31-я эскадрилья RAF | |
---|---|
Активный | 11 октября 1915 г. - 1 апреля 1918 г. ( RFC ) 1 апреля 1918 г. - 30 сентября 1946 г. ( RAF ) 1 ноября 1946 г. - 31 декабря 1947 г. 19 июля 1948 г. - 31 марта 1971 г. 7 октября 1971 г. - 14 марта 2019 г. |
Страна | объединенное Королевство |
Ответвляться | королевские воздушные силы |
Тип | Летающая эскадрилья |
Псевдоним (ы) | "Золотые звезды" |
Девиз (ы) | In cælum indicum primus ( лат. « Первый в индийские небеса » ) [1] |
Боевые почести |
|
Знаки отличия | |
Геральдический знак эскадрильи | Перед венком из лавра , кефаль . Значок был основан на неофициальной эмблеме: кефаль, обозначающая Звезду Индии, и претензию эскадрильи на то, что она является первым военным подразделением, летавшим в Индии . Утверждено королем Георгом VI в июне 1937 г. [2] |
Эскадрилья Roundel | |
Коды эскадрилий | ZA (апрель 1939 - сентябрь 1939) CB (июль 1948 - март 1955) VS (июль 1948 - 1951) DA – DZ (июнь 1976 - март 2019) |
Номер 31 Эскадрон , известный как в Goldstars , [3] был эскадрон из ВВС . Эта эскадрилья претендует на то, чтобы быть первым военным подразделением, которое летало в Индии , где она базировалась с 1915 по 1947 год. [2] На протяжении холодной войны 31-я эскадрилья базировалась в Западной Германии и выполняла рейсы из RAF Laarbruch и RAF Brüggen . В период с сентября 1984 года по март 2019 года Goldstars эксплуатировали Panavia Tornado GR1 / 4 , первоначально с RAF Brüggen, а после августа 2001 года с RAF Marham , Норфолк.. 31-я эскадрилья была расформирована 14 марта 2019 года в RAF Marham и будет реформирована где-то в 2024 году в RAF Waddington , Lincolnshire , под управлением General Atomics Protector RG1 .
История [ править ]
Первая мировая война и межвоенный период [ править ]
31-я эскадрилья была сформирована в Фарнборо 11 октября 1915 года в составе Королевского летного корпуса . [4] Первоначально эскадрилья состояла из одного звена «А» и была оснащена Королевским авиазаводом BE2c . [5] 31-я эскадрилья вскоре была переброшена в Рисалпур , на северо-западной границе в Британской провинции , куда они прибыли 26 декабря. [6] Рейсы «B» и «C» были сформированы в Госпорте в январе и апреле 1916 года, а в мае были объединены с рейсами «A» в Рисалпуре. [5] В 1917 году эскадрилья отправила отряд на Хормаскар.
, Aden , летать разведывательные полеты против сил Османской империи . [7] 31-я эскадрилья помогла сформировать 114-ю эскадрилью в Лахоре, когда она предоставила начальное ядро в сентябре 1917 года. [8] 31-я эскадрилья продолжала действовать в Индии на протяжении всей Первой мировой войны , летая на BE2c, BE2e и Henri Farman HF.27 , в первую очередь поддерживая британскую армию против диссидентских соплеменников. [9] [10]Эта эскадрилья вместе со 114-й эскадрильей принимала участие в операциях во время Третьей англо-афганской войны с мая по август 1919 года. [5] 31-я эскадрилья совершала набеги на Джелалабад 17, 20 и 24 мая, в которых они потеряли три самолета. [11] В июне 1919 года флот эскадрильи был стандартизирован с заменой BE2 и HF.27 на истребитель Bristol F.2B . [12] В течение следующих десяти лет 31-я эскадрилья помогала полиции в регионах Вазиристана и Афганистана, а также поддерживала британскую армию в подавлении любых восстаний. [5]
В феврале 1931 года эскадрилья заменила устаревшие Bristol F.2B на Westland Wapiti Mk.IIa. [12] 1935 Кветта землетрясение заставило эскадрилью переехать в RAF Drigh - роуд . [13] В июне 1937 года король Георг VI официально утвердил лавровый венок 31-й эскадрильи и значок эскадрильи кефаль . [2] В апреле 1939 года 31-я эскадрилья стала бомбардировочно-транспортной эскадрильей, когда она унаследовала Виккерс Валентиас из 216-й эскадрильи и транспортно-бомбардировочной эскадрильи . [5]После переоснащения «Валентия», эскадрилья провела атаки на Мирзали-хана (известного как Факир Ипи) во время Вазиристанской кампании 1939 года . [14]
Вторая мировая война [ править ]
В течение первых 18 месяцев Второй мировой войны 31-я эскадрилья оставалась дислоцированной на Северо-западной границе. [15] В апреле 1941 года эскадрилья начала оснащаться самолетами Douglas DC-2 и начала выполнять миссии поддержки британских ВВС Хаббании во время государственного переворота в Ираке 1941 года и последующей англо-иракской войны . [10] Возвращение в Индию эскадры переоборудованный с Douglas Dakota Mk.I . После вторжения японцев в Бирму он выполнял миссии между Калькуттой и Рангуном, сбрасывая припасы для XIV армии. После Второй мировой войны эскадрилья перебралась на Яву.. В 1946 году эскадрилья была расформирована на Яве и преобразована на базе PAF в Масруре , Маурипур Карачи , в то время в Британской Индии.
Холодная война (1948–1984) [ править ]
В конце 1947 года он был снова расформирован, но реформирован в июле 1948 года, когда Goldstars взяли на себя управление самолетом и роль эскадрильи Metropolitan Communications в RAF Hendon . [16] 1 марта 1955 года 31-я эскадрилья вернулась к своему прежнему названию и переехала в RAF Laarbruch в Западной Германии с английскими электромобилями Canberra PR.7 , став подразделением фоторазведки. [17] Goldstars получили свой штандарт эскадрильи за 25 лет службы 13 сентября 1956. [18] Между 8 и 12 сентября 1958 года 31-я эскадрилья (фотографическая разведка) участвовала в Royal Flush III, разведывательном соревновании между2 ATAF и 4 ATAF на авиабазе Spangdahlem . [19] [20] Goldstars летали вместе с эскадрильей № 17 в составе 2 ATAF против эсминцев USAF Douglas RB-66 из 4 ATAF в высотной части соревнований, при этом эскадрильи RAF были награждены трофеем генералом Альфредом Грюнтером . [21] 31-я эскадрилья принимала 3º Stormo итальянских ВВС, когда они дислоцировались в Королевских ВВС Лаарбрух в 1967 году. [22] 31-я эскадрилья (PR) была расформирована в Королевских ВВС Лаарбрух 31 марта 1971 г. [23]
В июне 1971 года экипаж 31-й эскадрильи начал прибывать в RAF Brüggen, чтобы помочь подготовить эскадрилью к ее преобразованию в McDonnell Douglas Phantom FGR.2 . [24] Goldstars совершили свой первый боевой вылет на Phantom 20 июля 1971 года. [25] 7 октября 1971 года эскадрилья провела свой парад реформирования в RAF Brüggen, по случаю которого пролетели четыре Phantom FGR.2. [26] 31-я эскадрилья была объявлена в боевой готовности Верховному главнокомандующему ОВС НАТО в Европе (SACEUR) 1 марта 1972 года, и это подразделение вскоре после развертывания на авиабазе Десимоманну , Сардиния , предназначалось для тренировочного лагеря вооружения (APC). [27]25 июня 1973 года « Золотые звезды» потеряли Phantom XV440, когда он упал в Ваттовое море , в результате чего погиб пилот Flt. Лейтенант Хью Кеннеди и WSO Sqn. Ldr. Дэвид Ходжес. [28]
31-я эскадрилья была сформирована 1 января 1976 года в рамках подготовки к переоборудованию в ударный самолет SEPECAT Jaguar GR.1 [10] с новым OC Wg. Cdr. Терри Нэш прибывает в Брюгген 12 января. [29] эскадрилья Jaguar GR.1s была признана эксплуатационной 30 июня 1976 года, [10] с Фантомы отдается как № 19 эскадрилья и № 92 эскадрильи . [30] В декабре 1976 года 31-я эскадрилья была объявлена боеспособной для SACEUR с обычным оружием и восемью британскими ядерными бомбами WE.177 с 1977 года [31].
Торнадо GR (1984–2019) [ править ]
№ 31 (Назначить) эскадрилья была сформирована в сентябре 1984 года, когда блок принял поставку PANAVIA Торнадо GR.1s на RAF Brüggen . [32] В Goldstars завершили преобразование из Jaguar на 1 ноября 1984 г. [10] Назначение эскадрильи к ВГК и ее военной роли не изменилась, хотя распределение эскадрильи из WE.177 оружия увеличилось до восемнадцати на счет для большей емкости Торнадо, каждый из которых мог нести по два ядерных боеприпаса, а соотношение количества вооружений и самолетов в полной силе увеличилось до 1,5: 1 [33]Очевидное несоответствие между номерами самолетов и номерами WE.177 объясняется следующим образом: штабные планировщики Королевских ВВС ожидали, что в обычной европейской войне высокой интенсивности истощение составит до одной трети, а некоторые самолеты должны были быть оставлены в резерве, чтобы гарантировать, что в случае эскалации конфликта Чтобы использовать тактическое ядерное оружие, уцелевших самолетов было достаточно, чтобы доставить полные запасы эскадрильи из восемнадцати ядерных боеприпасов. [34]
В 1991 году 31-я эскадрилья была головной эскадрильей отряда Dhahran Tornado GR1 / GR1A во время операции Гранби (война в Персидском заливе 1). Под общим командованием командира звена Джереми (Джерри) Уиттса составная эскадрилья в основном состояла из 31-й эскадрильи с элементами IX (B) , 14 , 17 и 27 эскадрилий вместе с разведывательной эскадрильей, сформированной из элементов №№ . II (АС) и 13 эскадрилий. Wg. Cdr. Впоследствии Виттс был награжден Орденом за выдающиеся заслуги (DSO) за свои действия.
Роль эскадрильи в области ядерного удара по RAF Bruggen завершилась в 1994 году. [35] 1 января 1995 года эскадрилья была объявлена действующей в роли подавления противовоздушной обороны противника (SEAD), оснащенной противорадиационной ракетой воздушного базирования ALARM Anti Radiation Missile . В то время как все Tornado GR4 способны нести противорадиационную ракету ALARM, только эскадрилья № 31 и эскадрилья № IX (бомбардировщики) специализируются на этой роли. В этой роли они известны как эскадрильи «следопытов».
В течение 1999 года эскадрилья перевооружилась на Tornado GR4. В том же году 31-я эскадрилья участвовала в операции «Энгадин» , операции НАТО над Союзной Республикой Югославией . Для последней части этой операции эскадрилья временно базировалась на Корсике. 31-я эскадрилья была последней эскадрильей RAF, которая базировалась в RAF Brüggen в Германии, прежде чем вернуться в Великобританию, чтобы базироваться в RAF Marham , Норфолк , в августе 2001 года. [10] В 2003 году Goldstars сформировали ядро Али. Боевое авиакрыло « Аль-Салем» в Кувейте ; объединенная составная эскадрилья №№ 31, 9, 617и экипажи II (AC) эскадрильи под общим командованием командира звена Пэдди Тикла (в то время OC № 31 эскадрильи). Его действия во главе эскадрильи принесли ему DSO. С авиабазы Али-Аль-Салем эскадрилья действовала над Ираком во время операций "Резонировать Юг" и " Телик" . [23]
31-я эскадрилья стала головным подразделением RAF Tornado GR4 по противотанковой ракете Brimstone , приняв оружие на вооружение RAF на своей базе, RAF Marham, 7 апреля 2005 г. [23]
Эскадрилья завершила тур по Афганистану в рамках операции «Херрик» в 2012 году, обеспечивая быструю поддержку с воздуха наземным войскам, находящимся в контакте. Они достигли 100% успеха в боевых вылетах, став первой эскадрильей «Торнадо», достигшей этого рубежа в оперативном отряде. В сентябре 2012 года они получили свои медали за заслуги перед операцией Herrick от командира авиации группы № 1 вице-маршала авиации Дж. Дж. Багвелла CBE.
В сентябре 2012 года они приняли участие в упражнении Шахин Star, серии упражнений в Объединенных Арабских Эмиратах с принимающей страны военно - воздушных сил , в ВВС Франции и военно - воздушных сил Соединенных Штатов . [36] 12 августа 2014 года «Голдстарс» отправились в ВВС Великобритании Акротири , Кипр , с шестью «Торнадо» после того, как правительство Великобритании санкционировало разведывательные миссии над горой Синджар в Ираке. [37] Однако вскоре они были освобождены, чтобы эскадрилья отправилась на аэродром Кандагар., Афганистан, для их (и Торнадо) последнего развертывания операции «Херрик» - возвращение в Мархам 11 ноября 2014 года. [38] 31-я эскадрилья вернулась в Королевские ВВС Акротири в феврале 2015 года для своего первого развертывания операции «Шейдер» . [39]
10 июля 2018 года, чтобы отпраздновать 100-летие RAF, девять Tornado GR.4 из 31-й эскадрильи и IX (B) эскадрильи совершили пролет над Лондоном. [40] 13 ноября 2018 года Tornado GR.4 ZD716 был представлен Королевскими ВВС в рамках специальной программы вывода на пенсию, приуроченной к 35-летию эксплуатации Tornado. [41] Эскадрилья № 31 была расформирована вместе с эскадрильей № IX (B) 14 марта 2019 года в RAF Marham. [42]
Защитник (2024) [ править ]
31-я эскадрилья будет реформирована примерно в 2024 году в RAF Waddington , Lincolnshire , и будет оснащена до шестнадцати General Atomics MQ-9B , дистанционно пилотируемой воздушной системой (RPAS), которая будет известна как Protector RG1 в службе ВВС Великобритании. [43] [44] [45] [46]
Командиры [ править ]
- 11 окт. 1915 г. | Капитан CY MacDonald
- 27 марта 1916 г. | Майор CRS Брэдли
- Май 1917 г. | Майор С. Хатчесон
- Июль 1917 г. | Майор Р.Г. Мюррей MC
- Дек 1918 г. | Майор Эль Миллар MBE
- Авг. 1919 г. | Flt Lt DHM Carbery MC DFC
- Янв. 1920 г. | Sqn Ldr AL Neale MC
- Янв. 1921 г. | Sqn Ldr AT Harris AFC; позже MRAF Артур 'Бомбардировщик' Харрис
- Май 1922 г. | Sqn Ldr AC Maund CBE, DSO; позже AVM
- Май 1924 г. | Эскадренный лейтенант А.А. Вальзер MC, DFC; позже Air Cdre
- Июнь 1924 г. | Sqn Ldr HS Powell MC
- Нояб. 1925 г. | Sqn Ldr JO Archer CBE
- Апр. 1926 г. | Sqn Ldr JF Gordon DFC
- Март 1931 г. | Sqn Ldr B Ankers DCM
- 1934 г. | Sqn Ldr CJS Уважаемый
- Нояб. 1934 г. | Sqn Ldr RMC Macfarlane
- Окт. 1935 г. | Sqn Ldr JL Airey DFC
- Окт. 1936 г. | Sqn Ldr AV Hammond
- Окт. 1938 г. | Sqn Ldr FF Wicks DFC
- Ноябрь 1938 г. | Sqn Ldr C Стивенсон
- Апр. 1939 г. | Wg Cdr GJL Читать AFC
- Декабрь 1940 г. | Wg Cdr WTH Николлс
- Июнь 1941 г. | Wg Cdr SE Ubee AFC; позже AVM
- 1941 г. | Wg Cdr HP Jenkins DFC
- Июнь 1942 г. | Wg Cdr WH Burbury AFC
- Май 1943 г. | Wg Cdr HA Olivier
- Янв. 1944 г. | Wg Cdr WH Burbury DFC, AFC
- Фев 1945 г. | Wg Cdr RO Альтман DSO, DFC
- 1945 г. | Wg Cdr Брайан Р. Макнамара DSO; позже Air Cdre
- 1946 г. | Sqn Ldr DWS Evans
- 1946 г. | Wg Cdr RGF Дринкуотер
- Нояб. 1946 г. | Wg Cdr JM Cooke DSO, DFC
- 1947 г. | Wg Cdr C Fothergill
- Июль 1948 г. | Wg Cdr AR Fane de Salis
- Март 1950 г. | Wg Cdr RE Ridgway DSO
- 1952 г. | Sqn Ldr CG StD Jeffries DFC
- 1952 г. | Sqn Ldr N Williamson DFC
- 1954 г. | Sqn Ldr RFV Ellis
- Март 1955 г. | Sqn Ldr JC Stead DFC
- Июль 1957 г. | Sqn Ldr FHP Cattle AFC
- Янв. 1958 г. | Эскадренный лейтенант Л.А. Фергюсон
- 1958 г. | Wg Cdr PA Kennedy DSO, DFC, AFC; позже Air Cdre
- Июн 1960 г. | Wg Cdr CT Далзил
- Дек 1962 г. | Wg Cdr PHL Scott AFC; позже Air Cdre
- Май 1965 г. | Wg Cdr RG Price; позже AVM
- Май 1967 | Wg Cdr RL Bennett
- Окт. 1967 г. | Wg Cdr RJ Offord; позже Air Cdre
- Июн 1971 г. | Wg Cdr JC Sprent; позже Gp Capt
- Авг.1974 г. | Wg Cdr TH Stonor; позже AM сэр Томас
- Июль 1976 г. | Wg Cdr TJ Nash AFC
- Июль 1978 г. | Wg Cdr RJ Howard AFC
- Декабрь 1980 г. | Wg Cdr П. Эдвардс
- Май 1983 | Wg Cdr JWA Болтон
- 1984 г. | Wg Cdr Ричард Богг; позже Air Cdre
- Ноя 1986 | Wg Cdr P Dunlop AFC
- Авг. 1989 г. | Wg Cdr JJ Witts; позже Air Cdr
- 1992 г. | Wg Cdr IS Hall; позже Gp Capt
- Авг. 1994 | Wg Cdr SL Parkinson; позже A / Cdre
- 1997 г. | Wg Cdr S Randles
- Фев. 1998 | Wg Cdr Роберт (Робби) Лоу
- 2000 г. | Wg Cdr Iain (Paddy) D Teakle DSO OBE; позже A / Cdre
- Май 2003 г. | Wg Cdr Алистер (Эл) Дж. Байфорд, Массачусетс; позже A / Cdre
- Янв. 2006 г. | Wg Cdr Dean (Deano) R Andrew OBE; позже A / Cdre
- Май 2008 г. | Wg Cdr Ian (Windy) D Gale MBE; позже AVM, ACAS
- Октябрь 2010 г. | Wg Cdr James (Jim) Mullholland MA BSc
- Окт. 2012 г. | Wg Cdr Ричард Йейтс OBE; позже Gp Capt
- Декабрь 2014 г. | Wg Cdr Джеймс (Freebs) Freeborough OBE; позже Gp Capt
- 2016 | Wg Cdr Мэтью (Мэтт) Брессани ОБЕ; позже Gp Capt
Известные «Золотые звезды» [ править ]
- ACM Сэр Майк Вигстон MA CBE RAF бывший пилот Goldstar, позже начальник штаба авиации
- AM Грег Дж. Багвелл CB CBE RAF, бывший пилот Goldstars Tornado, позже заместитель командующего (Операции).
- AM сэр Крис Н. Харпер KBE RAF, бывший пилот Goldstars QWI Jaguar
- АВМ Ян Гейл MA MBE RAF бывший пилот Goldstar, позже помощник начальника штаба авиации
- Джон Питерс, бывший пилот Goldstars, также известный как PoW во время войны в Персидском заливе 1 (во время службы в XV эскадрилье).
- Старший лейтенант Ян Аббо ВВС Великобритании, бывший оператор системы вооружения Goldstars Tornado Weapons (WSO), дважды получал Croix de la Valeur Militaire avec Etoile de Bronze (Крест военной доблести с бронзовой звездой), находясь на службе по обмену с French Air Force для операций в Афганистане и Ливии. [47] [48]
Мемориал [ править ]
В рамках празднования ее 100-летия в октябре 2015 года в Национальном дендрарии был открыт мемориал 31-й эскадрильи [4].
См. Также [ править ]
- Список эскадрилий RAF
Ссылки [ править ]
- ^ Сосна, LG (1983). Словарь девизов (1-е изд.). Лондон: Рутледж и Кеган Пол. п. 35 . ISBN 0-7100-9339-X.
- ^ a b c «31-я эскадрилья» . Королевские ВВС . Проверено 21 февраля 2019 .
- ^ "31 эскадрилья" . Королевские воздушные силы. Архивировано 20 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2019 .
- ^ a b Уильямс, Саймон, изд. (6 ноября 2015 г.). «Звездный аттракцион на праздновании столетия 31-й эскадрильи». Новости РАФ (1382). Королевские воздушные силы. п. 25. ISSN 0035-8614 .
- ^ a b c d e "История 31-й эскадрильи" . Королевские воздушные силы. Архивировано 17 октября 2012 года . Проверено 22 февраля 2019 .
- ^ "№ 31 эскадрильи Королевского летного корпуса" . Проект "Воспоминания о войне" . Проверено 22 февраля 2019 .
- ^ Philpott 2013 , стр. 276.
- ^ "114 эскадрильи" . Королевские воздушные силы. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 22 февраля 2019 .
- ^ Philpott 2013 , стр. 400.
- ^ a b c d e f "31-я эскадрилья" . Власть - История организации RAF . Проверено 21 февраля 2019 .
- ^ «Британская военная авиация в 1919 году» . Музей Королевских ВВС . Проверено 22 февраля 2019 .
- ^ a b "Самолеты и маркировка 31-й эскадрильи" . Власть - История организации RAF . Проверено 22 февраля 2019 .
- ^ Ян, Филпотт (2006). Королевские ВВС - Том 2: Энциклопедия межвоенных 1930-1939 годов . Барнсли: Pen & Sword Aviation. п. 307 . ISBN 1844153916.
- ^ "Капитан группы Дадли Бернсайд" . Телеграф . Лондон. 29 сентября 2005 . Проверено 22 февраля 2019 .
- ^ "№ 31 эскадрилья (RAF): Вторая мировая война" . История войны . Проверено 22 февраля 2019 .
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 187.
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 197.
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 199.
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 204.
- ^ "ДЕНЬ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ РАМШТЕЙНА, ЗАПАДНАЯ ГЕРМАНИЯ, 12 ИЮНЯ" . milaviation.com . Дата обращения 4 мая 2020 .
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 204.
- Перейти ↑ Franks, Norman LR (1981). Первый в индийском небе . Публикации Life. п. 189. ISBN. 978-0950631417.
- ^ a b c "31-я эскадрилья" . Музей Королевских ВВС . Дата обращения 4 мая 2020 .
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 217.
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 217.
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 218.
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 220.
- ^ "Несчастный случай McDonnell Douglas Phantom FGR2 XV440, 25 июня 1973" . Сеть авиационной безопасности . Дата обращения 4 мая 2020 .
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 231.
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 230.
- ^ RAF ядерной линии фронта Заказать баталии 1977-78
- ^ Напье, Майкл (2017). Торнадо GR1: история эксплуатации . Барнсли: Pen & Sword Aviation. п. 57. ISBN 978 1 47387 302 5.
- ^ RAF ядерной линии фронта Заказать баталии 1985
- ^ Обзор оружия @ www.nuclear-weapons.info/vw.htm#WE.177 Carriage
- ^ RAF ядерной линии фронта Заказать баталии 1994
- ↑ Авад, Мустафа (7 сентября 2012 г.). «ОАЭ и Великобритания начинают двухнедельные военные учения заоблачных высот» .
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 317.
- ^ "Торнадо RAF покидают Афганистан в последний раз" . gov.uk . Министерство обороны. 11 ноября 2014 . Дата обращения 4 мая 2020 .
- Перейти ↑ Hall, 2015, p. 318.
- ^ «Столетие RAF: тысячи смотрят пролетный путь» . BBC News . 10 июля 2018 . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ «Показан второй специальный RAF Tornado GR4» . Боевой самолет . 13 ноября 2018 . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ↑ Рассел, Сэм (14 марта 2019 г.). «Последний запланированный рейс Торнадо, поскольку эскадрильи Marham расформированы» . Пасхальный ежедневный экспресс . Проверено 14 марта 2019 .
- ^ «Ключевая группа истребительного командования битвы за Британию будет реформирована» . Сент-Хеленс Стар . Newsquest Media Group. 11 июля 2018 . Проверено 12 июля 2018 .
- ^ "Протектор пробивается в Великобританию" . Королевские ВВС . 11 июля 2018 . Проверено 12 июля 2018 .
- ^ "RAF объявляет о новом Тайфуне, эскадрильи Защитников" . IHS Джейнс. 12 июля 2018 . Проверено 13 июля 2018 .
- ^ "Самолет RAF Protector демонстрирует возможность автоматического взлета и посадки" . Технологии ВВС. 22 августа 2019.
- ↑ Mander, Simon (19 июня 2013 г.). «Вторая французская медаль» . www.raf.mod.uk . Проверено 12 августа 2017 года .
- ^ https://www.gov.uk/government/news/raf-airman-receives-top-french-medal
- Холл, Ян (2015), Goldstar Century: 31-я эскадрилья RAF 1915-2015 , Barnsley: Pen & Sword Aviation, ISBN 978 1 78340 058 4
- Филпотт, Ян (2013), Рождение Королевских ВВС , Барнсли: Pen & Sword Aviation, ISBN 1781593337
Внешние ссылки [ править ]
- Официальная веб-страница 31-й эскадрильи РАФ
- 31 эскадрилья ассоциации
- СМИ, связанные с 31-й эскадрильей RAF на Викискладе?