Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Сент-Луки Миддлсекса )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о приходе в Ислингтоне. Чтобы увидеть здание церкви, которое когда-то принадлежало приходу, см. Старая улица Святого Луки .

Святого Луки
Финсбери-стрит-люкс 1.jpg
Церковь Святого Луки, Старая улица
Сент-Лука находится в Большом Лондоне.
Святого Луки
Святого Луки
Расположение в Большом Лондоне
Справочник по сетке ОСTQ322824
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаEC1
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51 ° 31′30 ″ с.ш., 0 ° 05′35 ″ з.д. / 51,525 ° с.ш. 0,093 ° з.д. / 51,525; -0,093 Координаты : 51,525 ° с.ш.0,093 ° з.51 ° 31′30 ″ с.ш., 0 ° 05′35 ″ з.д. /  / 51,525; -0,093

Сент-Люк - это район в центре Лондона в районе Ислингтон . Он расположен к северу от границы с городом Лондон , недалеко от Барбикана , и Клеркенвеллы и Шордича областей. Область берет свое название от ныне резервированной приходской церкви от Святого Луки , на Old Street западу от станции Old Street . После закрытия церкви приход был преобразован в приход Сент-Джайлс-без-Крипплегейт , от которого он отделился в 1733 году.

География [ править ]

Территория бывшего прихода простирается на север от границы лондонского Сити до Сити-роуд с небольшой частью вокруг бассейна Сити-роуд, лежащего к северу от Сити-роуд. Goswell Дорога формирует западную границу с Клеркенвеллой, а площади северные и восточные границы с Shoreditch районом Хакни области были приняты в Ислингтоне . Сент-Люк находится в лондонской зоне зарядки перегрузок, зоне сверхнизких выбросов , и находится в зоне 1. Ближайшие станции метро и железнодорожных станций - Барбикан , Фаррингдон и Олд-стрит.

История [ править ]

Гражданский и церковный приход Святого Луки был создан при строительстве церкви в 1733 году из части существующего прихода Святого Джайлса Крипплегейта за пределами лондонского Сити . [1] Территория, покрытая приходом, такая же, как и ранее занимаемая землевладением, известным как Поместье Финсбери . [2]

Находясь за пределами города, в приходе проживало большое количество нонконформистов . Дом Джона Уэсли и часовня Уэсли находятся на Сити-роуд , как и кладбище Банхилл Филдс .

В 1751 году была основана больница для сумасшедших святого Луки . Он был перестроен в 1782–1784 годах Джорджем Дэнсом Младшим . В 1917 году это место было продано Банку Англии для типографии Святого Луки, которая печатала банкноты. Здание было повреждено блиц-атакой 1940 года, и типографии были перенесены в 1958 году в Дебден , Эссекс. [3]

Grade II перечисленной Скобяные изделия Ряд Ванна была построена в качестве промывочного дома общественности в 1931 году турецких бань в 1938 году были добавлены.

Гражданский приход стал официально известен как «Миддлсекс Святого Луки». Исторически приход входил в графство Мидлсекс и в 1855 г. был включен в сферу деятельности Столичного Совета по Работам. В соответствии с Законом об управлении метрополиями 1855 г. любой приход, численность которого превышала 2 000 плательщиков налогов, должен был быть разделен на приходы; как таковая объединенная ризница святого Луки была разделена на пять приходов (избирающих ризниц ): № 1 (12), № 2 (6), № 3 (9), № 4 (12) и № 5 ( 9). [4]

Приходы района Финсбери в 1911 году, показывая Св. Луки на востоке

С 1889 года он был частью лондонского графства . Ризница в ведении органов местного самоуправления в области до тех пор , гражданский округ стал частью Столичного Городка Finsbury в 1899. В 1965 году , что район был объединен с Столичного Городка Ислингтона сформировать Ислингтон . [1]

Одноименная приходская церковь закрылась в 1959 году после того, как ее структура была признана небезопасной, и приход воссоединился с Сент-Джайлсом-без-Крипплегейтом . [5] Здание церкви было отреставрировано, и теперь в нем находятся концертный зал и репетиционная площадка Лондонского симфонического оркестра . [6]

Этимологии названий улиц [ править ]

Собор Святого Луки не имеет формальных границ. Те, которые используются здесь, образуют грубый треугольник: Сити-роуд и тротуар Финсбери / площадь Финсбери на востоке, граница с лондонским Сити на юге и Госуэлл-роуд на западе.

  • Якорный двор - в честь бывшей гостиницы с таким названием [7]
  • Ангельские ворота
  • Болдуин-стрит - после Ричарда Болдуина, казначея больницы Святого Варфоломея, когда улица была построена в 1811 году [8]
  • Балтийская улица Восток и Балтийская улица Запад - улицы здесь построил торговец лесом c. 1810 г., назвавший их в честь торговой деятельности; Балтика относится к балтийской торговле хвойной древесиной [9] [10]
  • Баннер-стрит - в честь семьи Баннеров, землевладельцев конца 18 века в этом районе [11] [12]
  • Площадь Варфоломея - построена в 1811 году на земле, принадлежащей больнице Святого Варфоломея [13] [14]
  • Баствик-стрит - неизвестно; возможно, после Баствика в Норфолке [15]
  • Бат-стрит - после бывшего здесь бесподобного пруда, позже превращенного в баню; раньше это был Pest House Row, после чумной больницы, построенной здесь в эпоху Тюдоров (снесен в 1736 году) [16] [17]
  • Бородатая улица
  • Bunhill Row - после соседнего кладбища Bunhill Fields , первоначальная фраза - «костяной холм» [18] [19]
  • Кэхилл-стрит - считается, что она названа в честь попечителя фонда пожертвований Пибоди, который реконструировал этот район бывших трущоб в 1880-х годах [20]
  • Кейтон-Плейс и Кейтон-стрит - в 1805 году переименованы в Нью-Стрит в честь деревни в Йоркшире, чтобы избежать путаницы с другими улицами с таким названием [21]
  • Центральная улица, названная так в 1861 году, потому что она лежала в центре прихода Святого Луки [22] [21]
  • Checker Street - после бывшей таверны Checkers здесь [23] [24]
  • Cherry Tree Walk
  • Chiswell Street - старый термин, означающий каменистую / гравийную землю [25] или искаженное слово «Choice Well», обозначающее источник чистой воды [26]
  • Сити-роуд - соединяет Ислингтон с лондонским Сити [27] [28]
  • Crescent Row - описательный, по форме [29]
  • Дингли Плэйс и Дингли Роуд - после Чарльза Дингли, который спровоцировал строительство Сити Роуд в 1756 году [30] [28]
  • Улица Доминго - улицы здесь построил торговец деревом ок. 1810 г., назвавший их в честь торговой деятельности; Доминго - альтернативное название Эспаньола , источника красного дерева [31] [10]
  • Дафферин-авеню и Дафферин-Корт - считается, что они названы в честь попечителя Фонда пожертвований Пибоди, который реконструировал этот район бывших трущоб в 1880-х годах [20]
  • Эррол-стрит - считается, что она названа в честь попечителя Фонда пожертвований Пибоди, который реконструировал этот район бывших трущоб в 1880-х годах [20]
  • Europa Place - неизвестно [32]
  • Exchange Street - после бывшей телефонной станции Clerkenwell [32]
  • Фезерстоун-стрит - после семьи Физерстоунов местные землевладельцы после Мэтью Физерстоуна купили здесь землю в 1732 году [33] [34]
  • Finsbury Pavement , Finsbury Square и Finsbury Street - в честь саксонского бурга (поселения), принадлежащего кому-то по имени Финн [35] [36]
  • Fortune Street - после Театра Fortune Playhouse , который раньше стоял здесь, на перекрестке с Golden Lane; он был закрыт в 1648 году [37] [38]
  • Фредерикс Роу
  • Голуэй-стрит - в честь Анри де Массуэ, графа Голуэя , первого губернатора французской больницы, которая раньше была здесь [39] [40]
  • Гард-стрит - в честь члена соседней школы для сирот [41]
  • Гаррет-стрит - в честь человека с этой фамилией, который был членом местного приходского комитета ризниц [42] [43]
  • Джи-стрит - в честь ее строителя 1784 года Осгуда Джи [42] [44]
  • Джордж Джиллетт Корт - для Джорджа Джиллетта , местного политика начала 20 века.
  • Golden Lane - ранее Goldynglane, предположительно, в честь местного владельца собственности по имени Голдинг / Голда [45] [46]
  • Госуэлл-роуд - существует спор о происхождении названия, некоторые источники утверждают, что дорога была названа в честь соседнего сада под названием «Госвелль» или «Годерелл», который принадлежал Роберту де Аффорду, 1-му графу Саффолка , [47] в то время как другие утверждают, что это происходит от «Колодца Бога» и традиционной языческой практики поклонения добру [48] или бывшего «Колодца Годе», расположенного здесь [49]
  • Холл-стрит - после Джеймса и Джозефа Холла, которые построили улицу в 1822 году [50] [51]
  • Хелмет-Роу - в честь Благочестивой компании торговцев железом , владевшей этой землей; его герб включает мотив шлема [52] [53]
  • Улица Гондураса - улицы здесь были построены торговцем лесом c. 1810 г., назвавший их в честь торговой деятельности; Гондурас был источником красного дерева [31] [10]
  • Халл-стрит - в честь строителя 18-го века Уильяма Халла [54] [55]
  • Проход Железного Торговца и Ряд Железного Торговца - в честь Благочестивой Компании Торговцев Железом , владевшей этой землей [56] [53]
  • Кинг-сквер - построен в 1820 году и назван в честь Георга IV [57] [58].
  • Lamb's Buildings and Lamb's Passage - после его владельца в начале 19 века Уильяма (или Томаса) Лэмба; раньше он был известен как Аллея Великих Меченосцев [59] [60]
  • Левер-Стрит - неизвестно [61]
  • Lizard Street - в честь Worshipful Company of Ironmongers , владевшей этой землей; их руки включают мотив саламандры [62] [53]
  • Ладлоу-стрит - неизвестно [63]
  • Маклсфилд-роуд - в честь Джорджа Паркера, 4-го графа Маклсфилда , председателя канальной компании в 17 веке [64] [65]
  • Мэллоу-стрит - после бывшего здесь мальлового поля [66] [67]
  • Здания Марты
  • Masons Place и Masons Yard
  • Мемельский двор и Мемель-стрит - улицы здесь построил торговец лесом ок. 1810 г., назвавший их в честь торговой деятельности; Мемель был портом экспорта древесины в Германии (ныне Клайпеда в Литве ) [31] [10]
  • Митчелл-стрит - в честь Джона Митчелла, который завещал эту землю Worshipful Company of Ironmongers в 1527 году [68] [53]
  • Мур-Лейн - после ранее стоявших здесь болотистых вересковых пустошей [69] [70] [71]
  • Улица Мора - в честь прегиба Мур / Мора, принадлежащего собору Святого Павла , названного в честь местных вересковых пустошей [72] [73]
  • Морленд-стрит - в честь семьи Морленд, известной в 19 веке [72] [73]
  • Гора Миллс - бывшая гора здесь, поддерживающая ветряную мельницу , позже часовню, а затем во время Гражданской войны поднятую батарею; он был снесен в 1750 году [74] [75]
  • Главный суд Нага - в честь бывшей гостиницы с таким названием [76]
  • Нельсон Пассаж - по адмиралу Горацио Нельсон [76] [77]
  • Новая Чарльз-стрит - так как раньше она вела к Чарльз-стрит, названной в честь Карла II [78]
  • Норман-стрит - в честь каменщика Уильяма Нормана, который арендовал здесь землю в 1750-х годах [79] [53]
  • Old Street - после своего возраста, считается, что в конечном итоге имеет римское происхождение [80] [81]
  • Улица Патона - неизвестно [82]
  • Pear Tree Street - в честь груш, которые здесь раньше росли [83] [84]
  • Peerless Street - место, где находился Peerless Pool, купальня, использовавшаяся в 18 веке и считавшаяся искажением «опасного» [85] [86]
  • Пикард-стрит - в честь священнослужителя с таким именем, который в 1754 году основал здесь сиротскую рабочую школу [87] [88]
  • Президент-стрит
  • Рэднор-стрит - в честь графов Рэднора , которые управляли французской больницей, которая раньше здесь была [39] [40]
  • Red Cow Lane
  • Ropemaker Street - описательная, после того, как здесь раньше располагалась торговля веревками [89] [90]
  • Роско-стрит - считается, что она названа в честь попечителя фонда пожертвований Пибоди, который реконструировал этот район бывших трущоб в 1880-х годах [20]
  • Колодец Святой Агнессы - в честь древнего колодца, который, как считалось, был расположен примерно в 200 метрах к востоку, на стыке Олд-стрит и Грейт-Истерн-стрит. Остатки колодца можно найти на станции Old Street . [91]
  • Закрыть-Люка - после того, как соседний St Luke Old Street церкви [92]
  • Сьюард-стрит - в честь Эдварда Сьюарда, который владел здесь красильной мастерской в ​​18 веке [93] [94]
  • Сидни Гроув
  • Солнечные часы
  • Sutton's Way
  • Сикамор-стрит - по ассоциации с соседней Тимбер-стрит, [95] или, возможно, после гостиницы с таким названием [96]
  • Тимбер-стрит - улицы здесь построил торговец лесом c. 1810 г., который назвал их в честь торговой деятельности [9] [10]
  • Уокли-стрит - в честь хирурга 19 века и реформатора общества Томаса Уакли [97] [98]
  • Уорик-Ярд - неизвестно [99]
  • Уайткросс-стрит - после белого креста, который стоял здесь в 1200-х годах [100] [101]
  • Уизерс-плейс - в честь Уильяма Уизерса, владельца собственности 18-го века [102] [103]
  • Здания Янга - в честь Фрэнсиса Янга, местного владельца собственности 18 века [104]

Рынок Уайткросс-стрит [ править ]

Рынок Уайткросс-стрит
Основная статья: Рынок Уайткросс-Стрит

Рынок Уайткросс-стрит - это рынок с киосками, расположенными на Уайткросс-стрит, и дорога закрыта для движения транспорта. Каждый будний день работает небольшой рынок, а по четвергам и пятницам - более крупный продуктовый рынок. Иногда здесь проходят кулинарные фестивали. [105]

Рынок восходит к 17 веку и раньше был одним из великих воскресных рынков Лондона, хотя сегодня торговля в основном ограничивается обеденным перерывом. [106] К концу 19-го века этот район стал синонимом бедности и злоупотребления алкоголем. Он стал известен как Рынок Сквалоров . [107]

Приходской фонд Святого Луки [ править ]

Приходской траст Святого Луки - историческая благотворительная организация, которая до сих пор работает в районе Святого Луки, выполняя свою первоначальную цель - улучшить жизнь местного населения. Он берет свое начало в дарах земли и денег от благотворителей древнему приходу еще в 16 веке. Благотворительная организация владеет и управляет оживленным общественным центром [108] на Центральной улице, из которого осуществляется и координируется широкий спектр общественных мероприятий и услуг.

Общественный центр был первоначально школой Совета по Центральной улице, одной из многих школ викторианской эпохи, построенных и управляемых Советом по школьному образованию Лондона . Школа закрылась во время Второй мировой войны, в то время как местные школьники были эвакуированы в сельскую местность, чтобы избежать блиц . Школа вновь открылась и работала после войны как Школа Фрэнка Барнса для глухих до середины 1970-х годов. Приходской трест Святого Луки приобрел здание в 1979 году и преобразовал его в общественный центр, который был открыт королевой Елизаветой II в 1982 году.

Транспорт [ править ]

Ближайшие станции - это Барбикан, Фаррингдон, Моргейт и Олд-стрит, северная линия лондонского метро (городская ветвь) и северная городская линия национальной железной дороги (которой управляет компания Great Northern ), предоставляющая услуги на станции Олд-стрит [109] на восточной окраине Святого Луки. [110]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Old Street St Luke EP Миддлсекс сквозь время" . Видение Британии . Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года.
  2. ^ Записи Сент-Джайлза без Крипплегейта, глава 6 см. Https://archive.org/stream/recordsstgilesc01dentgoog/recordsstgilesc01dentgoog_djvu.txt
  3. ^ "Учреждения с нищими лунатиками в 1844 году" . Ресурсы Мидлсекского университета . Архивировано из оригинального 27 мая 2009 года.
  4. ^ The London Gazette Issue: 21802 . 20 октября 1855 г. С. 3891–3893 . Проверено 8 апреля 2015 года .
  5. ^ Лондонская энциклопедия , 4-е издание, Weinreb and Hibbert, 1983
  6. ^ Glancey, Джонатан (27 февраля 2003). «Нашествие похитителей тел» . Хранитель . Лондон.
  7. ^ Беббингтон, G. (1972) Лондон названия улиц , p23
  8. ↑ Fairfield, S. Улицы Лондона - Словарь имен и их происхождения , p19
  9. ^ а б Фэрфилд 1983 , стр. 316.
  10. ^ Б с д е Беббингтоном 1972 , с. 322.
  11. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 320.
  12. ^ Беббингтон 1972 , стр. 33.
  13. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 22.
  14. ^ Беббингтон 1972 , стр. 35.
  15. ^ Беббингтон 1972 , стр. 36.
  16. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 23.
  17. ^ Беббингтон 1972 , стр. 37.
  18. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 48.
  19. ^ Беббингтон 1972 , стр. 64.
  20. ^ Б с д Беббингтон 1972 , стр. 116.
  21. ^ а б Беббингтон 1972 , стр. 77.
  22. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 63.
  23. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 66.
  24. ^ Беббингтон 1972 , стр. 83-4.
  25. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 68.
  26. ^ Беббингтон 1972 , стр. 86.
  27. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 71.
  28. ^ а б Беббингтон 1972 , стр. 87-8.
  29. ^ Беббингтон 1972 , стр. 103.
  30. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 98.
  31. ^ a b c Фэрфилд 1983 , стр. 316-17.
  32. ^ а б Беббингтон 1972 , стр. 126.
  33. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 118.
  34. ^ Беббингтон 1972 , стр. 129.
  35. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 119.
  36. ^ Миллс, Д., Оксфордский словарь лондонских географических названий (2000). ISBN 0-19-860957-4 . 
  37. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 123.
  38. ^ Беббингтон 1972 , стр. 130.
  39. ^ а б Эквалл 1954 , стр. 261.
  40. ^ а б Беббингтон 1972 , стр. 269.
  41. ^ Беббингтон 1972 , стр. 139.
  42. ^ а б Фэрфилд 1983 , стр. 130.
  43. ^ Беббингтон 1972 , стр. 140.
  44. ^ Беббингтон 1972 , стр. 141.
  45. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 136.
  46. ^ Беббингтон 1972 , стр. 145.
  47. ^ "Госуэлл-роуд" . Golden Lane Estate . Проверено 10 мая 2007 года .
  48. ^ "Смитфилдская ярмарка" . Барбакан Жизнь. Архивировано из оригинального 10 февраля 2006 года . Проверено 11 мая 2007 года .
  49. ^ Беббингтон 1972 , стр. 147.
  50. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 150.
  51. ^ Беббингтон 1972 , стр. 160.
  52. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 157.
  53. ^ Б с д е Беббингтоном 1972 , с. 182-3.
  54. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 167.
  55. ^ Беббингтон 1972 , стр. 179.
  56. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 170.
  57. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 182.
  58. ^ Беббингтон 1972 , стр. 189.
  59. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 186.
  60. ^ Беббингтон 1972 , стр. 193.
  61. ^ Беббингтон 1972 , стр. 199.
  62. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 196.
  63. ^ Беббингтон 1972 , стр. 207.
  64. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 202.
  65. ^ Беббингтон 1972 , стр. 208.
  66. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 204.
  67. ^ Беббингтон 1972 , стр. 210.
  68. ^ Эквалл 1954 , стр. 170.
  69. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 217.
  70. ^ Эквалл 1954 , стр. 89.
  71. ^ Беббингтон 1972 , стр. 224-5.
  72. ^ а б Эквалл 1954 , стр. 218.
  73. ^ а б Беббингтон 1972 , стр. 225.
  74. ^ Эквалл 1954 , стр. 219.
  75. ^ Беббингтон 1972 , стр. 226.
  76. ^ а б Эквалл 1954 , стр. 223.
  77. ^ Беббингтон 1972 , стр. 230.
  78. ^ Эквалл 1954 , стр. 225.
  79. ^ Эквалл 1954 , стр. 228.
  80. ^ Эквалл 1954 , стр. 234.
  81. ^ Беббингтон 1972 , стр. 241.
  82. ^ Беббингтон 1972 , стр. 250.
  83. ^ Эквалл 1954 , стр. 243.
  84. ^ Беббингтон 1972 , стр. 250-1.
  85. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 243.
  86. ^ Беббингтон 1972 , стр. 251.
  87. ^ Эквалл 1954 , стр. 248.
  88. ^ Беббингтон 1972 , стр. 256.
  89. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 269.
  90. ^ Беббингтон 1972 , стр. 278.
  91. ↑ London's Holy Wells, архивная копия от 9 ноября 2013 года в Wayback Machine.
  92. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 282.
  93. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 291.
  94. ^ Беббингтон 1972 , стр. 298.
  95. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 309.
  96. ^ Беббингтон 1972 , стр. 316.
  97. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 331.
  98. ^ Беббингтон 1972 , стр. 334.
  99. ^ Беббингтон 1972 , стр. 337.
  100. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 340.
  101. ^ Беббингтон 1972 , стр. 345.
  102. Перейти ↑ Fairfield 1983 , p. 344.
  103. ^ Беббингтон 1972 , стр. 349-50.
  104. ^ Беббингтон 1972 , стр. 353.
  105. ^ Whitecross кулинарный фестиваль стрит Мэтью Форт, 23 июня 2007, The Guardian , доступ10 ноября 2007
  106. ^ Лондонская воскресная торговля в социальных исследованиях / журналистике - курьезы лондонской жизни или фазы, физиологические и социальные в большом мегаполисе , Чарльз Манби Смит (1853); по состоянию на 13 апреля 2009 г.
  107. ^ [ Рынок Squalors ' в социальных исследованиях / журналистике - несентиментальные путешествия; или «Дороги современного Вавилона» , Джеймс Гринвуд (1867); по состоянию на 13 апреля 2009 г.
  108. ^ http://www.slpt.org.uk
  109. ^ https://tfl.gov.uk/tube/stop/940GZZLUODS/old-street-underground-station
  110. ^ http://www.eastlondonlines.co.uk/2019/03/old-street-roundabout-development-underway-this-month/

Внешние ссылки [ править ]

  • Домашняя страница приходского траста Святого Луки
  • Ислингтонский музей и краеведческий центр