Рекордер Лондона

The Recorder of London - это старинная юридическая контора в лондонском Сити . Секретарь Лондона - старший окружной судья Центрального уголовного суда ( Олд-Бейли ), рассматривающий дела об уголовных преступлениях. Регистратор назначается короной по рекомендации Корпорации лондонского Сити с согласия лорда-канцлера . Заместителем регистратора является лондонский сержант , назначаемый короной по рекомендации лорда-канцлера . Рекордером Лондона с 14 апреля 2020 года является HHJ Марк Люкрафт, королевский адвокат.^[1]

Фон [ править ]

Центральный уголовный суд, обычно называемый Олд-Бейли, в честь улицы, на которую он выходит.

Первый Регистратор Лондона был назначен в 1298 году. Первоначально кажется вероятным, что Регистратор записывал в суде заявления лорд-мэра и олдерменов и выносил их решения. Чартер предоставлено Генри VI в 1444 году назначен диктофона должности в консерватора мира . После этого Регистратор все чаще выполнял судебные функции, в конечном итоге став главным судьей лондонского Сити.

Регистратор стал судьей Центрального уголовного суда, когда он был создан парламентом в 1834 году. Центральный уголовный суд стал судом короны в соответствии с Законом о судах 1971 года , но регистратор сохранил свою позицию, когда регистратор в других городах стал почетным.

Функции [ править ]

Помимо слушания уголовных дел в Центральном уголовном суде, Регистратор Лондона возглавляет управление судебным списком (включая распределение дел) между судьями суда. Регистратор также предоставляет юридические консультации лорд-мэру и суду олдерменов.

Регистратор имеет традиционный костюм и отвечает за выборы лорд-мэра Лондона , объявляет результат и физически представляет нового лорд-мэра на утверждение монарха сначала лорд-канцлеру , а затем лорду-главному судье и главному судье. Мастер свитков (в Королевских судах в день Шоу лорд-мэра ). По случаю государственного визита Регистратор обычно представляет приветственное обращение от имени города.

Recorder Лондона возвращающегося офицер на выборах Verderers из леса Эппинга , и, как правило , назначается распорядитель из Саутворки , назначенный судом Олдерменов, придерживая заседание трех судов Leet из ( в основном церемониальных) усадеб города там каждый год.

Регистратор может выступать в качестве заместителя рядового сержанта при выборах шерифа и их представлении Памятнику королевы на церемонии отказа от аренды .

Список рекордеров Лондона [ править ]

(до 1495 года может быть не полным)

1298 - (или Джон) Джеффри де Нортон
1303 - Джон де Венгрейв (позже лорд-мэр)
1321 - Джеффри де Хертполь (или Хертполь)
1321 - Роберт де Свальчин (или Роберт де Свальклив)
1329 - Грегори де Нортон
1339 - Роджер де Дефам
1353 - Томас Ладлоу (позже главный барон)
1365 - Уильям де Халден
1377 - Уильям Чейн (возможно, позже главный судья Королевской скамьи )
1389 - Джон Тремейн
1392 - Уильям Макенаде
1394 - Джон Кокейн
1398 - Мэтью де Сулхворт
1403 - Томас Торнбург
1405 - Джон Престон
1415 - Джон Бартон
1422 - Джон Фрей (позже главный барон)
1426 - Джон Саймондс
1435 - Александр Анна
1440 - Томас Кокейн
1440 - Уильям (псевдоним Джон) Боуз (также спикер)
1442 - Роберт Дэнверс
1451 - Томас Биллинг (позже председатель Королевской скамьи )
1455 - Томас Урсвик (позже главный барон)
1471 - сэр Хамфри Старки (позже главный барон)
1483 - Томас Фицуильям (позже спикер Палаты общин )
1495–1508 - сэр Роберт Шеффилд
1508–18 - Джон Чалинер
1518–20 - Ричард Брок (позже также судья по общим искам и главный барон)
1520–26 - Уильям Шелли (позже судья по общим искам)
1526–36 - Джон Бейкер
1536–46 - сэр Роджер Чолмели (позже председатель Королевской скамьи)
1546–53 - Роберт Брок (позже судья по общим искам, также спикер)
1553–63 - Ранульф Чолмли (позже главный судья Общего права ^[2] )
1563–66 - Ричард Онслоу
1566–69 - сэр Томас Бромли (позже лорд-канцлер)
1569–71 - Томас Уилбрахам (позже судья Палаты опеки и ливреи )
1571–91 - Уильям Флитвуд
1591–92 - Эдвард Кокс (позже председатель Совета по общим искам, а затем председатель Королевской скамьи)
1592–94 - Эдвард Дрю
1594–95 - Томас Флеминг
1595–1603 - Джон Кроук (также спикер палаты общин в 1601 году)
1603–1616 - Генри Монтегю (позже председатель Королевской скамьи)
1616 - Томас Ковентри
1616–18 - сэр Энтони Бенн
1618 - Ричард Мартин
1618–20 - Роберт Хит
1620 - Роберт Шут

1620–31 - сэр Хенидж Финч (также спикер палаты общин)
1631–34 - Эдвард Литтлтон
1634–35 – Robert Mason
1635 – Sir Henry Calthorpe
1635–43 – Thomas Gardiner
1643 – Peter Phesant
1643–49 – Sir John Glynn (previously Recorder of Westminster)
1649–55 – William Steele (later Chief Baron of the Exchequer and then Lord Chancellor of Ireland)
1655–58 – Lislebone Long
1658–59 – John Green
1659–68 – William Wilde (later Justice of the Common Pleas and then Justice of the King's Bench)
1668–76 – John Howell
1676–78 – Sir William Dolben (later Justice of the King's Bench)
1678–80 – Sir George Jeffreys (later Chief Justice of the King's Bench)
1680–83 – George Treby (displaced after the City of London's charters were suspended in 1683 under the Quo Warranto proceedings; restored in 1692, but then Chief Justice of the Common Pleas)
1683–85 – Sir Thomas Jenner (later Baron of the Exchequer)
1685–87 – Sir John Holt (later Lord Chief Justice)
1687–88 – Sir John Tate
1688–92 – Bartholomew Shower
1692–1708 – Salathiel Lovell (later Justice of the Common Pleas and Baron of the Exchequer)
1708–14 – Sir Peter King (later Chief Justice of Common Pleas)
1714–39 – Sir William Thompson (later Baron of the Exchequer)
1739–42 – Sir John Strange
1742–43 – Simon Urlin
1743–49 – John Stracey
1749–53 – Sir Richard Adams (later Baron of the Exchequer)
1753–63 – Sir William Moreton
1763–72 – Sir James Eyre (later Chief Baron of the Exchequer, and Chief Justice of the Common Pleas)
1772–79 – John Glynn
1779–89 – James Adair
1789–1803 – Sir John William Rose
1803–22 – Sir John Silvester, Bt
1822–33 – Newman Knowlys
1833–50 – Charles Ewan Law
1850–56 – James Stuart-Wortley, MP
1856–78 – Russell Gurney
1878–91 – Thomas Chambers
1892–1900 – Charles Hall
1900–22 – Sir Forrest Fulton
1922–34 – Sir Ernest Wild
1934–37 – Henry Holman Gregory
1937–59 – Sir Gerald Dodson
1959–64 – Edward Anthony Hawke
1964–75 – Carl Aarvold
1975–90 – Sir James Miskin
1990–98 – Sir Lawrence Verney
1998–2004 – Michael Hyam
2004–13 – Peter Beaumont
2013–15 - Brian Barker
2015-19 - Nicholas Hilliard ^[3]
2020- Mark Lucraft

References[edit]

^ https://news.cityoflondon.gov.uk/chief-coroner-of-england-and-wales-appointed-as-next-recorder-of-london/
^ According to Henry Machyn, Cholmley's funeral (as Recorder) was in 1563. See J.G. Nichols (ed.), The Diary of Henry Machyn, Citizen and Merchant-Taylor of London, Camden Society (London 1848), Original Series Vol. XLII, p. 307.
^ "Warrants Under the Royal Sign Manual". www.thegazette.co.uk.

Senior Circuit Judge Appointment – The Recorder of London, Judicial Appointments Commission
Next Recorder of London announced: His Honour Judge Brian Barker QC, City of London, 10 December 2012
The history and antiquities of London, Westminster, Southwark, and other parts adjacent, Volume 2, Thomas Allen, 1839, p. 282–284
The Bar and the Old Bailey, 1750–1850, p. 45, 151
The Office of Recorder of the City of London, Sir Lawrence Verney, 30 October 2000
[www.cityoflondon.gov.uk/jobs/Documents/Information%20pack.pdf Job description]

[1] ttps://news.cityoflondon.gov.uk/chief-coroner-of-england-and-wales-appointed-as-next-recorder-of-london/

[2] According to Henry Machyn, Cholmley's funeral (as Recorder) was in 1563. See J.G. Nichols (ed.), The Diary of Henry Machyn, Citizen and Merchant-Taylor of London, Camden Society (London 1848), Original Series Vol. XLII, p. 307.

[3] "Warrants Under the Royal Sign Manual". www.thegazette.co.uk.

[1]