Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Распутина (сингл) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о песне Boney M .. Чтобы узнать о песне Джека Люсьена, см. Распутин (песня Джека Люсьена) .

"Распутин"
Бони М. - Распутин (1978 сингл) .jpg
Сингл от Boney M.
из альбома Nightflight to Venus
Б сторона«Никогда не меняй любовников посреди ночи» (Европа, Австралия, Мексика, Япония, Колумбия, Канада, Новая Зеландия)

" Heart Of Gold " (Бразилия)

«Ночной полет к Венере» (Польша, Чили)

« Живописец » (Европа, Турция, Югославия, Мадагаскар, Боливия, Индия)

Распутин Часть II (Эквадор)

Он был степным волком (Родезия, США, ЮАР)
Вышел28 августа 1978 г.
ЗаписаноМай 1978 г.
Жанр
Длина3 : 41 (Магия Boney M. версия)
4:26 (Gold - 20 Super Hits версия)
4:42 (одна версия)
5:51 (версия альбома)
6:04 (второй LP версия)
6:28 (1й LP версия)
7:32 (версия 12 дюймов)
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Фариан
Хронология синглов Boney M.
« Реки Вавилона » / « Коричневая девушка в кольце »
(1978)		« Распутин »
(1978)		" Мальчик-младенец Мэри - Боже мой "
(1978)
Клип
"Распутин" (Сопотский фестиваль 1979) на YouTube

" Rasputin " - диско- хит Европы 1978 года немецкой поп- и европейской диско-группы Boney M. , второй с их альбома Nightflight to Venus . Он был написан создателем группы Фрэнком Фарианом вместе с Джорджем Рейамом и Фредом Джеем. Это полубиографическая песня о Григории Распутине , другом и советнике российского царя Николая II и его семьи в начале 20 века. Песня описывает Распутина как плейбоя, мистического целителя и политического манипулятора.

Состав [ править ]

Григорий Распутин , сюжет песни

"Распутин" ссылается на надежду царицы Александры Федоровны на то, что Григорий Распутин вылечит ее сына, больного гемофилией , цесаревича Алексея из России . Также утверждается, что Распутин был любовником Александры.: «Ра Ра Распутин, возлюбленный русской царицы, был кот, который действительно пропал», «Самая большая машина любви в России», «для московских цыпочек он был такой милой дорогой». В песне утверждается, что политическая власть Распутина превосходила власть самого царя «во всех государственных делах». Когда его сексуальные и политические действия стали невыносимыми, «мужчины более высокого положения» замышляли его падение, хотя «дамы умоляли» их не делать этого. Хотя в песне говорится, что «он был скотом», в ней утверждается, что дамы «просто упали в его объятия».

В конце песни приводится модифицированная версия популярного описания событий, кульминацией которых стало убийство Распутина , совершенное Феликсом Юсуповым , Владимиром Пуришкевичем и Дмитрием Павловичем 16 декабря 1916 года ( ст . Ст. ). В песне утверждается, что убийцы Распутина застрелили его после того, как он пережил отравление своим вином.

Хотя в песне точно пересказываются многие неблагоприятные слухи, повредившие репутации Распутина, нет никаких достоверных доказательств того, что у него был роман с Александрой. Американский друг Фрэнка Фариана Билл Свишер, который в то время был солдатом в Германии, обеспечивает разговорный вокал на мостике в форме программы чтения новостей. Свишер также был гостем на синглах Boney M., таких как " Ma Baker " и " El Lute ".

AllMusic «сек журналист Дональд А. Guarisco описал его как„дань легендарной русской исторической фигурой , которая использует балалайки , чтобы создать свой текстурированный ритм гитары крючок.“ [1] Его мелодию сравнивают с традиционной турецкой песней « Kâtibim », но группа отрицает какое-либо сходство. [2] [3]

Прием и наследие [ править ]

Песня поднялась на вершину чартов в Германии и Австрии и заняла 2-е место в Великобритании и Швейцарии. Это был еще один хит №1 для Boney M. в Австралии, ставший их вторым (и последним) лидером в чартах этой страны (второй - " Rivers of Babylon ").

Дональд А. Гуариско из AllMusic назвал трек «самым странным, самым необычным и интересным сочетанием музыкальных элементов» от Nightflight до Venus , а затем выбрал его как один из своих «треков» из альбома. [1]

Хотя песня была написана и исполнена на английском языке, с единственными немецкими и русскими словами - «Но касацчок, который он танцевал, действительно вундербар!» - он пользовался большой популярностью в Советском Союзе , и ему приписывают возрождение там славы Распутина. [4] Песня была исключена из советского тиража альбома, и Boney M. было запрещено исполнять ее во время их десяти выступлений в Москве в декабре 1978 г. [ необходима цитата ] Во время своего визита в Польшу в 1979 г. группа исполнила песню, несмотря на то, что правительственные чиновники попросили ее не делать этого. Шоу в Сопотебыл показан по национальному телевидению на следующий день после того, как песня была удалена из их исполнения, но транслировалась по радио в прямом эфире и полностью. [5] [6]

Песня была исполнена несколькими другими группами в различных музыкальных стилях. Финская группа Turisas записала фолк-метал- версию, а Boiled in Lead перепела ее как фолк-панк- песню. Британский комикс Николай Данте привел отрывок из песни в названии своего рассказа «Величайшая машина любви России» в выпуске 1997 года за 2000 год нашей эры . Вашингтон, округ Колумбия -А танец / рок - группа Ra Ra Rasputin берет свое название от песни. [7] Испанская версия Fangoria была включена в их сборник « Dilemas, amores y dramas».(2003). Российский металлический кавер-проект Even Blurry Videos выпустил свою версию песни на YouTube в августе 2019 года.

Версии [ править ]

В тиражах альбома Nightflight to Venus есть заглавная песня, переведенная на "Распутин". Первоначальные тиражи LP включали полноформатную версию «Распутина», 6:26, [8] наиболее примечательную инструментальной интерлюдией в третьем куплете между строками «хотя он был скотом, они просто упали ему в объятия» и » Однажды ночью некоторые люди более высокого положения ... », которые позже были вырезаны. Второй тираж LP содержал версию 6:03, последующие тиражи - версию 5:51. Редактирование сингла Boney M. полностью отличается от редактирования, использованного для записи Gilla Фрэнка Фариана на немецком языке, которая последовала в ноябре 1978 года (без успеха).

Выпуск [ править ]

Издательства Германии и Бенилюкса были поддержаны « Painter Man »; для большинства других территорий сторона B была выбрана «Never Change Lovers in the Middle of the Night». У британских изданий была версия 5:32; в большинстве стран он снизился до 5:02, в то время как на французском Carrere Records его версия была 4:45. В Соединенном Королевстве "Painter Man" был выпущен как сингл A-side в феврале 1979 года, что принесло группе 10-е место. В Канаде «Распутин» был сторонником А и стал главным хитом, возглавив чарт синглов для взрослых канадского журнала RPM в течение двух недель, начиная с 24 марта 1979 года, и достигнув пика на 7 строчке в чарте 100 лучших поп-синглов RPM. на той же неделе.[9] [10]Несмотря на успех в Канаде, песня не попала в чарты США. В конце января 2021 года, спустя почти 43 года после выпуска сингла, песня стала вирусной в TikTok , а также появилась в плейлисте Spotify «Viral Hits». Это также породило танцевальный вызов в песне. [11]

Графики [ править ]

Еженедельные графики [ править ]

Диаграмма (1978–1979)Пиковая
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [12]1
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [13]1
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [14]1
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [15]7
Германия ( Официальные немецкие диаграммы ) [16]1
Ирландия ( IRMA ) [17]3
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [18]5
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [19]4
Норвегия ( VG-lista ) [20]10
Испания ( AFE ) [21]2
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [22]2
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [23]2
Диаграмма (2015)Пиковая
позиция
Франция ( SNEP ) [24]138
График (2021)Пиковая
позиция
Канадские продажи цифровых песен ( афиша ) [25]33
Швеция Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [26]17

Графики на конец года [ править ]

Диаграмма (1978)Позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [27]25

Продажи и сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Канада ( Music Canada ) [28]Платина150,000 ^
Нидерланды ( NVPI ) [29]Золото100 000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [30]Золото500 000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

Версия Turisas [ править ]

"Распутин"
Одноместный от Turisas
из альбома Варяжский путь
Вышел21 сентября 2007 г.
Записано2007 в Sound Supreme Studio, Хямеэнлинна
ЖанрФолк-метал
Длина3 : 54
ЭтикеткаВек
Автор (ы) песен
  • Фрэнк Фариан
  • Джордж Рейам
  • Фред Джей
Производитель (и)Матиас «Военачальник» Нюгард , Янне Саска
Хронология синглов Turisas
" В Холмгард и дальше "
(2007)		« Распутин »
(2007)		« Супернаут »
(2010)
Клип
ТУРИС - Распутин (ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО) на YouTube

Финская фолк-металлическая группа Turisas записала кавер на « Распутина» , выпущенный 21 сентября 2007 года на Century Media . [31] Группа играла кавер вживую несколько лет и, наконец, решила записать студийную версию из-за положительных отзывов фанатов. [32] Также был снят музыкальный клип .

Список треков [ править ]

  1. «Распутин» - 3:56
  2. «Боевой металл» - 4:23

На 7- дюймовой виниловой пластинке ограниченного выпуска изображена «Двор Ярислейфа» на стороне B.

В разных регионах были разные стороны B. Канадские, южноамериканские, азиатские и некоторые европейские релизы включали "Never Change Lovers in the Middle of the Night", американский релиз - "He Was a Steppenwolf". Польский и чилийский релизы включали "Night Flight to Venus", а остальные европейские релизы содержали "Painter Man" в качестве стороны B.

Версия iTunes:
  1. «Распутин» - 3:53
  2. «Распутин» (тяжелая демоверсия) - 3:53
  3. «Распутин» (Инструментальная) - 3:51

Персонал [ править ]

  • Матиас Нюгард - вокал, оркестровое программирование и клавишные
  • Юсси Викстрём - гитара
  • Туде Лехтонен - ударные и перкуссия
  • Олли Вянскя - скрипка
  • Ханнес Хорма - бас
  • Лиско - аккордеон

Вдохновение [ править ]

«Распутин» вдохновил на создание нескольких песен и был показан в одном или нескольких фильмах.

Джатин-Лалит пробовал "Распутин" для песни "Sachi Ye Kahani Hai" из " Kabhi Haan Kabhi Naa" (1994). [33]

В малаяламском фильме 2003 года Balettan песня «Baletta Baletta» была вдохновлена ​​«Распутиным». Песня была написана М. Джаячандраном. [34]

В индийском фильме 2012 года « Агент Винод» есть песня на языке хинди под названием «Я буду говорить»; песня - частичная интерполяция «Распутина». [35]

В начале 2021 года на сайте обмена видео TikTok стало очень популярным для различных аккаунтов снимать видео о себе и других под танец из оригинального видео Boney M на песню. [36]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Гуариско, Дональд А. "Boney M - Nightflight to Venus " . AllMusic . All Media Network, ООО . Дата обращения 3 октября 2016 .
  2. ^ Plastino, Goffredo (2003). Средиземноморская мозаика: популярная музыка и мировые звуки . Психология Press. п. 217. ISBN. 9780415936569.
  3. ^ Plastino, Goffredo (2013). Средиземноморская мозаика: популярная музыка и мировые звуки . Из «Об этой книге»: «Впервые опубликовано в 2003 году. Routledge - это отпечаток информационной компании Taylor & Francis». Рутледж. п. 164. ISBN 9781136707766. «Распутин» Boney M горячо обсуждался в 1970-х из-за его сходства с «Katibim», традиционной стамбульской мелодией, но группа отрицала это сходство.
  4. ↑ Дэйв Карпентер, «Вспоминают Распутина; безумный российский монах - дядя Григорий из Покровского», Монреальская газета , 15 июля 1995 г., стр. J.4.
  5. ↑ Little, Harriet Fitch (19 сентября 2016 г.). «Жизнь песни: 'Распутин ' » . www.ft.com . Проверено 22 апреля 2020 .
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=16y1AkoZkmQ
  7. ^ "CD обзор: Ra Ra Распутин 'Ra Ra Rasputin ' " . Вашингтон Пост . 10 декабря 2010 г.
  8. ^ "Boney M. - Nightflight To Venus (винил, LP, альбом)" . Discogs.com . Проверено 13 октября +2016 .
  9. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . collectionscanada.gc.ca .
  10. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . collectionscanada.gc.ca .
  11. ^ "BONEY M'S" RASPUTIN "ПОЧТА ВИРУСНА НА ТИКТОК" . млн2с .
  12. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский сборник карт 1970–1992 (иллюстрированный ред.). Австралийский картографический справочник. п. 41. ISBN 0-646-11917-6.
  13. ^ " Austriancharts.at - Бони М. - Распутин" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Дата обращения 7 августа 2017.
  14. ^ " Ultratop.be - Бони М. - Распутин / Художник" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Дата обращения 7 августа 2017.
  15. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 0134a ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 7 августа 2017.
  16. ^ " Offiziellecharts.de - Бони М. - Распутин" . Чарты GfK Entertainment . Дата обращения 7 августа 2017.
  17. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Boney M» . Ирландский график синглов . Дата обращения 7 августа 2017.
  18. ^ " Dutchcharts.nl - Boney M. - Rasputin / Painter Man" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Дата обращения 7 августа 2017.
  19. ^ " Charts.nz - Бони М. - Распутин" . Топ-40 одиночных игр . Дата обращения 7 августа 2017.
  20. ^ " Norwegiancharts.com - Бони М. - Распутин" . ВГ-листы . Дата обращения 7 августа 2017.
  21. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  22. ^ " Swisscharts.com - Бони М. - Распутин" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Дата обращения 7 августа 2017.
  23. ^ "Boney M: История графиков художников" . Официальные графики компании . Дата обращения 7 августа 2017.
  24. ^ " Lescharts.com - Бони М. - Распутин" (на французском языке). Les classement single . Дата обращения 7 августа 2017.
  25. ^ "Boney M - Горячие канадские продажи цифровых песен" . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2021 года .
  26. ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 5" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 13 февраля 2021 года .
  27. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 430. ISBN 0-646-11917-6.
  28. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Boney M - Rasputin" . Музыка Канада . Дата обращения 19 ноября 2020 .
  29. ^ "Голландские одиночные сертификаты - Boney M. - Rasputin" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Дата обращения 13 июля 2019 . Введите Распутина в графу «Искусство титула».
  30. ^ "Британские одиночные сертификаты - Бони М. - Распутин" . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 13 июля 2019 . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Gold в поле Certification.  Введите Распутин в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  31. ^ "ТУРИС - премьера видеоклипа Распутина!" . Turisas.com. 7 сентября 2007 года архивация с оригинала на 8 сентября 2007 года . Проверено 9 сентября 2007 года .
  32. ^ «ТУРИС - ВЫПУСТИТЬ« РАСПУТИН »КАК ЕДИНЫЙ» . Turisas.com. 31 июля 2007 года Архивировано из оригинала 8 сентября 2007 года . Проверено 9 сентября 2007 года .
  33. ↑ Verma, Anurag (23 ноября 2016 г.). «28 Болливуд Песни , которые вы не знали , скопированные или„Вдохновленный “ » . HuffPost . Индия . Проверено 29 марта 2018 .
  34. ^ «Высшие баллы» . Индус . 22 ноября 2008 . Проверено 29 марта 2018 .
  35. ^ "Притам покупает права Распутина Boney M" . Таймс оф Индия . 3 февраля 2012 . Проверено 6 февраля 2012 года .
  36. ^ Асвад, Джем; Асвад, Джем (16 декабря 2020 г.). «Внутри первого годового музыкального отчета TikTok» . Разнообразие . Проверено 18 января 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Десять главных фактов о "Распутине" по версии журнала Boney M Stylus , 31 октября 2007 г.
  • Текст этой песни на MetroLyrics