Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Схема одной из версий происхождения арабского слова muslim в автосегментной фонологии с ассоциированием корневых согласных (показано серыми пунктирными линиями).

Неконкатенативная морфология , также называемая прерывистой морфологией и интрофлексией , представляет собой форму словообразования и словоизменения, в которой корень изменен и которая не включает последовательное соединение морфем . [1]

Типы [ править ]

Аблаут [ править ]

Основная статья: Аблаут

В английском языке , например, в то время как множественное число обычно образуется добавлением суффикса -s, некоторые слова используют неконкатенативные процессы для их форм множественного числа:

  • фут / фут / → фут / фут / ;

Многие неправильные глаголы образуют свое прошедшее время, причастия прошедшего времени или и то, и другое следующим образом:

  • заморозить / ˈfriːz / → заморозить / ˈfroʊz / , заморозить / ˈfroʊzən / .

Эта специфическая форма неконкатенативной морфологии известна как базовая модификация или аблаут , форма, в которой часть корня подвергается фонологическому изменению без обязательного добавления нового фонологического материала. В традиционном индоевропейском использовании эти изменения называются аблаутом только тогда, когда они являются результатом градации гласных в протоиндоевропейском языке . Примером может служить английская основа s⌂ng , в результате которой образуются четыре различных слова: s i ng-s a ng-s o ng-s u ng . [2] : 72Примером из немецкого языка является стебель spr⌂ch «говорить», который дает различные формы, такие как spr i cht-spr e chen-spr a ch-gespr o chen-Spr u ch . [2] : 72

С другой стороны, такие изменения, как ступня / ступни , которые происходят из-за влияния потерянной гласной переднего ряда, называются умляутом .

Другие формы модификации основы включают удлинение гласной, как в хинди :

  • / mər- / "умереть" ↔ / maːr- / "убить"

или изменение тона или стресс:

  • Chalcatongo Mixtec / káʔba / "грязь" ↔ / káʔbá / "грязный"
  • Английская пластинка / ˈrɛkərd / (существительное) ↔ / rɨˈkɔrd / "сделать запись"

Апофония согласных, такая как мутации начального согласного в кельтских языках, также существует.

Transfixation [ править ]

Основная статья: Transfix

Другая форма неконкатенативной морфологии известна как трансфиксация , при которой морфемы гласных и согласных чередуются. Например, в зависимости от гласных, арабский согласный корень ktb может иметь разные, но семантически связанные значения. Таким образом, [катаба] «он написал» и [kitaːb] «книга» оба происходят от корня ktb. Слова из ktb образуются путем заполнения гласных, например k i t ā b «книга», k u t u b «книги», k ā t i b «писатель», k utt ā b «писатели», k a t a b a «он писал», ya kt u b u «он пишет» и т. д. В анализенеконкатенативной морфологии,представленном Маккарти , корень согласного отнесен к одному ярус , а образец гласного - к другому. [3]

Редупликация [ править ]

Основная статья: дублирование

Еще один распространенный тип неконкатенативной морфологии - это редупликация , процесс, в котором дублируется весь или часть корня. В саха этот процесс используется для образования усиленных прилагательных :

/ k̠ɨhɨl / "красный" ↔ / k̠ɨ p- k̠ɨ hɨl / "пылающий красный".

Усечение [ править ]

Последний тип неконкатенативной морфологии по-разному называется усечением , удалением или вычитанием ; морфему иногда называют дисфиксом . Этот процесс удаляет фонологический материал из корня. Во французском языке этот процесс можно найти в небольшом подмножестве множественного числа (хотя их написание соответствует обычным правилам множественного числа):

/ ɔs / "кость" ↔ / o / "кости"

/ bœf / "бык" ↔ / bø / "бык"

Семитские языки [ править ]

Неконкатенативная морфология чрезвычайно хорошо развита в семитских языках, в которых она составляет основу практически всего словообразования более высокого уровня (как в примере, приведенном на диаграмме). Это особенно ярко выражено в арабском языке , который также использует его для образования примерно 41% [4] множественного числа в том, что часто называют разорванным множественным числом .

См. Также [ править ]

  • Автосегментная фонология
  • Апофония
  • Transfix
  • Disfix

Ссылки [ править ]

  1. ^ Haspelmath, Martin (2002). Понимание морфологии . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-340-76026-5.
  2. ^ a b Цукерманн, Гилад (2020). Возрождение: от происхождения израильского до восстановления языка в Австралии и за ее пределами . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199812790.
  3. ^ Маккарти, Джон Дж. (1981). "Просодическая теория неконкатенативной морфологии". Лингвистический запрос . 12 : 373–418.
  4. ^ Boudelaa, Сами; Гаскелл, М. Гарет (21 сентября 2010 г.). «Пересмотр системы по умолчанию для арабского множественного числа». Язык и когнитивные процессы . 17 (3): 321–343. DOI : 10.1080 / 01690960143000245 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Алексис НЕМЕ и Эрик Ляпорт (2013), Флективная морфология шаблона и корня: арабское сломанное множественное число | год =
  • Алексис НЕМЕ и Эрик Ляпорт (2015), Глубоко ли понимают ли компьютерные ученые морфологию арабского языка? - ل يفهم المهندسون الحاسوبيّون علم الصرف فهماً عميقاً؟ , доступно также на арабском, индонезийском и французском языках.