Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 41 ° 01′45 ″ с.ш., 28 ° 56′47 ″ в.д. / 41,02917 ° с.ш.28,94639 ° в. / 41.02917; 28,94639

Парекклесион церкви Паммакаристос (музей Фетхие).

Церковь Паммакаристос , также известная как церковь Богородицы Паммакаристос ( греч . Θεοτόκος ἡ Παμμακάριστος , «Пресвятой Богородицы»), является одной из самых известных греческих православных византийских церквей в Стамбуле , Турция. Адаптированная в 1591 году в мечеть Фетхие ( турецкий язык : Fethiye Camii , «мечеть завоеваний»), сегодня это частично музей, парекклесион . Здание служит одним из наиболее важных примеров Константинопольского «s Palaiologan архитектуры, а последняя пру османскогоздание Вселенского Патриархата . Здесь также находится самое большое количество византийской мозаики в Стамбуле после собора Святой Софии и церкви Хора .

Местоположение [ править ]

Здание расположено в Чаршамба районе в районе Фатих внутри окруженного стеной города в Стамбуле . Богородице Паммакаристос открывается вид на Золотой Рог .

История [ править ]

Вид на центральный купол парекклесиона с Христом Пантократором в окружении ветхозаветных пророков.
Мозаика с изображением Христа
Мозаика Святого Антония
Фрагменты церкви, хранящиеся в археологических музеях Стамбула.

По мнению большинства ученых, церковь была построена между XI и XII веками. Многие историки и археологи считают, что первоначальную структуру церкви можно приписать Михаилу VII Дука (1071–1078), другие заложили ее фундамент в комнинский период. [1] Швейцарский ученый и византинист Эрнест Мамбури предположил, что первоначальное здание было построено в 8 веке. [2]

Parekklesion (а придел) добавлял к южной стороне церкви в начале Palaiologan периода , и посвященный Христос хо Логос ( греческий : Христос Слово ). [3] Небольшая святыня была воздвигнута Марфой Глабас в память о ее покойном муже, протостраторе Михаиле Дукасе Глабасе Тарчанеиоте , генерале Андроника II Палеолога , вскоре после 1310 года. [4] Изящная посвящающая надпись Христу, написанная автором. поэт Мануэль Филес бежит по парекклезии как снаружи, так и внутри.

Как показало исследование тамплона, одновременно была отремонтирована и главная церковь . [4] После падения Константинополя резиденция Греческого Православного Патриархата сначала была перенесена в Церковь Святых Апостолов , а в 1456 г. - в Церковь Паммакаристос, которая оставалась резиденцией Патриархата до 1587 г. [5]

Пять лет спустя османский султан Мурад III превратил церковь в мечеть и переименовал ее в честь своего Фетих (Завоевание) Грузии и Азербайджана , отсюда и название Фетхие Ками . Чтобы соответствовать требованиям молитвы, большая часть внутренних стен была удалена, чтобы создать большее внутреннее пространство.

Заброшенный комплекс был восстановлен в 1949 году Византийским институтом Америки и Думбартон-Оукс , что вернуло ему первозданное великолепие. [1] В то время как главное здание остается мечетью, парекклесион с тех пор превратился в музей. [6]

Архитектура и декор [ править ]

Комнин здание церкви с основным проходом и два deambulatoria , [7] и три апсиды , и притвор на запад. Кладка была типичными Комнин периода, и приняла технику утопленного кирпича . В этой технике чередующиеся слои кирпича устанавливаются за линией стены и погружаются в слой раствора, который все еще можно увидеть в цистерне под ней и в церкви. [1] Превращение церкви в мечеть сильно изменило первоначальное здание. Аркады, соединяющие главный проходс деамбуляциями были удалены и заменены широкими арками, открывающими неф. Убрали и три апсиды. На их месте к востоку была построена большая купольная комната, наклонная по отношению к ориентации здания.

С другой стороны, парекклесион представляет собой самое красивое здание поздневизантийского периода в Константинополе . Он имеет типичный план крест-в-квадрате с пятью куполами, но соотношение между вертикальными и горизонтальными размерами намного больше, чем обычно (хотя и не такое большое, как в современных византийских церквях, построенных на Балканах).

Хотя внутренняя облицовка из цветного мрамора в значительной степени исчезла, в храме все еще есть восстановленные остатки ряда мозаичных панелей, которые, хотя и не так разнообразны и хорошо сохранились, как панели церкви Хора, служат еще одним источником для понимания поздневизантийского искусства.

Под главным куполом находится изображение Вседержителя в окружении пророков Ветхого Завета ( Моисея , Иеремии , Софонии , Михея , Иоиля , Захарии , Авадии , Аввакума , Ионы , Малахии , Иезекииля и Исайи ). На апсиде Христос Гиперагаф изображен с Девой Марией и Иоанном Крестителем . Крещение от Христа выживает незатронутым на правой стороне купола.

  • Внешний вид музея Фетхие

  • Внешний вид музея Фетхие

  • Внешний вид музея Фетхие

  • Купола музея Фетхие

  • Мозаика музея Фетхие в куполе

  • Мозаика музея Фетхие со святым Антонием, Отцом пустыни

  • Музей Фетхие мозаика Святого Антония, отца пустыни

  • Музей Фетхие мозаика Христос

  • Мозаика музея Фетхие Святой Григорий Великий Армянский

  • Мозаика музея Фетхие

  • Столица музеев Фетхие

В здании с музеем Фетхие (вход со стороны улицы, проходящей через сад, где находится вход в музей) часть по-прежнему остается мечетью. Вот несколько фотографий его интерьера

  • Интерьер мечети Фетхие

  • Интерьер мечети Фетхие

  • Интерьер мечети Фетхие

  • Интерьер мечети Фетхие

  • Интерьер мечети Фетхие

  • Интерьер мечети Фетхие

См. Также [ править ]

  • История римских и византийских куполов

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c Мэтьюз (1976), стр. 346
  2. ^ Mamboury (1933)
  3. ^ Мэтьюз (1976), стр. 347. Логос в восточно-православном богословии - обозначение второй Личности Троицы.
  4. ^ a b Мэтьюз (1976), стр. 347.
  5. Мюллер-Винер (1977), стр. 133.
  6. ^ Входные билеты, которые несколько месяцев назад нужно было покупать в соборе Святой Софии, теперь продаются в парекклесионе.
  7. ^ Deambulatorium является проходкоторый окружает центральную часть церкви

Ссылки [ править ]

  • Мамбури, Эрнест (1933). Визанс - Константинополь - Стамбул (на французском языке) (3-е изд.). Стамбул: Милли Нешрият Юрду.
  • Мэтьюз, Томас Ф. (1976). Византийские церкви Стамбула: фотографический обзор . Университетский парк: издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN 0-271-01210-2.
  • Мюллер-Винер, Вольфганг (1977). Bildlexikon zur Topographie Istanbuls: Byzantion, Konstantinupolis, Istanbul bis zum Beginn d. 17 Jh (на немецком языке). Тюбинген: Васмут. ISBN 978-3-8030-1022-3.
  • Бельтинг, Ганс; Мурики, Дула ; Манго, Кирилл (1978). Мозаики и фрески Святой Марии Паммакаристос (Фетхие Ками, Стамбул) . Паб-сервис Dumbarton Oaks. ISBN 0-88402-075-4.
  • Харрис, Джонатан (2007). Константинополь: столица Византии . Hambledon / Continuum. ISBN 978-1-84725-179-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Византия 1200 | Монастырь Паммакаристос
  • 130 фотографий церкви
  • Еще несколько фотографий мечети
  • История и мозаика Паммакаристов