Порциункола , также называемая Портиункула (по-латыни) или Порционкула , представляет собой небольшую католическую церковь, расположенную в Папской базилике Святой Марии Ангелов в Ассизи, во frazione («фракция»: подразделение итальянского муниципалитета) Санта-Мария-дельи-Анджели. , расположенный примерно в 4 км от Ассизи , Умбрия (центральная Италия). Это место, откуда началось францисканское движение.
Название Portiuncola (что означает «небольшой участок земли») впервые упоминается в документе 1045 года, который сейчас хранится в архивах Ассизского собора .
История [ править ]
Согласно легенде, существование которой с уверенностью можно проследить только до 1645 года, небольшая часовня Порциункола была построена при папе Либерии (352-366 гг.) Отшельниками из долины Иосафата , которые принесли мощи из могилы Блаженного. Девственник. Та же легенда рассказывает, что часовня перешла во владение Бенедикта Нурсийского в 516 году. Она была известна как Богоматерь долины Иосафата или Ангелов - последнее название, по мнению некоторых, относилось к вознесению Марии в сопровождении ангелы; Более обоснованное мнение приписывает это название легенде, свидетельствующей о пении ангелов, которое там часто слышалось. [1]
Часовня была расположена на небольшом участке земли ( «Portiuncula») , принадлежащего к Бенедиктинцы из Монте Subasio . Позже название земли перешло к самой маленькой церкви. [2] Он был в плохом состоянии, лежал заброшенным в дубовом лесу.
После паломничества в Рим, где он умолял бедных у дверей церкви, Францисксказал, что ему было мистическое видение Иисуса Христа в придорожной часовне Сан-Дамиано, примерно в двух милях от Ассизи, в котором Икона Распятого Христа ожила и трижды сказал ему: дом, который, как видите, рушится ». Франциск буквально понял это как разрушенную церковь, в которой он сейчас молился, и поэтому продал свою лошадь и немного ткани из отцовского магазина, чтобы помочь священнику с этой целью. Его отец Пьетро, очень возмущенный, потребовал реституции. После последнего собеседования в присутствии епископа Франциск отрекся от своего отца и своего поместья, отложив даже одежду, которую он получил от него. Следующие несколько месяцев он жил как нищий в районе Ассизи. На этот раз вернувшись в город на два года,он восстановил несколько разрушенных церквей, в том числе Porziuncola, маленькую часовню Святой Марии Ангелов, недалеко от города.[3]
Франциск построил себе небольшую хижину недалеко от часовни Богоматери Ангелов, и вскоре к ней присоединились другие. Здесь он основал францисканцев . Около 1211 года небольшая часовня была подарена Франциску аббатом святого Бенедикта Монте-Субазио при условии, что она станет домом для его религиозной семьи. В Вербное воскресенье 1211 года Святой Франциск принял в этой церкви Клару Ассизскую и основал Второй Орден Бедных Женщин Бедных Клар . Рядом с этим скромным святилищем, уже дорогим Франциску, первый францисканский монастырь был образован путем возведения нескольких небольших хижин или ячеек из плетня, соломы и глины, окруженных живой изгородью. [3]
Общие Капитулы, ежегодные собрания монахов, проводились в этой церкви обычно во время Пятидесятницы (май - июнь).
Чувствуя приближение его конца, Святой Франциск попросил, чтобы его вернули в Портюнколу в сентябре 1226 года. На смертном одре Святой Франциск рекомендовал часовню для верной защиты и заботы своих братьев. Он умер в своей камере, не далее чем в пятнадцати ярдах от церкви, на закате в субботу, 3 октября 1226 года.
Как бы то ни было, здесь или в этом районе была колыбель францисканского ордена. После смерти Франциска духовная ценность и харизма Porziuncola еще больше возросли. Сам Святой Франциск указывал на Портиунколу как на главный источник вдохновения и образец для всех своих последователей.
Более поздние разработки [ править ]
Относительно формы и плана первого монастыря, построенного рядом с часовней, у нас нет никакой информации, равно как и точная форма лоджии или платформ, построенных вокруг самой часовни, или хора для братьев, построенного за ней. Вскоре после 1290 года часовня размером всего около 5,5 на 3,2 м стала совершенно непригодной для размещения толп паломников. Престол « Благовещение» был расписан священником Иларием из Витербо в 1393 году. Монастырь был в лучшем случае резиденцией, только на короткое время, генеральных министров ордена Святого Франциска. В 1415 году он впервые стал ассоциироваться с Регулярным ритуалом, в ведении которого он находится по сей день.
Украшения Porziuncola [ править ]
Эта крохотная церковь изысканно украшена художниками разных периодов. На фасаде, над входом снаружи, находится фреска Иоганна Фридриха Овербека (1829 г.), изображающая Святого Франциска, получающего от Христа и Богородицы снисхождение, известное как «Помилование Ассизи». Немецкий художник Овербек был членом движения назареев , группы художников, стремившихся возродить честность и духовность в христианском искусстве. В основе этой фрески находится небольшая прямоугольная фреска, под которой написаны латинские слова Haec est porta vitae aeternae («Это врата в вечную жизнь»).
На внешней стене справа от входа изображены фрагменты двух фресок неизвестных умбрийских художников. В 19 веке в той же стене открыли дверь, чтобы контролировать поток паломников. На левой внешней стене находится надгробие Пьетро Каттани , умершего 10 марта 1221 года (Святой Франциск был еще жив на момент своей смерти). На спине, над входом, является фреска Распятия на Перуджино , написана около 1485 Он был сильно поврежден во время строительства базилики. Дверь 15 века украшена цветочными мотивами. На вершине Порциунколы возвышается небольшая готическая колокольня.
Интерьер строгий и простой. Некоторые из грубых прямоугольных камней, взятых с горы Субазио, были установлены самим святым при ремонте этой маленькой церкви. Он оформлен в строгом готическом стиле с фресками 14 и 15 веков. Но шедевром является фреска из шести частей в апсиде этой маленькой церкви, написанная священником Иларио да Витербо (1393 г.):
- Благовещение (в центре)
- Святой Франциск бросается в колючие заросли (справа)
- Святой Франциск в сопровождении двух ангелов (справа)
- Явление Христа и Богородицы в сопровождении 60 ангелов со Святым Франциском, приносящим розы (вверху)
- Святой Франциск умоляет Папу Гонория III об утверждении индульгенции (слева)
- Святой Франциск провозглашает индульгенцию в сопровождении епископов Умбрии (слева)
Тротуар на полу теперь восстановлен до своего первоначального вида после реставрации после землетрясения 1997 года.
Базилика Санта-Мария-дельи-Анджели [ править ]
Постепенно пристроенные к святыне здания были снесены по приказу Папы Пия V (1566–1572 гг.), За исключением келии, в которой умер Святой Франциск, и были заменены большой базиликой в современном стиле. Новое здание было возведено над только что упомянутой келью и над часовней Портюнкула, которая находится непосредственно под куполом. Базилика , которая имеет три нефа и круг часовен , проходящих вдоль всей длины проходах, была завершена (1569-78) , в соответствии с планами Джакомо да Виньола , при содействии Галеаццо Алесси .
В ночь на 15 марта 1832 года арка трех нефов и хора в результате землетрясения обвалилась, на куполе образовалась большая трещина. Григорий XVI был полностью восстановлен в 1836-1840 годах, а 8 сентября 1840 года базилика была заново освящена кардиналом Ламбрускини. Брифингом от 11 апреля 1909 г. Папа Пий X возвел его в « патриархальную базилику». и папская часовня ". Поэтому главный алтарь был немедленно перестроен за счет францисканской провинции Святого Креста (также известной как провинция Саксония), и был добавлен папский престол. Под заливом хора, опираясь на колонны купол до сих пор сохранился в келье, в которой умер Святой Франциск, а немного позади ризницы находится место, где, как говорят, святой во время искушения скатился в куст шиповника, который затем превратился в куст без шипов. розы В ту же ночь святой получил индульгенцию Porziuncola.
Праздник и потворство портиунколе [ править ]
Францисканцы продолжают отмечать праздник Богоматери Ангелов Porzioncula 2 августа [4], что знаменует собой посвящение церкви. [5]
Porziuncola Индульгенция может сначала быть получена только в часовне Порциунколы между днем 1 августа и заходом солнцем 2 августа. [6] 5 августа 1480 г. (или 1481 г.) Папа Сикст IV распространил его на все церкви первого и второго орденов Святого Франциска для францисканцев. 4 июля 1622 года Григорий XV предоставил привилегию всем верующим, которые после исповеди и принятия Святого Причастия посещали такие церкви в назначенный день. 12 октября 1622 года Григорий XV предоставил такую же привилегию всем церквям капуцинов . Папа Урбан VIII предоставил его всем церквям обычного Третьего Ордена 13 января 1643 года, иКлимента X для всех церквей конвентов 3 октября 1670 года.
В то время как папские заявления , сделанные Бесспорный Porziuncola индульгенция от juridico-canonistic точки зрения его историческая достоверность (т.е. происхождение от святого Франциска) остается под вопросом. Ни в одной из старых легенд о Святом Франциске не упоминается индульгенция, и ни в одном современном документе она не упоминается. Самый старый документ, в котором упоминается индульгенция, - это нотариальный акт от 31 октября 1277 года, в котором блаженный Бенедикт Ареццо (которого сам Святой Франциск принял в свой орден) свидетельствует, что он был проинформирован братом Массео (сподвижником Святого Франциска), что Папа Гонорий III даровал снисхождение в Перудже. Более поздние свидетельства включают свидетельства Иакова Капполи о брате Льве из Оддо из Акваспарты ,Питер Залфани , Питер Джон Оливи (который написал схоластический трактат в защиту этого снисхождения около 1279 года), Иоанн Лавернский , Убертино да Казале и Франциск Фабриано (свидетельство которого восходит к 1268 году).
Позднее папы распространили привилегию на все церкви, относящиеся к Францисканскому Ордену, даже на церкви, в которых проводились собрания Третьего Ордена (даже приходские церкви и т. Д.), При условии, что в округе нет францисканской церкви и что такая церковь находилась на расстоянии более итальянской мили (1000 шагов). Даже районы и страны могли получить особые льготы.
Папа Павел VI полностью реформировал предоставление индульгенций после Второго Ватиканского Собора . Его Апостольская конституция Indulgentiarum Doctrina (1967) еще раз подтвердила индульгенцию Portiuncula. Согласно Enchiridion IndulgentiarumВерующие католики могут получить полное послабление 2 августа (Portiuncula) или в любой другой день, назначенный местным ординарцем для блага верующих, при обычных условиях (причастное исповедание, Святое причастие и молитва о намерениях Верховный Понтифик), благоговейно посещая приходскую церковь и читая там, по крайней мере, Отче наш и Символ веры. Индульгенция применяется к соборной церкви епархии и к соборной церкви (если она есть), даже если они не приходские, а также к квазипихиальным церквям. Чтобы обрести это, как и любое полное потворство своим желаниям, верные должны быть свободны от любой привязанности к греху, даже от простительного греха. Там, где отсутствует вся эта непривязанность, снисходительность бывает частичной. [2]
Порциункола в Америке [ править ]
В Сан-Франциско, штат Калифорния, есть копия часовни Порциункола. Архиепископия Сан-Франциско построила копию оригинальной часовни в масштабе 78% в бывшем спортзале, примыкающем к церкви Национального храма Святого Франциска Ассизского в районе Норт-Бич города. Он открылся в сентябре 2008 года, а в 2010 году был передан под опеку францисканских монахов-капуцинов из провинции Западная Америка. [7]
Другие копии существуют в Соединенных Штатах Америки, в том числе:
- Школа Кардинала Кушинга, Ганновер, Массачусетс .
- Францисканский университет Стьюбенвилля , копия, построенная в 1987 году.
- Поместье Мэйслейк Пибоди в Оук-Брук, штат Иллинойс .
- Францисканский монастырь на горе Святого Гроба в Вашингтоне, округ Колумбия.
- Построен Успенской провинцией францисканских монахов в Берлингтоне, штат Висконсин , в 1940 году.
Кроме того, город Лос-Анджелес был (косвенно) назван в честь него: «Эль-Пуэбло-де-Нуэстра-Сеньора-ла-Рейна-де-лос-Анхелес-дель-Рио-де-Порсиункула». См. Историю реки Лос-Анджелес .
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Portiuncula" . www.newadvent.org . Проверено 23 апреля 2020 .
- ^ а б "Потворство портье" . Францисканские монахи, TOR. Архивировано из оригинала на 2010-09-04 . Проверено 6 октября 2010 .
- ^ a b "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Святой Франциск Ассизский" . www.newadvent.org . Проверено 23 апреля 2020 .
- ^ "Францисканские праздники" . Францисканцы Марии Богородицы . Проверено 19 октября 2014 года .
- ^ Бандерсон, Карл. «2 августа вы можете получить удовольствие от удовольствия на тему Святого Франциска» . Католическое информационное агентство . Проверено 23 апреля 2020 .
- ^ Хроника двадцати четырех генералов ордена братьев Младших . Ordo Fratrum Minorum.
- ^ "Национальная святыня святого Франциска Ассизского | Главная" . www.shrinesf.org . Проверено 23 апреля 2020 .
Источники [ править ]
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). « Портюнкула ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). «Святой Франциск Ассизский». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). «Святой Франциск Ассизский». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Портиунколой . |
- Официальный сайт Porziuncola