Баузер (クッパ, Kuppa , «Купа») , [ 6] также известный как Король Баузер или Король Купа — вымышленный персонаж и главный антагонист франшизы Марио от Nintendo . В Японии его зовут Даймао (大魔王, «Великий Король Демонов») . [7] Он заклятый враг сантехника Марио и лидер черепахоподобной расы Купа . Отличительными чертами Баузера являются его чудовищная внешность с драконоподобными элементами, громкий рев, огнедышащие способности и тиранический характер. Его конечная цель — похитить принцессу Пич и завоевать Грибное королевство .
Баузер дебютировал как противник Марио в видеоигре Super Mario Bros. 1985 года. Дизайнер Сигэру Миямото сначала задумал быка на основе Короля-Быка из анимационного фильма Toei «Алаказам Великий» , но Такаши Тэдзука заметил, что персонаж больше похож на черепаху, чем на черепаху. бык, и они вместе работали, чтобы превратить внешность Баузера в лидера черепахоподобных Куп. Актер озвучивания Баузера - Кеннет В. Джеймс. Среди его предыдущих актеров озвучивания Скотт Бернс, который произнес первый диалог Баузера в видеоигре, и Эрик Ньюсом, озвучивший его в Super Paper Mario .
После Super Mario Bros. Баузер развил разные жанры, включая ролевые игры Paper Mario и Mario & Luigi , спортивные игры Mario Kart и Mario Tennis , а также файтинги Super Smash Bros. Он появлялся в различных анимационных фильмах, в том числе в трех сериалах, созданных DIC Entertainment (все озвучены Харви Аткином ), и был изображен Деннисом Хоппером в фильме Super Mario Bros. 1993 года . Его озвучил Джек Блэк в фильме Super Mario Bros. Movie (2023).
Баузер получил в основном положительные отзывы, причем несколько критиков отметили, что он является одним из самых знаковых и узнаваемых злодеев видеоигр за всю историю.
Баузер был создан дизайнером и продюсером Nintendo Сигэру Миямото . Миямото сначала представил Баузера в виде быка , основываясь на Короле-Быке из анимационного фильма Toei «Алаказам Великий» . [8] Однако дизайнер Nintendo Такаши Тэдзука отметил, что персонаж больше похож на черепаху, чем на быка. Затем Миямото и Тэдзука начали менять его внешний вид, чтобы он отражал лидера черепахоподобных отрядов Купа. В своем окончательном дизайне Миямото отметил, что он мог бы заставить Баузера «теперь выглядеть круто». [9]
Миямото назвал его大 魔王クッパ Даймао Куппа . Куппа произошла от японского названия 국밥 , гукбап , корейского блюда . Миямото также рассматривал названияユッケ Юкке иビビンバ Бибинба , также японские названия корейских блюд ( 육회 юкхэ и 비빔밥 пибимбап соответственно). [10] В более позднем выпуске игры для Северной Америки, в котором также было введено англизированное написание «Купа», персонажа звали Баузер. Его корейское имя не Гукбап , а 쿠파 Купа , что по сути является фонетическим переводом туда и обратно . [11] Название было переведено на английский язык как Kuppa, а не Koopa в японских версиях вплоть до выпуска Super Mario World . [12] [13]