Писанка (польский)

Польское пасхальное яйцо

Польская писанка (множественное число pisanki ) или jaja wielkanocne ^[1] ( пасхальные яйца ); piski, kraszonki ^[2] - распространенное название яйца (обычно куриного , хотя также используются гусиные или утиные яйца), богато украшенного различными техниками. Слово pisanka происходит от глагола «pisać», который в современном польском языке означает исключительно «писать», а в старопольском языке означает также «рисовать». Возникнув как языческая традиция, писанки были поглощены христианством и стали традиционным пасхальным яйцом.. Писанки в настоящее время считаются символом возрождения природы и надежду на то, что христиане получить от веры в воскресение из Иисуса Христа .

писанки

Писанки бывают разных видов, в зависимости от техники и приготовления:

Красанки [ править ]

Красанки (иногда их называют малованки или бычки ) готовят путем варки яйца в отваре растений или других натуральных продуктов. Цвет красанки зависит от вида используемого продукта:

• коричневый цвет : луковая шелуха;
• черный : кора дуба или ольхи или скорлупа грецкого ореха ;
• золотистый : кора молодой яблони или календулы ;
• фиолетовый : лепестки мальвы ;
• зеленый : побеги молодой ржи или листья барвинка ;
• розовый : сок свеклы .

красанки

Драпанки [ править ]

Драпанки или скробанки делают, царапая поверхность красанки острым предметом, чтобы обнажить белок яичной скорлупы.

драпанка с красноватой краской

Паценка [ править ]

Паценки создаются рисунком или росписью. Традиционная техника требует, чтобы яичная скорлупа была покрыта слоем расплавленного воска, на котором царапается узор. Затем яйцо погружают в краситель. Наконец, удаляется воск, препятствующий прилипанию красителя к яичной скорлупе. Таким образом, узор создается аналогично технике сграффито.

Наклежанки [ править ]

Наклеянки или налепянки украшают лепестками бузины , обрывками цветной бумаги (в том числе вычинанки ) или лоскутками ткани . Популярно в Ловиче и его окрестностях.

Оклеянки [ править ]

Оклеянки или выклеянки украшают камышовой пробкой или пряжей. Они распространены в Подляском воеводстве в Польше.

Раньше яйца украшали только женщины. Мужчинам не разрешалось входить в дом во время процесса, поскольку считалось, что они могут наложить заклятие на яйца и навлечь на себя несчастье.

Сегодня в Польше в пасхальную субботу освящают яйца и писанки вместе с традиционной пасхальной корзиной. В пасхальное воскресенье , перед церемониальным завтраком , эти яйца обмениваются и делятся с семьей за столом. Это символ дружбы, похожий на разделение Opłatek (рождественской вафли) в канун Рождества .

См. Также [ править ]

• Мировое яйцо
• Пасхальное яйцо
• Писанка
• Свенконка

Викискладе есть медиафайлы по теме пасхального яйца .

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Польские пасхальные обычаи
• Польские традиции и обычаи: Пасха

• Откройте для себя мир писанок или польских пасхальных яиц.