Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( январь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Омамори (御 守илиお 守 り) - японские амулеты, обычно продаваемые в синтоистских святилищах и буддийских храмах, посвященные определенным синтоистским ками, а также буддийским персонажам, и, как говорят, обеспечивают различные формы удачи или защиты.
Происхождение и использование [ править ]
Слово мамори (守 り) означает защиту, а омамори - это форма слова sonkeigo (почетное письмо ). Изначально сделанные из бумаги или дерева, современные амулеты представляют собой небольшие предметы, которые обычно хранятся в парчовой сумке и могут содержать молитву или религиозную надпись призывания. [1] Омамори доступны как в синтоистских, так и в буддийских храмах, за некоторыми исключениями, и доступны для продажи независимо от религиозной принадлежности.
Затем омамори становятся священными с помощью ритуала и, как говорят, содержат бусин (духовные ответвления) в синтоистском контексте или кесшин (проявления) в буддийском контексте. [1]
Хотя омамори предназначены для личного пользования храмовых туристов, они в основном рассматриваются как пожертвования храму или святыне, которые посещает человек. Посетители часто дарят омамори другому человеку в качестве физической формы доброго желания. [ необходима цитата ]
Дизайн и функции [ править ]
Покрытие амулета обычно делается из парчового шелка и включает в себя бумаги или куски дерева с написанными на них молитвами, которые, как предполагается, приносят удачу носителю в определенных случаях, задачах или испытаниях. Омамори также используются для предотвращения неудач, их часто можно увидеть на сумках, вешать на ремни мобильных телефонов, в автомобилях и т. Д.
С годами Омамори изготавливался преимущественно из бумаги и / или дерева, а из самых разных материалов (например, наклеек на бамперы, отражателей велосипедов, кредитных карт и т. [3] Современный коммерциализм также взял на себя небольшую часть творений омамори . Обычно это происходит, когда более популярные святыни и храмы не могут удовлетворить высокий спрос на определенные амулеты. Затем они обращаются к фабрикам для производства омамори . Однако известно, что священники жаловались на качество и подлинность продукции, производимой фабриками. [3]
По словам Янагиты Кунио (1969):
Японцы, вероятно, всегда верили в амулеты того или иного вида, но современные печатные амулеты, которые сейчас выдаются святынями и храмами, впервые стали популярными в период Токугава или позже, и практика ношения миниатюрных амулетов также является новой. Последний обычай особенно распространен в городах. [4]
Использование [ править ]
Омамори может предоставлять общие благословения и защиту или может иметь конкретную направленность, например: [5]
- kōtsū-anzen : безопасность дорожного движения - защита для водителей и путешественников всех мастей
- яку-иго : избегание зла
- каюн : открытая удача, лучшая удача
- gakugyō-jju : образование и сдача экзаменов - для студентов и ученых
- shōbai-hanj : процветание в бизнесе - успех в бизнесе и в вопросах денег
- en-musubi : получение спутника жизни и брак - доступно для одиноких и пар, чтобы гарантировать любовь и брак
- анзан : защита беременных для здоровой беременности и легких родов
- канай-анзен : безопасность (благополучие) своей семьи, мир и благополучие в семье
Обычно омамори не открывают, чтобы не потерять свои защитные свойства. Их носят при себе или привязывают к чему-то вроде рюкзака или сумочки. В этом нет необходимости, но амулеты обычно меняют один раз в год, чтобы предотвратить неудачу в прошлом году. Старые амулеты обычно возвращают в ту же святыню или храм, где они были куплены, чтобы от них можно было надлежащим образом избавиться. Амулеты обычно возвращают на Новый год или чуть позже . Таким образом, посетитель святилища / храма может начать новый год с нового омамори .
Традиционно старые омамори не следует выбрасывать, а сжигать в знак уважения к божеству, которое помогало человеку в течение года. [ необходима цитата ]
Если посетитель святилища или храма не может найти омамори , отвечающего их потребностям, он может попросить священника изготовить его. Если достаточное количество людей потребуют омамори того же типа , храм или святыня могут начать производить их для повседневного использования.
Современное коммерческое использование [ править ]
Существуют современные коммерческие версии для них, которые, как правило, не имеют духовного характера и не выдаются святынями или храмами. В магазинах Японии стало популярным использование универсальных омамори с популярными персонажами, такими как Микки Маус , Hello Kitty , Snoopy , Kewpie и т. Д.
См. Также [ править ]
- Канаи Анзен
- Камидана
- Магатама
- Офуда
- Фулу
- Танзаку
- Амулет тайского будды
- Сомин Шорай
- О-микудзи
- Хоко (кукла)
- Таблетка духа
Ссылки [ править ]
- ^ a b Читатель, Ян; Танабе, Джордж Дж. (1998). Практически религиозный: мирские блага и общая религия Японии . Гонолулу: Гавайский университет Press. п. 46. ISBN 0824820908.
- Перейти ↑ General Stone Tiger (15.06.2010). «Использование Омамори Гохондзон» (PDF) . Soka Gakkai International . Проверено 11 июня 2017 .
- ^ a b Swanger, Eugene R .; Такаяма, К. Питер (1 января 1981 г.). "Предварительное исследование феномена" Омамори ". Азиатские фольклористики . 40 (2): 237–252. DOI : 10.2307 / 1177866 . JSTOR 1177866 .
- ↑ Кунио, Янагита (1969). Японская культура в Токио эпохи Мэйдзи (Том 4) . С. 314–315.
- ^ Jacobsen, Натали (2015-05-13). «Японские талисманы на удачу: Путеводитель по Омамори» . Tokyo Weekender . Проверено 27 января 2017 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Масуда, Ко (1998). Новый японско-английский словарь Кенкюши (4-е изд.). Токио: Кенкюша. ISBN 4767420156.
- Нельсон, Эндрю Н. (1999). Японско-английский словарь иероглифов (1-е изд.). Ратленд, Вермонт: Чарльз Э. Таттл. ISBN 4805305746.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Омамори . |
- Omamori.com