| " Something Wall-Mart This Way Comes " | |
|---|---|
| Эпизод Южного парка | |
| Эпизод нет. | Сезон 8 Эпизод 9 |
| Режиссер | Трей Паркер |
| Написано | Трей Паркер |
| Код продукции | 809 |
| Дата выхода в эфир | 3 ноября 2004 г. |
| Хронология эпизодов | |
« Что - то Wall-Mart Этот Путь Прибывает » является девятым эпизодом восьмого сезона из американского мультсериала South Park , а также 120 - й эпизод из серии в целом. Первоначально он транслировался на Comedy Central в Соединенных Штатах 3 ноября 2004 года. В этом эпизоде Wall-Mart построен в Южном парке, и люди начинают увлекаться покупками в нем из-за его непреодолимо привлекательных сделок, поэтому что привело к закрытию многих предприятий в Южном парке. Четверо мальчиков должны сражаться против Уолл-Марта и найти способ помешать ему захватить весь город.
Сюжет этой серии - прямая пародия на фильм Диснея 1983 года « Something Wicked This Way Comes» по роману Рэя Брэдбери 1962 года . [1]
Сюжет [ править ]
Эпизод начинается с того, что Картман ставит Кайлу пять долларов на то, что когда люди умирают, они «нагадят себе штаны». Кайл говорит, что это глупая идея. Тем временем с большой помпой открывается Wall-Mart в Южном парке (где раньше был пруд Старка), и все жители города начинают там делать покупки. Картман особенно рад, что можно купить три копии Timecop за 18 долларов вместо одной за 9,98 долларов, хотя Кайл задается вопросом, зачем нужны три копии одного и того же фильма. Популярность Wall-Mart вынуждает закрыться местные предприятия, в том числе Jim's Drugs, в течение нескольких минут после заявления Кайла о том, что теперь он возьмет все свои личные покупки туда. Местные жители, в том числе отец Стэна Рэнди, скоро начнут работать в Wall-Mart за минимальную заработную плату и дополнительную 10% скидку на покупки в магазине, которая, по словам Рэнди, уравнивает заработную плату.
Южный парк превращается в город-призрак, и горожане решают, что им больше не нужен Wall-Mart в Южном парке. Им не удается сопротивляться, поскольку они начинают упускать из виду сделки (безумный случай импульсивной покупки Рэнди, в частности, вновь открывается за ужином в первый день после добровольного запрета, когда Стэн случайно разбивает стакан с молоком), поэтому они (в виде линчеватель) попросите менеджера Wall-Mart закрыть это место. В ужасе он просит их встретиться с ним на улице через пять минут. Когда люди останавливаются у его офиса, менеджера выбрасывает в окно, очевидно, он совершает самоубийство через повешение, а затем опорожняет кишечник (для зрителя сила дефекации настолько сильна, что с него срываются штаны). Картман радостно сообщает Кайлу, что он должен ему 5 долларов.
Горожане сжигают здание дотла только для того, чтобы увидеть его заново. Человек, восстанавливающий Wall-Mart, говорит Кенни , Кайлу и Стэну, что приказ на восстановление пришел из штаб-квартиры Wall-Mart в Бентонвилле, штат Арканзас . Стэн и его друзья устраивают автобусную поездку в Бентонвилл, штат Арканзас.чтобы остановить Wall-Mart, но к ним присоединяется Картман, которому Wall-Mart подсознательно сказал остановить их. Хотя ни один из мальчиков ему не доверяет (Кайл точно знает, что Картман тайно против них), они спешат уйти. Затем они достигают Бентонвилля, несмотря на саботаж Картмана (порезанные шины автобуса, на котором они едут), и разговаривают с Харви Брауном, нынешним президентом Wall-Mart, который сожалеет о нанесенном им ущербе, поскольку он является одним из учредители. Мальчики спрашивают его, как они могут остановить это, и он говорит им, что им нужно найти и уничтожить его «сердце». Когда мальчики уходят, Браун говорит им сказать миру: «Мне очень жаль», и, несмотря на то, что Стэн убеждает его не делать этого, совершает самоубийство, выстрелив себе в голову; он, как и менеджер,затем опорожняет кишечник с такой силой, что пробивает дыру в его штанах и опрокидывает ближайший барный стул. Картман снова смеется, что Кайл теперь должен ему 10 долларов.
Мальчики возвращаются домой в все еще полуразрушенный Южный парк. Одетые в камуфляж, они пытаются вернуться в Южный парк Уолл-Март, но Картман противостоит им. Он отрицает, что они знали, что он был против них, но Кайл сердито начинает кричать на него, что он знал, что Картман был против них все время, в то время как Картман продолжает говорить о том, почему он был против них. Затем Кенни поручают удерживать Картмана, пока Стэн и Кайл входят в Wall-Mart. В отделе телевидения мальчики сталкиваются с человеком, который говорит, что он Wall-Mart , отсылка к фильму «Матрица: перезагрузка» . Он говорит, что может принимать «разные формы», хотя надевает только разные костюмы. Запутав философские клише диалога, он наконец говорит мальчикам, что сердце "лежит за пределами этого плазменного телевизора". Мальчики подходят и обнаруживают, что это всего лишь маленькое прямоугольное зеркало, но игнорируют метафору истинного сердца Уолл-Марта, являющегося человеческим желанием, и просто разбивают его, чтобы" разрушить сердце ", что Кайл делает черным молотком. . Здание начинает трястись, и затем Wall-Mart начинает разваливаться, в то время как мужчина говорит, что они увидят его в его «истинной форме». Однако он всего лишь отрывает себе усы и прыгает. Мальчики и все остальные внутри Wall-Mart эвакуируются и собираются с другими горожанами на парковке, и видят, как Wall-Mart складывается в ослепляющую вспышку света (точно так же, как дом Фрилингов в Полтергейсте), затем, необъяснимо, обосрался в штаны (показано, как взрывающееся здание внезапно высвобождает большое количество фекалий), над чем Картман снова громко и сильно смеется и уходит со сцены.
Все приветствуют, потому что Кайл говорит всем, что во всех этих местах есть последовательность самоуничтожения, если они разбивают зеркало в спину. Шеф говорит солдату рассказать всем городам о том, как разрушить эти места, со ссылкой на сцену из фильма « День независимости» . Затем Рэнди объявляет, что «сердцем» Wall-Mart все время были их желания. Не обращая внимания на то, что мальчики считают это очевидным, Рэнди педантично объясняет, как жители Южного Парка позволили своему потреблению работать против них и почти разрушили их заветное очарование маленького городка. Осознавая свою ошибку - хотя и только на поверхности - горожане лояльно возвращаются к покупкам в Jim's Drugs, который, как показано, постепенно растет, пока не достигнет оптовой продажи Wall-Mart.мода и позже сгорает . Наблюдая, как он горит, горожане клянутся, что больше не будут делать там покупки, и сразу же направляются в местный магазин True Value (без сомнения, чтобы повторить ту же ошибку).
Домашний выпуск [ править ]
«Что - то Wall-Mart Этот Путь Прибывает», вместе с тринадцатью другими эпизодами из South Park » восьмого сезона s, был выпущен на три-диска набора DVD в США 29 августа 2006 г. В комплект включены краткие аудио комментариями соавторы сериала Трей Паркер и Мэтт Стоун для каждой серии. [2]
Ссылки [ править ]
- ^ Энн Gossage (2009). «Йон Фарт сладко пахнет бузиной». В Лесли Стрэтайнер; Джеймс Р. Келлер (ред.). Глубокий конец Южного парка: критические очерки шокирующего мультсериала телевидения . МакФарланд . п. 45 . ISBN 0-7864-4307-3.
- ^ Schorn, Питер (26 августа 2006). «Южный Парк: Полный обзор DVD восьмого сезона» . IGN . Проверено 25 апреля 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Something Wall-Mart This Way Comes |
- Something Wall-Mart This Way Comes Полный эпизод в South Park Studios
- Руководство по эпизодам Something Wall-Mart This Way Comes в South Park Studios
- "Something Wall-Mart This Way Comes" на IMDb
- "Something Wall-Mart This Way Comes" на TV.com
