Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тополь
Церковь Всех Святых Тополь 1.jpg
Церковь Всех Святых, Тополь
Тополь находится в Большом Лондоне.
Тополь
Тополь
Расположение в Большом Лондоне
Справочник по сетке ОСTQ375805
•  Чаринг-Кросс5,5 миль (8,9 км)  W
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаE14
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 30′24 ″ с.ш., 0 ° 01′04 ″ з.д. / 51,5066 ° N 0,0178 ° W / 51,5066; -0,0178 Координаты : 51,5066 ° N 0,0178 ° W51 ° 30′24 ″ с.ш., 0 ° 01′04 ″ з.д. /  / 51,5066; -0,0178

Тополь - район в Восточном Лондоне , Англия , административный центр городка Тауэр-Хамлетс . В пяти милях (8 км) к востоку от Чаринг-Кросс он является частью Ист-Энда .

Он определен как крупный районный центр в плане Лондона , а его районным центром является рынок Крисп-стрит , значительный коммерческий и торговый центр, окруженный обширной жилой застройкой. Тополь включает в себя Тополиные бани , двор Блэкуолл и причал Тринити-Буй, а также местность Блэкуолл .

Первоначально часть древнего прихода Степни , Тополь стал гражданским приходом в 1817 году. В 1855 году Тополь присоединился к соседним Бромли и Боу, чтобы сформировать район Тополя в Метрополии. Район стал столичным городком Тополь в 1900 году, а в 1965 году слился с муниципальными районами Степни и Бетнал Грин, чтобы сформировать новый лондонский район Тауэр-Хамлетс .

География [ править ]

Архитектурно он представляет собой смесь домов с террасами 18 и 19 веков и усадеб 20 века . Известные примеры включают Лэнсбери Estate и Balfron башню , Святой Иоанн Estate и Samuda Estate .

История [ править ]

Приходы, которые в конечном итоге станут лондонским районом Тауэр-Хамлетс.
Границы приходов Bow, Bromley и Poplar сохранились в границах приходов в бывшем городском округе Тополь.

Тополь ранее входил в состав прихода Степной и впервые был зарегистрирован либо в 1327 году [1], либо в 1350 году [2].

Он получил свое название от деревьев черного тополя, которые когда-то процветали в этом районе. Черный тополь - очень редкое и исключительно большое дерево, которое хорошо растет во влажных условиях, которые Темза и Ли исторически приносили большей части окрестностей. Образец сохранялся в этом районе, по крайней мере, до 1986 года, когда натуралист Оливер Рэкхэм заметил: «Рядом, посреди заброшенной железной дороги, единственный Черный Тополь даже сейчас борется за жизнь». [1]

В 1654 году, когда население деревни начало расти, Ост-Индская компания уступила участок земли для строительства часовни, и это стало ядром поселения. [3] Старая церковь Св. Матьяша расположена на Поплар-Хай-стрит, напротив колледжа Тауэр-Хамлетс .

В 1921 году в столичном районе Тополь было место восстания Тополь Рэйтс , которое возглавил тогдашний мэр Джордж Лэнсбери , который позже был избран лидером Лейбористской партии. В рамках Фестиваля Британии в 1951 году к северу от Ост-Индской Док-Роуд был построен новый муниципальный жилой комплекс, который в его честь назвал Поместье Лэнсбери . Это поместье включает рынок Крисп-стрит , который получил высокую оценку Льюиса Мамфорда . В ту же эпоху был построен жилой комплекс Robin Hood Gardens (с видом на северный портал туннеля Блэкуолл ), спроектированный архитекторомархитекторы Питер и Элисон Смитсон, а также бруталистские башни Balfron Tower , Carradale House и Glenkerry House (на севере) спроектированы Эрно Голдфингером . Среди других примечательных зданий в Тополе - Тополиные бани, которые закрылись в 1989 году и вновь открылись в 2016 году благодаря усилиям местных участников кампании. [4]

После закрытия в 1980 году Вест-Индского дока и Кэнэри-Уорф британское правительство приняло политику реконструкции южной части Тополя, а также северной части Миллуолла , включая создание London Docklands Development Corporation (LDDC) в 1981 году и предоставление зоны городского предпринимательства. статус Собачьего острова в 1982 году. [5]

В 1998 году после голосования жителей Совет Тауэр-Хамлетс передал части поместья Лэнсбери и шесть других жилых комплексов Совета в пределах Поплара в Poplar HARCA , новую жилищную ассоциацию, созданную с целью восстановления территории. В следующем году арендаторы других поместий проголосовали за то, чтобы остаться в совете. Однако после продолжительных консультаций со всеми поместьями муниципального образования в Тауэр-Хамлетс, начавшимися в 2002 году, большинство имений в Попларе действительно перешло к Poplar HARCA, East End Homes и другим арендодателям в период с 2005 по 2007 год.

Взрывы военного времени [ править ]

Хотя многие люди связывают бомбардировки военного времени с Блицом во время Второй мировой войны , первая воздушная террористическая кампания в Великобритании произошла во время Первой мировой войны . Воздушные налеты в Первой мировой войне нанесли значительный ущерб и унесли много жизней. Например, в результате набегов Германии на Британию 1 413 человек погибли и 3 409 получили ранения. Воздушные налеты предоставили беспрецедентные средства нанесения ударов по ресурсам, жизненно важным для военных действий врага. Многие из новаторских особенностей войны в воздухе между 1914 и 1918 годами - ограничения на освещение и отключения электроэнергии, предупреждения о воздушном налете и импровизированные укрытия - стали центральными аспектами Второй мировой войны менее чем через 30 лет.

Лондонский Ист-Энд был одним из самых популярных мест. В частности, Тополь сильно пострадал от авианалетов во время Первой мировой войны. Первоначально это были ночью цеппелины, которые бомбили территорию без разбора, что привело к гибели ни в чем не повинных мирных жителей.

Первая дневная бомбардировка Лондона самолетом с неподвижным крылом произошла 13 июня 1917 года. Четырнадцать немецких бомбардировщиков Gotha G под командованием гауптмана Эрнста Бранденберга пролетели над Эссексом и начали сбрасывать бомбы. Был жаркий день, и небо было туманным; тем не менее, зрители в лондонском Ист-Энде могли видеть «дюжину или около того больших самолетов, сверкающих, как огромные серебряные стрекозы». Эти трехместные бомбардировщики несли осколочные бомбы, сброшенные незадолго до полудня. Многочисленные бомбы упали в быстрой последовательности в разных районах. Только в Ист-Энде 104 человека погибли, 154 получили тяжелые ранения и 269 получили легкие ранения.

Самым серьезным инцидентом в тот день стало прямое попадание в начальную школу в Попларе. В то время в школе на Аппер-Норт-стрит был класс девочек на верхнем этаже, класс мальчиков на среднем этаже и младший класс из примерно 50 учеников на первом этаже. Бомба пробила крышу в класс девочек; Затем он провалился через класс мальчиков, прежде чем, наконец, взорвался в классе для младенцев. Погибли 18 школьников, из которых 16 были в возрасте от 4 до 6 лет. Трагедия потрясла тогда британскую общественность. [6]

Во время Второй мировой войны Тополь сильно пострадал в Блице той войны, в результате действий врага столичный округ потерял 770 мирных жителей. [7] В разгар бомбежек десять школ Тополя были эвакуированы в Оксфорд. [8]

Известные жители [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Тополя, Лондон
  • Тедди Болдок , «Гордость тополя», чемпион Содружества по боксу в легчайшем весе 1928–1930 годов [9]
  • Нил Бэнфилд , тренер ФК Арсенал
  • Депутат Уилл Крукс , социальный реформатор и первый лейбористский мэр Лондона; поместье Уилла Крукса на Поплар-Хай-стрит названо в его честь
  • Томми Флауэрс , разработчик первого программируемого электронного компьютера, использованного для взлома кода в Блетчли-парке.
  • Режиссер Альфред Хичкок , в детстве жил в Салмон-лейн. Его семья держала там торговцев рыбой и жила над магазином.
  • Сэр Николас де Ловейн владел поместьем Тополь и завещал его в 1375 году, за четыре дня до своей смерти.
  • Чарли Магри, чемпион мира по боксу в наилегчайшем весе; вырос в поместье Бёрдетт.
  • Политик Джон Макдугалл представлял Поплара с 1889 по 1913 год. В его честь назван небольшой парк возле Миллуолл-Док .
  • Джон Макнелл , «Королевский пират» (родился в 1608 году, после женитьбы жил в Тополе) [10]
  • Гарри Реднапп , футбольный менеджер, ранее играл в футбольных клубах Борнмут , Вест Хэм Юнайтед , Саутгемптон , Портсмут , Тоттенхэм Хотспур и Куинз Парк Рейнджерс . Отец Джейми Реднаппа , бывшего капитана Ливерпуля
  • Ричард Спратли , первооткрыватель островов Спратли в 1843 году.
  • Х. М. Томлинсон , писатель-путешественник, журналист и автор книги «Море и джунгли» (1912).
  • Дженнифер Ворт , автор книги " Позови акушерку"
  • Анджела Лэнсбери , актриса " Она написала убийство"

В искусстве, развлечениях и средствах массовой информации [ править ]

Balfron Tower был показан в различных музыкальных клипах, фильмах и телевизионных программах, как и другие места в Тополе. Согласно сайту фильмов IMDb , места вокруг Тополя использовались в следующих художественных фильмах:

  • 1984 (1956)
  • Сэру, с любовью (1967)
  • Рыба по имени Ванда (1988)
  • Мира мало (1999)
  • Код да Винчи (2003)
  • 28 недель спустя (2007; Woodstock Terrace и Balfron Tower )
  • Возвращение Spinal Tap (1992; Coldharbour) Дэвид и Найджел вспоминают свое воспитание в «Скватни, Лондон», за пределами домов своего детства № 45 и 47. На заднем плане также можно увидеть паб «The Gun».

Фильм [ править ]

  • Документальный фильм « Поднять флаг тополя» (1974) показывает Тополя и людей, которые там живут, их повседневную жизнь и организацию своих местных фестивалей. Сегодня Тополь рассматривается в свете прошлого, важности рабочего движения в начале века, подчеркнутого крупными забастовками и событиями 1921 года, когда Совет Тополя попал в тюрьму. [11]
  • Мадонна снималась в сценах в « Тополевых банях» к фильму « Шанхайский сюрприз» (1986). [ необходима цитата ]
  • Документальный фильм о Chrisp Street Market , E14: умирающий торговли , был снят в 2011 году [12]

Телевидение [ править ]

  • Действие телесериала BBC One « Позови акушерку» происходит в Тополе в конце 1950-х - начале 1960-х годов. [13]

Искусство [ править ]

  • AB Foundry находится в Тополе [14] и работала с такими художниками, как Энтони Гормли , Генри Мур , Гэвин Терк , Рэйчел Уайтред и Барри Флэнаган .
  • Poplar Union был первым, целенаправленно построенным как полноценный арт-центр в жилом здании Poplar HARCA. Poplar Union теперь является домом для e5 Roasthouse, нового завода по обжарке кофе и кафе, которым управляет компания, стоящая за e5 Bakehouse. Он поддерживает местное сообщество через искусство, культуру и благополучие и предлагает разнообразную программу мероприятий, включая семейные мероприятия, выступления в комедии, устную речь, музыку, танцы и театр, уроки здоровья и благополучия. [15] [16]
  • Хотя Тополь не так известен как место стрит-арта, как его сосед Хакни Уик , у него есть ряд известных произведений уличного искусства , особенно в районе Крисп-стрит-маркет . American Artist Above , Malarky, Cawaiikawaii, Lilly Lou и Gary Stranger поработали там, особенно над ставнями магазинов. [17] Ирония и Бо нарисовали гигантского чихуахуа на стороне здания напротив станции All Saints DLR . [18] [19] Рядом с чихуахуа есть небольшая работа Бэнкси . [20]
  • Известными художниками, которые жили в этом районе, являются Майкл Грин , Ян Берри , Элизабет Фритч, Массачусетс, CBE и Стюарт Семпл , которые все жили и работали в комплексе Spratts [21] [22], и в 2014 году многие художники заняли места с Bow Arts Trust в Башне Балфрон . [23] [24] [25] [26]

Достопримечательности [ править ]

Церковь Святой Марии и Святого Иосифа

Новая церковь Зеленая рядом с церковью Св. Марии и Св. Иосифа была построена в 2012 году на месте бывшей католической церкви, подвергшейся бомбардировке Блиц , через дорогу от нынешней церкви, спроектированной Адрианом Гилбертом Скоттом . Он открыт для публики в течение дня. Среди общественных скульптур - бывшая статуя у входа в католическую школу для мальчиков, посвященную докерам и мореплавателям, 15-футовое распятие, стоявшее на месте старого главного алтаря, и современную гранитную и световую скульптуру. , дверной проем надежды , скульптор Николя Мортон . [27]

На Поплар Хай-стрит находится ряд достопримечательностей, поскольку раньше она была главной улицей Тополя [28], включая старую ратушу Тополя с мозаичными деталями, а теперь отель [29] и клуб Poplar Bowls, основанный в 1910 году. и является частью тополя отдыха Ground [30] и недавно вновь открылись спортивный центр под названием Работного дом стоит на месте тополя работного дома , [31] , где местный политик Уилл Крукс провел некоторые из его ранних лет (соседний корпус совета недвижимость названа в честь его) и обозначенная классом II * Старая церковь Св. Матьяша, теперь общественный центр и формально часовня, построенная Ост-Индской компанией в 1654 году. [32] [33]

Оригинальные тополиные бани открылись в 1852 году и стоили 10 000 фунтов стерлингов. Он был построен, чтобы обеспечить общественные умывальники для бедных жителей Ист-Энда в соответствии с Законом о банях и умывальниках 1846 года . Ванны были перестроены в 1933 году по проекту Харли Хекфорда, а большой бассейн был накрыт, чтобы превратить здание в театр и обозначить Восточно-Индийский зал. Тополиные бани вновь открылись в 1947 году после Второй мировой войны и продолжали использоваться как плавательные сооружения, привлекая в среднем 225 700 купающихся ежегодно в период с 1954 по 1959 год. Бани снова закрылись и были преобразованы в промышленный учебный центр в 1988 году [34].Бани снова открылись 25 июля 2016 года и были исключены из реестра зданий, находящихся под угрозой. [35] [36]

Музей лондонских доков в Западной Индии набережной , был открыт в 2003 году на месте класса я перечислил в начале 19-го века грузинский «низкий» сахарные склады , построенные в 1802 году на стороне Западной Индии доки в порту Лондона . [37]

Промышленность [ править ]

Тополь по-прежнему остается частью лондонского порта, поскольку Нортумберлендская верфь по-прежнему используется в качестве рабочей пристани с особым статусом от мэра Лондона и Управления лондонского порта (PLA) в качестве охраняемой пристани . Он управляется Кори Риверсайд Энерджи, который также руководил Центром повторного использования и переработки, который находится рядом с пристанью и предназначен для перевозки отходов на баржах по Темзе. [38] [39]

Городской совет Тополя был уполномочен в 1893 году снабжать город электричеством. [40] Подача электроэнергии началась в октябре 1900 года с электростанции на углу улиц Главкус и Йео. [41] Станция была позже известна как Поплар-Уоттс-Гроув (недалеко от Девонс-роуд). [42] Генерирующая мощность станции и электроэнергия, вырабатываемая в течение срока эксплуатации, следующие: [43] [44] [42] [45] [46]

Электростанция Тополь (Watts Grove), мощность и мощность
ГодГенерирующая мощность, МВтВыработанная электроэнергия, ГВтч
1903/41.62,47
1912/310.2015.41
1918/913,2524,38
1923/416.028.12
1936/740,014,76
1946 г.28 год
1960/124,01,31
1961/225,02,85
1962/325,07,92
1963/425,01,93
1965/625,018.07
1966/715.06,44

По оценкам, в 1903-04 гг. К коммунальному электроснабжению Тополя было подключено 320 дуговых ламп, 1 649 ламп накаливания и 130 электродвигателей. [40] Электростанция использовала воду из соседнего канала Limehouse Cut вместе с градирнями для конденсации пара и охлаждения. [45]

После национализации электроэнергетики в 1948 году право собственности на станцию ​​перешло к Британскому управлению электроэнергетики, а затем к Центральному управлению по производству электроэнергии . CEGB закрыл станцию ​​в 1967 году, когда тепловой КПД составлял всего 8,39%. [45]

Политика [ править ]

Собачий остров и тополь надлежащих вообще достигаются известность в 1993 году , когда Дерек Бикон из Британской национальной партии стал советником по Миллуоллу палаты, в результате выборов . Это стало кульминацией многолетнего недовольства местных жителей кажущимся пренебрежением со стороны как либеральных демократов, так и политиков Лейбористской партии . [47] Лейбористы вернули себе палату на полных выборах в совет в мае 1994 года и удерживали все три места до следующих выборов в сентябре 2004 года.

Образование [ править ]

Для получения подробной информации об образовании в Тополе см. Список школ в лондонском районе Тауэр-Хамлетс .

Langdon Park School - это смешанная средняя школа и шестиклассник , расположенный к северо-востоку от рынка Крисп-стрит .

Школа Джорджа Грина была основана в 1828 году кораблестроителем и кораблестроителем Джорджем Грином . Первоначально он был расположен на Ист-Индии Док-роуд . Сегодня это школа под добровольным контролем, поддерживаемая Worshipful Company of Shipwrights, расположенная на полуострове Isle of Dogs . [48]

Транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

Тополь связан с другими областями Восточного Лондона со стороны Docklands Light Railway (DLR). Четыре станции обслуживают этот район, в том числе All Saints , Langdon Park , Poplar и East India . Станции DLR в Попларе находятся в тарифной зоне 2 Лондона и связывают этот район с такими пунктами назначения, как Банк (в городе ), Кэнэри-Уорф , Городской аэропорт , Гринвич и Стратфорд . [49]

Станция Poplar DLR является центром сети DLR, где сходятся несколько разных маршрутов.

Ближайшая станция лондонского метро Canary Wharf обслуживается поездами линии Jubilee . Станция также будет связана с сетью Crossrail .

Ближайшая станция национальной железной дороги находится в Лаймхаусе , куда ходят поезда c2c между лондонской Фенчерч-стрит (в городе) и пунктами назначения в Южном Эссексе, включая Саутенд-Сентрал .

Автобусы [ править ]

Тополь обслуживается автобусами London Bus с маршрутами 15 , 115, 309, D6 и ночными автобусами N15 и N551. [50]

Дорога [ править ]

Тополь имеет хорошее транспортное сообщение с пунктами назначения в Ист-Лондоне и Восточной Англии :

  • Автомагистраль  A12  проходит вдоль восточной окраины Тополя и обеспечивает движение на север в направлении Стратфорда и Хакни-Уик . Он продолжается в сторону M11 , Ромфорда и Челмсфорда . Его южная конечная остановка находится в Тополе, на пересечении с автомагистралями A13 и A102.
  •  A13  ( East India Dock - роуд ) проходит через центр тополь запад-восток. В западном направлении по автомагистрали A13 можно добраться до Лаймхауса , Олдгейта и города. На восток дорога ведет к Каннинг-Таун , Баркингу , Тилбери и Саутенд-он-Си .
  •  А102  ( Blackwall тоннель ) начинается на восточной стороне тополя на стыке с A12 и A13. Дорога проходит под Темзой к полуострову Гринвич , автомагистрали А2 и юго-востоку от Лондона .
  • Автомагистраль  A1206  (Коттон-стрит) проходит от автомагистрали A13 через восточную окраину Поплара. К югу от Аспен-Уэй дорога проходит по внешнему краю Собачьего острова , соединяя Тополь с Кэнэри-Уорф и Миллуоллом .
  • Автомагистраль  A1261  (Аспен-Уэй) проходит вдоль южного края Тополя, отделяя этот район от Кэнэри-Уорф. Aspen Way проходит в восточном направлении в направлении Limehouse Link и A13, которые продолжают движение в сторону Limehouse и города. В западном направлении дорога ведет к Blackwall, A13 и A1020 в сторону ExCeL и городского аэропорта.

Поплар Хай-стрит проходит через центр Поплара.

Велоспорт [ править ]

Велосипедная супермагистраль 3 (CS3) проходит с востока на запад через Тополь вдоль Поплар-Хай-стрит. Маршрут пролегает непрерывно и обозначен указателями в западном направлении к Ланкастерским воротам ( Гайд-парк ) через Шедуэлл , город, набережную Виктории и Парламентскую площадь . Велосипедисты, направляющиеся на восток, выезжают из Тополя на Naval Row, следуя указателям в сторону города Каннинг и автомагистрали A13. Маршрут проходит вдоль автомагистрали A13 в направлении Canning Town, East Ham и Barking . [51]

Национальный велосипедный маршрут 13 следует по маршруту CS3 через Тополь. Этот междугородний маршрут соединяет Тауэр-Хилл с Факенхэмом , Норфолк . Маршрут не работает постоянно; однако к востоку от Тополя маршрут проходит без остановок до Пурфлита через ExCeL и Рейнхэм . [52]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b История сельской местности , Оливер Рэкхэм, 1986, стр. 207
  2. ^ Краткий словарь английских географических названий , 4-е издание, Эквалл
  3. ^ Бернард Ламберт (1806). История и обзор Лондона и его окрестностей . 4 . Лондон. п. 134. OCLC  647659045 .
  4. ^ Брук, Майк. «Тополиные бани снова открываются после 30 лет - в хорошем настроении» . Рекламодатель Ист-Лондона . Проверено 12 ноября 2020 .
  5. ^ «Современные Доклендс: Современные коммерческие разработки | Британская История Онлайн» . www.british-history.ac.uk . Дата обращения 5 октября 2019 .
  6. ^ Air Commodore Лионель Чарльтон , "ПВО Великобритании", Penguin Books , Лондон, октябрь 1938
  7. ^ Список CWGC погибших в гражданской войне, столичный округ Тополь .
  8. ^ Лондонские Дети в Оксфорде во время войны: Обзор социальных и образовательных результатов эвакуации . Оксфорд: Barnett House, 1947, стр. 12
  9. ^ "Тедди Болдок Чемпион мира по боксу в легком весе 1927 года" . www.teddybaldock.co.uk .
  10. ^ Стивенс, Тодд. Пират Джон Макнелл . п. 18.
  11. ^ "Поднять флаг тополя" . Тайм-аут . 1974 . Проверено 30 сентября 2011 года .
  12. ↑ E14: Умирающая сделка на IMDb
  13. Рианна Рейнольдс, Лаура (17 января 2016 г.). "Настоящая медсестра тополя за вызовом акушерки" . Лондонский . Проверено 14 августа 2019 .
  14. ^ «Добро пожаловать в AB Fine Art Foundry» . Добро пожаловать в AB Fine Art Foundry . Проверено 9 июля 2018 .
  15. ^ "О | Тополь Союз" . Тополь Союз . 14 сентября 2016 . Проверено 9 июля 2018 .
  16. ^ "В центре внимания на Союз Тополя" . www.londoncalling.com . Проверено 9 июля 2018 .
  17. ^ "Уличное искусство Крисп-стрит в Тополе - вдохновляющий город" . Вдохновляющий город . 11 июня 2017 . Проверено 9 июля 2018 .
  18. ^ "Уличные художники Бо и Ирония рисуют гигантского чихуахуа на Крисп-стрит в Восточном Лондоне - вдохновляющий город" . Вдохновляющий город . 22 июня 2014 . Проверено 9 июля 2018 .
  19. ^ "Уличный художник красит 46 жалюзи магазинов за 48 часов" . Лондонский . 11 августа 2014 . Проверено 9 июля 2018 .
  20. ^ "Скрытая Бэнкси в тополь · Look Up London · раскрывая тайны над вашим Eyeline ..." Look Up London · раскрывая тайны над вашим Eyeline .. . 3 марта 2017 . Проверено 9 июля 2018 .
  21. ^ "Шаг внутрь лондонской фабрики Спратта" . Склад Дом . Проверено 9 июля 2018 .
  22. ^ "Майкл Грин" . Axisweb . Проверено 9 июля 2018 .
  23. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНО: Художник соглашается с Регулятором по поводу" явно необоснованного "расследования по сбору средств" . ArtsProfessional . Проверено 9 июля 2018 .
  24. ^ "Башня Балфрон: рассказ о джентрификациях" . Eastlondonlines . 20 мая 2014 . Проверено 9 июля 2018 .
  25. ^ "Башня Балфрон" . www.balfrontower.com . Проверено 9 июля 2018 .
  26. ^ "Недорогое жилье для художников" . bowarts.org . Проверено 9 июля 2018 .
  27. ^ "Две мечты сбываются" (PDF) . Josephites-CJ . Архивировано из оригинала (PDF) на 3 декабря 2013 года. CJ 2012-31
  28. ^ «Тополь Хай-стрит: Введение» . www.british-history.ac.uk . Британская история онлайн . Проверено 15 февраля 2018 .
  29. ↑ Брук, Майк. «Ярость в Тауэр-Хэмлетс из-за сносной продажи старой Ратуши Тополя» . Рекламодатель Ист-Лондона .
  30. ^ "Клуб чаш тополя" . Bowlsclub.org .
  31. ^ "РАБОЧИЙ ДОМ ДОСУГА Лондон E14 0AF" . sports-facilities.co.uk .
  32. ^ Фуллер, Тони (1998). Мемориальные надписи в часовне Ост-Индии, Тополь . Хорнчерч: Армяне в Индии Press.
  33. ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1065793)" . Список национального наследия Англии . Проверено 8 августа 2009 года .
  34. ^ "Гилдмор" . Июнь 2013 . Проверено 5 октября 2014 года .
  35. ^ "Тополиные бани вновь открылись после закрытия своих дверей почти 30 лет назад" . Дата обращения 4 августа 2016 .
  36. ^ «Наследие в опасности 2016» . Английское наследие .
  37. ^ "Лондонский доклендский музей | Бесплатный музей в Лондоне" . www.museumoflondon.org.uk .
  38. ^ Кристоу, Marianna (19 сентября 2017). «Кори подтвержден в качестве предпочтительного участника торгов по контракту с Tower Hamlets» .
  39. ^ «Кори награжден 10-летним контрактом на утилизацию отходов в Тауэр-Хамлетс» . 10 октября 2017.
  40. ^ a b Совет графства Лондона (1905). Лондон Статистика 1904-5 vol.xv . Лондон: Совет графства Лондона. С. 434–435.
  41. ↑ Old Ordnance Survey Maps Poplar 1914, Карты Алана Годфри, Консетт
  42. ^ a b «Британские электростанции, работающие по состоянию на 31 декабря 1961 года». Электрический обзор . 1 июня 1962 г .: 931. 1 июня 1962 г.
  43. ^ Лондонский Совет графства (1926). Лондонская статистика 1924-25, том 30 . Лондон: Совет графства Лондона. С. 300–01.
  44. ^ Лондонский Совет графства (1939). Лондонская статистика 1936-37 гг . Лондон: Совет графства Лондона. С. 382, ​​384–85.
  45. ^ a b c Статистический ежегодник CEGB (разные даты). CEGB, Лондон.
  46. ^ Годовой отчет и финансовая отчетность CEGB за разные годы
  47. ↑ Отчет BBC "в этот день", доступ: 17 апреля 2007 г.
  48. ^ "Школа Джорджа Грина - Досточтимая компания корабелов" . Shipwrights.co.uk . Проверено 7 сентября 2013 года .
  49. ^ "Карта DLR" (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Дата обращения 3 мая 2020 .
  50. ^ "Автобусы из Тополя" (PDF) . Транспорт для Лондона . 30 сентября 2017 . Проверено 29 ноября 2019 года .
  51. ^ «Цикл» . Транспорт для Лондона (TfL) . Дата обращения 3 мая 2020 .
  52. ^ «Маршрут 13» . Сустранс . Дата обращения 2 мая 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Фотографии тополя в Краеведческой библиотеке