Говорить правильно


Talking Right с подзаголовком « Как консерваторы превратили либерализм в сбор налогов, употребление латте, поедание суши, вождение Volvo, чтение New York Times, пирсинг, любовь к Голливуду, шоу левых уродов» , книга 2006 года. Джеффри Нанберг ,который применил свой опыт лингвиста к неудаче Демократической партии США на выборах.

Ранее комментаторы приписывали эту неудачу таким вещам, как слабые лозунги. Нанберг утверждает, что проблема гораздо глубже, поскольку весь политический дискурс в Соединенных Штатах сегодня в значительной степени определяется консерваторами . По словам Нанберга, обычные слова, такие как « ценности », « свобода », « патриотизм » и, конечно же, сам « либерал » приобрели коннотации , которые нравятся консерваторам и которые даже якобы либеральные газеты, такие как «Нью-Йорк Таймс» и «Вашингтон Пост».принимать как должное. Нанберг утверждает, что консерваторы использовали эти термины, чтобы нарисовать картину элитарных либералов, оторванных от ценностей основного американского среднего класса. Этот стереотип, который Нанберг считает неточным, тем не менее настолько прочно укоренился в массовом сознании, что республиканцам достаточно упомянуть слово « элита », чтобы вызвать в воображении образ чопорного, оторванного от реальности либерала.

Политики-демократы пытались вернуть некоторые из этих терминов, например, когда кандидат в президенты Джон Керри назвал свою кампанию 2004 года «прославлением американских ценностей». Но такие усилия неэффективны, утверждает Нанберг, потому что они мало что делают для того, чтобы расшатать мощный квазипопулистский нарратив , который консерваторы разрабатывали в течение нескольких десятилетий. Нанберг призывает демократов создать столь же мощный (но, по их мнению, более правдивый) собственный нарратив, с помощью которого они смогут сплести воедино множество выгодных для них вопросов.

Эта статья о книге о политике Соединенных Штатов является незавершенной . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее .

Эта статья о книге по языку , лингвистике или переводу является незавершенной . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее .