Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сетсува ( китайский :說話; пиньинь : сю sh хуа , японский :説話, романизированный :  сетсу ва ) - восточноазиатский литературный жанр. Он состоит из мифов , легенд , сказок и анекдотов .

Сецува означает «устная история». Считается, что как одна из самых расплывчатых форм литературы сэцува передавалась по наследству или представлялась в форме повествований. Сэцува основаны, прежде всего, на устной традиции и существовали в основном как народные сказки или в других неписаных формах до того, как были записаны и переданы в текст. Однако некоторые авторы сомневаются в том, что все сказки о сетсува изначально были устной традицией или только в большинстве своем. Хотя формальных правил относительно того, что составляет сэцува как жанр, нет, истории в стиле сэцува «имеют общую краткость; несложный сюжет, раскрытый простым, прямым языком; очертание персонажей посредством диалога и действия, а не посредством описания и психологического анализа; и пристрастие к забавным, поразительным, драматическим или чудесным предметам ".[требуется указание авторства ]

Сецува довольно сильно различаются по тематике, но их можно разделить на две основные группы: общие и буддийские. Буддийские сэцува часто содержат темы кармического возмездия или чудес, в то время как содержание «общего» сэцува в значительной степени либо светское по своей природе, либо сосредоточено на традиционной японской религии и духовности, таких как синтоизм.

Многие коллекции сэцува были составлены в периоды Хэйан и Камакура (VIII-XII вв., XII-XIV вв.). Эти коллекции часто собирались буддийскими монахами, но авторство многих таких работ до сих пор неизвестно или активно обсуждается.

Сетсува можно найти в другой литературе или в коллекциях сетсува. Мифы, найденные в Кодзики (712 г.), являются самыми древними из известных из существующих. Nihon Ryōiki (с. 822) является самой старой коллекцией сэцува.

Жанр сэцува существовал до начала 14 века, когда на смену ему пришел жанр отогидзоси .

Известные примеры [ править ]

Nihon Ryōiki , укороченная от полного названия Nihonkoku Геего Zen'aku Ryōiki (хроника дивной сказки о добре и зле в Японии), представляет собой сборник сказок сэцува сосредоточена исключительно на буддийской тематике, и является самой старой известной коллекцией буддийских легенд в стиле сэцува. «Нихон Рикики» был составлен в начале 9 века (период Хэйан) монахом Кёкаем и содержит 116 рассказов, разделенных на три тома, а также девять стихотворений. Эти истории происходят как из более старых источников, так и из времен, предшествующих завершению компиляции, и, как и многие буддийские сетсува, часто сосредоточены на концепции кармического возмездия. Не существует единой полной рукописи Nihon Ryōiki - полный текст должен быть собран из нескольких источников.

Конджаку Моногатарису(Антология сказок прошлого) - это большой сборник, авторство которого оспаривается (многие предполагают, что сборник был собран буддийским монахом), состоящий из сказок в стиле сетсува. Конджаку Моногатарису был написан в Японии в конце периода Хэйан, хотя точная дата завершения неизвестна. Konjaku Monogatarishū содержит более тысячи сказок, а содержание произведений в значительной степени основано на фольклоре - как буддийском, так и светском - из Индии, Китая и Японии. В собранных рассказах относительно мало упоминаний о синтоизме и другой небуддийской духовности Японии. Сказки не отличаются большой длиной, что соответствует стилю сэцува и его основе в устной традиции. Сборник содержит рассказы о персонажах и событиях разного происхождения, в том числе о монахах, крестьянстве и знати.

См. Также [ править ]

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]