Sighişoara ( румынское произношение: [siɡiʃo̯ara] ; немецкое : Schäßburg произносится [ʃɛsbʊɐ̯k] ; трансильванский саксонский : Schäsbrich , венгерское : Segesvár , произносится [ʃɛɡɛʃvaːr] ( слушать ) ; идиш : שעסבורג , Shesburg , Latin : Castrum Sex ) является городом на река Тырнава Маре в уезде Муреш , Румыния. Согласно переписи 2011 года, город Сигишоара расположен в историческом регионе Трансильвания. Население города составляет 28 102 человека. Это популярное туристическое направление благодаря хорошо сохранившемуся старому городу , обнесенному стеной , который внесен ЮНЕСКО в список Всемирного наследия . Город управляет семью деревнями: Ангофа, Аурел Влайку, Хетиур, Рора, Чоромиклея, Венчи и Виилор.
Сигишоара | |
---|---|
Панорамный вид на город с одного из окружающих холмов. | |
Расположение в уезде Муреш | |
Сигишоара Расположение в Румынии | |
Координаты: 46 ° 13′1 ″ с.ш. 24 ° 47′28 ″ в.д. / 46,21694 ° с. Ш. 24,79111 ° в.Координаты : 46 ° 13′1 ″ с.ш. 24 ° 47′28 ″ в.д. / 46,21694 ° с. Ш. 24,79111 ° в. | |
Страна | Румыния |
округ | Mure |
Правительство | |
• Мэр | Юлиан Сырбу [1] (UIPS) |
Население (2011) [2] | 28 102 |
Часовой пояс | EET / EEST (UTC + 2 / + 3) |
Рег. | РС |
Веб-сайт | WWW |
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
Официальное имя | Исторический центр Сигишоары |
Тип | Культурный |
Критерии | iii, v |
Назначен | 1999 (23-я сессия ) |
Номер ссылки | 902 |
Область, край | Европа |
История
В XII веке немецкие ремесленники и торговцы, известные как трансильванские саксы, были приглашены в Трансильванию королем Венгрии, чтобы обосноваться и защитить границу своего королевства. В летописец списки Krauss поселение Saxon в современной Сигишоара по 1191. [ править ] В документе 1280 записей город , построенный на месте римского форта , как Castrum Sex или «шестигранной лагеря», имея в виду форму форта неправильного шестиугольника. [3] Другие зарегистрированные имена включают Шаасбург (1282 г.), Шесспург (1298 г.) и Сегусвар (1300 г.). [4] К 1337 году Сигишоара стала королевским центром королей, которые в 1367 году присвоили поселению статус городского поселения как Civitas de Segusvar .
На протяжении нескольких столетий город играл важную стратегическую и коммерческую роль на окраинах Центральной Европы . Сигишоара стал одним из важнейших городов Трансильвании, поселение посещали ремесленники со всей Священной Римской империи . Немецкие ремесленники и ремесленники доминировали в городской экономике, а также строили оборонительные укрепления. Подсчитано, что в течение 16-17 веков в Сигишоаре было 15 гильдий и 20 ремесленных отделений. В городе жил скульптор в стиле барокко Элиас Николаи. Валахии воевода Влад Дракула (отец Влада Цепеша (Дракула) ), который жил в изгнании в городе, что монеты чеканились в городе ( в противном случае чеканка была монополия венгерских королей в Королевстве Венгрии ) и издал первый документ с указанием румынского названия города Сигишоара . [ необходимая цитата ] Румынское имя впервые засвидетельствовано в 1435 году и происходит от венгерского Segesvár , где vár означает «форт». [3] [4]
Город был местом для избрания Георга I Ракоци принцем Трансильвании и королем Венгрии в 1631 году. Сигишоара пережила военную оккупацию, пожары и эпидемии в 17-18 веках. Важным источником истории Трансильвании 17-го века за период 1606–1666 годов являются записи Георга Крауса, городского нотариуса. [5]
Близлежащая равнина Альбешти была местом битвы при Сегешваре , где 31 июля 1849 года революционная венгерская армия во главе с Юзефом Бемом была разбита русской армией во главе с Людерсом. В 1852 году был построен памятник русскому генералу Скаритину, который погиб в бою. Считается, что венгерский поэт Шандор Петёфи погиб в битве, и в его честь в Альбешти в 1897 году был построен памятник. После Первой мировой войны Сигишоара перешла вместе с Трансильванией из Австро-Венгрии в Королевство Румыния .
Центральный Сигишоара образцово сохранил черты небольшого средневекового города-крепости. Это были перечислены ЮНЕСКО в качестве всемирного наследия . Каждый год в июле в старинной цитадели проводится средневековый фестиваль .
В Восточной Европе Сигишоара - один из немногих городов-крепостей, которые все еще заселены. Город состоит из двух частей. Средневековая крепость была построена на вершине холма и известна как Цитадель ( румынский язык : Четате ). Нижний город находится в долине реки Тырнава Маре.
Дома внутри цитадели Сигишоара демонстрируют основные черты городка ремесленников. Однако есть несколько домов, которые принадлежали бывшему патрициату, например, Венецианский дом и Дом с рогами.
В период с 2001 по 2003 год строительство Дракула тематического парка в Брайтерштрассе считался заказник вблизи Сигишоара , но в конце концов отвергнута из - за сильной оппозиции местных групп гражданского общества и национальных и международных средств массовой информации, а также политически влиятельных лиц, как тематический парк нарушил бы средневековый стиль города и разрушил бы заповедник.
Демография и имя
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1910 г. | 10 913 | - |
1930 г. | 13 033 | + 19,4% |
1948 г. | 18 284 | + 40,3% |
1956 г. | 20 363 | + 11,4% |
1966 г. | 25 109 | + 23,3% |
1977 г. | 33 208 | + 32,3% |
1992 г. | 36 170 | + 8,9% |
2002 г. | 32 287 | -10,7% |
2011 г. | 28 102 | -13,0% |
Источник: данные переписи населения. |
Этнические группы в 2011 г .: [6]
- Румыны (75%)
- Венгры (17,6%)
- Рома (5,3%)
- Немцы (1,5%)
На румынском | На немецком | На венгерском |
---|---|---|
Сигишоара | Schäßburg | Сегешвар |
Ангофа | Ungefug | Ангофа |
Аурел Влайку | Haufan | |
Hetiur | Мариенбург-бай- Шесбург | Hétúr |
Рора | Рорау | Рора |
Oromiclea | ||
Venchi | Девка | Venk |
Виилор | Культурберг | Szlőskert |
Достопримечательности
Вид на Сигишоару с Lunca Poștei
Sighişoara является популярным туристическим местом для своего хорошо сохранившейся стены старого города, который также перечислен на ЮНЕСКО в качестве всемирного наследия . Главной достопримечательностью Цитадели, безусловно, являются башни.
Башни
Согласно писаниям древних военных архитекторов, оборонительные башни должны были быть системой укреплений для взаимной защиты, и в то же время каждая башня должна была быть независимой крепостью : пролом у основания башни не означал проникновения в нее. в город, захват башни не обязательно должен был привести к завоеванию города. Большинство этих башен были пустотелыми и были оборудованы лифтами и подземными галереями.
- Часовая башня Сигишоара ( Turnul cu Ceas ) - достопримечательность города - башня высотой 64 метра, построенная в 13 веке. [5] Сегодня это исторический музей.
- Башня жестянщиков ( Turnul Cositorarilor)
- Башня мясников ( Turnul Măcelarilor)
- Башня сапожников
- Башня портных ( Turnul Croitorilor )
- Башня меховщиков ( Turnul Cojocarilor )
- Башня кузнецов ( Turnul Fierarilor )
- Башня канатоходцев ( Turnul Frânghierilor )
- Башня кожевников ( Turnul Tăbăcarilor )
- The Face Tower - башня на пути к Тыргу-Мурешу, выходящая из цитадели, но ее все же стоит посетить благодаря своей истории.
Церкви
- Церковь на холме ( Biserica din Deal ) - несомненно, один из самых ценных архитектурных памятников города и одно из самых представительных построек готической архитектуры Румынии.
- Монастырь Церковь ( Biserica Mânăstirii Dominicane ) - это готика памятник архитектуры , который находится в районе башни с часами и он был построен в начале 13 - го века. Это единственная церковь без колокола: причина в основном в том, что саксы не слишком много тратили и думали, что одного колокола, церковного на холме, хватит на весь город.
- Римско-католическая церковь Святого Иосифа
- Церковь проказы ( Biserica Leproșilor )
- Православный собор Сигишоары (Catedrala Ortodoxă)
- Старая православная церковь
Гражданская архитектура
Большинство из 164 домов в городе, которым не менее 300 лет, считаются историческими памятниками: городская площадь с ее прямоугольным планом когда-то была заселена дворянскими семьями города, хотя с течением времени она претерпела множество преобразований. Лучшие дома - это те, которые сохранили свою первоначальную форму.
- Дом на скале (Casa de pe stâncă)
- Дом из битумной черепицы ( Эверт ) - посвящен мастерам Образовательного Межнационального Центра Молодежи.
- Венецианский дом или зеленый дом ( Casa Venețiană )
- Дом Влада Дракула
- Мэрия Сигишоары
- Гостиничный комплекс Сигишоара, построенный между 1886 и 1889 годами, был резиденцией мэрии.
- Внутренняя деревянная лестница или Ученая лестница
- Школа на холме
- Дом оленя ( Casa cu Cerb )
- Площадь Цитадели ( Piaa Cetăți )
- Casa Asociatiei Mestesugaresti (La Perla)
- Здание Джозефа Б. Тойша (отель Central Park)
Уроженцы
- Иоганн Майкл Акнер , трансильванский саксонский археолог
- Дойна Кожокару , гандболистка
- Фридрих Грюнангер , архитектор
- Ральф Гюнеш , немецкий футболист с 2006 года[Обновить]
- Адриан Иваницкий , фолк-гитарист
- Иоганнес Келпиус , немецкий интеллектуал, музыкант и мистик, основавший религиозную общину, когда иммигрировал в американскую колонию Пенсильванию в конце семнадцатого века.
- Габриэль Муреган , футболист
- Мари Стритт , немецкая феминистка и суфражистка
- Георг Даниэль Тойч , лютеранский епископ
- Влад III Цепеш , принц Валахии, вдохновитель вымышленного вампира графа Дракулы
- Раду Война , бывший гандболист, в настоящее время тренер
Международные отношения
Города-побратимы - города-побратимы
Сигишоара является побратимом :
|
|
Галерея
Transilvania Bank
Национальный колледж Мирчи Элиаде
Средневековый фестиваль Сигишоара
Площадь Цитадели
Ратуша Сигишоары
Башня портных ночью
Гимназия Джозефа Халтриха
Центральный Сигишоара зимой
Реконструкция рисунка Сигишоары XIX века.
Башня с часами Сигишоара ночью
Смотрите также
- Список венгерских экзонимов (округ Муреш)
Заметки
- ^ "themayor.eu" . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ «Populaţia стабильные pe judeţe, муниципии, oraşe şi localităti component la RPL_2011» (на румынском языке). Национальный институт статистики . Проверено 4 февраля 2014 года .
- ^ a b Адриан Рум , Топонимы мира , стр. 347. МакФарланд, 2006 г., ISBN 0-7864-2248-3 .
- ^ a b Кристиан Тэлангэ (редактор), Трансильвания, Марамуреш, Буковина , стр.27. Editura Semne, Бухарест, 2007.
- ^ Erdélyi krónika 1608-1666 (на венгерском языке)
- ^ Данные переписи 2011 г.
- ^ "Мяста партнерские - Замосць" . Urząd Miasta Zamość (на польском языке) . Проверено 26 июля 2013 года .
Внешние ссылки
- Панорамные изображения Сигишоары 360 ° - часть 1 и часть 2
- Город Сигишоара - официальный сайт
- ТОП-10 гидов: лучшее из Сигишоары
- Поехали в Румынию
- Виртуальный тур по Сигишоара 360 и средневековый фестиваль фотогалерея
- Снимки Сигишоара
- Сигишоара, Румыния: предполагаемый дом Дракулы - слайд-шоу от The Huffington Post
- Кадры из Сигишоары, сделанные канадским фотографом Кэри Нэшем.
- (2012) HDR-фотографии Сигишоары молдавского фотографа Думитру Бринзана
- Туристическая информация, фотогалерея и веб-камера из Сигишоары