Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о шотландском бурге. Для использования в других целях, см Пиблз (значения) .

Peebles
Твидовый мост, Peebles.jpg
Мост через реку Твид в Пиблсе
Peebles.png
Герб Пиблза
Peebles находится в районе Шотландские границы.
Peebles
Peebles
Расположение в пределах Шотландии
Площадь3,85 км 2 (1,49 квадратных миль)  [1]
численность населения8 940 (оценка на середину 2016 г.) [2]
•  Плотность2,322 / км 2 (6,010 / кв. Миль)
Справочник по сетке ОСNT2540
•  Эдинбург21 миль (34 км)
•  Лондон313 миль (504 км)
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городПИБЛЬ
Почтовый индекс районаEH45
Телефонный код01721
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 39'N 3 ° 11'W / 55.65 ° N 3.18 ° W / 55.65; -3.18 Координаты : 55.65 ° N 3.18 ° W55°39′N 3°11′W /  / 55.65; -3.18

Пиблз ( шотландский гэльский : Na Pùballan ) [3] - это королевский город в Пиблшире , который является уездным городом в районе Шотландских границ . Согласно переписи 2011 года , численность населения составляла 8 376 человек [4], а расчетная численность населения в июне 2018 года составляла 9 000 человек. [5]

История [ править ]

Первоначально городок Пиблз играл роль в шерстяной промышленности Бордерс в 19 и начале 20 веков. [6] Большинство заводов закрылись к 1960-м годам, хотя последний оставался открытым до 2015 года. [7] Характер Пиблса изменился; город служит домом для многих людей, которые ездят на работу в Эдинбург , а также является популярным туристическим направлением, особенно летом. В середине-конце 19-го века оздоровительный туризм процветал, сосредоточившись на водолечебницах , которые со временем превратились в гостиничный формат, а Peebles Hydro Hotel стал одним из немногих уцелевших в ту эпоху. [8]Известные здания в городе включают старую приходскую церковь Пиблс и замок Нейдпат . Другие местные достопримечательности включают музей и сады Кайлзи. Peebles завоевал множество наград за широкий выбор магазинов на Хай-стрит.

Карта округа Пиблшир . https://archive.org/stream/imperialgazettee02wilsuoft#page/n616/mode/1up

Местоположение [ править ]

Пиблз находится в месте слияния рек Твид и Эддлстон-Уотер (местное название - « Кадди »). Твид течет с запада на восток, а Эддлстон течет с севера, поворачиваясь на юго-запад за 300 ярдов (270 м) до слияния. Этот юго-западный поворот очерчивает возвышающийся треугольный участок земли, открытый с востока, но ограниченный реками на юге и севере. Имя , как правило , принято приходить от бриттских pebyll палаток, обозначающее временное поселение. [9]

Восточная сторона в исторические времена защищалась городской стеной, которая шла по дуге, обращенной на восток, через которую у Восточных ворот проходила дорога на Глентресс . Дорога, проходящая через эти ворота, Истгейт, является одним из четырех ворот в Пиблсе, другие - это Нортгейт, Бриджгейт (где Эддлстон-Уотер переходили к северу от города) и Ладгейт (западные ворота города), ныне называется Янг-стрит.

На стыке дорог Истгейт и Нортгейт, где Истгейт переходит в Хай-стрит, находится древний рыночный крест. Современный рынок расположен на стоянке у вокзала, к северу и югу от которой находятся остатки городской стены. Пиблс Хай-стрит проходит параллельно Твиду вдоль хребта, на западном конце которого находится приходская церковь.

Исторические особенности и традиции [ править ]

Памятник Первой мировой войны, Пиблс работы Реджинальда Фэрли

Самым старым зданием в Пиблсе является башня Андреевской церкви. Церковь была основана в 1195 году. Она была разрушена (вместе со многими другими аббатствами и монастырями Бордерса ) солдатами Генриха VIII . Камни руин были украдены для многих других местных построек, оставив только башню, стоящую среди надгробий кладбища. Еще одна древняя церковь в городе - Крест Кирк, основанная в 1261 году. Хотя сейчас в основном это руины, Крест Кирк играет заметную роль в местном фестивале.

Ежегодный местный фестиваль в Пиблсе называется Beltane и включает (как и многие фестивали Borders) обычную езду . Белтейн, провозглашенный на кресте, завершается коронованием Королевы Белтейн (девушки, выбранной из одной из трех местных начальных школ ) вместе со своим двором, включая первых и вторых придворных, Меченосцев и Знаменосцев; на ступеньках перед приходской церковью. Взрослый директор фестиваля - корнет , местный молодой человек, выбранный оргкомитетом на основании того, что он считается достойным представлять город, который затем носит городской штандарт в течение года.

К западу от города находится замок Нейдпат , до которого можно дойти пешком через парк Hay Lodge, с маршрута открывается вид на замок. Замок сейчас закрыт для посещения.

На южной стороне Хай-стрит находятся старые офисы Бурга . К ним относятся городская библиотека, картинная галерея и местный музей. Здание, которое они занимают, называется « Институтом Чемберса» , поскольку оно принадлежит городу Уильямом Чемберсом , членом издательской семьи Чемберса , выходцем из города. Дом Чемберса находится на самой старой улице Пиблса - Biggiesknowe.

Peebles больше не подключен к железнодорожной сети. В прошлом у железной дороги Саймингтона, Биггара и Бротона были линии, соединявшие Пиблс с Эдинбургом и Галашилсом , с товарной станцией и станциями Пиблс и Пиблс-Уэст.

Исторически Пиблз и шотландские границы были местом расположения многих текстильных предприятий. По сей день в March Street Mills располагается Роберт Нобл и его дочерняя компания Replin Fabrics.

В 2016 году Пиблз стал первым городом в Великобритании, который собрал финансирование для « Говорящей книги» Королевского национального института слепых (RNIB). [10]

Герб [ править ]

Оружие, высеченное в камне в Нортгейте

На гербе Royal Burgh of Peebles изображены три лосося на красном поле. Геральдический герб : Gules, три лосося контр-найант в собственном бледном цвете . Девиз - Contra Nando Incrementum , что по-латыни означает «есть рост, плывя против течения», имея в виду ежегодную миграцию лосося вверх по реке Твид с целью размножения. Один лосось, повернутый вперед, и два лосося, повернутых назад, представляют собой тот факт, что на каждого лосося, поднимающегося вверх по реке, два возвращаются в море.

Герб очень старый, впервые он появился на городском кресте меркат , который был построен незадолго до 1320 года. [11] Первоначально цвета не были стандартизированы, фон по-разному выглядел как синий, зеленый или красный. Последнее , кажется, был наиболее распространенным, и он был красный , который был выбран , когда оружие было официально предоставлено на лорда Лиона в 1894 году, после ходатайства от городского клерка, Уильям Бухана, который ранее получил письмо от AC Fox-Davies ставя под сомнение право города использовать оружие. [12]

После отмены старых шотландских бургов в 1975 году оружие стало ненужным. В 1988 году они были переданы в Королевский Бург-оф-Пиблз и районный совет сообщества, которые продолжают использовать оружие сегодня, с добавлением коронки общественного совета. [13] Традиционная провинция Ангерманланд в Швеции также имеет очень похожий герб, но с синим фоном.

Услуги [ править ]

Обзор Пиблса с холма Кадемуир, справа можно увидеть отель Hydro.

В 2014 году компания Creative Scotland назвала Пиблс самым креативным местом такого размера в Шотландии, вручив городу премию Creative Place и 100 000 фунтов стерлингов для проведения художественных мероприятий, фестивалей и комиссий по искусству. [14] Большинство художественных представлений проходят в театре Истгейт на Хай-стрит, где круглый год проходят музыкальные, театральные, танцевальные, беседы и занятия для детей и взрослых. В городе также проходят четыре основных ежегодных фестиваля - фестиваль Белтейн, фестиваль искусств Пиблз, фестиваль велосипедов Tweedlove и Imaginarium.

К востоку от города лес Глентресс является базой для катания на горных велосипедах и привлекает более 300 000 посетителей в год. [ необходима цитата ] Для пешеходов дорога Джона Бьюкена начинается в западной части города. Некоторые из этих пешеходов используют отели, гостевые дома и кемпинги в городе и его окрестностях.

В Пиблсе есть 18-луночное поле для гольфа, расположенное в верхнем конце Киркланд-стрит. Гольф-клуб ранее принадлежал и управлялся местным советом, а затем был передан и управлялся его собственными членами.

В Пиблсе есть три начальные школы: Кингсленд (теперь переехавший на Нейдпат-Роуд из своего первоначального положения на Розетта-роуд), Приорсфорд и римско-католическая начальная школа Халируд. Пиблз также имеет самую большую среднюю школу в Бордерсе, Peebles High School , которую посещают ученики со всего Твиддейла.

В 2005 году исследование New Economics Foundation оценило Пиблз как лучший город в Шотландии (второй лучший в Великобритании после Хебден-Бридж в Йоркшире ) по количеству независимых магазинов и «самобытности родного города». [15]

Местное медицинское учреждение - Госпиталь Хэй Лодж на Нейдпат Роуд. [16]

Известные люди [ править ]

  • Джон Батгейт (1809–1886), новозеландский политик, выросший в Пиблсе [17]
  • Эрик Богл (р. 1944), народный музыкант, проживающий в Австралии, родился в Пиблсе.
  • Скотт Браш (р. 1985), олимпийский чемпион
  • Джон Бьюкен (1875–1940), писатель и политик, имевший тесные семейные связи с городом.
  • Роберт Чемберс (1802–1871), издатель и автор « Остатков естественной истории сотворения мира».
  • Уильям Чемберс (1800–1883), издатель, брат Роберта.
  • Брайан Кук (футбольный администратор) (р. 1955), австралийский футболист-администратор, родился в Пиблсе.
  • Сэр Роберт Дж. М. Инглис FRSE TD DL (1881–1962) инженер путей сообщения
  • Уильям Кедди FRSE (1809-1877) ученый и создатель системы шотландской воскресной школы
  • Джон Мэтисон (1901–1982), член парламента Новой Зеландии, родился в Пиблсе
  • Эрнест Мейлард FRSE (1855–1947) хирург и альпинист, вышел на пенсию в Пиблс и похоронен там.
  • Парк Мунго (1771–1806 гг.), Занимался медициной, и его дом на севере реки Кадди украшен мемориальной доской.
  • Кевин Томсон (р. 1984), футболист, выросший в Пиблсе.
  • Чарльз Лидхэм-Грин, математик из QMUL, известный своей работой по вычислительной теории групп.

Город-побратим [ править ]

  • Андай , Страна Басков , Атлантические Пиренеи , Франция

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Пиблз (Шотландские границы, Шотландия, Соединенное Королевство) - Статистика населения, графики, карта, местоположение, погода и веб-информация» . www.citypopulation.de . Проверено 4 апреля 2019 года .
  2. ^ «Оценка населения в середине 2016 года для поселений и населенных пунктов в Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . 12 марта 2018 . Проверено 30 декабря 2020 .
  3. ^ "An Stòr-dàta Briathrachais" (на шотландском гэльском языке). Университет нагорья и островов . Проверено 24 ноября 2011 года .
  4. ^ "Население приграничных городов и деревень" . www.ourscottishborders.com . Проверено 8 января 2017 года .
  5. ^ «Пиблз (Шотландские границы, Шотландия, Соединенное Королевство) - Статистика населения, графики, карта, местоположение, погода и веб-информация» . www.citypopulation.de . Дата обращения 3 июля 2020 .
  6. ^ "Мистер Уолтер Торберн, член парламента" . www.historyofpeebles.com . Проверено 28 июля +2016 .
  7. ^ "Потеря работы, как Роберт Нобл мельница в Пиблсе, чтобы закрыть" . BBC News . Проверено 28 июля +2016 .
  8. ^ Брэдли, Джеймс; Дюпри, Маргарита; Дьюри, Аластер (1997). «Принимая водное лекарство: водолечебное движение в Шотландии, 1840–1940» (PDF) . История бизнеса и экономики . 26 (2): 426–437. Архивировано из оригинального (PDF) 29 апреля 2005 года . Проверено 16 ноября 2011 года .
  9. ^ Прингл, Джордж К. (1914). «Графство и Шир - Истоки Пиблса и Селкирка» . Пиблз и Селкирк . Издательство Кембриджского университета . Проверено 16 ноября 2011 года .
  10. ↑ Татум, Крис (4 февраля 2017 г.). «Пиблз вписывается в учебники истории Великобритании» . Peebleshire News . Проверено 25 февраля 2017 года .
  11. ^ Маркиз Бьют, Джон (1896). Герб Королевского и Парламентского Бургсов Шотландии . Уильям Блэквуд и сыновья. п. 310.
  12. Перейти ↑ Urquhart, RM Scottish Burgh and County Heraldry (1973 ed.). Геральдика сегодня. п. 230. консультировался 19 декабря 2013 г.
  13. ^ "Королевский Бург Пиблз и районный совет сообщества, Шотландские границы" . Геральдическое общество Шотландии . Проверено 25 января 2015 года .
  14. ^ "Peebles Creative Place 2014" .
  15. ^ Carvel, Джон (6 июня 2005). «Торговые сети« клонируют »города Великобритании» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 16 ноября 2011 года .
  16. ^ "Больница сообщества Хоуик" . Исторические больницы . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  17. ^ "Некролог" . Вечерняя звезда (7014). 22 сентября 1886 г. с. 2 . Проверено 16 сентября 2019 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Чемберс, Уильям (1843). История Пиблшира (8-е изд.). Эдинбург и Лондон: Уильям и Роберт Чемберс . Проверено 6 декабря 2009 года . история пиблшира. Полный текст в Google Книгах.
  • Джо Браун и Иэн Лоусон, История Peebles: 1850–1990 (Mainstream) 1990.

Внешние ссылки [ править ]

  • История Пиблза: 1850–1990 гг.