Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пейнсвик - город и гражданский приход в Глостершире , Англия. Первоначально город вырос из шерсти торговли, но в настоящее время наиболее известна своей приходской церкви в тис деревьев и местного рококо сада. Деревня в основном построена из котсуолдского камня, добытого в местных карьерах . Во многих зданиях есть чердачные помещения, выходящие на южную сторону, которые когда-то использовались как ткацкие мастерские.

Пейнсвик стоит на холме в районе Страуд , с видом на одну из Пяти долин , между Страудом и Глостером. Узкие улочки и традиционная архитектура.

Здесь есть команда по крикету и регби, а на окраине города есть поле для гольфа. Пейнсвик-Бикон находится на близлежащих холмах.

История [ править ]

Есть свидетельства поселения в этом районе еще в железном веке . Это можно увидеть в форте на холме Кимсбери , оборонительном земляном валу на соседнем маяке Пейнсвик, откуда открывается широкий вид на Северн-Вейл . Местный монастырь , аббатство Принкнаш , был основан в 11 веке. Сам Пейнсвик впервые упоминается в исторических записях в « Книге судного дня» 1086 года как Wiche , «молочная ферма». Под этим названием он продолжает появляться в 13 веке. Форма Пейнсвик впервые появляется в 1237 году, но должна происходить от имени более раннего лорда поместья Пейна Фитцджона (ум. 1137). Больбыло обычным англо-нормандским именем (само происходило от paiën , латинского paganus , «язычник»). [2]

Во время первой английской гражданской войны (1642-45) Глостер был Парламентарий оплотом какой - то стратегическое значение, но он был окружен силами , лояльными короля Карла I . После того, как осада Глостера была прорвана 5 сентября 1643 года, армия роялистов , окружавшая город, остановилась на ночь в Пейнсвике, а король остановился в здании суда . [3] [4] Некоторые повреждения были нанесены войсками, и на башне приходской церкви Святой Марии все еще можно увидеть шрам от двух небольших ядер .

Правительство [ править ]

Для целей местного самоуправления, гражданский приход в Painswick включает соседние деревни Эдж , Рай, Sheepscombe и Slad . Гражданский округ является частью района Страуд и округа в графстве Глостершир . [5] Имеется одноименный избирательный участок . Это выходит за рамки гражданского прихода. Общее количество жителей палаты по переписи 2011 года составляло 4 158 человек. [6]

Для парламентских целей Painswick находится в пределах Великобритании округа от Страуда . До Brexit в 2020 году, он был в Европейском избирательном округе на юго - западе Англии . [5]

Приходская церковь [ править ]

Приходская церковь Святой Марии

Церковь Англии приходская церковь в Святой Марии является класс я перечислил здания . [7] Священник из Пейнсвика отмечен в Книге Судного дня, поэтому предполагается, что в то время здесь также была церковь. Есть свидетельства того, что он был построен между 1042 и 1066 годами Эрнези, богатым англосаксонским тэном, который в то время был лордом поместья .

После норманнского завоевания власть перешла к семье де Лачи , покровителем которой был Святой Петр . В 1377 году часовня на северной стороне церкви была перестроена и посвящена Святому Петру. Это самая старая часть церкви. Вскоре после этого был добавлен северный проход. К этому времени семья де Ласи отдавала на жизнь приору и каноникам монастыря Ллантони , которые до Реформации осуществляли духовный надзор за приходом .

Неф и башни были построены около 1480 и 1550 святилища было принят его нынешний вид. Шпиль не был добавлен до 1632 года церковь оставалась в таком виде до английской гражданской войны , когда он был занят парламентариями в 1644 Роялисты отбили деревню, однако, после тяжелой борьбы. Следы от пуль и выстрелов из пушек сохранились на церковной башне и по сей день. Церковь сильно пострадала от пожара.

В 1657 году к северному нефу пристроили галерею. В 1740 году был построен южный неф с галереей наверху. В 1840 году была добавлена ​​западная галерея. В 1877 году церковь была восстановлена ​​по общественной подписке. В шрифте датируется 1661 и заменить один разрушенный во время гражданской войны. В Королевских руках над входной дверью принадлежит Вильгельму IV .

Восстановленный циферблат на башне Святой Марии

Внушительная гробница была занята тремя разными семьями и пострадала от пожара 1644 года. На экране Первой мировой войны, вырезанном бельгийским беженцем, перечислены все служившие из Пейнсвика с именами тех, кто умер в золоте.

Первоначально орган был построен в 18 веке Снельцером, но от него сохранился только корпус. Настоящий инструмент был установлен Николсоном Вустерским .

Общество звонарей было сформировано в 1686 году, и звонари до сих пор известны как «Древнее общество молодежи Пейнсвика». До 1731 года было восемь колоколов, но кольцо было увеличено в 1732 и 1819 годах еще четырьмя колоколами. В 1986 году в ознаменование трехсотлетия общества был добавлен тринадцатый колокол и восстановлен циферблат. В 1993 году добавление дополнительного тройного колокола, ставшее возможным благодаря щедрому пожертвованию, дополнило нынешний звон четырнадцати колоколов.

Кладбище прихода Святой Марии примечательно своими древними и многочисленными тисами.
Пирамидальная гробница каменщика Джона Брайана.

На кладбище в Пейнсвике хранится прекрасная коллекция сундуков и памятников начала 17 века, вырезанных из местного камня местными мастерами. Самая старая гробница с окаменелостями на вершине принадлежит Уильяму Ловдею, йомену , датированная 1623 годом. [8] Клифтон-Тейлор описывает кладбище с его гробницами и тисами как «величайшее кладбище в Англии». [9]

Другие церкви и часовни [ править ]

Предтечи Часовня на Нью - стрит была построена в 1806 году со стороны Вела методистами , но была продана баптистам в 1831 году помещение в настоящее время используется агентом по недвижимости.

Часовня Богоматери и Святой Терезы на Пятничной улице открылась для римско-католических богослужений 4 августа 1934 года. [10] В здании раньше размещалась бойня . Первоначально он был посвящен святой Терезе Лизьё . 15 июня 1941 г. он был почти полностью разрушен немецкой бомбой . Впоследствии он был восстановлен и несколько расширен компанией «Питер Фалконер и партнеры» и вновь открыт в 1956 году. Он до сих пор используется каждую неделю.

Дом собраний друзей на улице Викария был построен в 1705–06 годах, отремонтирован в 1793–1994 годах и закрыт в 1894 году. Он вновь открылся в 1952 году. Могильник к северу от фермы Делл использовался с 1658 года. .

Часовня Эбенезера, ранее бывшая примитивной методисткой , на Бислей-стрит была построена в 1854 году.

Соединенная реформатская церковь в Глостере - стрит была построена как Конгрегационалистская часовня в 1803 году, был широко изменен в 1892 году и был переименован в « Cornelius Winter Memorial Chapel». [11] Винтер был служителем церкви Христа в Пейнсвике с 1788 до 1808 года, когда он умер.

Местные традиции [ править ]

Маяк Пейнсвик и часть вида с него. На заднем плане можно увидеть Севернскую долину .

В первое воскресенье после 19 сентября проводится ежегодный фестиваль под названием «Праздничное воскресенье». Исторически соблюдались три обычая: пиршество, питье и хулиганство; подрезка церкви ; и ест "собачий пирог". В церемонии, известной как «вырезание церкви», участвуют в основном дети, но также и взрослые, которые берутся за руки, танцуют и «обнимают» приходскую церковь Святой Марии. Стрижка церкви и поедание собачьего пирога - это возрожденные обычаи, которые продолжают практиковаться. «Собака пирог» не из собачьего мяса, но обычай основан на сливовый пирог запеченная с фарфора фарфора собаки, которая была запеченная в год между 1870 и 1880. [12] [13] [14]

Фольклор считает, что на кладбище никогда не будет больше 99 тисов, и что если вырастет сотый, дьявол вырвет его. [15] По данным Музея Виктории и Альберта, количество деревьев показало, что их было 103. [16] На плане кладбища, включенном в публичную листовку церкви, указано 100. [17]

В то время как роялисты разбили лагерь в Пейнсвике, традиция гласит, что король Карл I поднялся к Маяку и, увидев красивую долину на востоке, сказал: «Это должно быть Рай». С тех пор эта долина и деревня на ее западной стороне к северу от Пейнсвика стали называться раем.

В течение 18 века группа дворян под предводительством Бенджамина Хьетта II организовала ежегодную процессию, посвященную Пану , во время которой статуя божества держалась в воздухе, и люди кричали «Хайгейтс! Хайгейтс!». Традиция угасла в 1830-х годах, но была возрождена в 1885 году новым викарием У.Х. Седдоном, который ошибочно полагал, что фестиваль имел древнее происхождение. Преемник Седдона, однако, менее ценил языческий праздник и положил ему конец в 1950 году, когда он похоронил статую Пэна [18], хотя позже она была выкопана и помещена на территории Дома Пейнсвик . [19]

Согласно книге Уильяма Блэка «Земля, забытая тимьяном», в Пейнсвике был разработан соус Bow Wow Sauce , который можно подавать к жареному мясу. [20]

Школа [ править ]

В Пейнсвике есть одна школа - Начальная школа Крофт . Школа небольшая светская и совместного обучения общинная школа для детей в возрасте от 4 до 11 с менее чем 150 учеников. [21] В результатах ключевого этапа 2 за 2008 год 91% детей достигли или превысили уровень 4 по английскому языку и естественным наукам, а 84% сделали это по математике. Эти результаты немного выше, чем средние по округу 86%, 82% и 91% по английскому языку, математике и естественным наукам соответственно. [22]

Почтовое отделение [ править ]

Фахверковое здание почтового отделения Пейнсвика было построено в 1478 году.

Почтовое отделение в Пейнсвике занимает здание, являющееся памятником архитектуры, построенное в 1478 году, что делает его старейшим известным зданием в Великобритании, в котором также находится почтовое отделение. Когда открыли кассу почтового отделения, неизвестно.

Известные люди [ править ]

  • Композитор Джеральд Финци жил в Пейнсвике с 1922 по 26 год в доме под названием «Кингсмилл». [23]
  • Сьюзан Линч , ирландская актриса, переехала жить в Пейнсвик в 2008 году [24].
Мемориальная доска в память о доме Чарльза Уилфреда Орра на улице Святой Марии
  • Чарльз Уилфред Орр , композитор, жил в Пейнсвике с 1934 по 76 годы.
  • Джулиан Слэйд , композитор популярного мюзикла « Салатные дни» 1954 года , переехал в Пейнсвик в детстве, всю жизнь был связан с деревней и был почетным президентом Painswick Players.
  • Томас Твининг , торговец чаем, родился в Пейнсвике в 1675 году, а в 1706 году открыл свой первый чайный магазин на 216 Strand в Лондоне , который позже стал домом для известного бренда Twinings . [25]
  • Первый барон Дикинсон жил в Пейнсвике. Его сын, второй барон, управляет садом Пейнсвик в стиле рококо , спроектированным Бенджамином Хьеттом II в 1740-х годах для развлечения своих гостей в доме Пейнсвик. Это единственный сохранившийся сад эпохи рококо, открытый для публики. [26]
  • Роберт Уоткин-Миллс , бас-баритон , родился в Пейнсвике.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Население прихода 2011» . Проверено 30 марта 2015 года .
  2. ^ Эйлерт Эквалл, Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , 4-е изд. (Оксфорд: Clarendon Press, 1960), s.vv. Пейнсвик, Пейнсторп; А. Х. Смит, Топонимы Глостершира , Английское общество топонимов , 38–41, 4 тома (Кембридж: University Press, 1964–65), I, 132).
  3. ^ "Самый известный призрак Англии в Painswick & Chavenage" . Ctswolds Info . Проверено 28 октября 2019 года .
  4. ^ "История Пейнсвика" . Приходской совет Пейнсвик. Архивировано из оригинального 24 сентября 2016 года . Проверено 28 августа 2016 .
  5. ^ a b «Избирательные карты» . Обследование боеприпасов . Проверено 12 августа 2013 года .
  6. ^ "Население палаты 2011" . Проверено 30 марта 2015 года .
  7. ^ Изображения Англии: Церковь Святой Марии, Пейнсвик . Английское наследие . Проверено 10 декабря 2008 года .
  8. Св. Марии Пейнсвик, церковный буклет, получен в июле 2008 г.
  9. ^ Клифтон-Тейлор, Алек (1974). Английские приходские церкви как произведение искусства . Лондон: Бэтсфорд. С. 37–38. ISBN 0-7134-2776-0.
  10. ^ "Католическая церковь Богоматери и Святой Терезы, Пейнсвик, Глостершир, история церкви" . Churchdb.gukutils.org.uk . Проверено 22 февраля 2014 года .
  11. ^ "GlosGen Painswick и окрестности" . Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года.
  12. ^ Фрэнсис А. Hyett, 1928, проблески истории Painswick, страницы 149-158
  13. ^ "Пирог Пэйнсвик и пирог со щенком" . Edgemoor Inn . Проверено 28 октября 2019 года .
  14. ^ "Cotswold Dogs, легенда" . Котсуолдский домик для собак . Проверено 28 октября 2019 года .
  15. ^ "Пейнсвик" . Страуд Новости и журнал . Дата обращения 6 ноября 2015 .
  16. ^ "Знаменитые стриженные тисы Пейнсвикского кладбища. Глостершир. 1902" . Музей Виктории и Альберта . Проверено 3 мая 2007 года .
  17. ^ Мариацкого Painswick, прогулка по листовке Погоста, Церковь, полученного июля 2008
  18. ^ Триумф Луны: История современного языческого колдовства , Рональд Хаттон , страницы 161-162
  19. ^ "Дом Пейнсвик" . Список национального наследия Англии . Историческая Англия . Проверено 28 октября 2019 года .
  20. ^ "Вау-Вау соус" . Проект "Продовольствие Англии". 7 апреля 2015 . Проверено 14 августа 2016 года .
  21. ^ «Цифры DCSF составляли 123 ученика обязательного школьного возраста в 2004 году» . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года.
  22. ^ "Начальная школа Крофт" . Архивировано из оригинала на 1 августа 2012 года . Дата обращения 12 октября 2019 .
  23. ^ МакВиг, Диана. Джеральд Финци: Его жизнь и музыка (Boydell Press, 2005) стр. 24 и далее.
  24. ^ Общая актриса BBC Сьюзан Линч о работе с «прекрасным» Джонни Деппом и «удивительным» Юэном МакГрегором. Архивировано 18 июля 2015 года в Wayback Machine Gloucester Citizen, 2014-03-24.
  25. ^ "Томас Твининг (1675-1741) - Найдите памятник на могиле" .
  26. ^ "Сад Пейнсвик Рококо в Котсуолде, Глостершир, nr Челтенхэм, Страуд и Глостер" . www.rococogarden.org.uk .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Приходского совета Пейнсвик .
  • Газета сообщества Painswick Beacon
  • История семьи Адей Примерно с 1650 года в Пейнсвике до наших дней.
  • Школа Крофт
  • фотографии Пейнсвика и окрестностей на географической карте
  • Архивный фильм BBC о Пейнсвике 1980 года
  • Страудские голоса (фильтр Пейнсвика) - сайт устной истории
  • История церкви Святой Марии в Пейнсвике
  • Поместье Коттесволд; История Пейнсвика