Talkman (PSP-240) - это программа, разработанная Sony Computer Entertainment для портативной игровой консоли Sony PlayStation Portable . Это приложение для голосового перевода , работающее на четырех языках: японском , английском , корейском и китайском (мандаринский диалект) . Название «Talkman» - отсылка клинейке портативных аудиопродуктовSony Walkman . Он был выпущен в Японии 17 ноября 2005 года и в Америке 5 августа 2008 года (через PlayStation Store ) как Talkman Travel.. В Америке, однако, вместо того, чтобы получать все языки, включенные в японскую версию в одном пакете, у вас есть возможность купить один пакет по цене 2,99 доллара за штуку. Доступные пакеты: Париж (французский), Рим (итальянский) и Токио (японский).
Разработчики) | SCEJ |
---|---|
Первый выпуск | 17 ноября 2005 г. |
Платформа | PlayStation портативный |
Тип | Машинный перевод |
Программа предназначена для путешественников и развлечений, в основном содержит сленг и полезные фразы для путешествий. Первоначально он продавался на японском рынке и был разработан для японских пользователей, но функция перевода работает между всеми четырьмя языками [1] . В Японии это программное обеспечение оказалось популярным среди женщин среднего возраста из-за интереса к южнокорейским продуктам и корейским сериалам и фильмам; и как забавное пособие по обучению детей английскому языку [2] .
Этот продукт также был официально выпущен в Гонконге с традиционной китайской упаковкой и инструкцией. Тем не менее, похоже, что Sony не производит больше таких устройств для рынка Гонконга, и большинство распроданных розничных продавцов заявляют, что они больше не будут пополняться.
Помимо чисто переводов, Talkman также позволяет игрокам играть в игры, чтобы проверить их свободное владение языком. Программа идет в комплекте с USB- микрофоном . Этот микрофон получает питание через два золотых контакта в верхней части PSP, по одному с каждой стороны порта mini-USB. Это необычно из-за того, что большинство продуктов USB могут получать питание через USB. Эти фирменные контакты похожи на контакты золотого цвета в правом нижнем углу устройства, которые используются для зарядки.
Примечание . Chotto Shot (он же Go! Cam) имеет встроенный микрофон, который также можно использовать с программой Talkman .
Talkman евро
После успеха азиатской версии Talkman , версия, предназначенная для перевода на европейские языки, была разработана и выпущена 16 июня 2006 года. [1] Talkman Euro доступен в двух версиях. Японская версия поддерживает английский, итальянский, испанский, немецкий, французский и японский языки, а китайская версия поддерживает традиционный китайский вместо японского. Различия на упаковке (японский флаг в отличие от флага со словом «mie» на китайском языке) минимальны и их трудно заметить.
Пакет Talkman UMD-only
Talkman также выпускается в виде пакета только для UMD, поэтому пользователи, у которых уже есть USB-микрофон или камера, могут приобрести эту автономную версию. Гарнитура Sony PSP также была подтверждена для работы с Talkman .