Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем недостаточно соответствующих встроенных ссылок . ( март 2020 г. ) |
В легенде о короле Артуре Король-рыбак ( французский : Roi pêcheur ; валлийский : Brenin Pysgotwr ), также известный как Раненый король или искалеченный король ( Roi blessé , на старофранцузском Roi Méhaigné , валлийский : Brenin Clwyfedig ), является последним в длинной родословная, ответственная за сохранение Святого Грааля . Версии оригинальной истории сильно различаются, но он всегда ранен в ноги или пах и не может стоять. Все, что он умеет делать, это ловить рыбув маленькой лодке на реке возле его замка, Корбеник , и ждать какого-нибудь дворянина, который мог бы исцелить его, задав определенный вопрос. В более поздних версиях рыцари путешествуют из многих стран, чтобы попытаться исцелить Короля-рыбака, но только избранные могут совершить подвиг. В более ранних рассказах это достигается одним Персивалем ; к нему присоединяются Галахад и Борс в более поздних.
Во многих более поздних работах есть два раненых Короля Грааля, которые живут в одном замке, либо отец и сын, либо дедушка и внук. Более тяжело раненый пожилой мужчина остается в замке, поддерживаемый только Граалем; более активный молодой человек может встречаться с гостями и порыбачить. Для ясности в оставшейся части этой статьи старший человек будет называться Раненым королем, а младший — Королем-рыбаком.
Легенды о Короле-рыбаке подразумевают, что король стал неспособен стать отцом или поддержать новое поколение, которое сможет продолжить свою жизнь после его смерти. (Рана «бедра» интерпретировалась многими учеными в литературе о короле Артуре как рана гениталий.) В ранних версиях есть намеки на то, что его королевство и земли страдают так же, как и он, а современные ученые предполагают, что его импотенция влияет на плодородие. земли и превратив ее в бесплодную пустошь .
Король-рыбак впервые появляется в « Персевале» Кретьена де Труа , «Истории Грааля» конца XII века, но корни персонажа могут лежать в кельтской мифологии . Он может быть получен более или менее непосредственно от фигуры Брана Благословенного в Мабиногионе . Во Второй ветви у Брана есть котел, который может воскрешать мертвых (хотя и несовершенно; возрожденные таким образом не могут говорить), который он дарит королю Ирландии в качестве свадебного подарка для него и сестры Брана Бранвен .. Позже Бран ведет войну с ирландцами и получает ранение в ступню или ногу, а котел разрушается. Он просит своих последователей отрубить ему голову и вернуть ее в Британию, и его голова продолжает говорить и составляет им компанию в поездке. Группа приземляется на острове Гвалес , где они проводят 80 лет в замке радости и изобилия, но в конце концов уезжают и хоронят голову Брана в Лондоне. Эта история имеет аналогии в двух других важных валлийских текстах: в рассказе Мабиногиона « Калхвх и Олвен », в котором люди короля Артура должны отправиться в Ирландию, чтобы найти волшебный котел, и в поэме «Трофеи Аннуна»., в котором говорится об аналогичном мистическом котле, разыскиваемом Артуром в потусторонней земле Аннун .
Валлийский роман « Передур, сын Эфрауга» основан на Кретьене или получен из общего оригинала, но содержит несколько заметных отклонений и не имеет Грааля. Появляется персонаж Короля-рыбака (хотя его таковым не называют) и преподносит Передуру отрубленную голову на блюде. Позже Передур узнает, что он был родственником этого короля и что отрубленная голова принадлежала его двоюродному брату, за смерть которого он должен отомстить, победив Девять ведьм .
Король-рыбак — персонаж романа Кретьена « Персиваль » (1180 г.) [1] , который является первым из серии рассказов и текстов на тему Персеваля и Грааля.
Парсифаль был написан в 1210 году Вольфрамом фон Эшенбахом , через сорок лет после Персеваля . Хотя это и другая работа, она поразительно похожа на Perceval . История вращается вокруг поисков Грааля, и снова главный герой - Персиваль или Парсифаль. Подобно Персевалю , Эшенбах сохранил сюжетную линию Парсифаля, не задавая исцеляющий вопрос, что приводит к тому, что он годами ищет. « Парсифаль » Эшенбахаотличается от «Персиваля» Кретьена по трем основным параметрам. Во-первых, Король-Рыбак уже не безымянный и называется Анфортас. Во-вторых, Эшенбах подробно описывает характер раны. Рана - наказание за ухаживание за женщиной, которая не предназначена для него (каждый хранитель Грааля должен жениться на женщине, которую Грааль определяет для него), причиняя Королю огромную боль. Затем, наконец, возвращается Парсифаль, чтобы вылечить Короля-рыбака. Парсифаль , в отличие от своего предшественника Персеваля , имеет определенный конец.
Следующее развитие Короля-рыбака произошло примерно в конце 13-го века в « Иосифе д'Аримати » Робера де Борона , первой работе, связывающей Грааль с Иисусом . Здесь «Богатого Фишера» зовут Брон , имя, достаточно похожее на Брана, чтобы предположить родство, и он, как говорят, является зятем Иосифа Аримафейского , который использовал Грааль, чтобы поймать кровь Христа, прежде чем положить его в могиле. Джозеф основывает религиозную общину, которая в конце концов отправляется в Британию и вверяет Грааль Брону (которого называют «Богатым Рыбаком», потому что он ловит рыбу, съеденную за столом Грааля). Брон основывает линию хранителей Грааля, в которую в конечном итоге входит Персиваль.
Цикл прозы « Ланселот-Грааль» (Вульгата) включает более сложную историю Короля-рыбака. Многие в его роду ранены из-за своих неудач, и единственные двое, которые дожили до дней Артура, - это Раненый король по имени Пеллехан ( Пеллам из Слушайнейза в Мэлори) и Король-рыбак Пеллес . Пеллес спроектировал рождение Галахада , обманом заманив Ланселота в постель со своей дочерью Элейн , и было предсказано, что Галахад получит Грааль и исцелит Пустошь .. Галахад, рыцарь, которому было предсказано получить Святой Грааль и исцелить Искалеченного Короля, зачат, когда Элейн заставляет Даму Бризен использовать магию, чтобы обмануть Ланселота, заставив его думать, что он приезжает навестить Гвиневеру . Итак, Ланселот спит с Элейн, думая, что это Гвиневера, но убегает, когда понимает, что он сделал. Галахад воспитывается своей тетей в монастыре, а когда ему исполняется восемнадцать, он приходит ко двору короля Артура и начинает поиски Грааля. Только он, Персиваль и Борс достаточно добродетельны, чтобы получить Грааль и восстановить Пеллеса.
В цикле « Пост-Вульгата » и «Смерти Артура » Томаса Мэлори рана Короля-рыбака была нанесена ему сэром Балином в « Скорбном ударе », когда Балин хватает копье и наносит удар Пеллэму в целях самообороны. Однако копье — это Копье Лонгина , копье, которое пронзило бок Христа, и Пеллам и его земля должны страдать из-за его неправильного использования до прихода Галахада. Печальный удар обычно представляется как божественная месть за грех со стороны его получателя. Природа греха Пеллэма не указана явно, хотя он, по крайней мере, терпит своего брата-убийцу Гарлона, который убивает рыцарей под прикрытием невидимости, по-видимому, наугад.
Король Пеллес — Искалеченный Король, один из линии хранителей Грааля, основанной Иосифом Аримафейским , и отец Элиазера и Элейн (матери Галахада ). Он проживает в замке Corbinec в Listenois . Пеллес и его родственник Пелехан появляются как в циклах Вульгаты, так и в циклах Пост-Вульгаты, а также в более поздних произведениях, таких как « Смерть Артура » Мэлори (в котором Пеллехана зовут Пеллам). В Вульгате Пеллес - сын Пеллехана, но в Пост-Вульгате их отношения менее ясны. В работе Мэлори все еще более мрачно: один отрывок прямо идентифицирует их (книга XIII, глава 5), хотя в другом месте это противоречит.
Всего есть четыре персонажа (некоторых из которых, вероятно, можно отождествить друг с другом), которые исполняют роль Короля-рыбака или Раненого короля в « Смерти Артура » Мэлори .
Кроме того, есть король Пеллинор , отец Персиваля. (В других версиях легенды Персиваль связан с семьей Пеллес). Похоже, что Мэлори намеревался иметь одного искалеченного короля, раненного Балином и страдающего, пока его не исцелит его внук Галахад, но так и не смог согласовать свои источники.
Травма - обычная тема в рассказах о Поисках Грааля. Хотя в некоторых версиях присутствуют два короля, один или оба ранены, чаще всего в бедро. Ранение иногда преподносится как наказание, обычно за разврат . В частности , в «Парсифале» король ранен окровавленным копьем в наказание за то, что взял жену, что противоречило кодексу «Хранителей Грааля». [2] В некоторых ранних сюжетных линиях Персиваль задает Королю-рыбаку вопрос об исцелении раны. Природа вопроса различается у Персиваля и Парсифаля , но центральная тема заключается в том, что Король-рыбак может быть исцелен, только если Персиваль задаст «вопрос». [3]
Расположение раны имеет большое значение для легенды. В большинстве средневековых историй упоминание о ране в пах или, чаще, в «бедро» (например, ранение неэффективного жениха в Ланвале из Ле Марии де Франс).) - это эвфемизм для обозначения физической потери или серьезного повреждения половых органов. В средние века считалось, что признание действительного типа раны лишает человека его достоинства, поэтому использование терминов-заменителей «пах» или «бедро», хотя любой информированный средневековый слушатель или читатель точно знал бы истинную природу раны. рана. Такая рана считалась хуже, чем настоящая смерть, потому что она означала конец способности человека действовать в соответствии с его основной целью: распространять свою линию. В случае с Королем-рыбаком рана сводит на нет его способность выполнять свой священный долг.
Большинство романов о Граале мало чем отличаются от Парсифаля и Персеваля . При этом в этом случае есть два интересных исключения. Две пьесы, которые содержат особенно сильные христианские тематические отклонения, чем предыдущие работы, - это Queste del Saint Graal и Sone de Nausay . [4] Queste del Saint Graal сильно христианизирован не только с точки зрения тона, но и персонажей и значимых объектов. Девы Грааля становятся ангелами, существует постоянная связь между рыцарями и религиозным символизмом; самое главное, Король-рыбак воспроизведен как фигура, похожая на священника. [4] По делу Соне де Наусе, Брон (Король-рыбак) является частью рассказа, в котором история постоянно соотносит евангельское повествование с историей Грааля. [5]
Кровоточащее копье принимало множество форм в хронологии литературы о короле Артуре. В более ранних появлениях копья оно не представлено как христианский символ, но со временем превращается в него. У Персеваля и Парсифаля копье описывается как обладающее «варварскими свойствами», которые трудно связать с христианским влиянием. [6] Кретьен описывает свое копье с «чудесной разрушительной силой», которая имеет более тесную связь со зловещим оружием кельтского происхождения. [7] В « Персевале » Кретьена копье принимает темный и почти злой образ [7] , а также, кажется, затмевает собой Грааль, что, если бы это была христианская история, было бы довольно странным. [8]Рассказ Вольфрама также относился к копью в такой же мрачной манере. В « Парсифале » копье «ядовито», что резко контрастирует с общей тенденцией исцеляющей христианской тематики. Это копье в разное время погружается в рану Короля-рыбака, чтобы продолжить его боль за то, что он искал запретной любви. [6] Это копье считается значительным, потому что оно чаще всего напрямую связано с раной Короля-рыбака, что продемонстрировано как в версии сказки Кретьена, так и в версии Эшенбаха. [9]
В более поздних произведениях копье представлено в замке Короля-рыбака вместе с христианским богословием. В частности, предполагается, что это копье пронзило Иисуса Христа на кресте. Это видно в « Смерти Артура » Мэлори . В версии Мэлори Король-рыбак исцеляется кровью из копья, что означает, что это хороший, святой, христианский объект. В Корбенике мы видим процессию на пиру Короля-Рыбака, в которой много внимания уделяется Святому Граалю, который является сильным христианским артефактом. Можно экстраполировать, что в той же процессии сопровождающее копье — это копье, которое пронзило Иисуса Христа.
Меч обычно считается подарком Короля-рыбака Персивалю. Затем следует пророчество кузена Персеваля о том, что меч сломается в решающий момент. Писатели сообщают нам, что в двух случаях Персиваль сломал меч: в Эшенбахе он подводит его в битве против сводного брата в конце « Парсифаля » ; а Жербер де Монтрей описывает, как он разбивает его о ворота «Земного рая». [10] Приключение со сломанным мечом — тема, первоначально представленная Кретьеном, который задумал ее как символ несовершенства Персеваля как рыцаря. [11]Главным примером его несовершенства является то, что Персиваль отказался спросить о Граале. Эта концепция наказания также видна в сказке Эшенбаха, где Персевалю говорят: «Ваш дядя тоже дал вам меч, которым вы были награждены, поскольку ваш красноречивый рот, к сожалению, не высказал там никаких вопросов». [12] Меч остается сюжетным приемом, напоминающим Персевалю о том, как он не смог задать исцеляющий вопрос, и физическим напоминанием о существовании «Мунсальвеше» (имя Эшенбаха для Корбеника).
Библиография