Скандинавы (или скандинавские люди ) были северногерманские этнолингвистической группой из раннего средневековья , в течение которого они говорили на языке древнескандинавского . [1] [2] [3] [4] Язык принадлежит к северогерманской ветви индоевропейских языков и является предшественником современных германских языков Скандинавии . [4] В конце восьмого века скандинавы начали широкомасштабную экспансию во всех направлениях, положив начало эпохе викингов.. В англоязычных ученых с 19 века норвежских мореплавателей, поселенцев и воинов обычно называют викингами . Историки англосаксонской Англии проводят различие между норвежскими викингами (норвежцами) из Норвегии, которые в основном вторглись и оккупировали острова к северу и северо-западу от Великобритании, Ирландии и западной Британии, и датскими викингами, которые главным образом вторглись и оккупировали восточную Британию. [а]
Идентичность Скандинавов полученная в их современные потомок, [5] датчане , исландцы , [Ь] Фарерские острова , [б] норвежцы и шведы , [6] , которые теперь обычно называют « скандинавами » , а не скандинавами. [7]
История терминов Norseman и Northman
Слово скандинав впервые появляется в английском языке в начале 19 века: самое раннее свидетельство дано в третьем издании Оксфордского словаря английского языка от Walter Scott «s 1817 Гарольд Бесстрашный . Слово было придумано с использованием прилагательного norse , которое было заимствовано в английском языке из голландского в 16 веке со значением «норвежский», и которое ко времени Скотта приобрело смысл «или относящийся к Скандинавии или ее языку, особенно [особенно]] в античные или средневековые времена ». [8] Таким образом, как и в случае с современным использованием слова викинг , слово норманн не имеет особой основы в средневековом употреблении. [9]
Термин Norseman делает эхо терминов , означающие «Норманн», применительно к норвежским спикерам народов они столкнулись во время Средневековья. [10] Старый франкского слово Nortmann ( «Норманн») был латинскими , как Normannus и широко используется в латинских текстах. Латинское слово Normannus затем вошло в старофранцузское как Normands . От этого слова произошло название норманнов и Нормандии , которую в X веке заселили норманны. [11] [12]
Это же слово вошло в латиноамериканские языки и местные разновидности латыни с формами, начинающимися не только с n- , но и с l- , например lordomanni (очевидно, отражая диссимиляцию носа в местных романских языках). [13] Эта форма, в свою очередь, могла быть заимствована из арабского языка: известный ранний арабский источник аль-Мас'уди идентифицировал 844 рейдеров на Севилье не только как Рус, но и как аль-Лавдхана . [14]
Англосаксонская хроника , написанная в старом английском языке , различие между языческими норвежскими скандинавами ( Norðmannum ) из Дублина и христианские датчанами ( Daene ) в Danelaw . В 942 году в нем записана победа короля Эдмунда I над норвежскими королями Йорка: «Датчане ранее подвергались насилию под властью норвежцев и долгое время находились в плену у язычников». [15] [16] [17]
Другие названия
В современной науке викинги - это общий термин для нападения на норманнов, особенно в связи с набегами и разграблением монашеских скандинавов на Британских островах , но в то время он не использовался в этом смысле. На древнескандинавском и древнеанглийском это слово означало просто «пират». [18] [19] [20]
Норвежцы были также известны как аскоманы , ашманы , немцы, лохланах (норвежский язык) у гэлов и дене (датчане) у англосаксов. [21]
Гэльские термины Finn-Gall (норвежский викинг или норвежский), Dubh-Gall (датский викинг или датский) и Gall Goidel (иностранный гэльский) использовались для людей норвежского происхождения в Ирландии и Шотландии , которые ассимилировались с гэльской культурой. [22] Дублинцы называли их Остменами, или людьми Востока, а название Оксманстаун (район в центре Дублина; название до сих пор актуально) происходит от одного из их поселений; они были также известны как Лохланни , или люди озера.
Славяне , то арабы и византийцы знали их как Русь или RHOS ( Ῥῶς ), вероятно , происходят от различных видов использования rōþs- , то есть „ связанных с гребли“, или из области Roslagen в восточно-центральной Швеции , где большинство северян, посетивших восточнославянские земли. [23]
Современные археологи и историки считают, что эти скандинавские поселения на восточнославянских землях образовали названия стран России и Беларуси .
Славяне и византийцы также называли их варягами ( древнескандинавское : Væringjar , что означает «заклятые люди»), а скандинавские телохранители византийских императоров были известны как варяжская гвардия . [24]
В древнескандинавском языке термин norrœnir menn ( северные люди ) использовался соответственно современному английскому имени Norsemen , относящемуся к шведам, датчанам, норвежцам, фарерским островитянам, исландцам и другим.
В современных скандинавских языках есть общее слово для норвежцев: слово nordbo ( шведский : nordborna , датский : nordboerne , норвежский : nordboerne или nordbuane в определенном множественном числе ) используется как для древних, так и для современных людей, живущих в скандинавских странах и говорящих на одном языке. на Северо - германские языки .
В современных скандинавских языках термин Northman (норвежский: Nordmann; [25] шведский: Norrman; [26] датский: Nordmand [27] ), хотя первоначально термин для людей всего скандинавского региона, теперь часто используется для обозначения люди норвежской национальности.
География
Британская концепция происхождения викингов была неточной. Те, кто грабили Великобританию, жили на территории современной Дании , Скании , западного побережья Швеции и Норвегии (почти до 70-й параллели ) и вдоль шведского балтийского побережья примерно до 60-й широты и озера Меларен . Они также прибыли с острова Готланд , Швеция. Граница между норманнами и более южными германскими племенами, даневирке , сегодня расположена примерно в 50 километрах (31 миле) к югу от датско-германской границы. Самые южные из ныне живущих викингов жили не дальше к северу, чем Ньюкасл-апон-Тайн , и путешествовали в Британию больше с востока, чем с севера.
Северная часть Скандинавского полуострова (за исключением норвежского побережья) была практически не заселена норвежцами, потому что в этой экологии проживали саамы , коренные жители северной Швеции и больших территорий Норвегии, Финляндии и Кольского полуострова. в сегодняшней России . [ необходима цитата ]
Скандинавы основали государства и поселения на территории современной Великобритании ( Англия , Шотландия , Уэльс ), Ирландии , Исландии , России , Беларуси , Франции , Сицилии , Бельгии , Украины , Финляндии , Эстонии , Латвии , Литвы , Германии , Польши , Гренландии. , Канада , [28] и Фарерские острова .
Смотрите также
- Датчане (германское племя)
- Geats
- Готы
- Готландер
- Гаплогруппа I-M253
- Норвежские гэлы
- Шведы (германское племя)
Заметки
- ↑ Например: «Большинство первых поселенцев-викингов в Ирландии были норманнами, но около 850 г. прибыло большое датское войско» ( Питер Хантер Блэр , Введение в англосаксонскую Англию , 3-е изд., 2003 г., стр. 66-67 ); «В 875 году датчане и норманны соревновались» за контроль над Шотландией ( Питер Сойер , Оксфордская иллюстрированная история викингов , 1997, стр. 90); Фрэнк Стентон проводит различие между «датским королевством Йорк» и «норвежским королевством Йорк» и в середине десятого века ссылается на «антагонизм между датчанами и норманнами, который часто игнорируется современными писателями, но лежит в основе всей истории. в этот период ». ( Англосаксонская Англия , 3-е изд., 1971, стр. 359, 765); Барбара Йорк комментирует, что Хроники склонны использовать термин «датский» для обозначения всех скандинавских войск, но нападавшие на Портленд в конце восьмого века, похоже, были «преимущественно норвежскими авантюристами, но находились в некотором отдалении от обычных набегов на территории Британии» ( Уэссекс в раннем средневековье , 1995. стр. 108); в 793 г .: «Набег на Линдисфарн, вероятно, был делом рук норвежских, а не датских воинов, отклонившихся от своих привычных мест на Фарерских и Оркнейских островах вдоль побережья Северного моря Великобритании в поисках легкой добычи» ( Н. Дж. Хайэм , Королевство Нортумберленд, 350–1100 гг. Нашей эры , 1993 г., стр. 173).
- ^ a b Для удобства «скандинавы» обычно используются как синоним «северных германских народов», хотя исландцы и фарерские островитяне сегодня не населяют Скандинавию. Таким образом, этому термину придается культурное, а не географическое значение.
Рекомендации
- ^ Плата, Кристофер Р. (2011). Мифология средневековья: героические рассказы о монстрах, магии и мощи: героические рассказы о монстрах, магии и мощи . ABC-CLIO . п. 3. ISBN 978-0313027253.
«Викинг» - это термин, используемый для описания определенного класса мародерствующих скандинавских воинов с 8 по 11 века. Однако при обсуждении всей культуры северных германских народов раннего средневековья, и особенно с точки зрения языков и литератур этих народов, правильнее было бы использовать термин «норвежский». Поэтому в средние века и позже было бы полезно говорить о «немецких» народах в Средней Европе и «норвежских» народах в Скандинавии и Северной Атлантике.
- ^ МакТерк, Рори (2008). Компаньон древнескандинавской исландской литературы и культуры . Джон Вили и сыновья . п. 7. ISBN 978-1405137386.
Древнескандинавский »определяет культуру Норвегии и Исландии в средние века. Это несколько нелогичное понятие, поскольку оно в значительной степени синонимично «норвежскому языку» ... Термин «норвежский язык» часто используется как перевод норроэнн. Таким образом, это относится ко всем германским народам Скандинавии и их колониям на Британских островах и в Северной Атлантике.
- ^ ДеАнджело, Джереми (2010). «Север и изображение« финнара »в исландских сагах». Скандинавские исследования . 82 (3): 257–286. JSTOR 25769033 .
Термин «норвежский» будет использоваться как общий термин для всех северогерманских народов в сагах ...
- ^ а б Лиминг, Дэвид А. (2014). Удобная книга ответов по мифологии . Visible Ink Press . п. 143. ISBN. 978-1578595211.
«Кем были норвежцы? Термин норвежский обычно применяется к дохристианским северогерманским народам, жившим в Скандинавии в так называемую эпоху викингов. Древнескандинавский язык постепенно превратился в северогерманские языки, включая исландский, датский, норвежский и шведский. .
- ^ Кристинссон, Аксель (2010). Расширения: конкуренция и завоевание в Европе с бронзового века . ReykjavíkurAkademían . ISBN 978-9979992219.
То же самое можно сказать и о скандинавах эпохи викингов, которые не имели общего этнонима, но выражали свою общую идентичность через географические и лингвистические термины ... Нет абсолютно никаких сомнений в общей северной идентичности в эпоху викингов и впоследствии ... даже выживает сегодня.
- ^ Кеннеди, Артур Гарфилд (1963). «Индоевропейская языковая семья» . В Ли, Дональд Вудворд (ред.). Читатель английского языка: вводные эссе и упражнения . Додд, Мид .
Страницы истории заполнены рассказами о различных германских народах, которые совершали экскурсии в поисках лучших домов; готы пошли в долину Дуная, а оттуда в Италию и южную Францию; а оттуда в Италию и южную Францию; франки захватили то, что позже было названо Францией; вандалы спустились в Испанию и через Африку «разрушили» Рим; англы, часть саксов, и юты двинулись в Англию; а бургунды и лангобарды работали на юг, во Францию и Италию. Вероятно, очень рано в течение этих столетий миграции три выдающиеся группы германских народов - северогерманский народ Скандинавии, восточно-германская ветвь, состоящая в основном из готов, и западногерманская группа, включающая оставшиеся германские племена, - сформировали свою заметную группу. черты. Затем, в то время как восточногерманские племена (то есть готы) постепенно сошли со страниц истории и исчезли полностью, северогерманские, или скандинавские, или норвежские народы, как их по-разному называли, стали самобытным народом, более и больше в отличие от западногерманского народа, населявшего саму Германию и, в конечном счете, Голландию, Бельгию и Англию. В то время как происходило то великое переселение народов, которое немцы назвали Volkerwanderung, скандинавское разделение германских народов сохраняло свое место обитания к северу от других и распадалось на четыре подразделения, теперь известные как шведы. Норвежцы, датчане и исландцы. Спустя долгое время после того, как западногерманские и восточногерманские народы вошли в историю дальше на юг в Европе, северогерманские племена Скандинавии начали серию экспедиций, которые в течение восьмого и девятого веков, особенно в так называемую эпоху викингов, привели их к поселению. Исландию, чтобы захватить Англию и даже временно присоединить ее к Дании, и, что наиболее важно, поселиться на севере Франции и слиться с французами до такой степени, что северяне стали норманнами, а позже эти норманны стали завоевателями Англии.
- ^ Дэвис, Норман (1999). Острова: История . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0198030737.
Оттар принадлежал к группе народов, которые начали оказывать огромное влияние на европейскую историю. Сейчас их называют «скандинавами», хотя исторически их называли «северянами».
- ^ «Norseman, n.», «Norse, n. И прил.» OED Online , Oxford University Press, июль 2018 г., https://www.oed.com/view/Entry/128316 , https://www.oed.com/view/Entry/128312 . По состоянию на 10 сентября 2018 г.
- ^ "Викинг, сущ." OED Online , Oxford University Press, июль 2018 г., http://www.oed.com/view/Entry/223373 [ мертвая ссылка ] . По состоянию на 10 сентября 2018 г.
- ^ "Northman, сущ." OED Online , Oxford University Press, июль 2018 г., https://www.oed.com/view/Entry/128371 . По состоянию на 10 сентября 2018 г.
- ^ Майкл Lerche Нильсен, Обзор Rune Palm, Vikingarnas SPRAK, 750-1100 , Historisk Tidskrift 126,3 (2006) 584-86 ( PDF стр. 10-11 ) (на шведском языке )
- ^ Луи Джон Пэтоу, Руководство по изучению средневековой истории для студентов, учителей и библиотек , Беркли: Калифорнийский университет, 1917, OCLC 185267056 , стр. 150 , цитируя Леопольда Делиля, Littérature latine et histoire du moyen âge , Paris: Leroux, 1890, OCLC 490034651 , стр. 17.
- ^ Ann Christys, викинги на юге (Лондон: Bloomsbury, 2015), стр 15-17..
- ^ Ann Christys, викинги на юге (Лондон: Bloomsbury, 2015), стр 23-24..
- ^ Уильямс, Энн (2004). «Эдмунд I (920 / 21–946)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 8501 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- ^ Уайтлок, Дороти, изд. (1979). «Англосаксонская хроника». Английские исторические документы, том 1, c. 500-1042 (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Рутледж. п. 221. ISBN. 978-0-415-14366-0.
- ^ Бейтли, Джанет, изд. (1986). Англосаксонская хроника, Совместный выпуск, 3, ПС А . Кембридж, Великобритания: Д. С. Брюэр. п. 73. ISBN 978-0-85991-103-0.
- ^ "Викинг, н." . Оксфордский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета. 2018 . Проверено 10 сентября 2018 года .
- ^ Клисби, Ричард; Вигфуссон, Гудбранд (1957). "викингр". Исландско-английский словарь (2-е издание под ред. Уильяма А. Крейги). Издательство Оксфордского университета.
- ^ Босуорт, Джозеф; Норткот Толлер, Т. (1898). "wícing". Англосаксонский словарь . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Ричардс, Джулиан Д. (2005). Викинги: очень краткое введение . Издательство Оксфордского университета. С. 15–16. ISBN 978-0191517396. Проверено 7 февраля 2018 .
- ^ Бальдур, Джон Александр; Маккензи, Уильям Маккей (1910). Книга Аррана . Общество Арран Глазго. п. 11 .
- Перейти ↑ Thunberg, Carl L. (2011). Särkland och dess källmaterial . Göteborgs university. CLTS. С. 20-22. ISBN 978-1-4408-6298-4 .
- ↑ Сверрир Якобссон, Варяги: В Божьем благодатном огне (Palgrave Macmillan, 2020). ISBN 978-3-030-53797-5 [ необходимые страницы ]
- ^ https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=nordmann&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&begge=+&ordbok=begge
- ^ https://svenska.se/tre/?sok=norrmann&pz=1
- ^ https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=nordmand
- ^ Линден, Юджин (декабрь 2004 г.). «Викинги: памятный визит в Америку» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года.