « ' SaReGaMaPa 2009 Challenge' - Финал Zee TV». Динамалар (на тамильском). Ченнаи , Тамил Наду . 31 октября 2009 г.
- ^ Г. Прасад (17 октября 2011 г.). «Дети подают это прямо на прослушивании - The Hindu» . Индус . Проверено 8 ноября 2014 года .
- ^ «Телезвезды превращаются в супер-певцов - The Times of India» . Times of India . 20 февраля 2014 . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ «Ночь мелодичной музыки» . Новый Индийский Экспресс . 12 августа 2015 . Проверено 22 августа 2015 года .
- ^ а б «День независимости - двойная удача на Raj TV - The Times of India» . Times of India . 14 августа 2015 . Проверено 22 августа 2015 года .
- ^ "Божественный ритм - индуизм" . Индус . 14 марта 2014 . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ "Дань Троице - индус" . Индус . 11 апреля 2014 . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ "Swarna Sangeetham, поиск талантов для певцов Carnatic - The Hindu" . Индус . 5 февраля 2012 . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ «Награды драмы и телевидения» . Индус . 14 сентября 2001 года Архивировано из оригинала 2 марта 2003 года . Проверено 16 марта 2015 года .
- ^ а б в г д е Сарат Малаласекера (24 августа 2002 г.). «Интернет-издание ежедневных новостей» . Ассоциированные Газеты цейлонского Ltd . Проверено 28 декабря 2014 .
- ^ СВК (4 февраля 2000 г.). «Атмосфера умиротворения» . Индус . Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ "Nithyashree награжден 'Исай Peroli ' " . Индус . 2 декабря 2001 года Архивировано из оригинала 21 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 года .
- ^ «Нитьяшри снова удостоился чести» . Кутчери Базз. 11 декабря 2001 . Проверено 26 марта 2003 года .
- ^ « „ Падма Садхана“присвоено Nithyasree» . Индус . 4 января 2004 года Архивировано из оригинала 16 января 2004 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ «Титул, присвоенный Нитьясри - Индус» . Индус . 27 декабря 2006 . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ "ДЖАЯДХАРИНИ ТРАСТ" . Получатели Джаяратны . Jayadharini Trust. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ «Награды» . Университет Сатьябамы . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ^ «Награда Нитьяшри Махадевану» . Лакшман Шрути. 4 декабря 2010 . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ↑ Ченнаи, декабрьский сезон 2010: Брахма Гана Сабха открывает свой новый «сезон»
- ^ «Тамил Наду / Новости Ченнаи: Награды меня смиряют, - говорит Нитьясри Махадеван» . Индус . 18 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ^ «Премия Хамсавинодхини за Нитьясри» (PDF) . Mambalam Times. 26 ноября 2011. с. 3 . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ «Музыкальный сезон 2010–2011 - Шри Рама Бхакта Джана Самадж» . Индийское наследие - декабрьский музыкальный сезон в Мадрасе (Ченнаи) . Сайган Связь . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ Sruti, главный индийский журнал о музыке и танцах (329): 49. Февраль 2012. Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ Б. Виджаялакшми (19 сентября 2013 г.). "Нитьясри, благословленный святым композитором" . Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
- ^ «Отряд, ведущий через бури: Карунанидхи - индус» . Индус . 24 февраля 2014 . Проверено 21 апреля 2014 года .
- ^ «Нитйашри, Падмавати, удостоен награды - Индус» . Индус . 6 августа 2017 . Дата обращения 6 августа 2017 .