" Rockin 'Around the Christmas Tree " - рождественская песня, написанная Джонни Марксом и записанная Брендой Ли в 1958 году; с тех пор он был записан многими другими музыкальными исполнителями. К 50-летию песни в 2008 году оригинальная версия Ли была продана тиражом более 25 миллионов копий, что стало четвертым по количеству скачиваний цифровым из всех рождественских синглов.
"Rockin 'Around the Christmas Tree" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Brenda Lee | ||||
из альбома Merry Christmas от Бренды Ли | ||||
Б сторона | "Папа Ноэль" | |||
Выпущенный | 1958 (США), декабрь 1962 (Великобритания) [1] | |||
Записано | 19 октября 1958 г. | |||
Жанр | Рождество , кантри , рокабилли | |||
Длина | 2 : 02 | |||
Этикетка | Декка 9-30776 | |||
Автор (ы) песен | Джонни Маркс | |||
Производитель (и) | Оуэн Брэдли | |||
Бренда Ли синглы хронология | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Rockin 'Around the Christmas Tree" (аудио) на YouTube |
Оригинальная запись Бренда Ли
«Rockin 'Around the Christmas Tree» был написан Джонни Марксом , который ранее написал « Рудольф, Красноносый олень » и « Веселое Рождество Холли ». [2] Несмотря на свой зрелый голос, Ли записала песню, когда ей было всего 13 лет. В интервью The Tennessean в 2019 году Ли вспомнила, что не знала, почему Маркс хотел, чтобы она спела эту песню: «Мне было всего 12 [так в оригинале], и у меня не было большого успеха в записи, но по какой-то причине он услышал меня и хотел, чтобы я это сделал. И я сделал ". [2] Несмотря на то, что песня декларирует рок-н-ролльное звучание, ее инструментарий также соответствует жанру кантри, который Ли более полно охватывала по мере развития своей карьеры. В записи участвуют Хэнк Гарланд и Гарольд Брэдли на гитаре , Флойд Крамер на фортепиано , Бутс Рэндольф на саксофоне , Боб Мур на басу и ветеран сессионного музыканта Бадди Харман на барабанах. [3] Песня написана в тональности ля-бемоль мажор .
Инструментальная версия песни появляется в качестве фоновой музыки в телевизионном спецвыпуске « Рудольф Красноносый олень» 1964 года , в котором эксклюзивно представлена музыка, написанная Марксом. Это можно услышать в сцене, где Рудольф впервые прибывает на Олимпийские игры и встречает другого оленя по имени Огненный шар. Полностью спетая версия песни позже появится в сиквеле Рэнкина / Басса 1979 года « Рудольф и Рождество Фрости» в июле . Песня также использовалась в фильме 1990 года « Один дома» во время сцены, когда Кевин Маккалистер притворяется, что в его доме проходит праздничная вечеринка, и отговаривает грабителей ограбить его. Песня была также показана в The Christmas Special эпизоде Regular Show в 2012 году [ править ] Песня была также использована в D-ТВ набор на диснеевские мультфильмы, Плутон рождественской елку и Микки Christmas Carol .
График производительности и продаж
Хотя Decca выпустила сингл и в 1958 году, и снова в 1959, он не продавался хорошо, пока Ли не стал популярной звездой в 1960 году. В тот рождественский праздничный сезон песня Ли «Rockin 'Around the Christmas Tree» попала в чарт Billboard Hot 100 за в первый раз, в конечном итоге достигнув 14-го места. Он продолжал хорошо продаваться и в последующие праздничные сезоны, достигнув пика 3-го места в рождественском чарте синглов Billboard в декабре 1965 года. Ли сказал: «Это было волшебно, и я думаю, что мы. все это знали. Потребовалось несколько лет, чтобы взлететь, но как только это произошло, это действительно произошло ". [2]
Запись Ли 1958 по- прежнему получает большую ротацию, как форматы радиостанций , начиная от верхней части 40 для взрослых современных к музыке кантри в старичок до даже стандартов взрослых играли эту версию. С тех пор он превратился в постоянный фаворит праздников, и из-за изменений правил в 2014 году он ежегодно возвращался в чарт Billboard Hot 100, достигнув небывалого пика № 2 в праздничный сезон 2019 года. [4]
Год | Дата дебюта / повторного входа в чарт | Пиковая позиция в чарте | Ref. |
---|---|---|---|
1960 г. | 12 декабря | 14 | [5] |
1961 г. | 11 декабря | 50 | [6] |
1962 г. | 15 декабря | 59 | [7] |
2014 г. | 4 января | 50 | [8] |
2015 г. | 26 декабря | 30 | [9] |
2016 г. | 24 декабря | 27 | [10] |
2017 г. | 23 декабря | 34 | [11] |
2018 г. | 8 декабря | 9 | [12] |
2019 г. | 7 декабря | 2 | [4] |
2020 г. | 28 ноября | 2 | [13] |
По данным Nielsen SoundScan , к 2016 году песня достигла более миллиона цифровых загрузок , что сделало ее пятой в списке самых продаваемых рождественских / праздничных цифровых синглов за всю историю SoundScan. [14] По состоянию на декабрь 2019 года в США было продано 1 170 000 копий. [15]
В официальном британском чарте синглов песня "Rockin 'Around the Christmas Tree" достигла 6-го места, когда она была выпущена в Соединенном Королевстве в 1963 году. В 2013 году благодаря загрузкам она стала одной из многих песен, которые снова вошли в список. хит-парады UK Singles Chart перед Рождеством каждый праздничный сезон. Сингл достиг № 63 в воскресенье, 15 декабря 2013 года. Затем в 2017 году он достиг № 9 в UK Singles Chart, его самой высокой позиции с 1963 года. [16]
Диаграммы
Диаграмма (1958–2021 гг.) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( ARIA ) [17] | 31 год |
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [18] | 7 |
Канада ( Canadian Hot 100 ) [19] | 2 |
Чешская Республика ( 100-е место в цифровом рейтинге ) [20] | 5 |
Финляндия ( Suomen virallinen lista ) [21] | 11 |
Франция ( SNEP ) [22] | 55 |
Германия ( Официальные немецкие диаграммы ) [23] | 12 |
Global 200 ( Рекламный щит ) [24] | 4 |
Международные цифровые синглы Греции ( IFPI ) [25] | 9 |
Венгрия ( Single Top 40 ) [26] | 12 |
Венгрия ( Stream Top 40 ) [27] | 3 |
Ирландия ( IRMA ) [28] | 4 |
Италия ( ФИМИ ) [29] | 31 год |
Латвия ( LAIPA ) [30] | 2 |
Литва ( АГАТА ) [31] | 2 |
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [32] | 7 |
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [33] | 7 |
Норвегия ( VG-lista ) [34] | 16 |
Португалия ( AFP ) [35] | 8 |
Шотландия ( OCC ) [36] | 46 |
Словакия ( Singles Digitál Top 100 ) [37] | 3 |
Испания ( PROMUSICAE ) [38] | 77 |
Швеция ( Sverigetopplistan ) [39] | 8 |
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [40] | 7 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [41] | 6 |
США Рекламный щит Горячие 100 [42] | 2 |
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [43] | 16 |
Праздник США 100 ( афиша ) [44] | 2 |
US Hot Country Songs ( Billboard ) [45] | 62 |
Топ 100 американских рейтинговых агентств Rolling Stone [46] | 2 |
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Дания ( IFPI Дания ) [47] | Золото | 45 000 |
Италия ( ФИМИ ) [48] | Золото | 25 000 |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [49] | Золото | 10 000 |
Соединенное Королевство ( BPI ) [50] | Платина | 600 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
Отслеживание
Сторона А
- "Rockin 'Around the Christmas Tree" ( Джонни Маркс ) - 2:02
Сторона B
- «Папа Ноэль» (Рой Боткин) - 2:25
Персонал
- Бренда Ли - вокал
- Хэнк Гарланд - гитара
- Гарольд Брэдли - гитара
- Флойд Крамер - фортепиано
- Боб Мур - контрабас
- Бадди Харман - ударные
- Сапоги Randolph - саксофон
- Анита Керр Певцы - бэк-вокал
Версия Ким Уайлд и Мела Смита
"Rockin 'Around the Christmas Tree" | ||||
---|---|---|---|---|
Б сторона | "Украсьте Цветущие залы" | |||
Выпущенный | 23 ноября 1987 г. | |||
Жанр | Рождественская музыка | |||
Длина | 3 : 38 | |||
Этикетка | Десять | |||
Автор (ы) песен | Джонни Маркс | |||
Производитель (и) | Стюарт Колман | |||
Ким Уайлд синглы хронология | ||||
| ||||
Клип | ||||
Мел и Ким "Rockin 'Around The Christmas Tree" на YouTube |
Версия песни Ким Уайлд и Мела Смита (названная "Мел и Ким" как пародия на популярного в то время сестринского актера Мел и Ким ) с участием Пита Томаса заняла 3-е место в чарте синглов Великобритании во время рождественского сезона. 1987. Трек был записан для сбора средств на Comic Relief . [51] Его сопровождающее видео показал два хостинг рождественскую вечеринку с гостями , включая The Mekon и внешнему виду от комедии партнера Смита Griff Rhys Jones , вертепы , исполняемая группой Любопытство сгубило кошку и вылитый марионеток Бетт Мидлер и Тиной Тернер .
Диаграммы
Диаграмма (1987–2020 гг.) | Пиковая позиция |
---|---|
Дания ( Tracklisten ) [52] | 16 |
Ирландия ( IRMA ) [53] | 4 |
Норвегия ( VG-lista ) [54] | 9 |
Швеция Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [55] | 20 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [56] | 3 |
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Соединенное Королевство ( BPI ) [57] | Серебро | 250,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Версия Джастина Бибера
"Rockin 'Around the Christmas Tree" | |
---|---|
Рекламный сингл от Джастина Бибера | |
Выпущенный | 12 ноября 2020 г. |
Длина | 2 : 12 |
Этикетка | Def Jam Recordings |
Автор (ы) песен | Джонни Маркс |
Канадский певец Джастин Бибер выпустил кавер-версию песни в качестве рекламного сингла 12 ноября 2020 года исключительно на Amazon Music . [58]
Задний план
Говоря о обложке, Бибер сказал: «Rockin 'Around the Christmas Tree' всегда была одной из моих любимых песен в честь праздников, и я очень рад объединиться с Amazon Music, чтобы поделиться своей версией с моими поклонниками. Я так благодарен за возможность провести сезон с близкими, а также использовать эту возможность, чтобы отдать дань уважения LIFT, Inner-City Arts и Alexandria House: трем невероятным организациям, которые я поддерживал в прошлом. Я надеюсь мои поклонники присоединяются ко мне, чтобы обратиться к сообществам и организациям, которые им небезразличны, чтобы помочь доставить радость тем, кто в ней больше всего нуждается » [59] [60]
Диаграммы
График (2020–21 гг.) | Пиковая позиция |
---|---|
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [61] | 4 |
Global 200 ( Рекламный щит ) [62] | 85 |
США Рекламный щит Горячие 100 [63] | 61 |
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [64] | 14 |
Версия Кейси Масгрейвс и Камилы Кабельо
"Rockin 'Around the Christmas Tree" | |
---|---|
Песня по Масгрэйвс, Кейси показывая Camila Cabello | |
из альбома The Kacey Musgraves Christmas Show | |
Выпущенный | 28 ноября 2019 г., |
Жанр | Страна |
Длина | 2 : 04 |
Этикетка | MCA Нэшвилл |
Автор (ы) песен | Джонни Маркс |
Производитель (и) |
|
Американская кантри-певица Кейси Масгрейвс 28 ноября 2019 года выпустила кавер-версию песни с участием американской поп-певицы кубинского происхождения Камилы Кабелло в качестве трека для своего альбома саундтреков The Kacey Musgraves Christmas Show .
Персонал
- Кейси Масгрейвс - вокал
- Камила Кабельо - признанный исполнитель , вокал
- Адам Кеафер - бас
- Бретт Резник - педаль из стали
- Кай Велч - муг-бас , орган
- Кайл Райан - бэк-вокал , колокольчики , электрогитара , меллотрон , звукозаписывающая техника , бубен
- Нат Смит - меллотрон
- Скотт Кинтана - колокола, барабаны , перкуссия
- Тимоти Маккей - баритон-саксофон
- Гена Джонсон - координирование производства, инженерия звукозаписи
- Майк Эбботт - звукозаписывающая техника
- Лесли Ритчер - персонал студии
- Чип Мэтьюз - персонал студии
- Даррелл Торп - персонал студии
- Дэвид Айвс - персонал студии
Диаграммы
График (2020) | Пиковая позиция |
---|---|
США Bubbling Under Hot 100 Singles ( Billboard ) [65] | 13 |
US Hot Country Songs ( Billboard ) [66] | 20 |
Версия Ханны Монтаны
"Rockin 'Around the Christmas Tree" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Ханны Монтаны | ||||
из альбома Ханна Монтана | ||||
Выпущенный | 12 ноября 2007 г. | |||
Длина | 2 : 12 | |||
Этикетка | Уолт Дисней Рекордс | |||
Автор (ы) песен | Джонни Маркс | |||
Ханна Монтана синглы хронология | ||||
|
Американская певица и автор песен Майли Сайрус под именем Ханна Монтана выпустила кавер-версию песни в качестве сингла 12 ноября 2007 года. Она исполнила песню на Disney World Orlando Parade в 2006 году, так как песня была впервые выпущена как трек на Праздничное издание альбома 2006 года.
Другие записи
Песню записали многие артисты. Среди наиболее заметных из них:
- 1999 • Алабама , для их альбома Christmas Vol. II (эта кавер-версия заняла 64-е место в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks ) [67]
- 2004 • Линн Раймс за свой альбом What a Wonderful World (эта кавер-версия заняла 3-е место в чарте Billboard Adult Contemporary , 48-е место в чарте Billboard Country Singles и 30-е место в чарте Billboard Holiday Songs) [68 ]
- 2013 • Ким Уайлд записала новую версию песни для своего праздничного альбома 2013 года Wilde Winter Songbook вместе с Ником Кершоу . [ необходима цитата ]
- 2020 • Харрис, Форд и Габри Понте кавер на новую версию BigRoom & Trance песни на EP-альбоме Home Alone (On The Night Before Christmas) .
- Билл Хейли и его кометы записали песню 22 октября 1968 года; он был выпущен на различных компиляциях, сначала в 1992 году. [69] [70] [71]
Рекомендации
- ^ Рис, Дэфидд; Крэмптон, Люк; Лазелл, Барри (1989). Книга рекордов Гиннеса . Книги Гиннеса. п. 293. ISBN 0-85112-872-6.
- ^ а б в Спасибо, Джули (9 декабря 2019 г.). « Вокалистка « Rockin 'Around the Christmas Tree »Бренда Ли о происхождении и наследии песни» . Теннесси . Проверено 2 февраля 2020 года .
- ^ Американская федерация музыкантов (26 октября 1958 г.). № 34784 (Отчет). Американская федерация музыкантов.
Студия Брэдли, 16-я авеню Со., Нэшвилл, Теннесси; 19.10.58 15:00 - 17:00
- ^ а б Доверие, Гэри (23 декабря 2019 г.). «Мэрайя Кэри №1, Бренда Ли №2 в Billboard Hot 100's First-Ever 'Christmas' Double Up» . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2019 года .
- ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart (12 декабря 1960: № 64)» . Billboard.com . Проверено 18 декабря 2018 года .
- ^ "Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart (11 декабря 1961: № 85)" . Billboard.com . Проверено 18 декабря 2018 года .
- ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart (15 декабря 1962: 89)» . Billboard.com . Проверено 18 декабря 2018 года .
- ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart (4 января 2014 г .: № 50)» . Billboard.com . Проверено 12 декабря 2018 года .
- ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart (26 декабря 2015 года: 44 место)» . Billboard.com . Проверено 15 декабря 2017 года .
- ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart (24 декабря 2016: 37)» . Billboard.com . Проверено 15 декабря 2017 года .
- ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart (23 декабря 2017: 37)» . Billboard.com . Проверено 15 декабря 2017 года .
- ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart (8 декабря 2018: 23 место)» . Billboard.com . Проверено 28 декабря 2018 года .
- ^ «The Hot 100 (неделя 2 января 2021 г.)» . Billboard.com . Проверено 30 декабря 2020 года .
- ^ Billboard Staff (25 ноября 2016 г.). "Какие праздничные песни самые продаваемые?" . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2016 года .
- ^ Бьорке, Мэтт (8 декабря 2019 г.). «30 лучших цифровых треков по странам - чистые продажи: 9 декабря 2019 г.» . Необработанный материал . Проверено 30 декабря 2019 года .
- ^ Уайт, Джек (15 декабря 2017 г.). «Рождественская классика достигает новых рекордных высот в чарте синглов» . Официальные графики компании . Проверено 22 декабря 2017 года .
- ^ "Австралийский топ-50 одиночных игр ARIA" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 28 декабря 2020 . Проверено 26 декабря 2020 года .
- ^ " Austriancharts.at - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 2 января 2020 года.
- ^ «История диаграммы Бренды Ли (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 202152,53 в поиск . Проверено 4 января 2021 года.
- ^ « Бренда Ли: Rockin 'Around the Christmas Tree» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 28 декабря 2020 года.
- ^ «Лучшие одиночные игры (оплата + стриминг)» . Syndicat National de l'édition Phonographique . Проверено 30 декабря 2019 года .
- ^ " Offiziellecharts.de - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 30 декабря 2020 года.
- ^ «История диаграммы Бренды Ли (Global 200)» . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2020 года.
- ^ «Официальные графики IFPI - Цифровые графики синглов (международный) - неделя: 52/2018» . IFPI Греция . Проверено 13 января 2019 года .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 4 января 2019 года.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 4 января 2018 года.
- ^ " Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Вокруг рождественской елки" . Ирландский график синглов . Проверено 20 декабря 2018 года.
- ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 52" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 29 декабря 2018 года .
- ^ "Mūzikas patēriņa tops gadu mijā" (на латышском языке). LAIPA . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 года .
- ^ «2020 50-os savaitės klausomiausi (TOP 100)» (на литовском языке). АГАТА . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ " Dutchcharts.nl - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 1 января 2021 года.
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart" . Записанная музыка NZ . 30 декабря 2019 . Проверено 28 декабря 2019 года .
- ^ "VG-lista - Topp 20 Single uke 52, 2020" . ВГ-листы . Проверено 25 декабря 2020 года .
- ^ " Portuguesecharts.com - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree" . 100 лучших одиночных игр AFP . Проверено 21 января 2021 года.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 13 января 2019 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРОВЫЕ - ТОП 100 и введите в поиск 202052,53 . Проверено 4 января 2021 года.
- ^ «100 лучших песен - Semana 52: del 21.12.2018 al 27.12.2018» (на испанском языке). Productores de Música de España . Проверено 4 января 2019 года .
- ^ "Вецколиста Синглар, векка 52" . Sverigetopplistan . Проверено 30 декабря 2020 года .
- ^ " Swisscharts.com - Бренда Ли - Вокруг рождественской елки" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 30 декабря 2019 года.
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 20 декабря 2018 года.
- ^ "История диаграммы Бренды Ли (Горячие 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2019 года.
- ^ «История диаграммы Бренды Ли (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 20 декабря 2018 года.
- ^ "История диаграммы Бренды Ли (Праздник 100)" . Рекламный щит . Проверено 20 декабря 2018 года .
- ^ "История диаграммы Бренды Ли (Горячие песни страны)" . Рекламный щит . Проверено 20 декабря 2018 года.
- ^ «100 лучших песен» . Rolling Stone . 13 декабря, 2019. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 года .
- ^ «Датские синглы - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» . IFPI Дания . Проверено 18 марта 2021 года . Прокрутите список страниц ниже до 2021 года, чтобы получить сертификат.
- ^ "Итальянские сертификаты сингла - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 23 декабря 2019 года .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2019». Выберите «Rockin 'Around the Christmas Tree» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» под «Sezione».
- ^ «Новозеландские синглы - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» . Записанная музыка NZ . Проверено 28 декабря 2018 года .
- ^ «Британские сертификаты сингла - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 5 января 2019 года .
- ^ "Rockin 'Around The Christmas Tree Бренды Ли Сонгфакты" . www.songfacts.com . Проверено 12 октября 2017 года .
- ^ " Danishcharts.com - Мел и Ким% 5BМел Смит и Ким Уайлд% 5D - Вокруг рождественской елки" . Tracklisten . Проверено 30 декабря 2020 года.
- ^ " Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Вокруг рождественской елки" . Ирландский график синглов . Проверено 30 декабря 2020 года.
- ^ " Norwegiancharts.com - Мел и Ким% 5BМел Смит и Ким Уайлд% 5D - Rockin 'Around the Christmas Tree" . ВГ-листы . Проверено 30 декабря 2020 года.
- ^ "Веколиста Хитсикер, векка 52" . Sverigetopplistan . Проверено 30 декабря 2020 года .
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 30 декабря 2020 года.
- ^ «Британские сертификаты сингла - Мел Смит и Ким Уайлд - Rockin 'Around the Christmas Tree» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 3 ноября 2020 года .
- ^ "Rockin 'Around The Christmas Tree Джастина Бибера на Amazon Music Unlimited" . Amazon Music . Проверено 17 ноября 2020 года .
- ^ «Послушайте кавер Джастина Бибера« Rockin 'Around the Christmas Tree »и многое другое для праздничной коллекции Amazon Original» . Рекламный щит . 12 ноября 2020 . Проверено 17 ноября 2020 года .
- ^ "Послушайте кавер Джастина Бибера" Rocking Around the Christmas Tree " " . NME . 14 ноября 2020 . Проверено 17 ноября 2020 года .
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 1 января 2021 года.
- ^ «История диаграммы Джастина Бибера (Global 200)» . Рекламный щит . Проверено 15 декабря 2020 года.
- ^ «История диаграммы Джастина Бибера (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 года.
- ^ "История диаграммы Джастина Бибера (Современная версия для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 года.
- ^ "История диаграммы Кейси Масгрейвс (пузыри под горячим 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 января 2020 года.
- ^ "История диаграммы Кейси Масгрейвс (Горячие песни страны)" . Рекламный щит . Проверено 4 января 2020 года.
- ^ Черчения синглы Алабама в AllMusic . Проверено 14 октября 2011 года.
- ^ Построения графиков синглы ЛиЭнн Раймс в отеле AllMusic . Проверено 14 октября 2011 года.
- ^ "Rockin 'Around the Christmas Tree - Bill Haley | Информация о песне | AllMusic" . AllMusic . Проверено 27 апреля 2021 года .
- ^ "Rockin 'Around the Christmas Tree - Bill Haley & His Comets | Информация о песне | AllMusic" . AllMusic . Проверено 27 апреля 2021 года .
- Перейти ↑ Rockin 'Around the Christmas Tree, Bill Haley and The Comets . Secondhandsongs.com, проверено 13 декабря 2020 г.