Координаты : 41 ° 01′45 ″ с.ш., 28 ° 56′47 ″ в.д. / 41,02917 ° с.ш.28,94639 ° в.
Церковь Паммакаристос , также известная как церковь Богородицы Паммакаристос ( греч . Θεοτόκος ἡ Παμμακάριστος , «Пресвятой Богородицы»), является одной из самых известных греческих православных византийских церквей в Стамбуле , Турция. Адаптированная в 1591 году в мечеть Фетхие ( турецкий язык : Fethiye Camii , «мечеть завоеваний»), сегодня это частично музей, парекклесион . Здание служит одним из наиболее важных примеров Константинопольского «s Palaiologan архитектуры, а последняя пру османскогоздание Вселенского Патриархата . Здесь также находится самое большое количество византийской мозаики в Стамбуле после собора Святой Софии и церкви Хора .
Местоположение [ править ]
Здание расположено в Чаршамба районе в районе Фатих внутри окруженного стеной города в Стамбуле . Богородице Паммакаристос открывается вид на Золотой Рог .
История [ править ]
По мнению большинства ученых, церковь была построена между XI и XII веками. Многие историки и археологи считают, что первоначальную структуру церкви можно приписать Михаилу VII Дука (1071–1078), другие заложили ее фундамент в комнинский период. [1] Швейцарский ученый и византинист Эрнест Мамбури предположил, что первоначальное здание было построено в 8 веке. [2]
Parekklesion (а придел) добавлял к южной стороне церкви в начале Palaiologan периода , и посвященный Христос хо Логос ( греческий : Христос Слово ). [3] Небольшая святыня была воздвигнута Марфой Глабас в память о ее покойном муже, протостраторе Михаиле Дукасе Глабасе Тарчанеиоте , генерале Андроника II Палеолога , вскоре после 1310 года. [4] Изящная посвящающая надпись Христу, написанная автором. поэт Мануэль Филес бежит по парекклезии как снаружи, так и внутри.
Как показало исследование тамплона, одновременно была отремонтирована и главная церковь . [4] После падения Константинополя резиденция Греческого Православного Патриархата сначала была перенесена в Церковь Святых Апостолов , а в 1456 г. - в Церковь Паммакаристос, которая оставалась резиденцией Патриархата до 1587 г. [5]
Пять лет спустя османский султан Мурад III превратил церковь в мечеть и переименовал ее в честь своего Фетих (Завоевание) Грузии и Азербайджана , отсюда и название Фетхие Ками . Чтобы соответствовать требованиям молитвы, большая часть внутренних стен была удалена, чтобы создать большее внутреннее пространство.
Заброшенный комплекс был восстановлен в 1949 году Византийским институтом Америки и Думбартон-Оукс , что вернуло ему первозданное великолепие. [1] В то время как главное здание остается мечетью, парекклесион с тех пор превратился в музей. [6]
Архитектура и декор [ править ]
Комнин здание церкви с основным проходом и два deambulatoria , [7] и три апсиды , и притвор на запад. Кладка была типичными Комнин периода, и приняла технику утопленного кирпича . В этой технике чередующиеся слои кирпича устанавливаются за линией стены и погружаются в слой раствора, который все еще можно увидеть в цистерне под ней и в церкви. [1] Превращение церкви в мечеть сильно изменило первоначальное здание. Аркады, соединяющие главный проходс деамбуляциями были удалены и заменены широкими арками, открывающими неф. Убрали и три апсиды. На их месте к востоку была построена большая купольная комната, наклонная по отношению к ориентации здания.
С другой стороны, парекклесион представляет собой самое красивое здание поздневизантийского периода в Константинополе . Он имеет типичный план крест-в-квадрате с пятью куполами, но соотношение между вертикальными и горизонтальными размерами намного больше, чем обычно (хотя и не такое большое, как в современных византийских церквях, построенных на Балканах).
Хотя внутренняя облицовка из цветного мрамора в значительной степени исчезла, в храме все еще есть восстановленные остатки ряда мозаичных панелей, которые, хотя и не так разнообразны и хорошо сохранились, как панели церкви Хора, служат еще одним источником для понимания поздневизантийского искусства.
Под главным куполом находится изображение Вседержителя в окружении пророков Ветхого Завета ( Моисея , Иеремии , Софонии , Михея , Иоиля , Захарии , Авадии , Аввакума , Ионы , Малахии , Иезекииля и Исайи ). На апсиде Христос Гиперагаф изображен с Девой Марией и Иоанном Крестителем . Крещение от Христа выживает незатронутым на правой стороне купола.
Внешний вид музея Фетхие
Внешний вид музея Фетхие
Внешний вид музея Фетхие
Купола музея Фетхие
Мозаика музея Фетхие в куполе
Мозаика музея Фетхие со святым Антонием, Отцом пустыни
Музей Фетхие мозаика Святого Антония, отца пустыни
Музей Фетхие мозаика Христос
Мозаика музея Фетхие Святой Григорий Великий Армянский
Мозаика музея Фетхие
Столица музеев Фетхие
В здании с музеем Фетхие (вход со стороны улицы, проходящей через сад, где находится вход в музей) часть по-прежнему остается мечетью. Вот несколько фотографий его интерьера
Интерьер мечети Фетхие
Интерьер мечети Фетхие
Интерьер мечети Фетхие
Интерьер мечети Фетхие
Интерьер мечети Фетхие
Интерьер мечети Фетхие
См. Также [ править ]
- История римских и византийских куполов
Примечания [ править ]
- ^ a b c Мэтьюз (1976), стр. 346
- ^ Mamboury (1933)
- ^ Мэтьюз (1976), стр. 347. Логос в восточно-православном богословии - обозначение второй Личности Троицы.
- ^ a b Мэтьюз (1976), стр. 347.
- ↑ Мюллер-Винер (1977), стр. 133.
- ^ Входные билеты, которые несколько месяцев назад нужно было покупать в соборе Святой Софии, теперь продаются в парекклесионе.
- ^ Deambulatorium является проходкоторый окружает центральную часть церкви
Ссылки [ править ]
- Мамбури, Эрнест (1933). Визанс - Константинополь - Стамбул (на французском языке) (3-е изд.). Стамбул: Милли Нешрият Юрду.
- Мэтьюз, Томас Ф. (1976). Византийские церкви Стамбула: фотографический обзор . Университетский парк: издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN 0-271-01210-2.
- Мюллер-Винер, Вольфганг (1977). Bildlexikon zur Topographie Istanbuls: Byzantion, Konstantinupolis, Istanbul bis zum Beginn d. 17 Jh (на немецком языке). Тюбинген: Васмут. ISBN 978-3-8030-1022-3.
- Бельтинг, Ганс; Мурики, Дула ; Манго, Кирилл (1978). Мозаики и фрески Святой Марии Паммакаристос (Фетхие Ками, Стамбул) . Паб-сервис Dumbarton Oaks. ISBN 0-88402-075-4.
- Харрис, Джонатан (2007). Константинополь: столица Византии . Hambledon / Continuum. ISBN 978-1-84725-179-4.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме церкви Паммакариста . |
- Официальный веб-сайт
- Византия 1200 | Монастырь Паммакаристос
- 130 фотографий церкви
- Еще несколько фотографий мечети
- История и мозаика Паммакаристов