Ричард Оукс (22 мая 1942 - 20 сентября 1972) [1] был ирокез Индеец активист . Он стимулировал изучение индейцев в университетских программах и известен тем, что помог изменить политику увольнения индейцев, проводимую федеральным правительством США в отношении индейских народов и их культуры. Оукс возглавил девятнадцатимесячную оккупацию острова Алькатрас с помощью LaNada Means , примерно 50 студентов Калифорнийского государственного университета и 37 других. [2] Оккупация Алькатрас приписывают за открытие переоткрытых единства среди всех индейских племен. [3]
Ричард Оукс | |
---|---|
Родившийся | |
Умер | 20 сентября 1972 г. Сонома , Калифорния , США | (30 лет)
Национальность | Нация могавков |
Занятие | Активист |
Известен | Оккупация Алькатраса |
Дети | Брайан |
Ранний период жизни
Ричард Оукс родился 22 мая 1942 года в резервации Сент-Реджис-Могавк , месте, известном в могавке как Аквесасн , американская часть резервации, которая впадает в Канаду через реку Св. Лаврентия. [4] Как и многие его предки, Оукс большую часть детства рыбачил и выращивал бобы. [5] Затем он начал работать в местном доке на морском пути Святого Лаврентия , но был уволен в возрасте шестнадцати лет, после чего работал высокопоставленным сталелитейщиком , что требовало много путешествий. [4]
Брак и образование
Во время работы на мосту в Ньюпорте, Род-Айленд , Оукс встретил и женился на итальянке / англичанке из Бристоля, Род-Айленд . У них был один сын, Брайан Оукс, который родился в июне 1968 года. Ричард оставил двоих, разводясь с женой, и отправился на запад. Он добрался до Сан-Франциско и решил поступить в Государственный университет Сан-Франциско . Во время учебы в SFSU Оукс работал барменом в районе Миссии Сан-Франциско, что помогло ему познакомиться с местными общинами коренных американцев. [5] [ необходима ссылка ]
Исследования коренных американцев и оккупация Алькатраса
Оукс был разочарован классами, предлагаемыми в SF State, и продолжил работать с профессором антропологии, доктором Беа Медициной , над созданием одного из первых отделов исследований коренных народов в стране. Он разработал начальную учебную программу [5] и призвал других коренных американцев поступать в Государственный университет Сан-Франциско. В то же время Национальный совет могавков формировался и путешествовал группами для борьбы с угнетением религии могавков посредством мирных протестов, которые они назвали « Белыми корнями мира» . Весной 1969 года Оукс встретился с членами «Белых корней мира» [6], которые побудили его встать и бороться за то, во что он верил. Оукс также получил поддержку многих студентов. Он продолжал играть важную роль в оккупации Алькатраса . [7] Также в 1969 году он женился на Энни Маруфо, которая была частью Нации Помо , и Оукс усыновил всех пятерых ее детей. [4]
Алькатрас оккупация
В 1969 году Оукс возглавил группу студентов и городских коренных американцев из района Залива в оккупации острова Алькатрас [8] , которая продлилась до 1971 года. Он также набрал 80 студентов Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе из Центра исследований американских индейцев.
Многие другие народы уже пытались обогнуть остров на лодках, но все безуспешно. Когда лодки останавливались во время своего курса, Оукс решил переплыть остальную часть залива и напрямую взял под свой контроль остров. Коренные американцы из разных стран присоединились к Оуксу и устроили самую длительную оккупацию федерального объекта коренными американцами.
Историческое поселение изначально составляли молодые студенты колледжей из числа коренных народов из Сан-Франциско и Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [9] Оукс считался известным активистом во время оккупации по данным The American Indian Quarterly . [10]
Оукс контролировал остров с самого начала, и немедленно вступил в силу организационный совет. У каждого была работа, включая охрану, санитарию, детский сад, школу, кулинарию и стирку. Все решения принимались единогласным народом.
Оккупанты провозгласили своей целью «улучшить жизнь всего индийского народа», заявив «всему миру, что мы имеем право использовать нашу землю в собственных интересах», вернув Алькатрас »от имени всех американских индейцев по праву. открытия ". [11]
В 1970 году остров начал приходить в упадок. 5 января 1970 года 12-летняя приемная дочь Оукса, Ивонн, разбилась насмерть от бетонных ступенек. [4] После ее похорон Оукс и Маруфо покинули остров. [4]
Конфликты из-за лидерства и приток некоренных американцев снизили важную позицию первоначальных жителей. В июне 1971 года правительство Соединенных Штатов вывело с острова оставшихся 15 жителей.
Хотя Оуксу и его последователям не удалось получить остров, они повлияли на политику США и отношение к индейцам. В результате оккупации официальная политика правительства США по уничтожению индейских племен была прекращена и заменена политикой самоопределения индейцев. [12]
После Алькатраса и его смерти
Покинув Алькатрас, Оукс продолжил сопротивление. Он помог племени Пит-Ривер в их попытках вернуть себе почти 3 миллиона акров земли, захваченных Pacific Gas & Electric . [5] Оукс также планировал создать «мобильный университет», посвященный созданию возможностей для коренных американцев, но этого не произошло. [5] В результате своей активности он перенес слезоточивый газ, удары дубинками и недолгие сроки в тюрьме. [13]
Вскоре после Алькатраса Оукс был застрелен в Сономе, Калифорния, Майклом Морганом, менеджером лагеря YMCA . [14] Морган имел репутацию сторонника превосходства белой расы и жесткого отношения к детям коренных американцев. Сообщается, что Оукс противостоял ему, и Морган утверждал, что он боялся за свою жизнь, и в ответ вытащил пистолет и смертельно выстрелил в Оукса. Оукс был безоружен, когда его застрелили. [12] Морган был обвинен в непредумышленном убийстве, но был оправдан присяжными, которые согласились с Морганом в том, что убийство было актом самообороны. Сторонники Оукса утверждают, что стрельба была актом убийства, и что Морган получил поддержку со стороны расово мотивированного жюри и окружного прокурора. [15] Оуксу было 30 лет. [16] [17] [18]
Дань уважения
- В 1971 году музыкант Леон Рассел выпустил песню об оккупации под названием «Алькатрас» .
- В 1984 году телевизионные станции транслировали балет « Песня для мертвых воинов» в рамках сериала « Танец в Америке ». Балет в постановке Майкла Смуина вдохновлен жизнью Оукса. [19]
- В 1999 году Государственный университет Сан-Франциско посвятил свой новый мультикультурный центр в честь своего бывшего студента. Его деятельность под руководством студентов привела к созданию факультета исследований американских индейцев в SFSU. [20]
- В 2012 году группа Field Report отдала дань уважения Оуксу и его занятию Алькатрасом в песне «Принимая Алькатрас».
- В 2016 году артист Магнето Дайо и The Lakota Medicine Men отдали дань уважения Оуксу, Расселу Минсу , Джону Труделлу и другим в песне «The Journey» [21] [22] из альбома Royalty of the UnderWorld .
- 22 мая 2017 года Оукса наградили дудлом Google в ознаменование своего 75-летия. [8]
Рекомендации
- ^ «RootsWeb: индекс базы данных» . Ssdi.rootsweb.ancestry.com . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ Питер Фимрите, «Оккупация Алькатраса / 30-летняя годовщина индийского переворота». SF Chronicle, 19 ноября 1999 г. https://www.sfgate.com/bayarea/article/Occupation-Of-Alcatraz-30-year-anniversary-of-2895929.php
- ^ Далила Фридлер, «Перед Постоянном Рок, Там был Алькатрас», контра Magazine, 24 января 2018 https://www.dissentmagazine.org/blog/before-standing-rock-alcatraz-occupation
- ^ а б в г д «Оукс, Ричард». Справочная библиотека "Шестидесятые годы в Америке" . Гейл Групп. 2005. Архивировано из оригинального 14 ноября 2018 года - через Highbeam Research.
- ^ а б в г д «Ричард Оукс: активист за права коренных американцев» . Аль-Джазира . 22 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ «белые корни мира» . Новости Mohawk Nation . Проверено 1 марта 2014 года .
- ^ Уорли, Уилл (22 мая 2017 г.). «Активист Ричарда Оукса: Как он помог защитить права коренных американцев? Почему он оккупировал Алькатрас?» . Независимый . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ а б Уорли, Уилл (22 мая 2017 г.). «Ричарду Оуксу сегодня исполнилось бы 75 лет. Это то, что он сделал для защиты прав коренных американцев» . Независимый . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ Арбакл, Алекс (14 ноября 2016 г.). «Когда индейские активисты взяли под свой контроль Алькатрас на 18 месяцев» . AOL.com . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ Lookingbill, Брэд (22 июня 1998 г.). «Оккупация острова Алькатрас: самоопределение индейцев и рост индийской активности» . Ежеквартальный журнал американских индейцев . 22 (3): 406. DOI : 10,2307 / 1184828 . JSTOR 1184828 . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2018 года - через Highbeam Research.
- ^ Прокламация Алькатраса к Великому Белому Отцу и его народу (PDF) , Остров Алькатрас , 1969 г., архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2016 г. , извлечено 23 мая 2017 г.
- ^ а б Двайер, Колин (22 мая 2017 г.). «Ричард Оукс, оккупировавший Алькатрас за права коренных народов, удостоен чести в честь дня рождения» . NPR.org . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ Манкиллер, Вильма (1993). Mankiller: Вождь и ее люди . Нью-Йорк: грифон Святого Мартина. п. 195. ISBN 0-312-20662-3.
- ^ Блансетт, Кент (2018). Путешествие к свободе: Ричард Оукс, Алькатрас и движение Red Power . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300240412.
- ↑ Питер Маттиссен, «В духе сумасшедшей лошади: история Леонарда Пельтье и войны ФБР с движением американских индейцев». Нью-Йорк; Книги Пингвинов, 2001.
- ^ «Помощник YMCA оправдан в убийстве индийского лидера» . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1973 . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ Олсон, Джеймс Стюарт (1999). Исторический словарь 1960-х гг . Издательская группа "Гринвуд". ISBN 0-313-29271-X.
- ↑ Алькатрас - это не остров . "Индейцы всех племен" (Питер Блю Клауд). (Беркли) Wingbow Press, 1972 г.
- ^ Андерсон, Джек (16 января 1984 г.). «ТВ: БАЛЕТ ОБ ИНДИЙЦАХ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ Кролл, Джон. «SFSU назовет новый мультикультурный центр для бывшего студента Ричарда Оукса, который руководил захватом Алькатраса в 1969 году» . www.sfsu.edu/news .
- ^ Астротема, Брис Жоли - Филипп Лепуавр де Весль -. «Гороскоп Ричарда Оукса (активиста), родившегося 22.05.1942» . www.astrotheme.com .
- ^ Паркер, Наджа. "Google награждает индейского активиста каракулем" . ajc .
[1]
Внешние ссылки
- Штат Сан-Франциско, Мультикультурный центр Ричарда Оукса
- Телевизионный архив области залива Сан-Франциско: видео Алькатраса . Видео: короткое интервью с Оуксом @ 2:40
- Родной круг, май 2010 г. История - Ричард Оукс
- «Ричард Оукс - его путь в Алькатрас»
- Канентиио, Дуг Джордж (январь 2010 г.). «Ричард Оукс ирокез и его путь к острову Алькатрас» . Новости из индийской страны . Проверено 19 июня 2011 года .
- Известен тем, что изменил историю прав коренных народов .
- ^ Блансетт, Кент (2018). Путешествие к свободе: Ричард Оукс, Алькатрас и движение Red Power . Издательство Йельского университета.