Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Капитан Питер Джеймс Бетьюн (родился 4 апреля 1965 года) - капитан новозеландского корабля с лицензией капитана 500 тонн, опубликованный автор, продюсер телешоу «Оперативы » и оратор. Он является основателем организации Earthrace Conservation . Он помогает странам Азии, Центральной Америки и Африки в обеспечении соблюдения законов о рыболовстве и борьбе с браконьерством . Он является обладателем мирового рекорда по обогнуть земной шар в его моторной лодке Earthrace , wavepiercing тримаран работает с биотопливом . Earthrace был переименован в Ady Gil в 2009 году, и Бетьюн отправился на нем в Антарктиду для Общества охраны морских пастухов [1], чтобы помешать японской китобойной деятельности. Впоследствии судно было протаранено японским китобойным судном Shonan Maru 2 . Впоследствии он поднялся на борт китобойного судна « Шонан Мару 2», представил капитану счет за судно « Ади Гил» и попытался его арестовать. Бетьюн был задержан и доставлен обратно в Японию, где ему было предъявлено обвинение в совершении ряда преступлений, связанных с его незаконным проникновением и нападением, и он получил условный срок . [1]

В 2012 году Бетьюн основал Earthrace Conservation, которая занимается вопросами сохранения и защиты окружающей среды . Его команда состоит из бывших военнослужащих, которые участвуют в обеспечении соблюдения законов о рыболовстве , борьбе с браконьерством и пресечении контрабанды диких животных . Многие миссии были сняты и сняты в сериал «Оперативники» , который сейчас транслируется примерно в 90 странах. Совсем недавно его работа включала обучение правительственных групп по наблюдению за прибрежными и морскими районами , обеспечению соблюдения правил рыболовства и безопасности на море .

Bethune в настоящее время разрабатывает Earthrace-2 , 60-метровый тримаран для природоохранных работ, обеспечения рыболовства и научных исследований .

Личная жизнь и начало карьеры [ править ]

Бетьюн вырос в Гамильтон-Уэст, Новая Зеландия, и был одним из пяти детей. Он получил степень магистра делового администрирования в Высшей школе менеджмента Маккуори , бакалавра наук в Университете Вайкато и бакалавра технических наук в Оклендском университете . [2] У него есть две дочери с женой Шарин, его школьной возлюбленной [3], с которой он развелся в 2009 году. [4]

Он начал свою карьеру в качестве инженера по разведке нефти в компании Schlumberger Wireline Services [ необходима цитата ] и работал в Северном море и Ливии . [5] В 1997 году он стал соучредителем CamSensor Technologies. [5] Компания производит автоматизированные системы камер для управления роботами, используемыми в сложных задачах, таких как разделка и сортировка мясных туш. [5] Позже он переехал в Сидней, чтобы открыть там филиал. [5]

Его вступление в сохранение началось , когда он написал 20 000 слов документ под названием «Альтернативные виды топлива для автомобильного транспорта» , а преследующие его магистра делового администрирования степени из университета Маккуори в 2004 году [5] Он пришел к выводу , что водород в качестве топлива был тупиковым, но биотопливо, такое как биодизель и этанол, может стать основным направлением использования. Он также предсказал, что аккумуляторный электромобиль может в конечном итоге заменить двигатель внутреннего сгорания в дорожном транспорте. [5] На досуге Бетьюн любит кемпинг , подводное плавание , фридайвинг , каякинг иКроссфит . Он сказал репортеру New Zealand Herald : «Я пришел из очень необычного происхождения, чтобы быть защитником природы ». [2]

Капитан Earthrace [ править ]

MY Earthrace в Dusky Sound, Фьордленд, Новая Зеландия

Основываясь на своем исследовании, проведенном в Высшей школе менеджмента Macquarie Graduate School of Management , Бетюн решил доказать, что углеводородное топливо можно заменить экологически чистым биотопливом . [6] У него был Earthrace, разработанный LOMOcean Design и построенный для того, чтобы побить мировой рекорд по кругосветному плаванию вокруг земного шара на моторной лодке в надежде, что это привлечет внимание к жизнеспособности биодизеля в качестве альтернативного топлива. Он заложил свой дом в Новой Зеландии и профинансировал строительство в надежде возместить расходы за счет спонсорства. Он отказался от спонсорства в размере 4 миллионов долларов от компании, которая потребовала бы от них использования обычного дизельного топлива. [7]

Руль Earthrace больше напоминал гоночную машину, чем лодку.
MY Earthrace вышла из Мексики в своем рекордном плавании в 2008 году.

Его первая попытка началась на Барбадосе 10 марта 2007 года. Он столкнулся со значительными задержками из-за проблем с гребными винтами и других механических проблем. [8] Ночью 19 марта, примерно в 22 километрах от берега Гватемалы , Earthrace столкнулся с местной рыбацкой лодкой. [9] Экипаж был освобожден от какой-либо ответственности после 10-дневного расследования, в ходе которого они содержались под вооруженной охраной в военном комплексе в Пуэрто-Кетсаль . Задержки не позволили им завершить кругосветное плавание в рекордно короткие сроки, используя исходное место старта. Экипаж принял Earthrace в Сан - Диегогде сделали ремонт. Затем они возобновили рекордную попытку, покинув Сан-Диего 7 апреля 2007 года. После того, как они обогнули Ачех в Индонезии и начали пересекать Индийский океан, судно столкнулось с серьезными плохими погодными условиями в первый сезон сезона дождей . Муссон оставался с ними вплоть до Салала в Омане. Судно прошло через Суэцкий канал , затем, приближаясь к Испании, экипаж обнаружил структурный сбой вокруг датчика глубины.. Бетьюн сказал, что «неудача была результатом постоянных ударов при пересечении Индийского океана». Экипаж произвел временный ремонт и направился к пересечению Атлантики, однако ремонт не удался, и Earthrace хромала обратно в порт в Малаге , Испания. [10] Бетюн решил отказаться от попытки. Бетюн вернулся в Новую Зеландию, чтобы оправиться от того, что, по его словам, было «жестоким испытанием». После встречи с некоторыми из своих первоначальных спонсоров он собрал новую команду. Судно было отремонтировано и вышло из Сагунто, Испания , в очередной рекордной попытке 1 марта 2008 года. Вторая рекордная попытка также потерпела большое количество неудач. Система автопилота вышла из строя при пересечении Атлантики . Это было отремонтировано вПуэрто-Рико . В Панамском канале произошла всеобщая забастовка, из-за которой ожидание перехода через канал задерживалось на 3 дня . На участке между Гавайями и Маршалловыми островами возникла проблема с системой впрыска Common Rail , которую отремонтировали в Маджуро . Затем экипаж потерпел самую большую неудачу на Палау, когда Earthrace врезался в затопленное бревно в нескольких морских милях от берега. Судно, хромая, вернулось в Палау с серьезными повреждениями. Список проблем включал погнутый карданный вал , повреждение гребного винта , разбитую скобу P-образной формы, разбитые подушки двигателя, сломанную коробку передач , руль направленияповреждения и 5-метровая выемка по правому борту композитного корпуса. Экипаж решил, что быстро отремонтировать судно на Палау будет практически невозможно . Сделали временный ремонт и на одном двигателе побежали в Сингапур. По прибытии первоначальная оценка заключалась в том, что ремонт займет не менее 2 недель, что делало запись практически невозможной. Морская аварийно-спасательная компания Posh Semco предложила помощь с выносом, и судно вытащили из воды. Экипаж работал круглосуточно 3 дня. Earthrace снова погрузили в воду с помощью того, что Бетьюн назвал «самым уродливым композитным ремонтом», который он когда-либо видел. Команда продолжила свой путь к финишу в Испании. [2] Бетюн финишировал в испанском портуСагунто 27 июня. Путешествие было завершено за 60 дней, 23 часа и 49 минут, побив предыдущий рекорд более чем на две недели. [11] [12] Бетьюн позже признался, что причина, по которой они пропустили рекорд с первой попытки, заключалась в том, что его руководство было плохим. Он сказал, что реальная разница во второй успешной попытке заключалась в том, что он лучше справлялся с принятием решений и управлением командой. Он также заявил, что его команда была выдающейся в Сингапуре. Они достигли небольшое чудо в получении Earthrace отремонтировано так быстро, в очень сложных условиях.

Рекламный тур Earthrace [ править ]

Когда Earthrace впервые была запущена в 2006 году, Бетьюн взял ее в рекламный тур по Новой Зеландии . Судно было дано благословение маори в реглане, прежде чем оно отправилось через Тихий океан . В течение следующих трех лет команда отправилась на лодке в 186 городов по всему миру, открыв лодку для школьных групп, общественности , СМИ и спонсоров. За это время на борту судна прошло более 250 000 человек. Бетюн использовал тур, чтобы повысить осведомленность об альтернативных видах топлива, таких как биодизель. [13]

В качестве рекламного трюка Бетьюну сделали операцию липосакции , чтобы превратить жир в топливо. [14] Пластический хирург удалил около 50 мл жира со спины. Хирург предоставил еще 10 литров человеческого жира от 2 других пациентов. Бетюн превратил это в 7 литров биодизеля на своей домашней кухне. Бетьюн заправил свое судно топливом, заявив, что 7 литров топлива проехали на лодке примерно 8 морских миль. [2]

Капитан Ади Гил [ править ]

Ади Гил , Хобарт , Австралия, 16 декабря 2009 г.

После посещения портов по всему миру Earthrace был выставлен на продажу за 3 миллиона долларов, и Бетьюн рассматривал возможность использования его, чтобы помешать японскому китобойному промыслу в Южном океане, если не удастся найти покупателя. [13] [15] Голливудский владелец продюсерского дома Ади Гил купил лодку, и 17 октября 2009 года Earthrace была переименована в его честь. [16] Гил сдал судно в аренду Обществу охраны природы морских пастухов за 1 доллар в год для преследования японских китобоев в Антарктиде. Бетьюн был назначен ответственным за переоборудование и должен был управлять судном в его деятельности по борьбе с китобойным промыслом . [17] [18] [19]Перед операцией Бетюн сказал: «Я защитник природы. Одна из вещей, которую я узнал на Earthrace, - это отстаивать то, во что вы верите. Год за годом японцы спускаются туда, и, кажется, ничего не меняется… Если они хотят немного поработай, а потом продолжай ". [15] Его жена позже рассказала прессе, что он впервые встревожился состоянием Мирового океана, когда шкипер судна во время попыток установления рекорда. [3]

6 января 2010 года судно Ady Gil столкнулось с японским китобойным судном MV  Shōnan Maru 2 в Южном океане, когда его ударило судно Shonan Maru № 2 , и судно Ady Gil впоследствии было оставлено. [20] Расследование столкновения, проведенное Австралийским управлением по безопасности на море (AMSA), не привело к окончательному выводу о виновности столкновения. AMSA не смогла проверить утверждения Sea Shepherd, в то время как правительство Японии отказалось участвовать в расследовании, заявив, что любая имеющаяся информация может потребоваться для расследования его собственными властями. [21] Однако морская Новая ЗеландияСледователи выпустили отчет, что Ady Gil стояла на судне и имела преимущественное право прохода. Судно « Шонан Мару № 2» было левым судном, а судно обгоняло его, и в обоих случаях оно было обязано держаться подальше от Ади Гил. Однако в отчете был сделан вывод о том, что капитаны « Ади Гил» и китобойного судна « Шонан Мару № 2 » «частично несут ответственность за то, что они способствовали возникновению или не отреагировали на ситуацию« ближнего боя », которая привела к столкновению ». [22]

Арест, суд и осуждение [ править ]

15 февраля 2010 года посреди ночи Бетюн попытался сесть на Shōnan Maru 2 с гидроцикла. С первой попытки он упал в воду и через несколько минут был обнаружен его инженером Ларри Рутледжем. Во второй попытке Бетьюну удалось пролезть между шипами против абордажа на борт корпуса, где он прорезал защитную сетку и забрался на борт. Целью абордажа было произвести арест гражданином ее капитана Хироюки Комия по обвинению в покушении на убийство и предъявить иск на 3 миллиона долларов за таран его судна. Бетьюну не удалось арестовать Комию, и он не получил никакой компенсации. [23] [24]Бетьюну, однако, удалось попасть в Японию для предъявления обвинений, что, как он надеялся, повысит осведомленность общественности о японском китобойном промысле. [25] Японский институт исследования китообразных выступил с заявлением, в котором назвал это рекламным ходом. [26] Он был задержан командой корабля и доставлен в Токио, где 12 марта был арестован береговой охраной Японии по обвинению в незаконном проникновении. [27] [28] [29] [30] 2 апреля 2010 года Бетьюну было предъявлено обвинение в Японии по пяти пунктам: посадка на судно без уважительной причины, незаконное владение ножом, разрушение собственности, нападение и воспрепятствование ведению бизнеса. [31]Обвинение в нападении было основано на утверждении, что он бросил бутылку масляной кислоты на Shōnan Maru за 2 дня до посадки на борт, вызвав химические ожоги лица китобоя. [32] Группа «Морской пастух» утверждала, что ожоги были нанесены им самим, когда член экипажа обстрелял протестующих перцовым баллончиком. [33] Бетьюну могло грозить до 15 лет тюремного заключения, если бы он был признан виновным в нанесении телесных повреждений, или до трех лет, если бы его признали виновным в нарушении права владения. [34] Его адвокат заявил, что обвинения необоснованны, и заявил, что его клиент будет категорически отрицать их. [32] Пока он предстал перед судом, он содержался без залога в Токийском центре заключения строгого режима. [35]Суд над Бетьюном начался 27 мая. [36] Бетьюну было предъявлено обвинение во вторжении на корабль, насильственном препятствовании бизнесу, нарушении Закона о контроле за огнестрельным оружием и мечами и нанесении ущерба собственности. [37] [38]

Несколько крупных СМИ сообщили, что Бетьюн признал себя виновным по четырем пунктам обвинения [38] [39], в то время как другие сообщили, что он признал четыре обвинения [37] или что он признал четыре обвинения, но оспорил обвинение в нападении. [40] News review.com утверждает, что Бетьюн не «признал» себя виновным, поскольку в японском уголовном судопроизводстве нет такой вещи, как признание вины, и он и его японские юристы заявляют, что действия Си Шеперд защищены Всемирной хартией природы Организации Объединенных Наций. , что позволяет частным организациям вмешиваться, как правительство, в интересах окружающей среды. [41] Хотя он признался в запуске снаряда с масляной кислотой ,[42] [43] он обжаловал предъявленное ему обвинение в нападении на том основании, что японский экипаж поранился, стреляя из своих перцовых баллончиков по ветру. В своем слезливом заключительном заявлении, сделанном 10 июня, Бетюн сказал: «У меня не было намерения причинить вред членам экипажа, и я не верю, что я их ранил. Я принял меры, потому что хотел остановить незаконный китобойный промысел в Японии». [44] Прокуратура потребовала приговорить к двум годам лишения свободы.

В Лейбористской партии Крис Картер обвинил правительство Новой Зеландии в «моют руки судьбы» от Бетьюна. [45] Бетюн посетил консульский персонал. Премьер-министр Джон Ки сказал: «... стоит отметить, что я не могу участвовать в судебном преследовании в другой стране больше, чем я могу участвовать в судебном преследовании в Новой Зеландии. Что я могу сделать, так это убедиться, что этот человек обращаются справедливо ". [46]

4 июня в том, что позже было заявлено Полом Уотсоном как юридическая стратегия со стороны Sea Shepherd, [47] Sea Shepherd объявила, что больше не будет официально ассоциироваться с Бетьюном, так как набор лука и стрел был на реке Ады-Гил во время операции по борьбе с китобойным промыслом. Группа подчеркнула, что это оружие не предназначалось для использования против какого-либо человека, и Бетьюн ранее заявил камерам Animal Planet во время съемок Whale Wars, что он намеревался использовать лук и стрелы, чтобы испортить китовое мясо для коммерческого использования. [48] [49]Капитан Бетюн позже сказал, что чувствовал себя преданным Морским пастырем, бросившим его. Он утверждал, что Уотсон согласился на то, чтобы лук и стрелы были взяты на борт. [50] Sea Shepherd заявила, что продолжит поддерживать Бетьюна во время судебного процесса в Японии.

7 июля Бетьюн был осужден за нарушение деятельности, разрушение собственности, высадку на судно без уважительной причины, нападение и владение ножом без уважительной причины [51] и приговорен к двум годам лишения свободы условно. [52] [53] Бетьюн был депортирован в Новую Зеландию 9 июля. Бетьюн провел пресс-конференцию по возвращении в Новую Зеландию. Он сказал репортерам: «Мой суд в Японии представляет собой судебную ошибку. Не потому, что я предстал перед этим судом, а потому, что капитан Shōnan Maru 2 этого не сделал». [54] Он также назвал правительство Новой Зеландии «болонкой» [55] за то, что он считал недостатком хребта в противостоянии Японии из-за китобойного промысла.

Отставание от Sea Shepherd [ править ]

Бетюн отмежевался от Sea Shepherd, разместив открытое письмо на своей странице в Facebook 4 октября 2010 года, осудив организацию и ее лидера Пола Уотсона как «нечестных» и «морально несостоятельных». Согласно его письму, он получил указание от Пола Ватсона умышленно потопить Ady Gil в целях пиара после столкновения с японским китобойным судном. Он настаивает на том, что старшие члены Sea Shepherd регулярно лгут и сговариваются по серьезным вопросам, подробно описывая многие случаи в своем письме. [56] [57]

Основываясь в основном на показаниях Бетьюна и бывшего капитана Sea Shepherd Боба Баркера, Чака Свифта, Ади Гил успешно подал в суд на Sea Shepherd за умышленное оставление его судна в Антарктиде. Принимая сторону г-на Гила, арбитр присудил ему компенсационные убытки в размере 500 000 долларов плюс проценты с 8 января 2010 года и далее.

Характеризуя показания по иску, арбитр был особенно резок в отношении Пола Уотсона; находя основателя Sea Shepherd в некоторых случаях «весьма уклончивым, внутренне противоречивым или противоречащим своим предыдущим письменным заявлениям, а в определенных областях просто не имеющим основных признаков искренности, которые инстинктивно внушают уверенность и доверие». [58] Что касается Гила, арбитр заявил, что его «показания выглядели искренними по намерениям, хотя и несколько нечеткими в деталях, и, возможно, задним числом окрашены сильными эмоциями предательства со стороны тех, кому он оказал, возможно, наивную степень доверия. " [58]

Earthrace Conservation [ править ]

Бетюн основал свою собственную природоохранную организацию в 2011 году Earthrace Conservation. [59] , и он оказывает помощь государственным учреждениям незаконного лова рыбы , диких животных браконьерства и других экологических преступлений . Он имеет некоммерческий или благотворительный статус в Новой Зеландии , США и Великобритании. У него также есть телешоу « Оперативники », в котором рассказывается о работе его команды. Bethune нанимает бывших военнослужащих, которые выполняют миссии. [60] В 2013 году Бетюн патрулировала рыбный промысел в районе Гуанакасте в Коста-Рике . Его команда летала на военном дроне Skylark.ночью над прилегающими водами, когда они обнаружили судно « Амелита» , которое якобы ловило рыбу в морской охраняемой зоне . Бетьюн спустил свой патрульный катер с берега и подошел к « Амелите» . Команда тайно засняла « Амелиту», занимающуюся ловлей креветок, следуя за ней в течение 7 часов. На рассвете экипаж « Амелиты» натянул свои траловые сети. Бетьюн поднялся на борт судна, снял улов и взял интервью у капитана, который утверждал, что является президентом Ассоциации коммерческих рыбаков в Пунтаренасе . Бетюн передал доказательства местной НПО и властям Коста-Рики, которые возбудили уголовное делокапитан. Бетьюн вернулся в Костс-Рика в 2015 году, чтобы предоставить дополнительные доказательства по судебному делу . [61]

Во время другой промысловой патрульной миссии в Коста-Рике Бетьюн и команда из четырех человек вывели свое 7,7-метровое судно Sealegs в 300 морских милях от берега до острова Кокос . Предполагалось, что рейс продлится всего 24 часа, но из-за механических проблем, проблем с топливом и плохой погоды он закончился за 72 часа. Позже Бетюн утверждал, что «5 разбитых людей прибыли на остров Кокос». Несколько дней спустя во время ночного патрулирования возле острова Бетьюн смог заснять семь лодок, предположительно участвовавших в ловле акул в морской охраняемой зоне Кокосового острова . Доказательства незаконного промысла были переданы властям, которые привлекли к ответственности капитанов 7 судов. [61]

В 2017 году Бетюн находился на Филиппинах, обучая местные команды по обеспечению рыболовства, состоящие из сотрудников спецподразделений ВМФ, Министерства рыболовства (BFAR) и местной полиции ( Bantay Dagat ). Во время патрулирования ночью 26 мая они обнаружили датский траулер «Дан Исраэль R», который якобы ловил рыбу в муниципальных водах. Датская Сена - это форма разрушительного донного траления, запрещенная на Филиппинах. Экипаж судна « Дан Исраэль R» был арестован, и судно было доставлено на место сбора BFAR в Кавите . Судно было одним из 23 во флоте так называемого Alphabet. Впоследствии владельцы судна сделали предложение наличными в размере 2 млн песо для урегулирования дела.[62]

Компания Earthrace приобрела и приобрела бывшее судно ВМС США и береговой охраны Modoc [63]

Оперативники [ править ]

В 2011 году Бетюн сформировал команду ветеранов вооруженных сил и гражданских специалистов для поимки и преследования экологических преступников. Это привело к созданию телесериала «Оперативы », который на данный момент идет уже два сезона и транслируется более чем в 90 странах. Единицы , представленные в составе группы входили бывшего ВМС США SEAL Team 6 и 2 , морская пехота США Recon , армия США Ranger , французский 1er полка ( SAS ) и Новая Зеландия десантник . В каждом эпизоде ​​Бетьюн и его команда исследуют какую-либо форму экологической преступной деятельности, работая вместе с существующими правоохранительными органами. Было снято 18 серий, посвященных таким вопросам, какотлов акул , незаконная вырубка леса , охраняемая территория моря , ННН промысел , контрабанда диких животных , взрывной лов рыбы , ловля цианидов , охота на тюленей и браконьерство на диких животных [64]

В июле 2012 года Бетьюн и Джек Уолдрон, бывший новозеландский десантник , вошли в алмазную шахту De Beers около Людерица в Намибии. Ночью их сбросил зодиак в миле от берега , и они выплыли на берег в район шахты. В течение следующих четырех дней Бетьюн и Уолдон избегали патрулей службы безопасности, пытаясь снять на видео санкционированное правительством избиение тюленей. В последний день Бетьюн прячется в костюме гилли.примерно в 50 метрах от места, где собралась группа тюленей-клабберов. Он снимает на пленку убийство около 500 детенышей тюленя. У двоих мужчин закончились еда и вода, и плохая погода не позволяет им подобрать знак зодиака. Ночью они выходят из алмазной шахты. С тех пор видео использовалось различными организациями по защите прав животных и природы, включая PETA . [65] Он также использовался в первом эпизоде телешоу «Оперативники ». [66] В 2015 году Бетьюн подал 200-тысячную петицию секретарю Национальной ассамблеи Намибии Джейку Джейкобсу с просьбой к правительству отказаться от индустрии охоты на тюленей. [67]

В 2013 году Бетюн собрал свою команду в Коста-Рике, и они выполнили несколько миссий по борьбе с незаконной добычей золота в национальном парке Корковадо , обучаясь и работая вместе с правительственными силами MINAE . Рейнджеры утверждали, что золотодобытчики были разрушительны, убивая и поедая находящихся под угрозой исчезновения диких животных , вызывая обширную эрозию вдоль русел ручьев и рек и используя цианидный яд для отделения золота от ила . Джек Уолдрон собирает данные с воздуха, управляя парамоторомнад джунглями, обнаружив несколько интересных мест. Вся команда отправляется в джунгли, спустившись с вертолета Bell UH1H. Кампания привела к ряду успешных судебных преследований и закрытию 2 незаконных золотодобывающих предприятий. Было 2 случая, когда бегущие золотодобытчики стреляли в рейнджеров. [68]

Публичные выступления [ править ]

Бетюн выступал на различных мероприятиях и конференциях по таким темам, как сохранение , лидерство , мотивация и безопасность на море . К ним относятся:

  1. Основной доклад. Конференция Национального совета США по биодизелю , Сан-Антонио , Техас, США, 2009 г. [69]
  2. Президентская серия лекций. Морская безопасность . CAL Морская Академия . Окленд , Калифорния, США . 2016 г.
  3. Основной доклад. Конференция Джеронимо Мартенса по устойчивому развитию морепродуктов . Лиссабон , Португалия, 2016 г. [70]
  4. Основной доклад. Вечеринка в кампусе . Сан-Паулу, Бразилия . 2017. [71]
  5. Молния в бутылке . Спасение находящихся под угрозой исчезновения дикой природы в мире, Брэдли, Калифорния, США , 2017. [1]
  6. Приглашенный спикер . IDEX Dive Expo, Незаконная рыбалка и ее глобальные последствия. Сингапур, 2017. [72]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Активист китобойного промысла Бетюн приговорен к условному наказанию" . BBC News . 7 июля 2010 . Дата обращения 9 августа 2017 .
  2. ^ a b c d Хьюитсон, Мишель (8 апреля 2006 г.). «Безумный моряк Питер Бетюн не псих» . The New Zealand Herald . Проверено 26 марта 2010 года .
  3. ^ a b Гибсон, Элоиза (20 февраля 2010 г.). «Люби его или ненавидь, он эффективен, - говорит жена активиста» . The New Zealand Herald . Проверено 12 апреля 2010 года .
  4. ^ Уолл, Тони; Колдикотт, Николас (23 мая 2010 г.). «Один дома» . Sunday Star Times . Проверено 25 мая 2010 года .
  5. ^ a b c d e f Коллинз, Саймон (31 июля 2004 г.). «Зеленый спидстер стремится к рекорду» . The New Zealand Herald . Проверено 10 апреля 2010 года .
  6. ^ Кета, Rob (27 июня 2008). «Earthrace - новый рекорд вокруг света за 60 дней» . PowerboatWorld.com. Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 10 апреля 2010 года .
  7. ^ Макдональд, Сара (18 декабря 2006 г.). «Экипаж надеется, что лодка, работающая на биодизеле, побьет рекорд» . Ежедневные новости округа Галвестон . Проверено 12 апреля 2010 года .
  8. Перейти ↑ Griffin, Peter (3 июня 2007 г.). «Earthrace подчеркивает зеленую причину» . The New Zealand Herald . Проверено 28 марта 2010 года .
  9. ^ "Руководитель Earthrace в суде по трагедии" . The New Zealand Herald . APN News & Media . 20 марта 2007 . Проверено 6 января 2010 года .
  10. Intrepid Adventure New Zealand - Earthrace: Человек и машина » . Intrepidmagazine.co.nz. Архивировано из оригинального 26 мая 2010 года . Проверено 27 мая 2010 года . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  11. Ирэн Клотц (27 июня 2008 г.). «Корабль на биотопливе устанавливает мировой рекорд» . Новости открытия. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2010 года.
  12. ^ a b «На плаву в стильной зеленой тюрьме» . Почта Доминиона . 17 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 11 апреля 2010 года .
  13. ^ «Earthrace запускает попытку установления мирового рекорда» . Sky News. 18 декабря 2007 . Проверено 12 апреля 2010 года .
  14. ^ a b Браун, Билл (9 июня 2009 г.). «Стелс-лодка для борьбы с японскими китобоями» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 11 апреля 2010 года .
  15. Мерфи, Дэн (29 октября 2009 г.). «Южный парк привлекает внимание к Полу Уотсону и его« Китовым войнам » » . Монитор христианской науки . Проверено 3 ноября 2009 года . … 17 октября (2009 г.) организация официально представила свое новое оружие: Ady Gil.
  16. Дарби, Эндрю (1 декабря 2009 г.). «Вой китов: лодка-невидимка, чтобы взорвать японцев» . Возраст . Мельбурн . Проверено 11 апреля 2010 года .
  17. ^ "Уличные бои в открытом море" . Житель Нью-Йорка . 12 января 2010 . Проверено 16 января 2010 года .
  18. ^ "Активист киви, выступающий против китобойного промысла, арестован в Японии" . 12 марта 2010 года Архивировано из оригинала 12 января 2013 года .
  19. ^ «Активисты призывают Австралию обвинить японских китобоев» . Почта Бангкока . 19 марта 2010 г.
  20. ^ "Расследование крушения Ади Гила безрезультатно" . Сидней Морнинг Геральд . 8 мая 2010 . Проверено 27 мая 2010 года .
  21. ^ http://www.maritimenz.govt.nz/adygil/#media
  22. Робин Пауэлл (13 марта 2010 г.). «Гневный прием Токио активисту против китобойного промысла» . Сидней Морнинг Геральд .
  23. ^ Уилласи, Марк (2 апреля 2010 г.). «Браун хочет, чтобы Австралия нанесла ответный удар по китобойному промыслу» . Австралийская радиовещательная корпорация.
  24. ^ "Вендетта". Китовые войны . Сезон 3. Эпизод 12. 27 августа 2010. Планета животных .
  25. Александр, Кэти (15 февраля 2010 г.). «Протестующий садится на японское китобойное судно» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 апреля 2010 года .
  26. ^ "Япония обвиняет активиста против китобойного промысла" . CNN. 3 апреля 2010 . Проверено 3 апреля 2010 года .
  27. ^ "Япония обвиняет новозеландского активиста китобойного промысла Пита Бетьюна" . BBC. 3 апреля 2010 . Проверено 3 апреля 2010 года .
  28. ^ Fackler, Мартин; Макдональд, Марк (12 марта 2010 г.). «Японская береговая охрана арестовывает капитана, борющегося с китобойным промыслом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2010 года .
  29. Leigh Sales (13 марта 2010 г.). «Поздняя линия». Поздняя линия . ABC1 .
  30. ^ Макдональд, Марк (2 апреля 2010 г.). «Япония указывает на активиста, выступающего против китобойного промысла» . Нью-Йорк Таймс .
  31. ^ a b «Китобойный промысел переходит в суд Токио» . TVNZ (Телевидение Новой Зеландии). 2 апреля 2010 г.
  32. ^ «Активисты утверждают, что японские китобои пострадали от перцового баллончика» . Япония сегодня . 13 февраля 2010 г.
  33. ^ «Правительство должно сделать больше для Бетьюна: Труд» . Сидней Морнинг Геральд . 3 апреля 2010 . Проверено 12 апреля 2010 года .
  34. ^ Уилласи, Марк (3 апреля 2010 г.). «Япония обвинила в Sea Shepherd„показательный процесс » . Австралийская радиовещательная корпорация.
  35. ^ "Япония устанавливает дату суда над активистом Новой Зеландии, выступающим против китобойного промысла" . Новости сети Австралии. 7 мая 2010 года Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 года .
  36. ^ а б http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T100527004213.htm
  37. ^ a b Марк Уилласи (27 мая 2010 г.). «Активист, выступающий против китобойного промысла, признает себя виновным, но отрицает нападение» . ABC News (Австралия).
  38. ^ "Новозеландский активист против китобойного промысла Питер Бетьюн признает себя виновным в процессе в Токио" . news.com.au . 27 мая 2010 . Проверено 20 июня 2010 года .
  39. ^ «Пит Бетьюн собирается дать показания сегодня» . Новая Зеландия Гераль . 31 мая 2010 . Проверено 20 июня 2010 года .
  40. ^ "Обновление испытания кита-воина" . Новости и обзор Chico . 17 июня 2010 . Проверено 19 июня 2010 года .
  41. ^ «Пит Бетьюн собирается дать показания сегодня» . The New Zealand Herald . NZPA . 31 мая 2010 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  42. От корреспондентов в Токио (27 мая 2010 г.). «Новозеландский активист, выступающий против китобойного промысла Питер Бетьюн, признает себя виновным на процессе в Токио» . News.com.au . Проверено 27 мая 2010 года .
  43. ^ Де Freytas-Тамура, Кимико (10 июня 2010). «Японская прокуратура требует тюрьмы для человека, выступающего против китобойного промысла» . Агентство Франс Пресс . Проверено 10 июня 2010 года .
  44. ^ "Правительство должно поддержать активиста против китобойного промысла - зеленых" . Taranaki Daily News Online . 27 мая 2010 . Проверено 30 ноября 2010 года .
  45. ^ "Новая Зеландия предлагает поддержать противников китобоев на суде" . Сидней Морнинг Геральд . 24 мая 2010 г.
  46. ^ "Бетьюн добро пожаловать, чтобы воссоединиться с Sea Shepherd: Watson" . Сидней Морнинг Геральд . 8 июля 2010 . Проверено 13 июля 2010 года .
  47. ^ "Морской пастух бросает Бетьюн по течению" . ABC News. 8 июня 2010 . Проверено 8 июня 2010 года .
  48. ^ «Инструменты и тактика китовых войн» . Планета животных . Проверено 13 июля 2010 года .
  49. ^ "Морской пастух разрывает связи с активистом китов Питом Бетьюном" . BBC News . 8 июня 2010 . Проверено 8 июня 2010 года .
  50. ^ Маккарри, Джастин (7 июля 2010 г.). «Морской пастух осужден за нападение на китобоев» . Хранитель . Лондон.
  51. ^ "Япония депортирует протестующего китобойного промысла киви" . Телевидение Новой Зеландии . 7 июля 2010 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  52. Kyodo News , " Книга Бетьюна об активизме ", - Japan Times ' , 3 июля 2010 г.
  53. ^ "Бетюн называет судебное разбирательство в Японии ошибкой правосудия; взрывает правительство Новой Зеландии" . Япония сегодня . 12 июля 2010 . Проверено 15 августа 2010 года .
  54. ^ "Бетьюн хлопает Правительством как 'собачку ' " . 3 Новости. 12 июля 2010. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 15 августа 2010 года .
  55. Спиди, Джульетта (6 октября 2010 г.). «Бетюн уходит из Sea Shepherd из-за лжи» . 3 Новости.
  56. Бетюн, Пит (22 ноября 2011 г.), Мой предполагаемый иск против Sea Shepherd на $ 500 000 , получено 23 марта 2012 г.[необходим неосновной источник ]
  57. ^ a b «Судья-постановщик морской пастух незаконно потопил судно Whale Wars» . Ecorazzi . Проверено 21 декабря +2016 .
  58. ^ Домашняя страница Сохранения Earthrace .
  59. ^ «О Earthrace Conservation и о том, как это работает, так что вы можете участвовать, делать пожертвования, спонсировать» . earthraceconservation.org . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2017 года . Дата обращения 7 августа 2017 .
  60. ^ a b "ПРОКЛЯТИЕ НЕЗАКОННОЙ РЫБАЛКИ - МИССИЯ ПИРАТА - Сохранение земных расов" . earthraceconservation.org . Дата обращения 7 августа 2017 .
  61. ^ «Earthrace помогает захватить пиратское рыболовное судно - Earthrace Conservation» . earthraceconservation.org . Дата обращения 7 августа 2017 .
  62. ^ https://www.earthrace.net/assets/modoc/
  63. ^ По утверждению IMDb. Проверено 21 декабря +2016.
  64. ^ "Никакие приключения клубов говорят 80 000 тюленей - Сохранение Earthrace" . earthraceconservation.org . Дата обращения 7 августа 2017 .
  65. Пит Бетюн (30 августа 2014 г.), Death in the Diamond Mine - Captain's VLOG 01 , получено 7 августа 2017 г.
  66. ^ Berthune, Пит (23 сентября 2015). «Активисты тюленя передают петицию НС» . 100 Energy FM . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Дата обращения 4 мая 2020 .
  67. Пит Бетьюн (31 августа 2014 г.), Jungle Gold Robbers - Captain's VLOG 03 , получено 7 августа 2017 г.
  68. ^ «NBB называет победителей премии« Взгляд на биодизель »на Национальной конференции по биодизелю в Сан-Франциско | Grainnet» . www.grainnet.com . Архивировано из оригинала 8 -го августа 2017 года . Дата обращения 7 августа 2017 .
  69. ^ «Рыбалка для устойчивости @ Джеронимо Мартинс | Журнал Feed» . Feed . 16 декабря 2016 . Дата обращения 7 августа 2017 .
  70. ^ cald3ira (1 февраля 2017 г.). «10-е издание Campus Party Brazil - с 31 января по 5 февраля 2017 года в Сан-Паулу» . pt £ nпредпринимательство . Дата обращения 7 августа 2017 .
  71. ^ Голландский. «ADEX Singapore 2017 - Докладчики» . adex.asia . Дата обращения 7 августа 2017 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная страница Пита Бетьюна в Facebook