Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
О постановках 2003 и 2011 годов см. Punchdrunk (театральная труппа) и Sleep No More (пьеса 2011 года) .
Больше не спать
НаписаноФеликс Барретт и Максин Дойл с компанией
СимволыДункан , Малькольм , Макбет , Банко , Макдуф , Портер,

Леди Макбет ,
леди Макдуф ,
мужчина-ведьма ,
две женщины-ведьмы ,
Геката ,
вторая миссис де Винтер,
миссис Дэнверс,
посыльный / таксидермист.
Бармен Speakeasy,
Мужчина в баре,
Энни Дарси,
Элси Прайс,

Группа Энни Дарси
Немойбольшинство персонажей
Дата премьеры8 октября 2009 г. ( 2009-10-08 )
Место премьераСтарая школа Линкольна, Бруклин, Массачусетс, США
 
Исходный языканглийский
СерииШоу ослов ,
лучшее из обоих миров
ПараметрШотландия,
поместье Мандерли
Официальный сайт

Sleep No More - это иммерсивная театральная постановка, созданная британской театральной компанией Punchdrunk . На основе оригинального лондонского производства Punchdrunk в 2003, компании заново Sleep No More в копродукции с американским репертуарным театром (ART) , который открылся в Старом Линкольне школе в Бруклине, штат Массачусетс , 8 октября 2009 года [1] Он выиграл Punchdrunk получил премию Эллиота Нортона за лучший театральный опыт 2010 года. [2]

Обзор [ править ]

Производство было новая и расширенная версией [ править ] 2003 год производства Punchdrunk того же самого имя , которое было выполнено в Бофе здании, Лондон, вышедшая из употребления викторианской школы. [3] В отличие от обычного сценического спектакля , Sleep No More - это захватывающий опыт, в котором зрители могут свободно исследовать мир спектакля по своему желанию. Он сочетал в себе сюжет и персонажей « Макбета» Шекспира с персонажами, повествованием и эстетическими элементами, вдохновленными фильмами Хичкока , в частности Ребеккой , экранизацией одноименного романа.английского автора Дафна дю Морье . [4]

Отношение к Макбету [ править ]

Помощник режиссера Пол Стейси говорит, что «каждая строчка из« Макбета » Шекспира встроена в несколько языков - звук, свет, дизайн и танец - в Sleep No More » [5].

Персонажи [ править ]

В постановке « Больше не спать» 2009 года было 18 персонажей , большинство из которых взяты непосредственно из шотландской трагедии Шекспира « Макбет» . [6]

Погружение аудитории [ править ]

Зрителям предлагается исследовать мир постановки в удобное для них время, выбирая для себя, что смотреть и куда идти. [7]

В отличие от обычной игры, в которой все зрители делятся опытом свидетелями тех же событий на той же стадии, Sleep No More предоставляет аудитории более фрагментированы, [ править ] многослойно и индивидуализированный опыт. Как отмечают в программе режиссеры Феликс Барретт и Максин Дойл, «исследуя пространство индивидуально, зрители получают возможность как сниматься, так и снимать собственный фильм; повторно посещать, редактировать и баловать себя в качестве вуайеристов». [6]

Отсутствие диалога [ править ]

Хотя сюжет развивается благодаря событиям и взаимодействиям, Punchdrunk разработал уникальный язык физических представлений, на котором исполнители почти не говорят. В описании « Не спать больше» режиссеры пишут, что «экранные диалоги становятся интенсивными физическими дуэтами между персонажами, и тело становится местом споров. Произносимые слова редко попадают в наш мир; мы взволнованы человеческим телом как основным источником эмоциональное повествование ". [6]

Старая школа Линкольна [ править ]

Местом проведения " Sleep No More" был излишек [8] Old Lincoln School [9] [10] [11] [12] по адресу 194 Boylston Street (Route 9) в Бруклине, Массачусетс . Комплекс и перекрывающиеся участки занимали 44 комнаты на всех четырех этажах школьного здания. [13]

Кредиты [14] [ править ]

«Нет больше сна» направлен и разработан Феликсом Барреттом и Максин Дойл с компанией.

  • Феликс Барретт .... Режиссер и дизайнер
  • Максин Дойл .... Режиссер и хореограф
  • Стивен Добби .... Звуковой и графический дизайнер
  • Ливи Воан .... младший дизайнер
  • Беатрис Миннс .... младший дизайнер
  • Дэвид Исраэль Рейносо .... Костюмер (художник по костюмам)
  • Михаэль Тара Гарвер .... Директор по персоналу
  • Пол Стейси .... Заместитель директора
  • Кэролайн Рэй Бойд .... Режиссер

Группа Энни Дарси [ править ]

  • Бас / Саксофон .... Тимо Шанко
  • Барабаны .... Джанго Карранса
  • Фортепиано .... Расти Скотт

Больше не спать и ИСКУССТВО [ править ]

Не спать больше был представлен как часть Шекспира взорвался ART ! Фестиваль, который включал ослик Показать , [15] дискотека адаптации Сон в летнюю ночь , и лучшее из обоих миров , R & B / Евангелие музыкальная вдохновлен Зимняя сказка . [15]

Даты производства [ править ]

Хотя производство должно было длиться с 8 октября 2009 г. по 3 января 2010 г., этот тираж был продлен до 7 февраля 2010 г. [14] Увеличенный тираж был продан. Sleep No More выиграл Punchdrunk премию Эллиота Нортона за выдающийся театральный опыт 2010 года. [2]

Обзоры [ править ]

  • Обзор журнала Encore
  • Boston Globe отзывы 1 2
  • Обзор Harvard Crimson
  • Broookline Tab обзор
  • Обзор The Guardian
  • Обзор сорта

См. Также [ править ]

  • Специализированный театр
  • Постмодернистский театр

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Отчеты персонала (8 октября 2009 г.). «Сегодня вечером в Бруклине открывается масштабная театральная постановка» . Вкладка Бруклин . Проверено 11 января 2010 года .
  2. ^ a b «28-я НАГРАДА ЭЛЛИОТА НОРТОНА: 2010» . Премия Эллиота Нортона . Проверено 23 октября 2015 года .
  3. ^ "Сайт Punchdrunk - Больше не спать" . punchdrunk. 2011-04-13. Архивировано из оригинала на 2010-07-04 . Проверено 5 июля 2011 .
  4. ↑ Хелен Купер. «Театр как опыт: Лондонская компания представляет уникальную презентацию в Бостоне» . Журнал Encore. Архивировано из оригинала на 2009-12-18 . Проверено 2 января 2010 .
  5. ^ Стейси, Пол (ноябрь 2009 г.). «Очень суеверный».Примечания к программе " Не спать" (PDF) . Журнал Encore . Архивировано из оригинального (PDF) 23 февраля 2012 года . Проверено 23 октября 2015 года .
  6. ^ a b c Барретт, Феликс; Дойл, Максин (ноябрь 2009 г.). «Встречающиеся миры: Шекспир, Хичкок и Панчдранк».Примечания к программе " Не спать" (PDF) . Журнал Encore. Архивировано из оригинального (PDF) 23 февраля 2012 года . Проверено 23 октября 2015 года .
  7. ^ Anderman, Джоан (4 октября 2009). «Таинственный театр: британская труппа Punchdrunk объединяет ART, чтобы разбить ожидания театралов» . The Boston Globe . Бостон. п. 3 . Проверено 2 января 2010 года .
  8. ↑ Town of Brookline Massachusetts Parks and Open Space Division (2 января 2005 г.). "Детская площадка школы Уильяма Х. Линкольна (старая)" . Проверено 1 ноября 2010 года .
  9. ↑ Симпсон, Нил (14 мая 2009 г.). «Лондонский театр хочет сдать в аренду Бруклинскую школу Old Lincoln School для сложной постановки» . Вкладка Бруклин . Проверено 11 января 2010 года .
  10. ↑ Акерман, Меганн (18 июня 2009 г.). «Бруклинские школы рассматривают предложение театральной труппы» . Вкладка Бруклин . Проверено 11 января 2010 года .
  11. ↑ Акерман, Меганн (26 июня 2009 г.). «Старый Линкольн Бруклина станет временным театром» . Вкладка Бруклин . Проверено 11 января 2010 года .
  12. ↑ Симпсон, Нил (25 августа 2009 г.). «Театральная труппа собирает отбросы Бруклина, чтобы завершить необычную постановку» . Вкладка Бруклин . Проверено 11 января 2010 года .
  13. ^ Хелен Шоу (2009-12-18). "Рецензия: Punchdrunk's Sleep No More" . Тайм-аут Нью-Йорк . Проверено 2 января 2010 .
  14. ^ a b "Сайт ART - Больше не спать" . ИСКУССТВО . Проверено 2 января 2010 .
  15. ^ a b «Лучшее из обоих миров» . Американский репертуарный театр . Проверено 21 ноября 2011 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт