Просперо
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Просперо (значения) .

Просперо
Персонаж Tempest
Просперо и miranda.jpg
Просперо и Миранда , Уильям Мо Эгли
СозданВильям Шекспир

Просперо ( / р г ɒ ы р ər oʊ / ПРОФИ -pər-о ) является вымышленный персонаж и герой из Шекспира игры «s The Tempest . Просперо - законный герцог Миланский , чей брат-узурпатор Антонио отправил его (со своей трехлетней дочерью Мирандой ) в море на «гнилой туше» лодки умирать за двенадцать лет до начала пьесы. Просперо и Миранда выжили и нашли изгнание на маленьком острове. Он изучил колдовство из книг, и использует его, находясь на острове, чтобы защитить Миранду и управлять другими персонажами.

Перед началом пьесы Просперо освободил магический дух Ариэль из ловушки «раздвоенной сосны». Просперо затем берет Ариэль в рабство. Колдовство Просперо достаточно мощно, чтобы управлять Ариэлем и другими духами, а также изменять погоду и даже воскрешать мертвых: «Могилы по моему приказу разбудили своих спящих, открылись и выпустили их, благодаря моему столь могущественному Искусству». - Акт V, сцена 1.

На острове Просперо становится хозяином монстра Калибана (сына Сикоракса , злой ведьмы) и заставляет Калибана подчиниться, наказывая его магией, если он не подчиняется. Ариэль обязан Просперо после того, как он был освобожден из заточения в сосне.

В конце пьесы Просперо намерен утопить свою книгу и отказаться от магии. По мнению публики, это могло быть необходимо для того, чтобы финал был однозначно счастливым, поскольку магия ассоциировалась с дьявольскими произведениями; он утопит свои книги по той же причине, по которой доктор Фауст в более ранней пьесе Кристофера Марлоу тщетно обещал сжечь его книги. [1]

Речь Просперо

«Буря» считается последней пьесой, написанной Шекспиром в одиночку. [2] [3] [4] В этой пьесе есть два кандидатских монолога Просперо, которые критики сочли «уходящей на пенсию речью» Шекспира.

Одна речь - "Башни, покрытые облаками ...". [2] [3]

           Наши пирушки подошли к концу: эти наши актеры -
           как я и предсказывал - все были духами и
           растворились в воздухе, растворились в воздухе;
           И, как безосновательная ткань этого видения,
           Башни, покрытые облаками, великолепные дворцы,
           Торжественные храмы, сам большой шар,
           Да, все, что он унаследовал, исчезнет
           И, как это нереальное зрелище исчезло,
           Не оставляй стеллаж сзади: мы такие дрянь,
           Как мечты строятся, и наша маленькая жизнь
           округляется сном. - Буря , акт 4, сцена 1

[2] [3]

Другой кандидат - заключительный монолог и эпилог . [4]

           Теперь все мои чары развеялись,
           И какая у меня сила, моя собственная,
           Которая самая слабая: теперь, это правда,
           я должен быть здесь заключен вами,
           Или отправлен в Неаполь. Не позволяй мне,
           Поскольку я получил свое герцогство
           И простил обманщика, не останавливаться на
           этом голом острове твоим заклинанием;
           Но освободи меня от моих групп
           С помощью твоих хороших рук:
           твоё нежное дыхание, мои паруса
           должны наполниться, иначе мой проект провалится,
           что должно было доставить удовольствие. Теперь я хочу, чтобы
           духи принуждали, искусство очаровывать,
           И мой конец - отчаяние,
           Если я не получу облегчения молитвой,
           Которая пронзает так, что атакует
           само Милосердие и освобождает все недостатки.
           Как ты от преступлений был бы помилован,
           Пусть твое снисхождение освободит меня.

Образы

Этап

Просперо в постановках Королевской шекспировской труппы представлены:

Изображения Просперо в Old Vic включают:

  • Сэр Джон Гилгуд (1931, 1940, 1974)
  • Макс фон Сюдов (1988)
  • Сэр Дерек Якоби (2003)
  • Стивен Диллейн (2010)

Изображения Просперо для нью-йоркского Шекспировского фестиваля включают:

  • Джеймс Эрл Джонс (1962)
  • Рауль Джулия (1981)
  • Патрик Стюарт (1995) в театре Делакорт , позже переехал в театр Бродхерст на Бродвее .
  • Сэм Уотерстон (2015)

Образы Просперо для театра Глобус включают:

  • Ванесса Редгрейв (2000); она также сыграла «Ариэль» в «Просперо» своего отца сэра Майкла Редгрейва в записи Кедмона 1964 года .
  • Роджер Аллам (2013), снятый на видео, а затем транслированный в рамках их трансляций Live Cinema.

Образы Просперо для Шекспировского фестиваля в Стратфорде включают:

  • Уильям Хатт (1962, 1976, 1999, 2005)
  • Лен Кариу (1982), снято на видео и передано по телевидению в 1983 году
  • Алан Скарф (1992)
  • Кристофер Пламмер (2010), снято на видео и передано по телевидению
  • Марта Генри (2018)

Другие сценические образы Просперо включают:

  • Грэм Крауден (1970), в лондонском Театре Русалок , режиссер Джонатан Миллер .
  • Сэр Джон Гилгуд (1974) в Национальном театре .
  • Сэм Уотерстон (1974), Off-Broadway в театре Mitzi E. Newhouse в Линкольн-центре .
  • Сэр Энтони Хопкинс (1979), со Стефани Цимбалист в роли Миранды на форуме Марка Тапера в Лос-Анджелесе. [5]
  • Фрэнк Ланджелла (1989) с Б. Д. Вонгом в роли Ариэль в труппе Roundabout Theater Company в Нью-Йорке.
  • Блэр Браун в роли Проспера (2003) в Театральном центре Маккартера в Принстоне, штат Нью-Джерси . [6]
  • Ральф Файнс (2011), в Королевском театре Haymarket, режиссер Тревор Нанн .
  • Харриет Уолтер (2017) в постановке Филлиды Ллойд « Склад Донмар» , действие которой происходило в женской тюрьме и исполнялось заключенными.
  • Кейт Бертон в роли Проспера (2018) в театре Old Globe в Сан-Диего . [7]

Кино и телевидение

  • Морис Эванс , 1960 (ТВ, Зал славы клейма )
  • Сэр Майкл Редгрейв , 1968 ( BBC-TV , Игра месяца )
  • Хиткот Уильямс , 1979 (киноверсия режиссера Дерека Джармана )
  • Сэр Майкл Хордерн , 1980 (BBC-TV, BBC Television Shakespeare )
  • Ефрем Цимбалист младший , 1983 (производство видеозаписи для Bard Productions)
  • Джон Гилгуд , 1991 (экранизация Книги Просперо режиссера Питера Гринуэя )
  • Тимоти Уэст , 1992 (голос Просперо в сокращенной анимационной постановке Шекспира: Мультипликационные сказки )
  • Хелен Миррен , 2010 ( экранизация режиссера Джули Теймор , переименована в "Проспера")
  • Патрик Робинсон , 2018 (Снято для CBeebies в Театре Лоуренса Бэтли , Хаддерсфилд , перед живой приглашенной аудиторией [8] )

Персонажи в стиле Просперо включали:

  • Фильм Пола Мазурски « Буря» (1982) с Джоном Кассаветисом в главной роли в роли «Филиппа Димитрия», который является изгнанником собственного циничного недовольства, эгоизма и предательства самому себе и который бросает Америку в утопическое «королевство» на уединенном греческом острове.
  • Телевизионный фильм 1998 года «Буря» , действие которого происходит в заливе Миссисипи во время Гражданской войны в США, основан на пьесе Шекспира и играет Питера Фонда в роли «Гидеона Проспера», владельца плантации в стиле Просперо, который научился колдовству у своих рабов.

Аудио

Аудио-изображения Просперо включают:

  • Сэр Джон Гилгуд в четырех постановках BBC Radio : 1933 (в Национальной программе BBC ), 1948 (в BBC Home Service ), 1953 и 1989 (в BBC World Service ).
  • Джон Бэрримор (1937) (сокращенная версия Бури в эпизоде ​​12 июля недолговечного радиосериала NBC « Оптимизированный Шекспир» ; этот эпизод был повторно показан 31 августа 1950 года с названием серии, измененным на Джона Бэрримора и Шекспира ) [9]
  • Сэр Седрик Хардвик (1940) (одночасовая адаптация The Tempest в эпизоде ​​24 ноября радиосериала NBC Great Plays )
  • Норман Шелли (1951) ( Третья программа BBC )
  • Сэр Майкл Хордерн (1960) ( запись Argo Records )
  • Сэр Майкл Редгрейв (1964) ( запись Caedmon Records [SRS-201])
  • Алек Клунс (1964) ( BBC Home Service ).
  • Пол Скофилд (1974) ( BBC Radio 3 )
  • Рональд Пикап (1996) ( BBC Radio 3 Sunday Play )
  • Боб Пек (1999) ( Полная запись серии Arkangel Shakespeare )
  • Филип Мадок (2001) ( BBC Radio 3 Sunday Play , адаптированный для радио и направленный Дэвидом Хантером )
  • Сэр Иэн МакКеллен (2004) ( запись Naxos Records )
  • Дэвид Уорнер (2012) ( BBC Radio 3 Drama on 3 , трансляция как часть сериала Shakespeare Unlocked , адаптированный для радио и направленный Джереми Мортимером )

В популярной культуре

  • В серии комиксов «Лига выдающихся джентльменов » Алана Мура и Кевина О'Нила Просперо появляется как один из основателей первой такой группировки в 1610 году вместе со своими знакомыми Калибаном и Ариэлем.
  • Пол Просперо, главный герой «Исчезновения Итана Картера» (2014), назван в честь Просперо. [10]
  • В романе Джона Беллерса « Лицо на морозе» (1969) одним из главных героев является волшебник по имени Просперо («а не тот, о котором вы думаете»).
  • В серии « Ересь Хоруса » действие нескольких книг происходит на планете под названием Просперо. Граждане планеты разбираются в колдовстве и экстрасенсорных способностях, что вызывает у них подозрение и гнев остальной части Империума Человечества. [11]
  • «Цветная капуста дыни » новозеландского драматурга Тома МакКрори - о человеке Просперо, которому чуть больше шестидесяти лет, который изо всех сил пытается смириться со смертью своей жены и плохо обращался со своей дочерью Мирандой. [12]
  • « Маска красной смерти » Эдгара Аллана По установлена ​​в поместье принца Просперо.
  • В телесериалах « Звездный путь: новое поколение » Джина Родденберри и CBS / Paramount Pictures Просперо ненадолго появляется в роли лейтенанта-коммандера. Дейта ( Брент Спайнер ) в начале 23-й серии 7 сезона, озаглавленной «Появление». Он декламирует несколько строк из речи Просперо, прежде чем попросить капитана Пикарда ( Патрик Стюарт ) дать некоторое представление о характере Просперо и Шекспировской буре в целом.
  • В мобильной игре Star Trek Timelines в феврале 2017 года был выпущен персонаж под названием Prospero Data, напоминающий о внешности персонажа в ранее упомянутом эпизоде Star Trek: The Next Generation .
  • Хороший волшебник по имени Просперо появляется в польском детском мультфильме Miś Fantazy  [ pl ] [13] по мотивам книг Евы Карван-Ястшембской.
  • Просперо - главный антагонист 2 сезона сериала Библиотекари . Эта версия Просперо ( Ричард Кокс ) - вымышленный персонаж, оживший с помощью магии, и он ожесточился из-за того, как был написан его рассказ, поскольку он считает, что он был написан без его согласия. Восстановив свою книгу и получив Посох Заратустры , он заключает библиотекарей в свои иллюзии, но его слуга Ариэль (настоящая фея, а не персонаж) восстает и освобождает их. Просперо впоследствии начинает изменять мир по своему образу и подобию, одновременно обладая своим создателем Шекспиром.чтобы изменить прошлое. Библиотекари уничтожают его посох и изгоняют его из тела Шекспира, изгоняя его обратно к его первоначальной истории.
  • В эпизоде ​​1 видеоигры Life is Strange: Before the Storm студенты-драматурги Академии Блэквелла репетируют свою предстоящую пьесу «Буря» . Персонаж, Рэйчел Эмбер, играет Просперо.
  • В манге One Piece персонаж по имени Перосперо появляется в главе 834, частично вдохновленный Просперо. Его мать, Шарлотта Линлин, похоже, тоже вдохновлена ​​персонажем, поскольку именно она использует магию, чтобы управлять всем на острове своей душой.
  • В романах и телесериале «Пространство» используется несколько шекспировских намеков, в том числе « Калибан » по поводу чудовищных гибридов человека и пришельцев и, соответственно, «Станция Просперо», исследовательский центр, который их разрабатывает и контролирует.
  • В национальном бестселлере «Ночной цирк » Эрин Моргенштерн фокусник Гектор Боуэн, отец главной героини Селии Боуэн, во время выступления выступает под именем Просперо.
  • В эпизоде ​​30 сезона «Симпсонов» под названием « Я просто девушка, которая не может сказать D'oh », Интермедия Мел оставляет пьесу, которую Мардж направляет на роль Просперо, и ее заменяет профессор Фринк.
  • Во вселенной Warhammer: 40,000 Просперо - это название планеты, населенной людьми, владеющими аналогами магии. Планетой правил король-чародей Магнус Красный, который позже был предан своим братом, чтобы свергнуть их отца, который был Императором Человечества.
  • В стратегической игре Into the Breach : по умолчанию есть возможность получить красного робота-пилота по имени Просперо. У этого пилота есть особая способность управлять пилотируемым мехом.

использованная литература

  1. ^ "Трагическая история доктора Фауста, Кристофера Марлоу" . Проект Гутенберг . Проверено 20 сентября 2017 года .
  2. ^ a b c Шекспир, Уильям (1913). «Акт 4, сцена 1». В Хорне, Дэвид (ред.). Буря (пересмотренное издание в твердом переплете). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. п. 72. ... вероятно, это была последняя попытка Шекспира.
  3. ^ a b c Джейкобс, М. В. «Напутствие Шекспира» . HuffPost . Проверено 16 июня 2017 года .
  4. ^ a b Шекспир, Уильям; Гатри, Тайрон (1958). "Буря". В Александре, Питере (ред.). Комедии . Нью-Йорк: издательство Heritage Press. п. 4 . Сам Шекспир был в конце своей карьеры, и вряд ли возможно не увидеть ... в отказе Просперо от своей магии отражение прощания самого Шекспира со своим искусством.
  5. ^ https://www.nytimes.com/1979/05/28/archives/stage-new-approach-to-the-tempest-on-coast-those-are-pearls.html
  6. ^ https://variety.com/2003/legit/reviews/the-tempest-19-1200542991
  7. ^ https://www.latimes.com/entertainment/arts/theater/reviews/la-et-cm-the-tempest-review-20180625-story.html
  8. ^ https://www.bbc.co.uk/mediacentre/proginfo/2018/13/thetempest
  9. ^ http://www.mwotrc.com/rr2005_08/shakespeare.htm
  10. ^ "Об исчезновении концовки Итана Картера (ЭКСТРЕМАЛЬНЫЕ СПОЙЛЕРЫ)" . Проверено 7 октября 2015 года .
  11. ^ " Краткое содержание издателя Просперо Бернса " . Архивировано из оригинального 13 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 года .
  12. ^ МакКрори, Том. Цветная капуста дыни (PDF) . RadioNZ. Архивировано из оригинального (PDF) 30 июня 2013 года.
  13. ^ "Miś Fantazy" . vod.tvp.pl . Проверено 22 декабря 2016 .

внешние ссылки

  • Фонд места рождения Шекспира - прошлые постановки RSC
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prospero&oldid=1035218096 »
Contribute a better translation