Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

улица
Церковь Святой Троицы Street.jpg
Церковь Святой Троицы, ул.
Улица находится в Сомерсете.
улица
улица
Расположение в Сомерсете
численность населения11 805  [1]
Справочник по сетке ОСST483363
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городУЛИЦА
Почтовый индекс районаBA16
Телефонный код01458
ПолицияЭйвон и Сомерсет
ОгоньДевон и Сомерсет
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Сомерсет
51 ° 07′25 ″ с.ш., 2 ° 44′17 ″ з.д. / 51.1235 ° N 2.7381 ° W / 51.1235; -2,7381 Координаты : 51.1235 ° N 2.7381 ° W51 ° 07′25 ″ с.ш., 2 ° 44′17 ″ з.д. /  / 51.1235; -2,7381

Стрит - это небольшой городок и гражданский приход в графстве Сомерсет, Англия. Перепись 2011 года зафиксировала, что в приходе проживает 11 805 человек. [1] Он расположен на сухом месте в Сомерсет-Лэллс , в конце холмов Полден , в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от Гластонбери . Есть свидетельства римской оккупации. Большая часть истории деревни была связана с аббатством Гластонбери до распада монастырей , а дамба 12-го века из Гластонбери была построена для транспортировки местного камня Голубой Лиас с нынешней улицы для восстановления аббатства.

К середине 17 века здесь возникло Общество друзей . Одна семья квакеров, Кларки, открыла свой бизнес по производству ковров из овчины, шерстяных тапочек, а затем сапог и туфель. Им стал C&J Clark , штаб-квартира которого до сих пор находится на улице, но обувь там больше не производится. Вместо этого в 1993 году излишки фабричных зданий были преобразованы в Clarks Village , первую специально построенную фабрику в Великобритании. Музей обуви предоставляет информацию об истории Clarks и производства обуви в целом.

Бывший особняк семьи Кларков и его поместье на окраине города теперь принадлежат Millfield School , независимой школе-интернату с совместным обучением. Улица также является домом для Crispin School и Strode College .

К северу от улицы протекает река Брю , которая отмечает границу с Гластонбери. К югу от улицы находятся биологические объекты особого научного интереса Уолтон и Айвиторн-Хиллз и Восточный Полден-Луга . На улице есть два общественных бассейна: один крытый, который является частью комплекса Строде, и открытый бассейн , Гринбанк. Театр Строде предоставляет место для просмотра фильмов, выставок и живых выступлений. Англиканская приходская церковь Святой Троицы датируется 14 веком и была внесена организацией English Heritage в список памятников архитектуры I степени .

История [ править ]

Самое раннее известное название поселения - Лантокай, что означает священное жилище Кеа , кельтского святого . [2] Топоним «Улица» впервые засвидетельствован в англосаксонских хартии 725 и 971 годов, где оно фигурирует как Стрет . Он появляется как Strete juxta Glastone в хартии 1330 года, ранее находившейся в Британском музее . Слово это староанглийское straet, означающее «римская дорога». [3]

В центре улицы находится деревня Лоуэр Ли, а дорога под названием Мидл Ли и поселок Оверли находятся к югу от деревни. В 12 веке дамба из Гластонбери была построена для транспортировки камня с нынешней улицы для восстановления аббатства Гластонбери после крупного пожара в 1184 году. [2] Дорога находится примерно в 100 ярдах (90 м) к северу от римской дороги, ведущей на север. из Ильчестера . Вы увидите, что название деревни предшествует строительству дамбы более чем на четыреста лет, поэтому деревня названа в честь римской дороги, а не дороги.

Улица от Гластонбери Тор . Деревня - это раскиданные дома на фоне этой фотографии. Дома внизу справа - это Гластонбери .

Приход на улице был частью Whitley Hundred . [4]

Карьеры местного голубого лиаса обрабатывались еще с 12 века до конца 19 века. Это геологическое образование на юге Англии, входящее в группу Лиас . Голубой лиас состоит из последовательности слоев известняка и сланца , отложившихся в позднем триасе и ранней юре , между 195 и 200 миллионами лет назад. Его возраст соответствует рэтскому или нижнему синемурийскому этапам геологической шкалы времени , таким образом полностью включая геттангский этап. Это самый низкий из трех отделов нижней юры.период и, как таковой, также получил название Нижняя Лиас . [5] Он состоит из тонкого голубого глинистого или глинистого известняка. Голубые лжи содержат много окаменелостей , особенно аммонитов . [6] Окаменелости, обнаруженные в лиасах, включают многих ихтиозавров , один из которых был принят как знак Улицы. [7] В Музее естественной истории в Лондоне выставлены окаменелости с улицы .

На кладбище приходской церкви была найдена одна монета железного века, однако происхождение и значение неясны [2], хотя известно, что добунни производили монеты в этом районе. [8] Ряд фрагментов римской керамики, которые сейчас находятся в музее Сомерсета . Остатки римских вилл существуют на южном краю улицы возле Маршалловых Вязов и Айвиторна. Захороненные остатки римской дороги были раскопаны в начале 20 века в пойме реки Брю между Гластонбери и Стрит. [2] Приходской церковный двор находится на первой свободной от наводнений земле у реки Брю и, вероятно, был первой заселенной землей. Форма большого погоста предполагаетлан , священное место, построенное в первой половине VI века. [9] Ллан или Лан - распространенный элемент географического названия в британских языках, таких как валлийский , корнуоллский , бретонский , камбрикский и, возможно, пиктский . Первоначальное значение слова llan на валлийском языке - «огороженный участок земли», но позже оно превратилось в обозначение прихода, окружающего церковь. [10]

В одной биографии святого Гильда говорится , что святой провел некоторое время в аббатстве Гластонбери и переехал на место у реки, где построил часовню Святой Троицы и там умер. Приходская церковь, ныне Святая Троица, иногда называлась церковью Святого Гильда. [9] Аббатство Гластонбери контролировало улицу до распада .

Sharpham Парк 300 акров (1,2 км 2 ) исторический парк, приблизительно 2 мили (3,2 км) к западу от улицы, которая восходит к бронзовому веку . Первое известное упоминание - это дар королем Эдви тогдашнему Этельволду в 957 году. В 1191 году Шарфам-парк был передан будущим королем Джоном аббатам Гластонбери, которые оставались во владении парком и домом до Распада. монастырей в 1539 году. С 1539 по 1707 год парк принадлежал герцогу Сомерсетскому сэру Эдварду Сеймуру , брату королевы Джейн ; Thynne семейство Лонглита, и семья сэра Генри Гулда . Эдвард Дайер родился здесь в 1543 году Дом теперь частная резиденция и Grade II * перечисленные здания . [11] Это было место рождения сэра Эдварда Дайера (умер в 1607 г.), елизаветинского поэта и придворного, писателя Генри Филдинга (1707–54) и священнослужителя Уильяма Гулда .

Усадьба Айвиторн на Пажном холме была средневековым монастырским домом. Он был перестроен в 1488 году для аббата Джона Селвуда из аббатства Гластонбери. После роспуска монастырей он стал усадьбой, принадлежавшей семьям Маршаллов и Сиденхэмов. Сэр Джон Сиденхэм добавил крыло 1578, которое позже было снесено. К 1834 году дом был в значительной степени разрушен до ее восстановления около 1904, и западное крыло было добавлено в 1938. Это Grade II * перечисленные здания . [12]

Управление [ править ]

Приходской совет отвечает за некоторых вопросов местного значения , и устанавливает ежегодную предписание (местный тариф) для покрытия операционных расходов своего совета. Приходской совет оценивает местные заявки на планирование и работает с местной полицией, должностными лицами районного совета и районными наблюдательными группами по вопросам преступности, безопасности и дорожного движения. Приходской совет также инициирует проекты по содержанию и ремонту помещений прихода и консультируется с окружным советом по вопросам содержания, ремонта и улучшения дорог, дренажа, пешеходных дорожек, общественного транспорта и уборки улиц. Сохранение (включая деревья и памятники архитектуры) и вопросы окружающей среды также входят в компетенцию совета. Раньше деревня входила в городской округ Улицы, но теперь она находится вне-столичный район из Mendip , которая была образована 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , [13] и отвечает за местного планирования и управления зданием , местных дорог, муниципального жилья , гигиены окружающей среды , рынков и ярмарок, сбора мусора и утилизации , кладбищ и крематориев , досуг услуги, парки и туризм. В настоящее время на улице есть три отделения Совета Мендипа, которые избирают членов совета каждые четыре года. По состоянию на 2010 год два советника по Северной улице являютсяЛиберал-демократы. У Street West есть один член совета от либерал-демократов, а Street South представлена ​​двумя советниками, один из которых является либерал-демократом, а другой не зависит от какой-либо политической партии. [14]

Совет графства Сомерсет отвечает за самые большие и самые дорогие местные услуги, такие как образование , социальные услуги , библиотеки , основные дороги, общественный транспорт, полицейские и пожарные службы , стандарты торговли , удаление отходов и стратегическое планирование.

Есть три избирательных участков в улице (север, юг и запад). Общая численность населения соответствует показанной выше.

Стрит находится в парламентском избирательном округе Уэллса , который избирает одного члена парламента (депутата) первым, прошедшим почтовую систему. Нынешний депутат - Джеймс Хеппи , избранный в 2015 году от Консервативной партии. [15] Улица побратимом с Исни , город на юго-востоке земли Баден-Вюртемберг , (Германия), [16] и Нотр - Дам - де - Граваншон в Нормандии, Франция. [17] Оба побратимства объявляются на знаках, приветствующих посетителей на улице.

География [ править ]

Улица и Гластонбери Тор взяты из Уолтон-Хилла

В реки Брю отмечает границу с Гластонбери, к северу от улицы. Во времена короля Артура Брю образовал озеро к югу от холмистой местности, на которой стоит Гластонбери. Это озеро - одно из мест, предложенных легендой о короле Артуре как дом Леди Озера . Мост Помпарлес стоял на западном берегу этого озера, охраняя Гластонбери с юга, и считается, что именно здесь сэр Бедивер бросил в воду меч Экскалибур после того, как король Артур пал в битве при Камланне . [18] Старый мост был заменен железобетонным арочным мостом в 1911 году. [19]

До 13 века прямой путь к морю в Хайбридже был перекрыт гравийными насыпями и торфом около Вестхэя. [20] Течение реки частично окружало Гластонбери с юга, вокруг западной стороны (через Бекери ), а затем на север через перерыв Панборо - Блидни в холмах Уэдмор - Вуки , чтобы соединиться с рекой Топор к северу от Блидни. Этот маршрут затруднил чиновников аббатства Гластонбери.доставлять продукты из своих отдаленных поместий в аббатство, а когда долина реки Экс оказалась в разливе, она отступила, чтобы затопить сам Гластонбери. Где-то между 1230 и 1250 годами был построен новый канал на запад, в бассейн Мира , к северу от Мира , и дальше на запад до Марка Мура . Брю Valley Living Landscape является сохранение проект , основанный на Сомерсет уровней и мавров и управляется Somerset Wildlife Trust . [21]

Walton и Ivythorn Hills биологического Участок особого научного интереса к югу от города находится в конце Хилса Полдня . Этот сайт принадлежит и управляется Национальным трастом . Холмы Уолтон и Айвиторн образуют сложную мозаику полуприродных местообитаний, которая включает неулучшенные известняковые луга, густые и рассеянные кустарники и широколиственные леса. Структурное разнообразие в средах обитания вместе с обширными участками защищенных опушек леса и опушек кустарников создают идеальные условия для многих видов беспозвоночных . Бабочки , цикадки , пауки и мухи-солдатыособенно хорошо представлены. Большой крикет зеленый куст ( зелёный кузнечик ) также представляет интерес. [22] Он находится рядом с пастбищами Восточного Полдена, которые имеют типичные примеры богатых видами, неулучшенных, известковых пастбищ с кустарником, и среди многих видов растений, встречающихся в этой среде обитания, есть горечавка ранняя ( Gentianella anglica ), которая является эндемиком Великобритании . Другой его главный интерес заключается в его пригодности в качестве среды обитания для большой голубой бабочки ( Phengaris arion ), которая была успешно повторно введена на этот участок. Есть два национально дефицитныхприсутствуют виды кузнечиков ; рыжий кузнечик ( Gomphocerippus rufus ) и лесной кузнечик ( Omocestus rufipes ). Встречаются также несколько редких в национальном масштабе видов бабочек , жуков , пчел и муравьев . [23]

Уличная пустошь - это природный заповедник , управляемый Somerset Wildlife Trust , в котором есть выдающиеся примеры сообществ, которые когда-то были обычным явлением на уровнях Сомерсета . Растительность состоит из влажной и сухой пустоши, богатых видами болот и каррских лесов с переходами между всеми этими средами обитания. Редкие папоротники представлены болотным ( Thelypteris palustris ) и королевским ( Osmunda regalis ). На старых торфяных выработках и на ринах есть сообщества водно-болотных угодий, в которые входят камыш ( Typha latifolia ), ирис желтого флага.( pseudacorus ), осока обыкновенная ( Carex pseudocyperus ) и тростник малый ( Sparganium natans ). Зарегистрированные насекомые включают 33 вида бабочек , 200 мотыльков и 12 кузнечиков и сверчков , а также несколько примечательных редкостей. Среди птиц, гнездящихся в каррском лесу, - местная ивовая синица [24]

Merriman Park

Парк Мерриман назван в честь Натаниэля Джеймса Мерримана . Он был кюре тогда викарий Стрит, [25] , пока он не эмигрировал в Южную Африку. Он поднялся , чтобы стать архидиаконом из Грэхемстауна затем декана из Кейптауна до того , подняли епископат .

Климат [ править ]

Как и в остальной части Юго-Западной Англии , на улице Стрит умеренный климат, который обычно более влажный и мягкий, чем в остальной части страны. [26] Среднегодовая температура составляет примерно 10 ° C (50,0 ° F). Сезонные колебания температуры менее резкие, чем в большей части Соединенного Королевства, из-за близлежащих температур моря. Летние месяцы июль и август являются самыми теплыми со средними дневными максимумами около 21 ° C (69,8 ° F). Зимой обычны средние минимальные температуры 1 ° C (33,8 ° F) или 2 ° C (35,6 ° F). [26] Летом высокое давление Азорских островов оказывает влияние на юго-запад Англии, однако конвективноеоблака иногда образуются внутри страны, сокращая количество солнечных часов. Годовая норма солнечного сияния немного меньше, чем в среднем по региону (1600 часов). [26] В декабре 1998 года в Йовилтоне было зарегистрировано 20 дней без солнца. Большая часть осадков на юго-западе вызвана атлантическими впадинами или конвекцией.. Большая часть осадков осенью и зимой вызвана атлантическими низменностями, когда они наиболее активны. Летом большая часть осадков вызвана нагревом земли солнцем, что приводит к конвекции, ливням и грозам. Среднее количество осадков составляет около 700 мм (28 дюймов). Типично 8–15 дней снегопада. С ноября по март самая высокая средняя скорость ветра, а с июня по август - самые легкие. Преобладающее направление ветра - юго-западное. [26]

C. and J. Clark Ltd [ править ]

Вход в деревню Кларкс

Общество друзей утвердился здесь в середине 17-го века, и среди сплоченной группы Quaker семей были Clarks: Кира Кларк начал свой бизнес в овчинные ковры, позже присоединился его брат Джеймс, который ввел производство шерстяных тапочки, а затем ботинки и туфли. [27] При сыне Джеймса, Уильяме, бизнес процветал, но большая часть прибыли была вложена обратно в социальное обеспечение сотрудников, жилье и образование.

Штаб-квартира C&J Clark до сих пор находится на улице, за фасадом, который включает башню с часами и водонапорную башню [28], но обувь там больше не производится. Вместо этого в 1993 году излишки фабричных зданий были преобразованы в Clarks Village , первую специально построенную фабрику в Великобритании. [29] Несмотря на то, что местные розничные торговцы выражали серьезную озабоченность в то время, торговые точки не привели к упадку существующих магазинов. Музей обуви предоставляет информацию об истории Clarks и обувного производства в целом [30], а также подборку выставочных витрин 1930-х, 1950-х и 1960-х годов [31], а также телевизионную рекламу.[32]

Особняк семьи Кларков и его поместье на окраине деревни теперь принадлежат школе Миллфилд . Компания через Общество друзей также имела собственный небольшой санаторий и дом для выздоравливающих на Айвиторн-Хилл с видом на город. В 1931 году здание в стиле шале было сдано в аренду Ассоциации молодежных хостелов и стало первым молодежным хостелом в Сомерсете. Он до сих пор используется для этой цели. [33]

Транспорт [ править ]

В римские времена улица была близка к маршруту Фосс-Уэй, а сейчас проходит по маршруту современной дороги A39, которая проходит от Бата до Корнуолла , и A361 .

Железнодорожная станция Гластонбери и Стрит была самой большой станцией на исходной магистрали Сомерсет-Дорсет совместной железной дороги от Хайбриджа до перекрестка Эверкрич, пока не была закрыта в 1966 году из-за топора Бичинга . Открытый в 1854 году как Гластонбери и переименованный в 1886 году, он имел три платформы: две для обслуживания от Эверкрича до Хайбриджа и одну для ответвлений до Уэллса. На станции был большой товарный двор, управляемый из будки . [34] На этом участке сейчас находится лесной склад для местной компании. Ближайшие станции теперь находятся примерно в 21 км, в замках Кэри и Бриджуотер. Копии ворот переездов размещены у входа на старую станцию. [35]

Ряд автобусных маршрутов обслуживает улицу, в том числе маршрут 376 до Бристоля через Уэллс, который обслуживается First West of England и курсирует каждые 20 минут с понедельника по субботу. Он также обслуживается Berrys Coaches, ежедневно курсирующим « сверхбыстрым » маршрутом в / из Лондона. [36]

Образование [ править ]

Авалон Школа
Крикетная площадка и павильон школы Миллфилд

Начальные детские / младшие школы включают Авалон, Бруксайд, Хиндхайес и Элмхерст.

Crispin School - это средняя школа, в которой обучаются 11–16-летние ученики с улицы и многих местных деревень. В нем обучаются 1084 [37] ученика в возрасте от 11 до 16 лет. В 1997 году она стала первой школой-маяком в Сомерсете. Это технологический колледж со второй специализацией - языковой колледж . Школа делит свой кампус с Strode College , высшим учебным заведением и колледжем дальнейшего образования, который обеспечивает образование для 16+ студентов после того, как они закончат среднюю школу, эти курсы обычно являются A-level или советами по бизнесу и технологиям.(BTEC). Колледж также предоставляет образование для студентов старшего / зрелого возраста и предлагает курсы университетского уровня. [38] Колледж является частью сети колледжей Плимутского университета .

На окраине города находится Millfield School , независимая школа-интернат с совместным обучением, в которой в настоящее время обучается 1260 учеников, из которых 910 - пансионеры. [39] Он был основан в 1935 году Боссом Мейером в доме и на территории, первоначально принадлежавшей семье Кларков, которая владела и управляла крупным производителем обуви Clarks . [40]

Спорт и отдых [ править ]

У Стрит есть футбольный клуб вне лиги Street FC, который играет в The Tannery.

Театр Строде

На улице есть два общественных бассейна, один закрытый и один открытый. Крытый бассейн является частью комплекса Strode. Открытый бассейн Greenbank работает ежедневно с начала мая до середины сентября каждого года. [41]

Единственный одноразовый кинотеатр на улице был закрыт и превращен в ночной клуб в 1990-х годах. Театр Строде , связанный со школой Криспина и комплексом Строде-колледжа , теперь является единственным местом, где можно увидеть фильмы, выставки и живые выступления. [42] Он открылся 5 октября 1963 года выступлением Борнмутского симфонического оркестра . [43] В 1999 году театр был расширен новым фойе, баром и кассой, а также улучшенными репетиционными помещениями и доступом на сцену, стоимостью 750 000 фунтов стерлингов партнерством Steel, Coleman Davis, получившим награду за дизайн. [44] Расширение финансировалось Советом по делам искусств Англии . [45]

Город находится на юго-западном маршруте Пути Самаритян .

Религиозные сайты [ править ]

Дом собраний друзей

Англиканская приходская церковь Святой Троицы датируется 14 веком, но претерпела обширную реставрацию в 19 ​​веке. Он был внесен в список памятников архитектуры категории « Английское наследие» . [46] Алтарь предшествует остальной части здания, которое было построено около 1270 года. Первым зарегистрированным ректором был Джон де Ханкль в 1304 году. [47] Приход связан с церковью Street Mission на Вестри-роуд и церковью в Уолтоне . [48] Есть также баптистская церковь на Гластон-роуд. [49] КвакерДом собраний друзей был построен в 1850 году Дж. Фрэнсисом Коттреллом из Бата . [50] Соединенные Реформатская церковь была построена на Хай - стрит в 1854-55 и стрит методистской церкви построена на Leigh - роуд в 1893. [51]

Известные люди [ править ]

  • Хелен Чемберлен , английская телеведущая, родилась на улице в 1967 году. [52]
  • Генри Джон «Гарри» Патч (1898-2009), последний выживший « Томми » после Первой мировой войны, переехал на Стрит в начале 1940-х и руководил в городе сантехнической компанией до выхода на пенсию в возрасте 65 лет [53].
  • Джей Джейкобс , актриса [54]
  • Джон Хинд родился на улице, а затем стал фотографом, чей идеалистический и ностальгический стиль повлиял на искусство фотографии открыток и был широко известен своими тщательно спланированными съемками. [55]
  • Джон X. Мерриман родился на улице в 1841 году. Его родителями были Натаниэль Джеймс Мерриман, священник прихода на улице, а затем третий епископ Грэхэмстауна и бывшая Джулия Поттер. Он эмигрировал в Капскую колонию со своими родителями в 1849 году, в возрасте 8 лет. Он был последним премьер-министром Капской колонии до образования Южно-Африканского союза в 1910 году [25].
  • Лоуренс Хаусман , английский драматург, писатель и иллюстратор, жил на улице 35 лет до своей смерти в 1959 году. Он был младшим братом поэта А.Э. Хаусмана . [56]
  • Клеменс Хаусман , писательница, иллюстратор и суфражистка , жила со своим братом Лоуренсом на улице.
  • Эдвин Эдвардс (органист) , органист, композитор, музыкальный директор в колледже Регби , родился на улице в 1830 году [57].
  • Элис Кларк , историк и суфражистка, автор книги « Рабочая жизнь женщин» , родилась и умерла на улице.
  • Кэтрин Импей , основатель, редактор и издатель антирасового журнала Anti-Caste (1888–1895) родилась на улице в 1847 году. Кэтрин отвергла расовое, кастовое и гендерное насилие. Она дружила с Фредериком Дугласом, Идой Б. Уэллс и другими афроамериканцами, с которыми она продолжала глобальное движение против расизма, кастизма и гендерных проблем. Она умерла в 1923 году. [58]

Свобода прихода [ править ]

Свободу прихода улицы получили следующие люди и воинские части .

Этот список неполный ; вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .
  • WO 1 Мэтью Томлинсон CGC MC RM : 16 октября 2010 г. [59]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Уличный приход (2011)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 1 января 2014 года .
  2. ^ a b c d Соберитесь, Клэр. «Улица» (PDF) . Сомерсетская городская археологическая служба . Совет графства Сомерсет. Архивировано из оригинального (PDF) 17 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2009 года .
  3. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 450.
  4. ^ "Somerset Hundreds" . GENUKI . Проверено 22 октября 2011 года .
  5. ^ Амвросий, К .; 2001 : Литостратиграфия формации Blue Lias (поздний рэт – ранний синемур) в южной части английского Мидлендса , Труды ассоциации геологов 112 (2) , стр. 97–110.
  6. ^ «История логотипа ихтиозавра» . Уличный приходской совет . Проверено 21 августа 2009 года .
  7. ^ "Обзорный семинар Палеонтологической ассоциации" (PDF) . Палеонтологическая ассоциация . Проверено 21 августа 2009 года .
  8. ^ "Монеты железного века" . Кардиффский университет . Проверено 2 сентября 2010 года .
  9. ^ а б «Археология уличного погоста» . Святая Троицкая улица и Уолтон. Архивировано из оригинального 14 августа 2007 года . Проверено 21 августа 2009 года .
  10. ^ "Ллан" . Названия мест . BBC Wales . Проверено 2 сентября 2010 года .
  11. ^ Историческая Англия . "Ферма аббатов Шарфэм и Шарпхэм Парк (1345069)" . Список национального наследия Англии . Проверено 25 ноября 2006 года .
  12. ^ Историческая Англия . «Усадьба Айвиторн (1176171)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 июля 2010 года .
  13. ^ "Улица UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет . Проверено 4 января 2014 года .
  14. ^ "Ваши советники" . Районный совет Мендипа. Архивировано из оригинала на 4 марта 2011 года . Проверено 2 сентября 2010 года .
  15. ^ "Уэллс" . Итоги общих выборов 2010 года . BBC . Проверено 2 сентября 2010 года .
  16. ^ "Города-близнецы" . Ассоциация близнецов Тинмута. Архивировано из оригинального 20 февраля 2012 года . Проверено 7 октября 2012 года .
  17. ^ "Британские и французские города-побратимы" . Журнал Франция . Проверено 22 августа 2010 года .
  18. ^ «Мост Помпарлов» . ArthurianAdventure.com . Архивировано из оригинального 17 октября 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 года .
  19. ^ "Мост Помпарлес, Нортовер, Гластонбери" . Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде . Совет графства Сомерсет . Проверено 4 июля 2010 года .
  20. ^ "Миэр и Ферран Мере" . Священные места вокруг Гластонбери . Архивировано из оригинального 2 -го августа 2012 года . Проверено 1 ноября 2008 года .
  21. ^ "Живой пейзаж долины Брю" . Сомерсетский фонд дикой природы . Проверено 2 июля 2010 года .
  22. ^ "Уолтон и холмы Айвиторн" (PDF) . Английская природа . Проверено 21 августа 2006 года .
  23. ^ "Восточно-Польденские луга" (PDF) . Английская природа . Проверено 12 августа 2006 года .
  24. ^ "Street Heath" (PDF) . Английская природа . Проверено 21 августа 2006 года .
  25. ^ a b "Семья Мерриман" (Слово) . Уличное общество . Проверено 7 июня 2012 года .
  26. ^ a b c d "Юго-Западная Англия: климат" . Метеорологический офис . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 года .
  27. ^ Скотт, Шейн (1995). Тайные места Сомерсета . Олдермастон: Трэвел Паблишинг Лтд. С. 82. ISBN 1-902007-01-8.
  28. ^ Историческая Англия . «Главная придорожный фасад в Clarks Factory, Часовая башня, 5 лавровый правого возвращения и Водонапорная башня (1058755)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 марта 2008 года .
  29. ^ "Улица" . Посетите Сомерсет. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  30. ^ "Музей обуви" . Информационная Британия . Проверено 12 июля 2009 года .
  31. ^ "Музей обуви, улица" . Здесь не на что смотреть . Проверено 12 июля 2009 года .
  32. ^ "Музей обуви" . Туристический гид Сомерсета. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 12 июля 2009 года .
  33. ^ "Молодежное общежитие, улица" . Ассоциация молодежных общежитий . Проверено 2 июля 2010 года .
  34. ^ "Гластонбери" . Совместная железная дорога Сомерсет и Дорсет. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 3 июля 2010 года .
  35. ^ Невард, Крис. «Гластонбери после закрытия» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 3 июля 2010 года .
  36. ^ https://book.berryscoaches.co.uk/superfast-timetables.html Superfast Расписание
  37. ^ "Школа Криспина" . Ofsted. Архивировано из оригинального 16 февраля 2011 года . Проверено 1 апреля 2009 года .
  38. ^ "Курсы университетского уровня" (PDF) . Строде-колледж. Архивировано из оригинального (PDF) 28 ноября 2009 года . Проверено 5 июля 2009 года .
  39. ^ "Миллфилдская школа" . Миллфилдская школа . Проверено 2 июля 2010 года .
  40. ^ «Миллфилд в младенчестве» (Слово) . Уличное общество . Проверено 7 июня 2012 года .
  41. ^ "Пул Гринбанка" . Пул Гринбанк . Проверено 21 августа 2009 года .
  42. ^ "Театр Строде" . Театр Строде . Проверено 21 августа 2009 года .
  43. ^ "Театр Строде" . Итого Travel.com. Архивировано из оригинала на 31 января 2010 года . Проверено 4 июля 2010 года .
  44. ^ "Театр Строде" . Steel Coleman Davis Partnership . Проверено 16 сентября 2012 года .
  45. ^ "Театр Строде" . Бейли партнерство . Проверено 16 сентября 2012 года .
  46. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Троицы (1058753)" . Список национального наследия Англии . Проверено 23 марта 2008 года .
  47. ^ «История» . Святая Троицкая улица и Уолтон . Проверено 17 мая 2009 года .
  48. ^ «Наши церкви» . Хили Тринити-стрит и Уолтон. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 года .
  49. ^ "Уличная баптистская церковь" . Улица баптистской церкви . Проверено 2 сентября 2010 года .
  50. ^ Историческая Англия . «Дом собраний друзей (1308052)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 марта 2008 года .
  51. ^ «Приходы: Улица | Британская история в Интернете» . British-history.ac.uk . Проверено 12 января 2020 года .
  52. ^ "Хелен Чемберлен" . IMDb . Проверено 3 июля 2010 года .
  53. ^ «Некролог: Частный Гарри Патч» . Дейли телеграф . Лондон. 25 июля 2009 . Проверено 25 июля 2009 года .
  54. ^ "Джей Джейкобс" . Holby.tv. Архивировано из оригинального 25 мая 2010 года . Проверено 3 июля 2010 года .
  55. ^ Sarsby, Жаклин (3 февраля 1998). «Некрологи: Джон Хинд» . Независимый . Проверено 3 июля 2010 года .
  56. ^ "Каталог работ Лоуренса Хаусмана" (Word) . Уличное общество . Проверено 7 июня 2012 года .
  57. ^ Хамфрис, Мэгги; Эванс, Роберт (1997). Словарь композиторов для церкви в Великобритании и Ирландии . A&C Black. п. 101. ISBN 9780720123302.
  58. ^ "Кэтрин Импи Стрит, Сомерсет, и ее радикальная антирасистская газета" . Сильные комнаты квакеров . Проверено 21 сентября 2016 года .
  59. ^ https://www.justplymouth.com/courageous-royal-marine-honoured-by-his-community/

Внешние ссылки [ править ]

  • Улица в Керли