Хорал Святого Вацлава ( чешский : Svatováclavský chorál ) или просто Святой Вацлав - церковный гимн и одна из старейших известных чешских песен и чешских религиозных гимнов. Его корни уходят корнями в 12 век, и он также принадлежит к самым популярным религиозным песням и сегодня, а также к самым старым до сих пор используемым европейским песнопениям. Гимн упоминается как «старый и хорошо известный» в летописи 13 века. [1] Также строфическая структура, язык и волнообразная мелодия и гармонизация подтверждают это предположение. Текст песни изначально состоял из трех строф.. К песнопению, первоначально написанному на старочешском языке, были добавлены некоторые новые строфы, которые также были удалены на протяжении веков. Его окончательная форма относится к рубежу 18 и 19 веков, и эта версия используется до сих пор.
Содержание гимна является молитвой к святому Вацлаву , князю Богемии и покровителю Чехии заступиться за свой народ в Боге помощи от несправедливости и обеспечить спасение. Гимн регулярно поется сегодня, обычно в конце воскресной мессы или основных христианских праздников.
В 1918 году, когда возникло чехословацкое государство , песня обсуждалась как возможный кандидат на государственный гимн .
Модификации песни
Хорал Святого Вацлава вдохновил некоторых чешских композиторов на создание вариаций на эту тему. В качестве хорошо известных примеров можно упомянуть:
- Йозеф Сук : Медитация на хорал Святого Вацлава, соч. 35а
- Витезслав Новак : Сватовацлавский триптих • токката , чакона и фуга , op. 70
- Павел Хаас : Сюита для гобоя и фортепиано , соч. 17