| Церковь Святого Томаса, Пятая авеню | |
|---|---|
| Церковь Святого Томаса в Нью-Йорке | |
 | |
 | |
| Место расположения | 53-я улица и пятая авеню Манхэттена , Нью-Йорк |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Номинал | Епископальный |
| Церковное мастерство | Высокая церковь |
| Интернет сайт | www.saintthomaschurch.org |
| История | |
| Основан | 1823 г. |
| Преданность | Апостол Фома |
| Освященный | 25 апреля 1916 г. |
| Архитектура | |
| Архитектор (ы) | Ральф Адамс Крэм |
| Архитектурный тип | Готическое возрождение |
| Завершенный | 1914 г. |
| Стоимость строительства | 1171 906,44 доллара (эквивалент 29 912 815 долларов в 2019 году) |
| Характеристики | |
| Длина | 214 футов (65 м) |
| Ширина | 100 футов (30 м) |
| Ширина ступицы | 43 футов (13 м) |
| Высота | 95 футов (29 м) |
| Материалы | Известняк Кентукки, песчаник Кентукки |
| Администрация | |
| Епархия | Нью-Йорк |
| Провинция | Провинция II |
| Духовенство | |
| Епископ (ы) | Эндрю М. Л. Дитше |
| Ректор | Карл Ф. Тернер |
| Священник (и) |
|
| Почетный священник (и) |
|
| Миряне | |
| Органист / Музыкальный директор | Джереми Филселл |
| Органист (ы) |
|
| Verger |
|
 | |
Церковь Святого Фомы и приходской дом | |
    | |
| Место расположения | 1-3 W. 53rd St. Manhattan , Нью-Йорк |
| Координаты | 40 ° 45′39 ″ с.ш., 73 ° 58′34 ″ з.д. / 40,76083 ° с.ш. 73,97611 ° з.д. Координаты: 40 ° 45′39 ″ с.ш., 73 ° 58′34 ″ з.д. / 40,76083 ° с.ш. 73,97611 ° з.д. |
| Построен | 1909 г. |
| Архитектор | Крэм, Гудхью и Фергюсон |
| Архитектурный стиль | Позднее готическое возрождение |
| NRHP ссылка No. | 80002722 [1] |
| Добавлено в NRHP | 9 апреля 1980 г. |
Saint Thomas Church является епископский приходской церкви епископальной епархии Нью - Йорка на 53 - й стрит и Пятой авеню в центре Манхэттена , Нью - Йорк . Также известная как церковь Святого Фомы на Пятой авеню или церковь Святого Томаса в городе Нью-Йорк , она была включена 9 января 1824 года. Нынешняя структура, завершенная в 1914 году, является четвертой церковью, построенной для размещения этой общины и спроектированной архитекторы Ральф Адамс Крам и Бертрам Гросвенор Гудхью в стиле французского Возрождения высокой готики . [2]
В церкви находится Хор мужчин и мальчиков Святого Томаса , хоровой ансамбль, состоящий из мужчин и мальчиков, который исполняет музыку англиканской традиции на богослужениях и предлагает полную серию концертов в течение года. Мальчики из хора Святого Томаса (поскольку мужчины - профессиональные певцы) зачислены в хоровую школу Святого Томаса , единственную церковную хоровую школу-интернат в Соединенных Штатах.
История [ править ]
Четыре здания, две локации [ править ]
12 октября 1823 г. члены трех епископальных приходов в Нижнем Манхэттене , в том числе, в частности, Уильям Бэкхаус Астор (1792–1875), богатый манхэттенский землевладелец Чарльз Кинг (1789–1867), позднее президент Колумбийского университета , и юрист Уильям Бич Лоуренс объединила свои силы для организации новой епископальной церкви в Нью-Йорке. [3] Церковь Святого Томаса была зарегистрирована 9 января 1824 года. [4] С краеугольным камнем, заложенным в июле 1824 года на северо-западном углу Бродвея и Хьюстон-стрит , первое церковное здание открылось в 1826 году и было описано как «лучший образец церкви». Готика в городе ». [5][3] [6] Это была северная граница развитого поселения на Манхэттене в начале 19 века. Он был спроектирован в стиле готического возрождения архитектором Джозефом Р. Брэди (1760–1832) и Джоном Маквикаром (1787–1868), профессором моральной философии в Колумбийском колледже (ныне Колумбийский университет). [7] Хотя это строение было увеличено и реконструировано в 1844 году для размещения растущего прихожан, оно было уничтожено пожаром 2 марта 1851 года. Церковь немедленно перестроили на этом месте, открывшись в 1852 году. [7]
Характер района на углу Бродвея и Хьюстона, самого юго-восточного угла Гринвич-Виллидж , в широком смысле, «превратился в якорь для дешевых танцевальных залов и« концертных залов »» и привел к тому, что конгрегация стремилась переехать. [8] [3] Приход оставался там, где он был до 1870 года, а новая церковь была построена (с 1865 по 1870 год) на нынешнем месте на углу Пятьдесят третьей улицы и Пятой авеню по проекту Ричарда Апджона ( 1802–1878) и его сын Ричард Мичелл Апджон (1828–1903) [7] Это третье строение, в районе, в котором в то время доминировали особняки высшего класса Манхэттена., Показал видные 260 футов (79 м) высоты башню и барельефный запрестольный образ от Августа Сен-Годенно (1848-1907) и фрески от Джона LaFarge (1835-1910). [7] [9] Он также был отмечен как место проведения многих свадеб и похорон в высшем обществе , в том числе Консуэло Вандербильт (1877–1964) и Чарльза Спенсера-Черчилля, девятого герцога Мальборо (1871–1934), двоюродного брата. из Уинстона Черчилля (1874-1965). [10] Это здание было уничтожено пожаром в 1905 году, от которого осталась только башня, являющаяся торговой маркой. [7]
Четвертая и нынешняя церковь, спроектированная в 1906 году, была построена с 1911 по 1913 год по проекту Ральфа Адамса Крэма (1863–1942) и Бертрама Гросвенора Гудхью (1869–1924) из архитектурной фирмы Крам, Гудхью и Фергюсон. тщательно продуманные репродукции, разработанные Гудхью и скульптором Ли Лори (1877–1963). Он был освящен 25 апреля 1916 года. [9] Проект Крэма и Гудхью выиграл архитектурный конкурс на строительство новой церкви Святого Томаса, победив работы Джорджа Брауна Поста (1837–1913) и Роберта Гибсона . [11]
Крам и Гудхью также известны тем, что спроектировали церковь Святого Варфоломея на Парк-авеню и Восточной 50-й улице , собор Святого Иоанна Богослова на Амстердам-авеню и Западной 110-й улице , часовню и большую часть кампуса Вооруженных сил США. Академия в Вест-Пойнте, Нью-Йорк , часовня Принстонского университета в Принстонском университете и часовня Рокфеллера в Чикагском университете .
Служение 11 сентября [ править ]
После терактов 11 сентября 2001 года церковь Святого Томаса обратилась к британской общине экспатриантов в знак признания ее англиканского наследия. Кульминацией этого стала межконфессиональная служба, проведенная в церкви 20 сентября 2001 года. К службе обратился премьер-министр Тони Блэр, и она транслировалась в прямом эфире на всю территорию Соединенного Королевства . 28 октября 2002 г. настоятель церкви Святого Томаса Эндрю Мид был удостоен звания почетного кавалера Ордена Британской империи (OBE) королевой Елизаветой II . Эта честь была вручена на церемонии в посольстве Великобритании в Вашингтоне, округ Колумбия . [12]
Ректоры [ править ]
| Ректор | Годы в должности ректора | |
|---|---|---|
| 1. | Корнелиус Рузвельт Даффи | 1824–1827 гг. |
| 2. | Джордж Апфолд | 1827–1831 гг. |
| 3. | Фрэнсис Листер Хоукс | 1831–1843 гг. |
| 4. | Генри Джон Уайтхаус | 1844–1851 гг. |
| 5. | Эдмунд Невилл | 1852–1856 гг. |
| 6. | Уильям Фердинанд Морган | 1857–1888 гг. |
| 7. | Джон Уэсли Браун | 1888–1900 |
| 8. | Эрнест Милмор Стирс | 1901–1925 |
| 9. | Релиф Хасбрук Брукс | 1926–1954 гг. |
| 10. | Фредерик Майерс Моррис | 1954–1972 гг. |
| 11. | Джон Джеральд Бартон Эндрю | 1972–1996 гг. |
| 12. | Эндрю Крейг Мид | 1996–2014 |
| 13. | Карл Фрэнсис Тернер | 2014 – настоящее время |
Архитектура [ править ]
Нынешняя церковь, обозначенная достопримечательностью Нью-Йорка , была построена с 1911 по 1913 год по проекту партнерства Ральфа Адамса Крэма , который также спроектировал часовню Принстонского университета , и Бертрама Гросвенора Гудхью , который спроектировал близлежащую церковь Святого Варфоломея. Ли Лори спроектировал множество скульптур и украшений, в первую очередь 60 фигур великолепных рередо , высота которых составляет 80 футов (24 м). До совместной работы над церковью Святого Томаса Лори и Гудхью вместе работали над Эль-Фурейдис , поместьем, расположенным в Монтесито, Калифорния.. Первые проекты датируются 1906 годом, церковь открылась для богослужений в 1913 году. Ее великолепие - счастливый результат драматического, импульсивного акта сострадания: землетрясение в Сан-Франциско 1906 года настолько потрясло настоятеля, преподобного Эрнеста М. Стиреса , что он поспешил накопленный баланс в строительном фонде его прихода для помощи пострадавшему городу. По всему Нью-Йорку и за его пределами впечатленная публика тем же самым ответила на его щедрость незапрошенными подарками, которые более чем пополнили фонд.
Этот шедевр городской церкви со смелым массивом и сильным профилем имеет простые внешние поверхности из известняка из тесаного камня и внутренние поверхности из песчаника во французском стиле высокой готики , украшенные плотными деталями французской яркой готики в узоре окон в небольших арках трифория. , и в богатой каменной кладке reredos, где оригинальный гений Бертрама Гудхью в декоре и скульптура, разработанная Ли Лори , вдохновлены ширмой алтаря в Винчестерском соборе в Англии.
Церковь Святого Фомы отличается высокой главной аркадой, открытым трифорием и клестором. Максимально используя ограниченный прямоугольный городской угловой участок без места для трансептов, Сент-Томас имеет масштаб большой приходской церкви (какой она есть) и, за исключением ее укороченной длины, пропорции основных европейских и английских соборов. со сводами нефа 95 футов (29 м) в высоту.
Церковь, как нью-йоркский собор Святого Иоанна Богослова, самая большая готическая церковь в мире, неф и западный фасад которой были спроектированы Крамом, построена из камня на камне без какой-либо стальной арматуры. Ребра свода являются несущей конструкцией. Подход Крэма к структурно аутентичному и научному, но не имитационному готическому стилю подчеркивал оригинальность через логическое развитие исторических готических стилей, умеренных творческой наукой и использованием современного оборудования для обработки камня и отделки. В письме от 1925 года Крам сказал, что считает строгую современную готику «логическим продолжением великой христианской культуры прошлого, но также важным вкладом в современную жизнь». Однако в 1925 году, через одиннадцать лет после завершения строительства, северная стена церкви оказалась опасно выпуклой, и были добавлены скрытые стальные конструкции.Строительство метро на 53-й улице в 1930-х годах потребовало дополнительной стали под алтарем и массивных рередо в качестве меры предосторожности.
Крэм преуспел в планировании зданий и в общей массе форм, в то время как Гудхью был изобретателен в отношении соответствующих декоративных деталей. Часто каждый работал над отдельными зданиями, в зависимости от совета и одобрения другого. Иногда они работали вместе над крупными проектами, как, например, на Сент-Томасе, их последнее сотрудничество.
Акустика [ править ]
Архитекторы поняли, что звук, связанный с готическим стилем, не подойдет для протестантской службы, более ориентированной на проповедь. Уоллес Сабин , основатель области архитектурной акустики , был нанят, чтобы уменьшить реверберацию , чтобы сделать проповедь более понятной. Сабина избежала изменения эстетики церкви, повесив панели и занавески для поглощения звука. Вместо этого он работал с Рафаэлем Гуаставино-младшим над созданием плитки Рамфорд, керамической плитки с пористой поверхностью, поглощающей звук. Церковь была одной из первых, где акустика была спроектирована с учетом экологических требований. [13]
Поклонение [ править ]
Стиль богослужения в церкви Святого Фомы сильно изменился на протяжении истории прихода. Однако, начиная с поста Иоанна Эндрю в 1972 году, она следовала англо-католической или высокой церковной традиции в епископальной церкви, которая возникла из Оксфордского движения . Это получило дальнейшее развитие под руководством Эндрю Мида. Воскресные службы включают в себя низкую мессу , высокую мессу и вечернюю песню , а также торжественную мессу на Рождество , Пасху и основные праздники. Специальные литургии и шествия проводятся на Адвент , Крещение Господне , Сретение света.и Страстная неделя . Ектения поется в процессии в Адвента и Великого поста. Хор мужчин и мальчиков поет большую часть воскресенья в учебное время, и, если во время школьных каникул нет посещающих хоров, господа хора поют службы. Церковь использует традиционный язык по воскресеньям и для большинства своих будних богослужений, а по воскресеньям и в вечернее время в течение недели используется версия Библии короля Якова . Обряд II BCP1979 используется для массовых мероприятий 12:10 с понедельника по пятницу. В Великий пост 2015 года молитвы в храме были начаты у изображения Богоматери Пятой авеню, а заступничество совершается в полдень после Ангела.С понедельника по субботу; эти ходатайства можно оставить в церкви или отправить онлайн через церковный сайт. Признания звучат каждую субботу с 11:00 до 11:45. Церковь открыта каждый день в году.
Музыка [ править ]
Хор мужчин и мальчиков [ править ]
Музыка - важный компонент богослужения и литургии в церкви Святого Фомы. Это следует в англиканской традиции мужского хорового ансамбля. Основная функция хора - еженедельно предоставлять музыку для пяти служб, а также для ежегодной серии концертов, спонсируемых Церковью. Кроме того, хор гастролировал по Соединенным Штатам и Европе, выступая в Вестминстерском аббатстве , соборе Святого Павла, Лондоне , Королевском колледже, Кембридже и на фестивале в Альдебурге . В 2004 году хор гастролировал по Италии и получил папскую аудиенцию в Ватикане .
В 2005 году хор гастролировал по югу Соединенных Штатов с благотворительным концертом в Новом Орлеане . По возвращении в Нью-Йорк они выступили в Saint Matthew Passion в Карнеги-холле . Другие выступления включали выступления в Линкольн-центре с Нью-Йоркским филармоническим оркестром , Кливлендским оркестром , а также с такими артистами, как Джесси Норман и Пласидо Доминго . Кроме того, хор исполнил мировую премьеру Реквиема Эндрю Ллойда Уэббера , который впоследствии был показан на международном телевидении BBC . Хор также был показан в записи Карли Саймон."Пусть бежит река".
Мальчики-хористы проживают в хоровой школе Святого Томаса , основанной в 1919 году и являющейся единственной церковной хоровой школой-интернатом в Соединенных Штатах. В 2007 году было три тура в Мехико , Батон-Руж и другие города страны, а также тур в Соединенное Королевство в начале лета.
Хор обычно записывает и выпускает один компакт-диск в год.
Органы [ править ]
Музыкальные предложения в церкви Святого Фомы усиливаются через три органа . Канцелярский орган Мемориала Аренца, который был заменен канцелярским органом Ирэн Д. и Уильяма Р. Миллера в память о Джоне Скотте, первоначально был построен как «Опус 205» компании Эрнеста М. Скиннера в Бостоне, штат Массачусетс , в 1913. [2] Этот орган, который был переработан в 1945 году, имел 4 руководства и 77 разрядов. В 1956 году орган был перестроен под названием «Opus 205-A» компанией Aeolian-Skinner Дж. Дональдом Харрисоном (умер в 1956 г.), который умер до завершения работы. Эта перестройка расширила орган до 172 рангов. С повреждением рередо и органа из-за конструкцииМузей современного искусства , ближайший сосед церкви на 53-й Западной улице, Гилберт Ф. Адамс из Бруклина в 1969 году заключил контракт на ремонт и восстановление органа. Эта редакция уменьшила количество рангов до 156. Дальнейшие изменения были завершены в начале 1980-х годов компанией Mann & Trupiano . За исключением « Тромпет-ан-Шамад» , расположенного под Окном-розой над нартексом, весь инструмент Большого органа находится в алтаре церкви. Теперь демонтированный Великий Орган отличался электропневматическим и электрическим ползунком упора и грудной клетки, твердотельным комбинированным действием, 4 руководствами, 158 разрядами и 9050 трубами. [7] [14]
Орган из галереи Ленинг-Хэнкок был построен как «Опус 27» компанией Taylor & Boody Organbuilders из Стонтона, штат Вирджиния , в 1996 году в честь Герре Хэнкока за 25 лет служения церкви Святого Томаса. Расположенный в галерее под окном-розеткой, этот орган имеет механический ключ и останавливающее действие, 2 руководства, 25 упоров и 32 уровня. Корпус из мореного белого дуба с абажурами из 23-каратного золота. [15] Его предшественник, Мемориальный орган Лёнинг, посвященный памяти Эрмине Рубино Леонинг, был построен Гилбертом Ф. Адамсом в 1969 году и имел 4 руководства, 59 стопов и 90 разрядов. [15]
Орган Martha J. Dodge Positiv был построен и установлен в декабре 2001 года компанией Taylor & Boody Organbuilders. Этот орган состоит из 5-ти рядов и используется как непрерывный орган.
Новый канцелярский орган [ править ]
3 октября 2008 года Церковь Святого Фомы объявила о решении Рижницы заменить стареющий канцелярский орган Мемориала Аренца новым инструментом. В объявлении отмечалось, что в рамках значительных усилий по обновлению церкви, новый инструмент от Dobson Pipe Organ Builders из Лейк-Сити, штат Айова, будет установлен вместо нынешнего инструмента. Планировалось сохранить особенно богато украшенную переднюю часть корпуса органа 1913 года и консольную мебель, а также исключить видимые трубопроводы, добавленные над навесами хорового кабинета при реконструкции 1956 года, чтобы лучше уважать хорошо развитую эстетику неоготического дизайна церкви.
Чансельный орган Ирэн Д. и Уильяма Р. Миллера памяти Джона Скотта, посвященный 5 и 7 октября 2018 года, является одним из самых значительных новых трубных органов в Северной Америке. Помимо поддержки всемирно известной литургической и музыкальной жизни прихода, Орган Миллера-Скотта служит витриной для сольных концертов со всего мира и помогает Сент-Томасу обучать новое поколение органистов.
Новый орган содержит 7069 труб, многие из которых взяты из прежнего инструмента. Были восстановлены и восстановлены 15 комплектов труб, в том числе некоторые из самых больших из существующих деревянных; к ним относятся очень тихие звуки, несколько флейт и струнных, а также некоторые специальные остановки для труб. Большая часть дизайна и формы украшения для нового корпуса органа заимствована из прецедентов остальной части здания и стиля готического возрождения в целом. В корпусе северного органа 1913 года образы взяты из 150-го псалма: труба и лира, струна и хорошо настроенная тарелка теперь видны как никогда раньше, благодаря новому освещению. В программе нового дела - музыка, служение и прославление. Гравированные тексты включают «Soli Deo Gloria» (Слава одному Богу) и цитаты из Псалмов.Есть портреты тех, кто значился в недавней жизни церкви Святого Фомы, в том числе доктора Герре Хэнкока и доктора Джона Скотта, нашего почетного ректора о. Мид, Ирен и Уильям Миллер, благотворительность которых сыграла центральную роль в создании органа Миллера-Скотта.[16]
Органисты [ править ]
- Джордж Уильям Уоррен, 1870–1900 гг.
- Уильям К. Макфарлейн, 1900–1912 гг.
- Т. Тертиус Нобл , 1913–1943 гг.
- Т. Фредерик Кэндлин , 1943–1953 гг.
- Уильям Селф , 1954–1971 гг.
- Герре Хэнкок , 1971–2004 годы
- Джон Скотт , 2004–2015 гг.
- Дэниел Хайд , 2016–2019 гг. [17]
- Джереми Филселл , 2019 г. - настоящее время [18]
Витражи [ править ]
Первый витраж, помещенный в четвертое строение церкви Святого Томаса, был спроектирован Николой Д'Асенцо (1871–1954), американским художником-витражистом итальянского происхождения, наиболее известным созданием витражей для мемориальной часовни Вашингтона в Вэлли-Фордж. Пенсильвания; Щипцы здание в городе Камден, штат Нью - Джерси; и Шекспировская библиотека Фолджера и Вашингтонский национальный собор в Вашингтоне, округ Колумбия. Окно было спроектировано в 1926 году и завершено и установлено в 1927 году. Последнее окно, спроектированное и установленное в 1974 году, было изготовлено компанией Willet Stained Glass Studios, президентом Э. Кросби Уиллетом. Фирма Willet Stained Glass Studios была основана Уильямом Виллетом.(1869–1921) в 1899 году. Виллет наиболее известен окнами, которые он спроектировал для капеллы кадетов Вест-Пойнт . Обе эти студии находились в Филадельфии, штат Пенсильвания, на момент изготовления окон для церкви Святого Томаса.
Что касается оставшихся окон в нынешней церковной структуре, считается, что из-за расположения его офиса напротив Пятой авеню от церкви Святого Томаса и благодаря его многочисленным встречам с Релифом Хасбруком Бруксом (1875–1960), ректор этой церкви В то же время представитель компании James Powell & Sons (Whitefriars), Ltd в Лондоне смог заключить контракт для всех. (Есть также некоторые предположения, что тот факт, что окна в третьем здании церкви Святого Фомы были спроектированы и изготовлены фирмой James Powell & Sons, возможно, оказал некоторое влияние на присуждение такого крупного заказа.) конструкция была спроектирована в 1929 году великим английским художником-витражистом Джеймсом Хамфрисом Хоганом.(1883–1948), который работал в фирме James Powell & Sons с 14 лет до своей смерти. Он также был главным американским торговым агентом фирмы и представителем, работавшим с 1926 по 1928 год, чтобы получить комиссию на окна церкви Святого Томаса. Сын Хогана, Эдмонд Хамфрис Хоган (1910–1945) спроектировал некоторые окна, в том числе и в кабинете ректора. Фактическое изготовление и установка окон Powell & Sons не было завершено до 1970 года, но большинство окон были спроектированы Хоганом перед его смертью в 1948 году. Пять окон были спроектированы и завершены после его смерти: одно в 1950 году, одно в 1954 году. два в 1959 году и одно в 1970 году. Эти окна были работой другого художника Powell & Sons, Эдварда Лиддалла Армитиджа.(1887-1967). Многие специалисты по витражам считают окна в церкви Святого Фомы одними из лучших дизайнов, когда-либо созданных Хоганом. В 2007 году началась серьезная реставрация всех витражей в нынешнем здании. Потребовалось десять лет и 20 миллионов долларов, чтобы обновить великолепие 33 окон с их 9 миллионами стекол. Реставрация была завершена в феврале 2017 года. (Из лекции, прочитанной реставратором витражей, Джули Л. Слоан, LLC, членам церкви Святого Фомы 26 февраля 2017 года, после завершения реставрации окон.)
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
- ^ a b Коллинз, Гленн (15 апреля 2008 г.). «Гигантская работа для ремонтников окон» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 апреля 2008 года .
Сейчас, в рамках самой дорогой реставрации витражей, когда-либо проводившихся в Соединенных Штатах, ведется консервация знаменитых окон Whitefriars церкви Св. Томаса на Пятой авеню в центре Манхэттена.
Потребовалось десять лет и 20 миллионов долларов, чтобы обновить великолепие 33 окон с их 9 миллионами стекол.
- ^ a b c «Сумерки, церковь Св. Томаса, Бродвей, Нью-Йорк» . Живопись города . Музей города Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 декабря 2006 года . Проверено 8 ноября 2006 года .
- ^ О церкви на веб-сайте церкви Святого Фомы (дальнейшая информация об авторах недоступна), по состоянию на 8 ноября 2006 г.
- ^ Коке 1982 , стр. 114.
- ^ Перрис, Уильям. Таблица 57 , Карты города Нью-Йорка, Vol. 5 (Нью-Йорк: Перрис и Браун, 1854 г.)
- ^ a b c d e f Пятая авеню церкви Святого Томаса - Большой орган. Архивировано 23 марта 2007 г. в Wayback Machine с веб-сайта Нью-Йоркского отделения Американской гильдии органистов (дополнительная информация об авторстве недоступна), доступ 31 декабря 2006 г.
- Перейти ↑ Miller 1990 , p. 95-96.
- ^ а б Миддлтон 2003 , стр. 222-225.
- ^ «„Консуэло и Альва“: Ранняя история Знаменитость» в полностью Авторизованный Карен Григсби Bates, на вебсайте Национального общественного радио, доступ8 ноября 2006.
- ↑ The Midtown Book: Saint Thomas Church Fifth Avenue в The City Review, опубликованном Картером Б. Хорсли, дальнейшая информация об авторстве недоступна, доступ осуществлен 8 ноября 2006 г.
- ^ «Четыре американца получают почетные британские награды» (пресс-релиз, 28 октября 2002 г.) - Google Cache на веб-сайте посольства Великобритании - по состоянию на 8 ноября 2006 г.
- ^ «Реверберация: эволюция архитектурной акустики» . 99% невидимость . 14 ноября 2016 года. Архивировано 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 года .
- ↑ Aeolian-Skinner Archives: Opus 205-A Архивировано 5 декабря 2006 г., в Wayback Machine , с веб-сайта компании Aeolian-Skinner Organ Company, из примечаний к магазину и спецификаций Аллена Кинзи (дополнительная информация об авторстве недоступна), доступ осуществлен 17 декабря. , 2006.
- ^ a b Gallery Organ, Церковь Святого Томаса на NYCAGO.org. Архивировано 27 марта 2007 г. в Wayback Machine , с веб-сайта Нью-Йоркского отделения Американской гильдии органистов (дополнительная информация об авторстве отсутствует), доступ осуществлен 17 декабря. , 2006.
- ^ http://www.saintthomaschurch.org/music/neworgan
- ^ "Назначен новый музыкальный директор | Музыка | Церковь Святого Фомы" . www.saintthomaschurch.org . Проверено 9 февраля, 2016 .
- ^ «Пресс-релиз: введено эмбарго в пятницу, 19 октября 2018 г.» (PDF) . www.jeremyfilsell.com . Проверено 25 ноября 2018 года .
Источники [ править ]
- Коке, Ричард Дж. (1982). Американский пейзаж и жанровая живопись в Историческом обществе Нью-Йорка . Нью-Йорк и Бостон: Историческое общество Нью-Йорка.
- Миддлтон, Дэвид (2003). "Миддлтон рассматривает" Пятую авеню церкви Святого Томаса "Дж. Роберта Райта". Англиканское богословское обозрение . 85 (1): 222–225. ProQuest 215266386 .
- Миллер, Терри (1990). Гринвич-Виллидж и как это случилось . Crown Publishers. ISBN 978-0-517-57322-8.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Райт, Дж. Роберт. Пятая авеню церкви Святого Томаса (Гранд-Рапидс, Мичиган: издательство William B. Eerdmans Publishing Company; Нью-Йорк: Пятая авеню церкви Святого Томаса, 2001). ISBN 0-8028-3912-6 .
- (без автора) "Церковь Св. Томаса, угол Бродвея и Хьюстон-стрит" New-York Mirror, и Ladies 'Literary Gazette Vol. 6 No. 50 (20 июня 1829 г.), 393. (Прокрутите вверх для гравировки.) Интернет-провайдер: HathiTrust.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме церкви Святого Томаса (Манхэттен) . |
- Церковь Святого Фомы
- Хоровая школа Святого Томаса
