Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Praxis pietatis melica
Praxis-Pietatis-Melica.jpg
Титульный лист 39-го издания 1721 г.
редакторИоганн Крюгер
ЯзыкНемецкий
ЖанрПсалтырь
ОпубликованоС 1640 по 1737 год (1640)

Praxis pietatis melica ( Практика благочестия в песнях ) [1] - протестантский сборник гимнов, впервые опубликованный в 17 веке Иоганном Крюгером . Гимн, вышедший под этим названием с 1647 по 1737 год в 45 изданиях, был описан как «самый успешный и широко известный лютеранский гимн XVII века». [2] Крюгер сочинил мелодии к текстам, которые были опубликованы в сборнике гимнов и поются до сих пор, в том числе « Jesu, meine Freude », « Herzliebster Jesu » и « Nun danket alle Gott ». Между 1647 и 1661 годами Крюгер впервые напечатал 90 песен своего друга Пола Герхардта , в том числе:O Haupt voll Blut und Wunden ".

Цель [ править ]

Сборник гимнов предназначался как для церковных, так и для частных служб. Объяснение латинского названия было дано с самой первой публикации в 1647 году: «Das ist: Vbung der Gottseligkeit in Christlichen und Trostreichen Gesängen» [3] (то есть: практика благочестия в христианских и утешительных песнопениях). Подзаголовок продолжался: «Herrn D. Martini Lutheri fürnemlich / und denn auch anderer vornehmer und gelehrter Leute. Ordentlich zusammen gebracht» (в основном Мартина Лютера / и других его верных последователей и исповедников чистой протестантской доктрины. Собран тщательно). [3]Последующий текст на титульном листе варьировался между изданиями и мог включать количество гимнов в томе - в пятом издании говорилось, что в нем было 500 гимнов [3], в то время как в предпоследнем 44-м издании содержалось 1316 гимнов [4].

История [ править ]

Крюгер был назначен Кантором в Николаикирхе в Берлине в 1622 году, и этот пост он занимал до своей смерти в 1662 году. В 1640 году он опубликовал сборник из 240 текстов гимнов и мелодий под названием Newes vollkömliches Gesangbuch (Новая совершенная песенная книга), который содержал основные песни. о Реформации , особенно Мартина Лютера , и 18 новых мелодий , составленного Cruger, [2] в основном тексты Иоганна Heermann . В 1643 году Крюгер познакомился с Паулем Герхардтом, который стал учителем в Берлине. [2] Крюгер написал мелодии и хоровые декорации для многих песен Герхардта. [5] В 1647 году Крюгер опубликовал второй том гимнов под названиемPraxis pietatis melica . [6] Его 383 текста и 170 мелодий, в том числе изданные в 1640 году; среди нового материала была первая публикация 18 текстов Герхардта. [2] [3] [7] Название тома было получено из названия книги по Льюису Бэйли , практика почтительности , которая была переведена на немецкий язык в 1631 году [2] В пятом издании в 1653 году, число Гимнов увеличилось до 500, 82 из них были на текстах Герхардта. [3] Он также содержал " Schmücke dich, o liebe Seele ", гимн причастия на стихи Иоганна Франка с мелодией Крюгера. Десятое издание 1661 г., последнее, составленное Крюгером,В [5] было всего 550 гимнов, и всего 90 гимнов Герхардта. [3]

Сборник продолжал публиковаться до 1737 г., когда было напечатано его 45-е и последнее издание; [2] на протяжении большей части своего существования он имел самое широкое распространение в немецкоязычных странах из всех протестантских гимнов. [5] Некоторые из его песен все еще используются, в том числе « Jesu, meine Freude » (текст Иоганна Франка ), « Nun danket alle Gott » ( Мартина Ринкарта ) и « Herzliebster Jesu » ( Иоганна Херманна ). [6]

Термин praxis pietatis привел к названию более позднего движения пиетизмом . [2]

Гимны Герхардта [ править ]

1647

Издание содержало 18 гимнов Пауля Герхардта, в том числе: [3]

  • " Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld "
  • " Ich hab in Gottes Herz und Sinn "
  • " Монахиня данкет все и принесет Эр "
  • « Монахиня рухен алле Вельдер »
  • " O Welt, sieh hier dein Leben "

1653

Сборник гимнов был заказан Луизой Генриеттой Бранденбургской. Он содержал 17 из 18 гимнов из первого издания и 20 дополнительных гимнов, в том числе: [3]

  • " Ich singe dir mit Herz und Mund "
  • " Wie soll ich dich empfangen "

В том же году пятое издание содержало 18 и 20 гимнов, как описано выше, и еще 44 гимна, в том числе: [3]

  • " Befiehl du deine Wege "
  • " Fröhlich soll mein Herze springen "
  • " Geh aus, mein Herz, und suche Freud "
  • " Ich steh an deiner Krippen hier "
  • " Lobet den Herren alle, die ihn ehren "
  • " Sollt ich meinem Gott nicht singen? "
  • " Warum sollt ich mich denn grämen "

1656

Шестое издание, напечатанное во Франкфурте, добавило три новых гимна, в том числе: [3]

  • " O Haupt voll Blut und Wunden "

Литература [ править ]

  • Иоганн Фридрих Бахманн: Пауль Герхард. Ein Vortrag im Evangelischen Verein für kirchliche Zwecke gehalten. Nebst einem Anhange über die ersten Ausgaben der Praxis Pietatis Melica von Johann Crüger, sammt 18 darin enthaltenen Liedern P. Gerhardts. Schlawitz, Berlin 1863 ( Digitalisat в Google Книгах ).
  • Иоганн Фридрих Бахманн: Paulus Gerhardts geistliche Lieder: Historisch-kritische Ausgabe . Oehmigke, Berlin 1866 ( Digitalisat в Google Книгах ).
  • Вильгельм Боде: Die Kirchenmelodien Johann Crüger's . В: Monatshefte für Musikgeschichte , т. 5. Breitkopf und Haertel , Leipzig 1871, p. 57–60, 65–83 ( [1] , стр. 57, в Google Книгах ).
  • Христианские Баннерс: Иоганн Крюгер (1598–1662): берлинский музыкант и кантор, lutherischer Lied- und Gesangbuchschöpfer. Frank & Timme, Берлин, 2012 г., ISBN  978-3-86596-371-0 ( [2] , стр. 36, в Google Книгах ).
  • Эмануэль Кристиан Готтлоб Лангбекер (редактор): Хоровая мелодия Иоганна Крюгера: aus den besten Quellen Streng nach dem Original mitgetheilt, und mit einem kurzen Abrisse des Lebens und Wirkens dieses geistlichen Lieder-Componisten begleitet. Эйхлер, Берлин 1835 г.
  • Иоахим Стальманн: Крюгер , Иоганн. В: Вольфганг Хербст (Herbst): Wer ist wer im Gesangbuch? Vandenhoeck & Ruprecht , Göttingen 2001, ISBN 3-525-50323-7 , стр. 66ff ( [3] , стр. 66, в Google Книгах ) 

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Другая вокальная музыка" . ouk.edu . Проверено 20 мая 2014 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ a b c d e f g Der Genfer Psalter und seine Rezeption in Deutschland, der Schweiz und den Niederlanden: 16.–18. Jahrhundert . Вальтер де Грюйтер. 2004. С. 157–158.
  3. ^ a b c d e f g h i j Колер, Пол (2003). "Lieder von Paul Gerhardt" (PDF) (на немецком языке). Liturgiekommission Schweiz. С. 1–3 . Проверено 14 апреля 2014 года .
  4. ^ Praxis pietatis melica: das ist: Ubung der Gottseligkeit in christl. u. trostreichen Gesängen ... Lutheri fürnehmlich, wie auch anderer ... Johann Vortenz. 1736. с. 11.
  5. ^ a b c "Praxis Pietatis Melica" (на немецком языке). Мюнстерский университет . Дата обращения 4 мая 2014 .
  6. ^ а б "Йоханнес Крюгер" . Британская энциклопедия . Дата обращения 5 мая 2014 .
  7. ^ Герхард Мюллер, изд. (1993). "Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1–17 и Registerband" . Вальтер де Грюйтер. С. 241–242. ISBN 3-11-013898-0. Дата обращения 4 мая 2014 .