Bies

Бис / б J ɛ s / или Бес ( русский : бес [ˈBʲɛs] ) - злой дух или демон в славянской мифологии . Это слово является синонимом хорта .

После принятия христианства на звере стал отождествлять с дьяволом , соответствующим существо упоминается в древнегреческом , или как демон (δαίμων), daimónion или пневмы (πνεῦμα). Например, biesy (русское множественное число от bies ) используется в стандартном русском переводе Марка 5:12, где у нас есть черти, входящие в свиней в KJV . ^{[1] [2]} Сравните с украинским биси или биситизией(сходить с ума). В словенском (bes), хорватском (bijes) и сербском (bes) это слово означает «ярость», «ярость». ^{[3] [4]}

Примеры в культуре [ править ]

• В А.С.Пушкину «S Сказка о попе и о работнике его Балде , есть сцена , в которой Балда должен заставить„дьяволов“(чёрти, чорти) моря , чтобы заплатить древнюю арендную плату, и взаимодействует с«Старый Bies », который является их лидером и его внуком. Это также название его стихотворения «Бесы» ( Бесы ).
• Оригинальный русский название Федора Достоевского роман «с известным в английском переводе как Бесы является Бесы (Бесы) (множественное число от России BES ), то есть, более буквально, злых духов .
• Самым известным романом Федора Сологуба был «Мелкий бес» ( The Petty Demon , 1907).
• Черные ленты
• В 2015 видеоигре The Witcher 3: Wild Hunt , изверги ( так называемая зверем в оригинальной версии) являются массивными рогатыми хищниками , которые обладают снотворным и самовосстановлением полномочия.
• В « Хорватских сказках долгого времени назад » Иваны Брлич-Мажуранич появляется «bjesovi». ^[5]

Ссылки [ править ]

≃

В этой статье , относящаяся к европейскому фольклору является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

• v
• т
• е