The Residents - американский художественный коллектив, наиболее известный своей авангардной музыкой и мультимедийными работами. С момента своего первого официального релиза, Meet the Residents (1974), они выпустили более 60 альбомов, множество музыкальных клипов и короткометражных фильмов, три проекта на CD-ROM и десять DVD . Они совершили семь крупных мировых турне и сняли множество фильмов. Пионеры в изучении потенциала CD-ROM и подобных технологий, Резиденты выиграли несколько наград за свои мультимедийные проекты. В 1972 году они основали Ralph Records , звукозаписывающий лейбл, специализирующийся на авангардной музыке.
Жители | |
---|---|
Исходная информация | |
Источник | Шривпорт, Луизиана , США |
Жанры | |
Активные годы | 1969–1971 (без названия) 1971–1972 (резиденты Uninc) 1973 – настоящее время (Жители) |
Этикетки | Ralph Records (1972–1987) East Side Digital (1987–2002) Mute Records (2004–2008) MVD Audio (2011 – настоящее время) |
Связанные действия | Змеиный палец Ренальдо и буханка Фред Фрит Уж Джсме Дома Швумп Гэри Пантер Негативланд Фауст Блейн Л. Райнингер |
Веб-сайт | www |
Прошлые участники | Харди Фокс |
На протяжении всего существования группы отдельные участники якобы пытались работать анонимно, предпочитая сосредоточить внимание на своем искусстве. Много спекуляций и слухов было сосредоточено на этом аспекте группы. На публике они выглядят молчаливыми и одетыми, часто в шлемах для глаз, цилиндрах и фраках - костюм, который теперь признан их фирменной иконографией. В 2017 году Харди Фокс , давно известный своей связью с The Residents, назвал себя соучредителем группы и основным композитором; он умер в 2018 году.
Альбомы резидентов обычно делятся на две категории: деконструкции западной популярной музыки и сложные концептуальные произведения, составленные вокруг темы, теории или сюжета. Группа известна сюрреалистическими текстами и звуком, игнорируя традиционные музыкальные композиции .
История
1965–1972: происхождение и жители некорпоративных
Художники, которые стали резидентами, познакомились в старшей школе в Шривпорте , штат Луизиана, в начале 1960-х годов. Примерно в 1965 году они начали делать свои первые любительские домашние магнитофонные записи и заниматься искусством вместе с несколькими друзьями. В 1966 году, намереваясь присоединиться к процветающему движению хиппи , они направились на запад, в Сан-Франциско, но когда их грузовик сломался в Сан-Матео , Калифорния, они решили остаться там. [1]
Пытаясь зарабатывать на жизнь, группа приобрела грубое записывающее оборудование и начала совершенствовать свои навыки записи и редактирования, а также фотографии, рисования и всего, что они могли себе позволить удаленно, связанного с искусством. Жители признали существование по крайней мере двух (из, возможно, сотен) неизданных катушечных предметов той эпохи под названием «Баллада о мягком спусковом крючке» и « Ржавые вешалки для доктора» . [2] «Дядя Уилли», бывший президент фан-клуба Residents, написал в своей книге «Очень мнительное руководство дяди Вилли для жителей», что, просматривая архивы группы, он наткнулся на «сюиту под названием The Ballad of Stuffed Trigger », но не полный альбом. Еще одно свидетельство записей , выпущенных до 1970 года, появилось с выпуском песни I Hear You Got Religion , предположительно записанной в 1969 году и первоначально выпущенной как загружаемый трек от Ральфа Америки в 1999 году. Cryptic Corporation подтвердила, что в их архивах содержится много записей датируемых. несколько десятилетий назад, но поскольку они были записаны до того, как группа официально стала The Residents, группа не считает их частью своей дискографии.
Слухи об экспериментах неназванной группы распространились, и в 1969 году с ними начал участвовать британский гитарист и мультиинструменталист Фил Литман, известный как Snakefinger . [3] Примерно в это же время они также встретили таинственного (и, возможно, апокрифического) Н. Сенада , которого Литман подобрал в Баварии, где пожилой авангардист записывал пение птиц. Эти два европейца оказали большое влияние и на всю жизнь стали сотрудниками группы.
В 1971 году группа отправила катушечную демо-запись Хэлу Хальверштадту в Warner Brothers , так как он подписал контракт с лейблом Капитана Бифхарта , одного из героев группы. Хальверштадт не был впечатлен альбомом Warner Bros. (он описывает его как «в лучшем случае хорошо» в «Загадочном путеводителе по жителям » дяди Вилли ), но поставил ему «пятерку» за оригинальность. Поскольку группа не включила имя в обратный адрес, бланк отказа был адресован «резидентам». Группа решила использовать это имя, сначала став Residents Unincorporated, а затем сократив его до нынешнего названия. Альбом Warner Bros. официально не выпускался группой до 2018 года, когда он был ремастирован и переиздан ограниченным тиражом в рамках их всеобъемлющей кампании pREServed.
Первое известное публичное выступление группы, получившей название The Residents, было в пансионе Сан-Франциско в 1971 году. Краткое партизанское выступление застало публику врасплох. Фотография с него, на которой Литман играет на скрипке своим мизинцем, «вот-вот ударится по скрипке, как змея», послужила источником сценического псевдонима, который он использовал всю оставшуюся жизнь, Snakefinger . Позже, в 1971 году, была закончена вторая лента под названием « Детский секс» с длинным коллажем, частично состоящим из записей выступления Boarding House. Обложка коробки с магнитной лентой представляла собой растиражированную по шелку копию старой фотографии, изображающую женщину, которая сосет маленький ребенок, пример крайне конфронтационного и намеренно ребячливого визуального и лирического стиля, принятого группой в этот период.
Раннее влияние - или нет
Н. Сенада (что может быть игрой на энсенаде , en se nada означает «в себе ничего», no sé nada означает «я ничего не знаю» или enseñada , форма причастия прошедшего времени, означающего «учил»). быть баварским композитором и теоретиком музыки , сформулировавшим «Теорию неизвестности» и «Теорию фонетической организации». Его «Теория неизвестности» утверждает, что художник может создавать чистое искусство только тогда, когда ожидания и влияния внешнего мира не принимаются во внимание; [4] в то время как его «Теория фонетической организации» утверждает, что «музыкант должен сначала вкладывать звуки, создавая музыку из [них], а не развивать музыку, а затем работать над звуками, из которых она состоит».
Ведутся споры о том, существовала ли на самом деле Сенада или была просто изобретением Резидентов. Предположительно родившийся в 1907 году и умерший в 1993 году в возрасте 86 лет, Сенада был одним из первых сотрудников The Residents, прибывшим в Сан-Матео, Калифорния , с Филипом «Snakefinger» Литманом . Часто предполагают, что, если это правда, Н. Сенада, возможно, был известным авангардистским композитором и дизайнером инструментов Гарри Партчем , влияние которого можно услышать в таких композициях Resident, как " Six Things to a Cycle "; его смерть также упоминается в песне « Death in Barstow ». Другой слух предполагает, что Н. Сенада, возможно, был капитаном Бифхартом , потому что в конце 1960-х Бифхарт и его «Волшебный оркестр» жили в резиденции на Энсенада-драйв в Вудленд-Хиллз , Калифорния, [5] во время записи Trout Mask Replica и Safe as Milk. ; Влияние Beefheart также можно услышать в ранних произведениях Resident. Резиденты также отправили раннюю демо-запись руководителю Warner Brothers Хэлу Хальверштадту, который подписал контракт с Beefheart.
Согласно «Жителям», в 1937 году Н. Сенада представил свой шедевр « Pollex Christi », что означает « Большой палец ноги Христа» или « Большой палец ноги Христа» . Эта работа в основном состояла из заимствованных частей от других композиторов, а именно Бетховен «ы Симфонии No. 5 , и Карл Орф » ы Carmina Burana , среди других. Он также оставил большие дыры в произведении, чтобы исполнители могли вставлять музыку по своему выбору, таким образом «становясь самими композиторами». Сенада оправдывал свою работу аналогиями с «домом», утверждая, что он не делал «кирпичи», а «склеивал их вместе»; он был не «архитектором», а просто «строителем». Н. Сенада якобы сотрудничал с The Residents в их работе до "Santa Dog" и "Meet The Residents", а затем исчез. Он вернулся на поверхность в середине 1970-х годов, вернувшись из арктической экспедиции и неся запечатанный баллон с чистым арктическим воздухом; это послужило источником вдохновения для эскимосского проекта.
1972–1980: эпоха «классики»
«Санта-Пёс», «Знакомство с жителями», «Недоступно» и «Третий рейх-н-ролл» (1972–1974)
В начале 1972 года группа покинула Сан-Матео и переехала в Сан-Франциско на Сикамор-стрит, 20 ; студию, которую они назвали "El Ralpho", которая могла похвастаться полностью открытым цокольным этажом (казалось бы, идеальным для звуковой сцены), что позволило группе расширить свою деятельность, а также начать предварительную работу над своим самым амбициозным проектом на тот момент, полным- длительный фильм под названием « Жирные подлости» , который захватил большую часть их внимания в течение следующих четырех лет. The Residents задумали стать первым в истории полнометражным музыкальным видео, и увидели в этом проекте возможность создать культовый фильм . После четырех лет съемок (с 1972 по 1976 год) проект неохотно закрыли из-за временных, пространственных и денежных ограничений. Для проекта было отснято пятнадцать часов видеоматериалов, но из них было выпущено только примерно 35 минут.
В то время группа также сформировала Ralph Records как небольшой независимый лейбл для выпуска и продвижения своих собственных работ. Чтобы открыть новый бизнес, группа записала и выпустила EP Santa Dog (1972), их первый записанный альбом, который был выпущен для широкой публики. Этот мини-альбом, напоминающий рождественскую открытку страховой компании, состоял из двух 7-дюймовых синглов с четырьмя песнями между ними. Четыре песни были представлены четырьмя разными группами (Ivory And The Brain Eaters, Delta Nudes, The College Walkers , и Arf And Omega с участием The Singing Lawn Chairs), с небольшой пометкой на внутренней стороне конверта, упоминающей участие "Residents, Uninc".
Они разослали копии « Санта-Дога» на радиостанции западного побережья без ответа, пока Билл Рейнхардт, программный директор KBOO -FM в Портленде, штат Орегон, не получил копию и не включил ее в своем шоу. Рейнхардт встретился с Резидентами в их студии на Сикамор-стрит, 20 [6] [7] летом 1973 года и сообщил новости о своих передачах. Резиденты предоставили Рейнхардту эксклюзивный доступ ко всем своим записям, включая копии оригинальных мастеров « Stuffed Trigger» , « Baby Sex» и «Альбом Warner Bros.» .
На протяжении всего этого момента группа манипулировала старыми кассетами, которые они собирали, и регулярно записывала джем-сейшны, и эти записи в конечном итоге стали дебютным полноформатным альбомом группы Meet The Residents , который был выпущен в 1974 году на Ральфе. Чтобы помочь в продвижении группы, Рейнхардт получил 50 из первых 1000 экземпляров « Знакомьтесь с жителями» . Некоторые из них были отправлены друзьям, слушателям и критикам, а две дюжины были оставлены на продажу в музыкальном магазине Music Millennium , где они оставались непроданными в течение нескольких месяцев. DJ KBOO Барри Швам (Швамп, который также записывался с Residents) также продвигал их в своей программе. В конце концов, трансляция KBOO привлекла внимание поклонников.
После выпуска Meet The Residents группа начала работу над продолжением, озаглавленным « Not Available », в соответствии с теорией неизвестности Н. Сенада. LP будет записан и скомпилирован полностью конфиденциально. Изначально проект не планировался к выпуску, но в 1978 году Ralph Records выпустили пластинку без разрешения группы. [8] Это, наряду с его продолжением « The Third Reich 'n Roll », примечательно тем, что в нем были представлены первые синтезаторы, представленные в проекте Residents, с использованием заимствованного Муга у Патрика Глисона . [9] The Third Reich 'n Roll, записанный за два месяца с октября 1974 года по октябрь 1975 года, был первым проектом группы, в котором был показан музыкальный видеоклип , созданный путем синхронизации старого видео выступления группы с отредактированной версией' Swastikas On Парад ». [10]
После выхода «Третьего рейха» группа предприимчивых друзей и соратников с первых дней их жизни в Сан-Матео ; Гомер Флинн, Харди Фокс , Джей Клем и Джон Кеннеди также присоединились к группе в Сан-Франциско, образовав то, что стало Cryptic Corporation, чтобы управлять и представлять группу. Клем стал представителем группы, Фокс редактировал, продюсировал и компилировал все более плодовитую продукцию группы, Флинн уже занимался оформлением обложки и рекламным искусством группы под знаменем Porno-Graphics, а Кеннеди взял на себя роль «президента» (по общему признанию, довольно неплохой). пустой заголовок, поскольку все четыре обязанности выполнялись более или менее одинаково). Cryptic Corporation взяла на себя повседневную деятельность Ralph Records и предоставила группе улучшенную платформу для связей с общественностью.
Вскоре после представления The Cryptic Corporation The Residents записали свой сингл Satisfaction , на B-стороне которого The Residents впервые работали с ARP Odyssey , первым синтезатором, принадлежащим группе, приобретенным The Cryptics. [11] В сингл Satisfaction будет входить "Bye Bye Residents Uninc!" написано от руки на рукаве [12], символизируя введение The Cryptic Corporation.
«Эскимос», «Отпечаток пальца», «Утиный удар» и рост популярности (1976–1979)
После Satisfaction группа приступила к записи Eskimo в апреле 1976 года, концептуального альбома, основанного на Теории фонетической организации, которая предполагает, что музыка не должна ограничиваться аккордами и структурами, а должна быть просто сборником завораживающих шумов. Альбом будет включать акустические звуковые ландшафты, вдохновленные инуитской культурой [13] , пародируя американское незнание других культур. Сессии Eskimo длились много лет и содержали множество расхождений, первое из которых, в ноябре 1976 года, привело к созданию Fingerprince , коллекции неиспользованных записей сессий Third Reich 'n Roll, Not Available и Eskimo. [14]
Fingerprince получил широкое освещение в британской прессе и стал первым альбомом группы, получившим какое-либо критическое внимание, когда Джон Сэвидж положительно отзывался об альбоме и двух его предшественниках в выпуске журнала Sounds Magazine от 31 декабря . [15] Этот обзор привлек значительное внимание группы, поскольку многие из ранее не проданных товаров по почте продавались, по-видимому, в одночасье. [16] Внезапный успех Fingerprince и его предшественников заставил группу на короткое время наполовину сократить производство своего альбома Avant Garde "Eskimo", чтобы создать что-то более привлекательное для новой аудитории.
Резиденты последовали за Fingerprince своим Duck Stab! EP - их самый доступный релиз на тот момент. Этот EP привлек к группе некоторое внимание прессы (а именно, NME , Sounds и Melody Maker ), а в 1978 году за ним последовал альбом Duck Stab / Buster & Glen , который соединил EP с аналогичным, одновременно записанным EP, который не был выпускается отдельно. Группа продолжила работу над своим самым амбициозным проектом звукозаписи - Eskimo , который содержит музыку, состоящую в основном из немузыкальных звуков, перкуссии и бессловесных голосов. Вдохновляясь записями с арктическим ветром, присланными им Н. Сенада, группа работала над этим альбомом в период с 1976 по 1979 год, трудное производство, отмеченное многочисленными конфликтами между менеджментом и группой, что привело к ряду задержек с датой выпуска.
Внезапное внимание, проявленное к ним успехом Duck Stab! EP и сингл "Satisfaction" требовали скорейшего выпуска альбома, чтобы покрыть растущие расходы группы на запись. Это вынудило группу выпустить в 1978 году давно лежавший на полке "второй альбом" Not Available . Резидентов не беспокоило это отклонение от первоначального плана не выпускать этот альбом, поскольку выпуск 1978 года в конечном итоге не повлиял на философские условия, в которых он был записан изначально.
Eskimo был наконец выпущен в 1979 году и вызвал всеобщее признание, и даже попал в окончательный список номинаций на премию Грэмми в 1980 году. Хотя альбом не был номинирован, группа была приглашена на церемонию и делила столик с Донной Саммер. . [17] Вместо того, чтобы быть песнями в ортодоксальном смысле, композиции на Eskimo звучали как "живые истории" без диалогов. Опасаясь, что теперь они относятся к себе слишком серьезно, The Residents сделали ремиксы на «песни» встиле диско , результаты которых появились на EP Diskomo . На обложке Eskimo также представлен первый случай, когда группа носила маски для глаз и смокинги, которые позже многие сочли фирменным костюмом группы. Жители намеревались носить эти костюмы только для обложки Eskimo, но приняли костюмы в более долгосрочной перспективе, так как это придало им уникальный и узнаваемый образ. Eskimo был переиздан с объемным звуком в 2003 году и выпущен на DVD со слайд-шоу неподвижных изображений, передающих сюжет альбома.
Группа последовала за Eskimo с коммерческим альбомом в 1980 году. В коммерческий альбом вошло 40 песен, каждая по одной минуте, состоящих из куплета и припева. [18] Песни представляли собой стилизованную композицию из рекламных джинглов; на обложке альбома указано, что каждая песня должна повторяться три раза подряд, чтобы получилась законченная «поп-песня». Для продвижения альбома The Residents приобрели 40 минутных рекламных мест на самой популярной радиостанции Сан-Франциско , входящей в топ-40 в то время, KFRC , так что радиостанция проигрывала каждый трек их альбома в течение трех дней. Это побудило редакцию журнала Billboard задаться вопросом, было ли это произведением искусства или рекламой.
Коммерческий альбом также привел к созданию One Minute Movies , короткометражного фильма группой с соавтором Грэмом Уифлером, состоящим из музыкальных видеоклипов на четыре трека из альбома. Созданные в то время, когда MTV (и то, что позже стало известно как «музыкальное видео» в целом) находилось в зачаточном состоянии, видеоклипы группы были в большой ротации, поскольку были одними из немногих музыкальных видеоклипов, доступных для вещателей.
1981–1990: Новые технологии и живые выступления
Знак Крота и Шоу Крота (1981–1983)
Коммерческий альбом получил относительно вялую реакцию со стороны музыкальной прессы новой волны. Чувствуя себя преданными когда-то охватившей музыкальную прессу, The Residents приступили к написанию альбома, в котором рассказывается история культуры, изгнанной из их домов штормом и вынужденной вступить в конфронтацию с другими людьми. Mark of the Mole был первой частью запланированной трилогии концептуальных альбомов, которая позже превратилась в тетралогию, а еще три альбома были посвящены музыке культур Mole и Chub.
Вскоре после выпуска Mark of The Mole The Residents приобрели один из первых сэмплеров эмулятора E-Mu , в частности, номер # 00005. [19] Этот инструмент был революционным для группы, так как возможности клавиатуры не только позволяли им воссоздавать инструменты, на которых участники не умели играть, [20] но также давали им возможность создавать свой тщательно продуманный студийный звук в живая обстановка. Первым альбомом, записанным группой с помощью эмулятора, был The Tunes of Two Cities , вторая часть трилогии The Mole Trilogy, которая была почти полностью записана с использованием эмулятора [21], за исключением живого саксофона, гитары и вокала, записанных Норманом Салантом , Snakefinger. И Nessie Lessons соответственно. [22]
После выпуска Cities The Residents погрузились в длительные живые репетиции [23], во время которых группа пыталась отработать живые аранжировки, которые было бы легко исполнять и которые были бы верны студийным версиям. В конце концов, отказавшись от ощущения «лучших хитов» типичных рок-концертов, группа решила создать что-то более театральное по своей природе, расширенное воссоздание своего альбома Mark of The Mole . Группа дебютировала в шоу с тестового выступления 10 апреля 1982 года, перед туром по Калифорнии в октябре и европейским туром в середине 1983 года. [24] В шоу, хотя и не в качестве тестового выступления, рассказчиком был Пенн Джилете. , сыграв ту же роль, что и в выпуске Radio Special к 10-й годовщине Ralph Records.
Третий этап с концертами в Нью-Йорке был забронирован, но его пришлось отменить после одного выступления из-за отсутствия финансирования. [25] После Mole Show группа разорилась и попыталась возместить часть своих потерь несколькими архивными релизами, сборником отрывков под названием Residue в 1983 году и сборником репетиционных записей Mole Show под названием Assorted Secrets в 1984 году. , выпущенный вместе с видеокассетами, содержащими кадры Mole Show и Vileness Fats .
Серия американских композиторов и шоу 13-й годовщины (1984–1986)
Решив сделать перерыв в работе над третьей частью трилогии крота, The Residents начали новый проект, состоящий из нескольких альбомов, под названием The American Composers Series, запланированную серию из 10 альбомов, в которой оба поп-исполнителя объединятся с композиторами-инструменталками . Они сразу же начали работу над « Джорджем и Джеймсом », над которым выступили пианист Джордж Герсвин вместе с певцом Джеймсом Брауном . Первая сторона - это полностью инструментальные каверы на пьесы Герсвина, а вторая сторона - это сокращенная кавер-версия классического альбома Брауна Live At The Apollo . [26] После выхода «Джорджа и Джеймса» The Residents решили окончательно отказаться от третьей части трилогии «Крот» и вместо этого начали работу над четвертой частью, названной «Большой пузырь» . The Big Bubble расширили идеи, представленные в The Tunes of Two Cities , где были представлены песни как из культур Mole, так и из Chub. Большой Пузырь взял эти устоявшиеся звуки и соединил их, чтобы образовать крест.
Когда The Big Bubble был выпущен в Японии лейблом Wave Records, он имел несомненный успех, и его популярность привела к тому, что Wave профинансировал двухнедельный тур по Японии для группы в октябре 1985 года. [27] Выступления были успешными для группы. , и снова разожгли интерес группы к созданию живых выступлений. В результате они предприняли трехмесячный «13-летний юбилейный тур» по США с декабря 1985 года по февраль 1986 года, финансируемый Ralph Records.
За кулисами шоу в Голливудском дворце 26 декабря 1985 года у одного из участников была украдена маска из глазного яблока. [28] Обезумевшие участники группы заменили его гигантской маской из черепа, символизирующей горе. На самом деле он был украден кем-то, кто нашел проход за кулисами на стене и бросил его в мусорный бак за пределами места проведения мероприятия через открытое окно. Несколько недель спустя заядлый фанат из Серритоса, Калифорния, который посетил дворцовое шоу, также пошел на новогоднюю вечеринку, где он услышал, как кто-то хвастался мистером Красным Глазом. Он позвонил в Ralph Records, поговорил с представителем Шиной Тимони и спросил, правда ли про украденный глаз. Она проявила к нему любопытство и рассказала ему, что на глазу было проклятие и что об этом был опубликован отчет полиции. Он сказал, что хочет вернуть его, потому что ему очень нравится группа, и это было правильным поступком. Она сказала ему, что жители собираются в Джорджию через несколько недель и что ее нужно вернуть как можно скорее. С ее помощью она позвонила вору, чтобы сказать ему, что они знают, что он у него, и что представители Ральфа уже в пути. Вор был так напуган, что отдал его друзьям фаната, которые выдавали себя за сотрудников Ральфа. Все трое немедленно поехали на машине в Сан-Франциско и в то время отправились в Ralph Records на Фолсом-стрит. Глаз был возвращен, но был в плохом состоянии из-за того, что его бросали, и жители решили, что это была лишняя оболочка его прежнего «я». Тогда и решили заменить глаз на «Мистер Череп». Они продолжили тур, посвященный 13-летию, и раздали памятные черные нарукавные повязки с пропавшим глазным яблоком. Позже жители дали интервью MTV, где рассказали историю его кражи. [ необходима цитата ]
В августе они гастролировали по Австралии и Новой Зеландии (при финансовой поддержке AIM Records), а затем в октябре по Европе (при финансовой поддержке Torso). Европейский этап столкнулся с проблемами логистики, в результате чего оборудование группы не прибыло на дебютное выступление группы в Тромсё, Норвегия. По словам Гомера Флинна, для выступления группе «пришлось позаимствовать оборудование у жителей города», включая инструменты и костюмы. [29] Заключительным выступлением тура было разовое шоу в театре Warfield, [30] с участием Penn & Teller. В туре The Residents постоянно выступали со Snakefinger . [31]
Бог в трех лицах и куб E (1987–1990)
В 1987 году The Residents находились на начальных этапах подготовки своего нового концептуального произведения « Бог в трех лицах» , когда они получили известие, что их друг и давний соратник Филип «Змеиный палец» Литман умер от внезапного сердечного приступа. The Residents выступили по его следам, и это выступление было позже перезаписано в студии и выпущено ограниченным тиражом под названием The Snakey Wake . Несмотря на эту неожиданную трагедию, группа продолжала работать над God in Three Persons , несмотря на то, что не смогла записать гитарные партии Snakefinger для альбома, как планировалось.
Бог в трех лицах , длинная поэтическая басня в четком повествовательном формате, рассказывает историю полковника, который посещает карнавал и очаровывается парой таинственных и андрогинных сиамских близнецов . В музыкальном плане в нем присутствует повторяющийся мотив, основанный на " Double Shot (Of My Baby's Love) " группы The Swinging Medallions (ранее включенной в The Third Reich 'n Roll ). Альбом был закончен и выпущен в 1988 году как их первый альбом, разработанный специально для компакт-дисков.
В 1989 году The Residents представили свой третий тур, Cube-E , трехактный перформанс, посвященный истории американской музыки. Это был шаг вперед по сравнению с предыдущими шоу, в котором были представлены более сложные танцевальные номера и декорации. Это также было первое шоу, составленное исключительно из музыки, написанной специально для этого шоу. Шоу было почти полностью освещено задним светом, с черным светом, подчеркивающим флуоресцентные костюмы и декорации. Первая часть этого шоу была записана в студии и выпущена как EP Buckaroo Blues , а третьей частью стал The King & Eye 1989 года , сюрреалистическая биография Элвиса Пресли, состоящая полностью из каверов на классические синглы Пресли. Впервые The King & Eye были записаны вне частной студии The Residents, а вместо этого группа в качестве эксперимента решила записываться на Different Fur Studios .
1990–1997: Мультимедийные проекты.
«Шоу уродов» и «Наши лучшие цветы» (1990–1993)
В 1990 году The Residents обратили свое внимание на появляющиеся компьютерные технологии, начав создавать большую часть своей музыки с помощью MIDI- устройств, которые определяли их звучание в то время. С этими новыми инструментами они записали и выпустили Freak Show ; концептуальный альбом, в котором каждый трек раскрывает характер циркового фрика.
Freak Show CD-ROM был выпущен в январе 1994 года Voyager Company, в его первых нескольких коллабораций с жителями.
В 1992 году The Residents отметили свое 20-летие, которое они отметили выпуском альбома Our Finest Flowers , который состоит из новых треков, составленных из элементов треков из всей их дискографии, и задуман как новая альтернатива ретроспективному стилю «величайших хитов». релиз.
«Пряничный человечек», «Плохой день на полпути» и «пропавший год» (1994–1997)
В 1994 году The Residents выпустили альбом "Gingerbread Man" , ставший их первым вторжением в компьютерную графику. Человек Gingerbread CD был «усиливается» дополнительным контентом CD-ROM, знаменуя начало серии экспериментов группой с потенциалом нового формата, который также видел их вернуться к Freak Show альбом для компакт-диска с помощью Voyager в том же году.
Работы на компакт-дисках «Жителей» были разработаны и анимированы художником Джимом Лудтке . В обзоре компакт-диска Freak Show, подготовленном Таем Берром для Entertainment Weekly с момента его выпуска, он прокомментировал: «Дизайнер Джим Людтке (не член группы) - звезда здесь: его изображения буквально светятся цветами, которые вы никогда раньше не задумывался . Если Xplora 1 прогонит вас с покорным просветлением. Freak Show втягивает вас в себя гипнотическим сочувствием к проклятым ». [32]
В 1995 году The Residents выпустили свой последний полный эксперимент с форматом CD-ROM, иммерсивную игру Bad Day on the Midway . В следующем году к этой игре был выпущен альбом саундтреков Have A Bad Day . В это время The Residents также работали над альбомом That Slab Called Night , который позже был заброшен и воссоздан в качестве саундтрека к сериалу Discovery Channel « Охотники: мир хищников и добычи» . В ноябре 1995 года «Шоу фриков» было преобразовано в постановку театральной труппы в Театре Арча в Праге. Это выступление отличалось от предыдущих туров и шоу группы тем, что они фактически не выступали - скорее, "Freak Show Orchestra" состоял в основном из группы Už Jsme Doma .
1997 год считается "недостающим годом" в истории Residents, так как группа работала над рядом новых проектов, но так и не увидела новых релизов. Однако за это время группа создала новое живое выступление под названием Disfigured Night , которое исполнялось несколько раз в течение года, кульминацией которого стало их выступление в Fillmore . Жители сделали еще одну попытку игры на компакт-диске « Я убила маму!». , в 1998 году, но оставил эту работу незавершенной и неизданной, вместо этого перейдя к другой новой концепции.
1997 Дань?
Жители исполнили "Pollex Christi" как дань уважения Н. Сенаде в день его 90-летия. Отверстия в пьесе были заполнены множеством работ, таких как телевизионная тема из « Звездного пути» . Запись была распространена двумя тиражами по 400 экземпляров, после чего была удалена.
1998–2009: Эпоха «Рассказчиков»
"Полынь" (1998–2000)
Wormwood был выпущен в 1998 году. Wormwood видел, как группа рассказывала (часто жестокие или откровенные) истории из Библии через песни. Постоянные соавторы Молли Харви (вокал) и Нолан Кук (гитара) участвовали в альбоме и во время связанного с ним тура Wormwood Live , в ходе которого The Residents отказались от заранее запрограммированной музыки и снова использовали живую группу. Жители были одеты в церковные одежды и выступали в ярко освещенной флуоресцентной пещере. Первый акт состоял из разовых историй об отдельных библейских персонажах. Акт 2 посвящен сюжетам песен о таких библейских фигурах, как Авраам , Моисей и царь Давид . Во время выступления в Афинах, Греция , Куку пришлось покинуть сцену из-за того, что один из зрителей ударил его по голове.
«Демоны танцуют в одиночестве» и «Любитель животных» (2001–2005)
В 2002 году, в ответ на теракты 11 сентября , The Residents записали альбом Demons Dance Alone, а за ним последовал одноименный тур. Необычным образом альбом передал почти половину вокальных обязанностей Харви, который начинал как сотрудник Ralph Records, но к этому моменту внес свой вклад практически во все многочисленные проекты группы на протяжении большей части предыдущего десятилетия.
В феврале 2005 года The Residents гастролировали по Австралии в рамках фестиваля What Is Music? фестиваль в честь их «33-й годовщины», представив двухчасовую ретроспективу « The Way We Were» . На этих шоу была довольно минималистичная группа; три резидента с завязанными глазами (один на гитаре и два оператора ноутбука / сэмпла), исполнитель «сценической руки», а также вокалистка и вокалистка в костюмах, напоминающих турне по Полыни . К декорации были добавлены видеопроекции и необычные гибкие экраны, создавая тревожную атмосферу. Выступления в рамках тура The Way We Were были записаны и выпущены на CD и DVD в 2005 году, как и альбом группы Animal Lover , в котором рассказывается серия историй, увиденных с точки зрения животных.
«Река преступности», «Твидлс!» и "Мальчик-кролик" (2006–2009)
В 2006 году The Residents выпустили серию подкастов о криминальной фантастике The River of Crime - их первый проект с лейблом Cordless Warner Music Group . После успеха подкаста The Residents запустили еженедельную серию видео на YouTube с участием Тимми, главного героя с компакт-диска Bad Day On The Midway . Примерно в это же время друг пригласил группу для записи в Румынии - на этих сессиях был выпущен альбом Tweedles! , который они выпустили на Хэллоуин 2006. Tweedles! - концептуальный альбом, рассказывающий историю «эмоционального вампира» от первого лица.
В 2007 году они создали саундтрек к документальному фильму « Странная культура», а также выпустили двойной инструментальный альбом Night of the Hunters , созданный на основе сессий записи That Slab Called Night, который в конечном итоге стал саундтреком к документальному сериалу 1995 года Hunters . В октябре 2007 года на Mute Records вышел новый альбом The Voice of Midnight (вдохновленный рассказом ETA Hoffmann « Der Sandmann »).
В 2008 году группа выпустила альбом The Bunny Boy с детальной мета-вымышленной концепцией, которую группа разрабатывала во время своего первого тура по Северной Америке после Demons Dance Alone , а также одноименную серию видео на YouTube, которая была позже скомпилирован и выпущен на DVD под названием Is Anybody Out There? в 2009.
В 2009 году вышел альбом The UGHS! - в основном инструментальный альбом, состоящий из музыки, написанной ранее в карьере группы, которая затем снова была полностью переработана в качестве фоновой музыки для The Voice of Midnight ; а также Ten Little Piggies - «футуристический сборник», включающий десять песен из проектов, которые могут быть выпущены, а могут и не выйти в будущем.
2010–2017: «Рэнди, Чак и Боб» и «Призрак надежды»
«Говорящий свет» и «Волшебный вечер Сэма» (2010–2012)
В январе 2010 года The Residents начали тур под названием Talking Light с концертами в Северной Америке и Европе. Во время тура, который длился до апреля 2011 года, The Residents выступили как трио и адаптировали новые личности и костюмы - Рэнди Роуз, Чарльз «Чак» Бобак и Боб со ссылкой на четвертого участника по имени Карлос, который принял решение до заявил, что «стиль жизни рок-н-ролл все-таки не для него», и уехал из группы в Мексику, чтобы заботиться о своей престарелой матери. Певец, Рэнди, носил маску старика, а двое других резидентов, клавишник Чак и гитарист Боб, носили парики из дредов и оптические приборы с подсветкой на лицах. Песни были рассказами об одержимости различных персонажей привидениями, воображаемыми людьми и сверхъестественными явлениями. Одно из этих выступлений было представлено в рамках фестиваля All Tomorrow's Party, организованного Мэттом Грёнингом в мае 2010 года в Майнхеде, Англия, Великобритания. За это время группа выпустила несколько альбомов, связанных с концепцией Talking Light , в том числе инструментальные альбомы Dollar General и Chuck's Ghost Music , концертный альбом Bimbo's Talking Light и студийный альбом Lonely Teenager .
В октябре 2010 года Рэнди исполнил серию из тринадцати треков Residents в Оломоуцком моравском театре с группой Už Jsme Doma и музыкальными аранжировками Мирослава Ванека , который ранее участвовал в выступлении Freak Show Live в 1995 году. В конце 2011 года The Residents представил новый спектакль в The Marsh в Беркли, Калифорния , под названием Sam's Enchanted Evening . Новая версия «Зачарованного вечера Сэма» была впоследствии показана в марте 2012 года в поселке Генри-стрит в поселке Генри-стрит в Нью-Йорке в постановке Трэвиса Чемберлена с Джошуа Раулем Броуди и Джибзом Кэмероном (он же «Сумочка династии») в главных ролях .
«Чудо странного» и «Теория неизвестности» (2012–2015)
В январе 2012 года The Residents выпустили альбом Coochie Brake ; Он сфокусирован на эмбиентном, слегка этническом звучании, с текстами на испанском в исполнении, очевидно, нового певца. В течение года группа отметила свое 40-летие новым туром (вторым в трилогии "Рэнди, Чак и Боб") под названием The Wonder of Weird . В декабре группа начала праздновать приближающуюся 40-ю годовщину своего первого релиза, EP Santa Dog , и выпустила рекламный ролик с Рэнди Роузом в главной роли, продвигая выпуск Ultimate Box Set The Residents - холодильника объемом 28 кубических футов, содержащего первые тиражи всех выпусков для резидентов на сегодняшний день, а также другие эфемеры (например, маска для глаз и цилиндр). Cryptic Corporation сообщила в пресс-релизе, что целевой аудиторией этого проекта было изобразительное искусство, и, соответственно, цена набора была установлена на уровне 100000 долларов. [33] Только один из этих Ultimate Box Set s был продан покупателю, заплатившему; другой был подарен группой Музею современного искусства .
В 2014 году Резиденты начали сотрудничать с режиссером Доном Харди над видеосериалом с Рэнди в главной роли под названием « В моей комнате» , а также над полнометражным документальным фильмом с продюсерами Бартоном Бишоффом и Джошем Кеппелом, посвященным истории группы, под названием « Теория неизвестности». : Фильм о жителях . [34] Производство этого фильма включало цифровую передачу многолетних архивов группы видео, фильмов и кассет, включая производственные материалы, снятые для Vileness Fats в период с 1972 по 1976 год. Теория неизвестности была завершена в 2015 году и представлена на SXSW Film. Фестиваль . [35]
«Страна теней», уход Чарльза Бобука и «Призрак надежды» (2015–2016)
В мае 2016 года было объявлено об окончании трилогии «Рэнди, Боб и Чак», и последней частью стал их тур по Shadowland . Во время тура Shadowland участник, известный как Charles Bobuck, объявил, что больше не будет выступать с группой вживую из-за ухудшающегося состояния здоровья, и в конце концов ушел из группы, чтобы выпустить серию сольных альбомов. На сцене и в студии Bobuck был заменен новым дополнением к группе «Rico». Группа подписала контракт с Cherry Red Records и в сентябре анонсировала свой следующий студийный альбом The Ghost of Hope и связанный с ним сингл «Rushing Like A Banshee». [36] В ноябре 2016 года группа выпустила видео с участием Рэнди, анонсировав новый совместный с Доном Харди кинопроект под названием « Двойные неприятности» , в котором кадры из незаконченного фильма «Жирные подлости» будут включены в совершенно новую историю.
2017 – настоящее время: сериалы «Настоящие жители» и «ПРЕСЕРВЕД».
В марте 2017 года группа выпустила свой первый студийный альбом со времен Кучи Брейка под названием The Ghost of Hope. Альбом, основанный на исторических останках поездов конца 19-го и начала 20-го веков, включал в себя таких соавторов, как Эрик Дрю Фельдман и Нолан Кук, а также заключительный вклад в написание песен и выступление от недавно ушедшего на пенсию Bobuck.
В октябре 2017 года в Копенгагене, Дания , стартовал новый тур группы под названием In Between Dreams (после предыдущих предварительных выступлений в Японии и отмены концертов на фестивале Safe as Milk в Уэльсе ранее в этом году). In Between Dreams отказались от персонажей «Рэнди, Рико и Боб», которые группа использовала с начала десятилетия, и вместо этого представили «Настоящие жители»; Певец Tyrone, гитарист Eekie, клавишник Erkie и новый участник, перкуссионист Cha Cha. Украшение шоу состояло из сине-белого клетчатого фона, динамических световых эффектов и того же экрана с гигантскими шарами из тура Shadowland для показа коротких анимированных клипов между песнями. На видеозаписях изображены различные известные личности, вспоминающие сны; Мечта Ричарда Никсона о том, чтобы стать блюзовым певцом, кошмар Джона Уэйна об одинокой балерине, которая исчезает, когда он пытается подойти к ней, и мечта матери Терезы о крушении поезда. In Between Dreams проходил по Европе с конца октября до конца ноября 2017 года, а затем в США с апреля по начало мая 2018 года.
В начале 2018 года The Residents запустили серию ремастеров pREServed - каждый оригинальный студийный альбом Residents полностью обновлен и снабжен современными бонус-треками, а также большим количеством ранее не слышанного и неизвестного материала из архивов группы. Сериал был запущен в январе переизданием журналов Meet The Residents и The Third Reich 'N Roll , за которыми в марте последовали Fingerprince и Duck Stab! / Buster & Glen , а также в качестве ограниченного выпуска виниловых пластинок в честь Дня музыкального магазина. Апрель, дебютный официальный выпуск демо-ленты 1970 года The Warner Bros. Album .
Примерно в то же время группа начала подавать заявки на новый проект под названием « Я - резидент!». , который будет включать фанатские каверы на классические треки Resident. Резиденты были в конечном итоге ошеломлены объемом заявок (который значительно превзошел их ожидания) и вместо того, чтобы сокращать список треков до только своих фаворитов, решили превратить заявки в «мэшап» в стиле Третьего Рейха. . Я житель! был завершен и выпущен в мае 2018 года. В июле The Residents выпустили свой первый роман, названный The Brick-Eaters , описанный как «абсурдистская история про приятеля, показывающая очень высокого интернет-скринера, объединяющегося со стареющим профессиональным преступником, главными товарищами которого являются кислородный баллон и .44 Magnum ". [37]
Группа не только продолжает изучать свои объемные архивы для текущей серии pREServed , но и работает над релизами альбомов - Intruders был выпущен в октябре 2018 года, а Metal, Meat & Bone , «блюзовый» альбом, анонсированный во время In Between Dreams. tour, вышел в июле 2020 года.
Личность
В первые дни существования группы ходило много слухов о ее членстве. Поскольку обложка Meet the Residents была пародией на североамериканский релиз The Beatles 1964 года, Meet the Beatles! ходили слухи, что The Residents на самом деле были The Beatles, даже с конкретным именем Джорджа Харрисона . Многие другие слухи приходили и уходили за эти годы, один из которых заключается в том, что экспериментальная группа 60-х годов Cromagnon разделила участников с группой. Лес Клейпул , фронтмен рок-группы Primus , и Джеральд Казале из новой волны-группы Devo заявили, что их обвиняли в принадлежности к группе; и Марк Мазерсбо, как утверждается, играл на клавишных во время 13-летнего тура группы.
С конца 1970-х годов большая часть предположений о личности участников была связана с командой управления группы, The Cryptic Corporation . [38] Она была основана в 1976 году как корпорация в Калифорнии Джеем Клемом, Гомером Флинном, Харди В. Фоксом и Джоном Кеннеди, все из которых отрицали свое участие в группе. Клем и Кеннеди покинули корпорацию в 1982 году, к огорчению фанатов. [39] Жители не дают интервью, хотя Флинн, Фокс и Клем проводили интервью от имени группы.
Нолан Кук, видный участник концертной и студийной работы группы (а также живой участник I Am Spoonbender ), в интервью отрицал, что Фокс и Флинн были The Residents. Однако некоторые считают Кука участником группы, так как он, как известно, носит те же головные уборы, что и группа на живых выступлениях, и носил фирменную маску для глаз во время тура Wormwood Tour. Он также играл роль «Боба» во время шоу трилогии «Рэнди», «Чак» и «Боб».
Уильям Паундстоун , автор книг « Большие секреты» , в своей книге «Самые большие секреты» сравнил голосовые отпечатки лекции Флинна с фрагментами произнесенных слов из дискографии резидентов. Он заключил: «Сходство на спектрограммах создает убедительное субъективное впечатление, что голоса идентичны», и что «возможно, что творческое ядро Резидентов - это дуэт Флинна и Фокса». Подмножество этого убеждения состоит в том, что Флинн - автор текстов, а Фокс пишет музыку. В онлайн-базе данных организации по правам на исполнение BMI ( членами которой были The Residents и их издательская компания Pale Pachyderm Publishing [ Warner-Chappell ] на протяжении всей их карьеры) указаны Флинн и Фокс как композиторы всех оригинальных песен Resident, в том числе до -1974 песни времен "Residents Unincorporated". [40]
Саймон Рейнольдс написал в своей книге « Разорви все и начни снова: Постпанк 1978–1984 гг.», Что «жители и их представители были одним и тем же» [41], и подробно остановился на одном из своих блогов, заявив, что «это было то, что любой, кто имел прямые отношения с Ральфом, понял это раньше, чем позже ". Рейнольдс цитирует Гелиоса Крида , который идентифицирует Резидентов как клавишника по имени «H», певца по имени «Гомер» и «другого парня по имени Джон». Питер Принципл из Tuxedomoon утверждал, что он и другие «в конце концов выяснили, что парень, делавший графику, и инженер в студии, на самом деле, были Резидентами». [42]
Cryptic открыто признает, что работа группы сделана Флинном (среди прочих) под разными именами, которые, вместе взятые, становятся «Порнографикой», но псевдоним редко пишется одинаково дважды (примеры: Porno Graphics, Pore No Graphix, Pore-Know Графика); и что Фокс - звукорежиссер - это означает, что он является главным продюсером, звукоинженером, микшером и редактором всех их записей. (С 1976 года на всех записях The Residents их продюсер указан как Cryptic Corporation, предположительно имея в виду Fox, в частности.)
С 2010 по 2016 год The Residents на концерте называли себя персонажами «Рэнди», «Чак» и «Боб» и ссылались на бывшего участника группы «Карлос», который покинул группу из-за разногласий с «Рэнди». [43] Есть предположение, что «Карлос» - это Карлос Кадона . [ необходима цитата ] Кадона, более известный под своим сценическим псевдонимом "6025", был в оригинальном составе Dead Kennedys и появился на концертном альбоме Snakefinger . [44] «Карлос» может также относиться к Карле Фабрицио, гастролирующей участнице The Residents с 1998 [45] по 2008 год [46].
Предполагается, что "Боб" будет гитаристом и давним соавтором Ноланом Куком. Кук часто является единственным указанным соавтором альбомов эпохи «Рэнди, Чак и Боб», таких как Lonely Teenager , Talking Light: Bimbo's и Shadowland .
В синопсисе постановки The Residents 2012 «Очарованный вечер Сэма» указано имя «Рэнди Роуз» как имя ведущего певца The Residents. «Чак», или «Чарльз Бобак», был основным автором песен группы и выпустил серию сольных альбомов (или «хитрых вещей») под этим именем в эпоху «Рэнди, Чака и Боба». Участник, известный как Чак, ушел из живых выступлений из-за плохого здоровья в 2015 году и в конечном итоге полностью ушел из The Residents после выхода документального фильма Theory of Obscurity . Эрик Дрю Фельдман заменил его и выступал под псевдонимом «Рико» с 2015 по 2016 год.
В примечаниях к переизданию Филипа Перкинса `` King Of The World '' 2020 года Перкинс подтверждает, что он был участником The Residents с 1982 по 1983 год, выступая вживую на Mole Show. [47] Раньше его называли художником по свету на LP [48] и звукоинженером оригинальных версий Stars & Hank Forever , [49] и переизданий The Tune of Two Cities [50] и The Snakey Wake. . [51]
Харди Фокс
В октябре 2017 года бывший менеджер The Residents Харди Фокс назвал себя анонимным основным композитором и продюсером The Residents, а также псевдонимом Чарльзом Бобаком. [52] Фокс родился в Лонгвью, штат Техас , где его отец работал в нефтяной промышленности; его мать была медсестрой. Семья несколько раз переезжала, и Фокс окончил среднюю школу Рейвилля в Луизиане в 1963 году. Затем он изучал искусство и бизнес в Техническом университете Луизианы , где он встретил Гомера Флинна, и окончил его в 1967 году [53].
В сентябре 2018 года Фокс добавил на свой сайт даты «1945–2018», хотя было известно, что он был жив (но нездоров) после того, как даты были опубликованы. [54] Фокс умер 30 октября 2018 года от рака мозга в возрасте 73 лет. В некрологах он был назван соучредителем и основным композитором The Residents. [55] [56] [57] 14 декабря 2018 года в официальном списке рассылки резидентов Фокса был признан «инженером, продюсером и иногда композитором большинства любимых произведений жителей». [58]
Частые соавторы
С момента своего создания у The Residents было несколько зачисленных соавторов. Этих соавторов, несмотря на то, что они не анонимны, по определению можно считать резидентами.
1971-1975 гг.
В годы становления группы ее основными участниками были The Singing Resident, Харди Фокс , джазовый пианист Джеймс Уиттакер и басист Боб Тэгни, двое из которых считаются авторами LP-релиза 2018 года для альбома The Warner Brothers. [59] Этот состав, вместе со Snakefinger, который присоединится к группе в конце 1971 года, считается «ядром» группы на сборнике ранних демо 2013 года « The Delta Nudes Greatest Hiss ». [60] Боб Тэгни и Джеймс Уиттакер также являются двумя единственными сотрудниками дебютного альбома группы Meet The Residents , Уиттакер - пианистом в «Spotted Pinto Bean» и Тэгни в качестве со-басиста «Infant Tango». . [61] Вокалистка Памела Зейбак также была одной из частых соавторов The Residents в то время, с кредитами на The Delta Nudes Greatest Hiss, [60] Meet The Residents, [62] The Third Reich 'n Roll, [63] и Fingerprince. . [64]
Джошуа Рул Броуди начал работать с The Residents в середине 1970-х, когда его пригласили на съемочную площадку их фильма Vileness Fats. [65] Вскоре после этого он работал с группой анонимно, аранжировав бэк-вокал для их сингла «Satisfaction». На протяжении 1980-х Рул начал получать признание за свою работу с Резидентами под псевдонимом « Рауль Н. Ди Сеймботе » [66], но к 1987 году уже использовал свое имя при рождении. [67] Джошуа совсем недавно работал с The Residents над их живым шоу « Бог в трех лицах» 2020 года . [68]
1976 - 1983 гг.
В начале 1976 года Снейкфингер вернулся в США и продолжил сотрудничество с The Residents, и был зачислен на большинство мажорных релизов The Residents вплоть до своей смерти в 1987 году. В то же время с группой начал работать барабанщик Дон Якович. , заслужившие упоминания появления на Satisfaction , [69] Fingeprince , [64] Snakefinger's Chewing Hides The Sound , [70] и The Commercial Album . [71] Он также выступал с ними в костюмах в рамках их концертного дебюта в июне 1976 года. [72]
После распада Henry Cow , бывших членов Chris Cutler , и Фред Фрит , начал делать появления на жителей материала в качестве барабанщика и гитариста соответственно. Фрит впервые появился в антологии The Residents on the Subterintage Modern [73], а Катлер - в альбоме Eskimo . [74] В следующем году оба участвовали в The Commercial Album , а Фрит получил титул «Очень трудолюбивый приглашенный музыкант» [75]
Несси Уорсонс, жена Харди Фокса , начала появляться на релизах Resident в период с 1980 по 1983 год, первоначально как вокалистка, о которой не упоминалось. Впервые Несси фигурировала в «Песнях о двух городах», [76] гастролировала с группой в 1982–1983 годах и выступала в качестве официального представителя группы, когда Пенн Джиллетт был недоступен. [77] [78] Ее последняя работа в качестве постоянного сотрудника была над песней HellNo, [79] для саундтрека к фильму 1984 года The Census Taker .
Для The Mole Show The Residents также взяли на себя помощь танцоров, Кэтлин Френч, Кэрол Вернер Лемэтр, Сары МакЛеннан Уокер и Криса Ван Ралте. [48] Кэрол Лемэтр и Сара МакЛеннан продолжали изображать Резидентов на сцене во время шоу 13-й годовщины, [80] [81] и танцоров в Cube-E. [82]
1987 - 1993 гг.
Начиная с 1987 года The Residents начали работать с вокалисткой Laurie Amat [83], которая впоследствии стала основной вокалисткой The Residents на протяжении большей части 1990-х годов. Ее последняя роль в качестве постоянного сотрудника была на альбоме 1998 года Wormwood . [84] Другой вокалисткой этого периода была Дайан Олден, которая впервые появилась на альбоме Freak Show , [85] она снова работала с группой до Wormwood. [84] Тони Янссен, которого сначала назвали инженером на альбоме группы Cube-E, в конечном итоге стал вокалистом группы и озвучивал Текса Баркера в их проектах Freak Show.
1994 - 2014
Во время записи своего альбома Gingerbread Man The Singing Resident встретили будущую певицу Молли Харви в кофейне и пригласили ее записать вокал для песни «The Old Woman». [86] [87] После этого она стала одним из основных членов команды сотрудников The Residents и появилась на всех их основных альбомах и живых выступлениях до Animal Lover 2005 года . Также впервые в «Пряничном человечке» появилась Изабель Барбье, [87] молодая актриса, которая время от времени появлялась в «Жителях» вплоть до «Призрака надежды» в 2017 году. [88]
В рамках проекта « Полынь 1998–2000» «Жители» представили трех важных фигур в истории «Жителей»: Карлу Фабрицио, [89] Нолана Кука и Тоби Даммита . [90] Dammit недолго играл с The Residents вживую с 1999 по 2003, [91] и выступал на альбоме Demons Dance Alone . [92] Карла играла с The Residents на концертах до тура Bunny Boy 2008 года, [93] и работала с группой над их студийными альбомами совсем недавно, в 2020 году. [94] Нолан Кук выступал в качестве ведущего гитариста The Residents на обоих концертах. и в студии более двадцати лет, [90] совсем недавно появившись на их живом проекте 2020 God In Three Persons. [95]
Спустя годы после отъезда Молли Харви, профессиональная актриса озвучивания Джерри Лоулор начала регулярно появляться в проектах разговорной речи The Residents, Tweedles , [96] The River of Crime , [97] The Voice Of Midnight [98] и Одинокий подросток . [99] Кори Розен также начал работать с The Residents в это время, над The River of Crime, [97] The Voice of Midnight, [98] и веб-сериалом The Bunny Boy. [100]
2015 - Настоящее время
После ухода Харди Фокса в 2015 году Эрика Дрю Фельдмана попросили помочь с некоторыми из ранее взятых на себя обязанностей. [101] Наряду с Фельдманом исполнители Лори Холл и Питер Уайтхед начали появляться в релизах Residents, начиная с The Ghost of Hope. [88] Холл прекратил с ними работать после выпуска Inturders, в которой был представлен Sivan Lioncub. [102]
В состав соавторов последнего альбома The Residents Metal Meat & Bone входят Эрик Дрю Фельдман , Карла Фабрицио , Нолан Кук , Питер Уайтхед и Сиван Лионкуб . [94]
Дискография
Альбомы
- Знакомьтесь, жители - 1974
- Третий рейх и ролл - 1976
- Отпечаток пальца - 1977
- Нет в наличии - 1978
- Утиный удар / Бастер и Глен - 1978
- Подземный модерн (антология с Chrome , звук MX-80 , смокинг ) - 1979
- Эскимос - 1979 г.
- Коммерческий альбом - 1980
- Знак Крота - 1981
- Напевы двух городов - 1982
- Название в Limbo с Ренальдо и Буханкой - 1983
- Джордж и Джеймс: Серия американских композиторов, т. 1 - 1984 г.
- Что случилось с подлыми жирами? - 1984 г.
- Счетчик переписи - 1985
- Большой пузырь: часть четвертая трилогии крота - 1985
- Звезды и Хэнк навсегда: серия американских композиторов, т. 2 - 1986
- Бог в трех лицах - 1988
- Король и глаз - 1989
- Шоу уродов - 1990
- Наши лучшие цветы - 1992
- Пряничный человечек - 1994
- Охотники - 1995 г.
- Хорошего дня - 1996
- Полынь: Любопытные истории из Библии - 1998
- Дорожные черви: Берлинские сессии - 2000
- Ики Фликс - 2001
- Демоны танцуют в одиночестве - 2002
- Всемирный банк: RMX - 2003
- Король и глаз: RMX - 2003
- 12 дней Брумалии - 2004
- Я убила мамочку - 2004
- Любитель животных - 2005
- Река преступности (эпизоды 1–5) - 2006
- Твидлс! - 2006 г.
- Ночь охотников - 2007
- Голос полуночи - 2007
- Мальчик-кролик - 2008
- Открытки с Патмоса - 2008
- Аид - 2009
- Тьфу! - 2009 г.
- Музыка Призрака Чака - 2011
- Одинокий подросток - 2011
- Coochie Brake - 2012 год
- Mush-Room - 2013 г.
- Призрак надежды - 2017
- Я житель! - 2018 г.
- Злоумышленники - 2018
- Металл, мясо и кости - Песни умирающей собаки - 2020
Консервированные наборы
- Знакомство с жителями - NRT002
- Третий рейх и ролл - NRT003
- Отпечаток пальца - NRT004
- Утиный удар / Бастер и Глен - NRT005
- Альбом W ***** B *** - NRTLP006
- Недоступно - NRT007
- Эскимосский - NRT008
- Эскимосский деконструированный - NRTLP008D
- Коммерческий альбом - NRT009
- Кротовая коробка: Полная трилогия кротов - NRTBOX010
- BS - NRTLP011
- Бог в трех лицах - NRT013
- Ики Фликс: Запись оригинального саундтрека - NRTLP014D
- Cube-E Box: История американской музыки в 3 пьесах EZ - NRTBOX015
- Никль, если твой член такой большой (1971-1972) - NRT999
Сборники альбомов
- Специальное радио для жителей - 1979
- Пожалуйста, не укради! - 1979 г.
- Клев - 1979
- Остаток жителей - 1983 г.
- Ральф до '84: Том 1, Жители - 1984
- Ассорти из секретов - 1984
- Мемориальные хиты - 1985
- The Pal TV LP - 1985 год
- Небеса? - 1986 г.
- Ад! - 1986 г.
- Buckaroo Blues - 1988
- Страннее, чем ужин - 1990
- Печеночная музыка - 1990
- Daydream B-Liver - 1991 год
- Боль бедного Кав-Лиги - 1994
- Облизывание Луизианы - 1995
- Наши уставшие, наши бедные, наши сбившиеся массы - 1997 («Вашингтон», «Джефферсон», «Линкольн», «Рузвельт»)
- Остаток Deux - 1998
- 25 лет совершенства глазного яблока - 1998
- Страна тайн - 1999
- Отказано - 1999
- Dot.Com - 2000
- Diskomo 2000 - 2000
- Рузвельт 2.0 - 2000 ( добавлен том "Рузвельт" из книги "Наши усталые , бедные, наши сбившиеся массы" с сокращенной версией "Pollex Christi")
- Контактный зоопарк - 2002 г.
- Ешьте источающие хрюшки - 2002
- Best Left Unspoken ... Vol. 1 - 2006 г.
- Best Left Unspoken ... Vol. 2 - 2006 г.
- Best Left Unspoken ... Vol. 3 - 2007 г.
- Запах моей картины - 2008
- Десять поросят - 2009
- Арканзас - 2009 г.
- Красивые глаза - 2010
- Куриные царапины с жителями - 2010
- Озан - 2010
- Странная культура / Сказка Геккеля - 2010
- Озарк - 2011
- ЭРА Б4-74 - 2012
- Жители представляют величайшее шипение обнаженной Дельты - 2013
- 80 болеющих сирот - 2017
- Потеря женщины-ящерицы - 2018
- Eyeful - 2020
Концертные альбомы
- Шоу крота вживую у Рокси - 1983
- Шоу 13-летия в прямом эфире в США - 1986
- Шоу 13-й годовщины: вживую в Японии - 1986
- Шоу тринадцатой годовщины - 1987
- Шоу 13-й годовщины - Концерт в Голландии - 1987
- Шоу крота вживую в Голландии - 1989
- Куб E: Живите в Голландии - 1990
- Концерт в Fillmore - 1998
- Полынь Живая - 1999
- Котлы с рыбой на окраине города - 2002
- The Way We Were (концертный CD / DVD) - 2005
- Cube E Box Set - 2006 (такой же, как "Cube E: Live in Holland" с шестью бонус-треками)
- Доллар генерал - 2010
- Dolor Generar - 2010 (то же, что и "Dollar General" с двумя бонус-треками)
- Репетиция Talking Light: Санта-Крус - 2010
- Talking Light - 2010–11 (записи большинства шоу из туров Talking Light , доступны для загрузки)
- Talking Light Bimbo's - 2011 год
- Demonic: Demons Dance Alone Live в Осло - 2012
- Triple Dub-ya: Как мы были, Мельбурн - 2012
- Чудо странностей - 2014
- Марш на море! - 2014 (подборка песен из The Wonder of Weird )
- Страна теней - 2015
- Между мечтами - 2019
- Мальчик-кролик живет во Франкфурте - 2021 год
Синглы и EP
- Санта-собака - 1972
- Удовлетворение - 1976
- The Beatles играют резидентов, а жители играют Beatles - 1977
- Утиный удар! - 1978 г.
- Санта-Дог '78 - 1978
- Бэбифингеры - 1979
- Дискомо - 1980
- Коммерческий сингл - 1980
- Антракт: Посторонняя музыка из Шоу кротов-резидентов - 1982
- Безопасность - это Cootie Wootie - 1984
- Это мужской мужской мужской мир - 1984
- Кау-Лига - 1986
- Земля против летающих тарелок - 1986
- Это мужской мужской мужской мир (в прямом эфире в Сиднее) - 1986
- Хит Роуд Джек - 1987
- Для Элси - 1987
- Змеиный поминки - 1987
- Santa Dog 88 - 1988
- Двойной выстрел - 1988
- Святой поцелуй плоти - 1988
- От равнин до Мексики - 1989
- Не будь жестоким - 1989
- Обрыв - 1992
- Санта-Дог '92 - 1992
- Прелюдия к "Тедам" - 1993 г.
- Поллекс Кристи - 1997
- Я ненавижу небеса - 1998
- Между криками - 1999
- Высокие лошади - 2001
- Воображаемый Джек - 2005
- Санта-собака 2006 - 2006
- Песочный человек ждет - 2007
- Анганок - 2009 г.
- GBM (i) - 2011 г.
- РЗ ВФ - 2011
- Санта-собака 2012 - 2012
- Shadow Stories - 2015
- Мчится как банши - 2016
- Санта-Собака 17-2017
- Нарушитель - 2018
- The Residents Present Элвин Сноу, он же Dyin 'Dog - 2019
- УМРИ! УМРИ! УМРИ! - 2020 г.
Мультимедийные проекты
- Жиры мерзости (незаконченный кинопроект) - 1972–1976
- Шоу кротов / Что случилось с подлыми жирами? ( VHS ) –1984
- Шоу уродов ( CD-ROM ) - 1991
- The Eyes Scream: A History of the Residents (VHS) (с ведущим Penn Jillette ) - 1991
- Двадцать закрученных вопросов ( лазерный диск ) - 1992
- Пряничный человечек (CD-ROM) - 1994
- Плохой день на полпути (CD-ROM) - 1995
- Ики Фликс ( DVD ) - 2001
- Эскимосский (DVD) - 2002
- DVD "Обезображенная ночь" (DVD) - 2002 г.
- Жить! На окраине (DVD) - 2002
- Демоны танцуют в одиночестве (DVD) - 2003
- Коммерческий DVD (DVD) - 2004
- Полынь: Любопытные истории из Библии (DVD) - 2005
- Как мы были (CD / DVD) - 2005
- Cube E Box (CD / DVD) - 2006 г.
- Река преступности ( подкаст ) - 2006
- Тимми ( Интернет- сериал) - 2006
- Мальчик-кролик (Интернет-сериал) - 2008
- Ики Фликс Live (DVD) - 2009
- Шоу Крота (Кабуки) (CD / DVD) - 2009
- Есть кто-нибудь там? (DVD) - 2009 г.
- Истории о привидениях Рэнди (DVD) - 2010
- Говорящий свет 3D DVD / комикс (Blu-ray) - 2011
- Bimbo's Talking Light DVD (DVD) - 2011 г.
Рекомендации
- ^ Теория неизвестности документальный фильм
- ^ Сильный, Мартин Чарльз (21 октября 2004 г.). Дискография Великого Рока . Canongate Books . ISBN 978-1841956152. Проверено 8 января 2013 года .
- ^ Фил Литман в AllMusic
- ^ «Самая старая компания» .
- ^ Рецензия на "China Pig" от Allmusic
- ^ Рейнольдс, Саймон (1 января 2005 г.). Разорви и начни снова: Постпанк 1978–1984 . Пингвин. п. 200 . ISBN 9780143036722. Проверено 16 ноября 2016 г. - из интернет-архива.
отправлено обратно на адрес "Residents, 20 Sycamore St., San Francisco
- ^ "Настенные искусства Сан-Франциско - Миссия - Сикамор-стрит" . Sfmuralarts.com . Проверено 13 июля 2018 года .
- ^ The Residents - Нет в наличии буклет [ East Side Digital ] (ESD80192) 1988
- ^ Бобук, Чарльз (19 ноября 2020 г.). «Город синтезаторов» . Харди Фокс .
- ^ "Третий рейх-н-ролл - Исторический - Жители" . Resorts.com . Проверено 19 ноября 2020 года .
- ^ "Synth City | КОДЖЕРЫ НА ЛУНЕ" . hardyfox.com . Проверено 19 ноября 2020 года .
- ^ gio80. «Он был огорчен в конце (удовлетворение) | Дедушка Джио и жители» . Проверено 19 ноября 2020 года .
- ^ Eskimo буклет (Ralph Records, ESK7906) [1979]
- ^ The Residents - Fingerprince буклет (Ralph отчеты RR1276) [1977]
- ^ «Жители: Знакомьтесь с жителями *****; Третий рейх 'N' Roll *****; Finger Prince *****. Джон Сэвидж: статьи, обзоры и интервью из Rock's Backpages» . www.rocksbackpages.com . Проверено 6 января 2020 года .
- ^ Ширли, Ян (2018). Duck Stab / Buster & Glenn PREServed Liner Notes . Издательство Pale Pachyderm. п. 1.
- ^ «Некоторые факты о жителях, которые вы, возможно, не знаете» (TXT) . Autistici.org . Проверено 31 октября 2018 года .[ ненадежный источник? ]
- ^ Бакли, Питер; Фонтенуа, Ричард (20 ноября 2003 г.). The Rough Guide to Rock (3-е изд.). Грубые направляющие . С. 868–870. ISBN 978-1843531050. Проверено 8 января 2013 года .
- ^ «Кротовая трилогия - Историческая - Жители» . www.residents.com . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Флинн, Гомер (19 июля 2020 г.). "Интервью Гомера Флинна (тур Icky Flix 2001)" . YouTube .
- ^ "Synth City | КОДЖЕРЫ НА ЛУНЕ" . hardyfox.com . Проверено 23 февраля 2021 года .
- Перейти ↑ The Residents - The Tunes of Two Cities Credits - Ralph Records , 1982
- ^ The Residents - ассорти Секреты буклет (2000, Ральф Америка, RA008)
- ^ «Кротовая трилогия - Историческая - Жители» . www.residents.com . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Homer Flynn интервью, 1986
- ^ «Серия американских композиторов - Исторические - Жители» . www.residents.com . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ «Большой пузырь - Исторический - Жители» . www.residents.com . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ↑ Жители - 13-я годовщина шоу, вступление, 1986
- ^ «ИНТЕРВЬЮ С ГОМЕРОМ ФЛИННОМ» . Transmitmedia.com . Архивировано из оригинального 16 декабря 2012 года . Проверено 13 июля 2018 года .
- ^ «Шоу 13-летия - Историческое - Жители» . www.residents.com . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ "Тур" . Residents.com . Архивировано из оригинального 14 мая 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .
- ^ "Жители: Шоу уродов | EW.com" . Ew.com . Проверено 9 июня, 2016 .
- ^ Мартинс, Крис (6 декабря 2012 г.). «Жители продают« Ultimate Box Set »за 100 000 долларов к 40-летнему юбилею» . Спин . Проверено 8 января 2013 года .
- ^ Вайнгартен, Кристофер. «Мы анонимная группа: как сделать фильм о местных жителях?» . Rolling Stone . Проверено 2 марта 2015 года .
- ↑ Theory of Obscurity, Чикагский международный фестиваль фильмов и музыки. Архивировано 9 мая 2014 года в Wayback Machine . Проверено 7 июня 2014 г.
- ^ «Несется, как банши» . Residents.com . 16 сентября 2016 года Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 года .
- ^ «The Residents публикуют роман и сообщают подробности о Intruders - альбоме бренда, за которым последует I AM A RESIDENT! В этом году» . Mailchi.mp . Проверено 31 октября 2018 года .
- ^ Барри, Роберт (11 мая 2011 г.). « « Жители не живут прошлым »: профиль и« интервью » » . Quietus . Проверено 12 сентября 2011 года .
- ^ " 1982: Год смерти жителей августа 2007 года, Томпсон, Филип Л." . Pssht.com . Архивировано из оригинального 29 июля 2013 года . Проверено 27 января 2013 года .
- ^ BMI.com онлайн список песен , написанных или в соавторстве Homer Flynn и Hardy Fox архивной 29 июля 2013, в Wayback Machine , доступ24 мая 2005
- ^ Рейнольдс, Саймон (2006) [2005]. Разорви это и начни снова: пост-панк 1978–1984 (мягкая обложка). Фабер и Фабер. п. 250.
- ^ Рейнольдс, Саймон (22 ноября 2008 г.). «Сноска № 14» . Разорви и начни снова: сноски . Проверено 9 сентября 2011 года .
- ^ Жители - Talking Light: Bimbos - MVD Visual (2011)
- ^ Рэдфорд, Чад (11 марта 2015 г.). «Другая сторона Змеиного пальца» . Творческий бездельник Атланта . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 года .
- Перейти ↑ The Residents Play Wormwood Credits, Ralph America, 2005
- Перейти ↑ My Window Live, 2008 Digital Single Credits, 2013
- ^ Филип Перкинс - King Of The World Liner Notes 'CHN001, chOOn !!, 2020' ТЕПЕРЬ МОЖНО СКАЗАТЬ, что в то время, когда я работал над этой музыкой, я также был участником того, что в конечном итоге стало The Residents "Mole Show" ( и группа "Ассорти тайн"). Их влияние на эту музыку, к лучшему или худшему, было глубоким и неизмеримым ».
- ^ a b Резиденты - Вставка Шоу Крота (001, Ralph Records , 1983)
- ↑ The Residents - Stars & Hank Forever Credits, (RZ-8652, Ralph Records , 1986).
- ^ Жители - Мелодии двух городов Кредиты (BOM22047, Bomba Records, 1997)
- ^ Жители - Кредиты Snakey Wake (gg208, Klanggalerie, 2015)
- ^ «Дом - HARDY FOX» . Hardyfox.com . Проверено 13 июля 2018 года .
- ^ «Харди Фокс из авангардной группы The Residents (Maybe), умер в возрасте 73 лет» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 2018 . Проверено 5 ноября 2018 года .
- ^ «Харди Фокс», NewsMachine, Residents.com . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Умер РИП Харди Фокс, соучредитель и главный композитор The Residents» . Следствие звука . 31 октября 2018 . Проверено 31 октября 2018 года .
- ^ «Харди Фокс 1945–2018» . Residents.com . 31 октября 2018 . Проверено 31 октября 2018 года .
- ^ Шелл, Майкл. «Теория мэшапа: вспоминая Харди Фокса жителей (1945–2018)» . Вторая инверсия . Проверено 15 ноября 2018 года .
- ^ «С праздником и прощанием дорогому другу» . официальный список рассылки для жителей . 14 декабря 2018 . Проверено 14 декабря 2018 года .
- ^ The Residents-The W ***** B *** Альбомные кредиты (NRTLP006, New Ralph Too, 2018)
- ^ a b The Delta Nudes - Greatest Hiss Credits (RZ201311, Cryptic Corporation, 2013).
- ^ The Residents - Meet The Residents Кредиты (RR0274, Ralph Records , 1974)
- ^ The Residents - Meet The Residents pREServed Credits (NRT002, New Ralph Too, 2018).
- ↑ The Residents - The Third Reich 'N' Roll Credits (RR1075, Ralph Records , 1976).
- ^ a b Жители - Кредиты отпечатков пальцев (RR1276, Ralph Records, 1977)
- ^ Теория неизвестности документальный фильм, 2016
- ^ Жители - Ад! Кредиты (RCD 20013, Rykodisc , 1986)
- ↑ The Residents - Mark Of The Mole Credits ( East Side Digital , ESD80272, 1988).
- ^ Жители - Бог в 3 лицах LP Кредиты
- ^ Жители - Кредиты удовлетворенности (RR7803, Ralph Records , 1978)
- ^ Снейкфингер - Жевательная Шкуры Звуки Credits (SNK7909, Ralph Records , 1979)
- ^ Резиденты - Кредиты коммерческого альбома, (RZ-8052-L, Ralph Records, 1980)
- ^ О Мумия Рекламный плакат, 1976
- ^ Подземные современные кредиты (SM7908, Ralph Records , 1979)
- ^ The Residents - эскимосские Credits (ESK7906, Ralph Records , 1979)
- ^ The Residents -Кредиты коммерческого альбома (RZ8052L, Ralph Records , 1980)
- ^ The Residents - мелодии два городов Credits (RZ8202, Ральф Рекорды , 1982)
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=B3sEgtM8oKI&t=4441s
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=6VOaMaljErA
- ↑ Жители - Небеса? Кредиты (RCD20012, Rykodisc, 1986)
- ^ "Тур" . web.archive.org . 14 мая 2013 года . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ The Residents & Snakefinger - 13-я годовщина шоу. (1986)
- ^ "Тур" . web.archive.org . 17 июля 2013 . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Жители - Hit The Road Jack Credits (RR8722, Ralph Records , 1987)
- ^ a b Жители - Полынь (Любопытные истории из Библии) Кредиты (ESD81332, East Side Digital , 1998)
- ^ The Residents - Freak Show Credits (ESD80602 East Side Digital, 1990)
- ^ «Q&A: Молли Харви рассказывает о времени с экспериментальными рокерами The Residents и вспоминает Харди Фокса» . ИСКУССТВО АТЛ . 27 ноября 2018 . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ Б The Residents - Колобок Credits - MVDaudio , MVD8193A, 2016 г.
- ^ a b Жители - Призрак надежды Кредиты - MVD9754A, MVDAudio , 2017
- ^ The Residents - Полынники кредиты - East Side Digital, ESD 81332, 1998
- ^ a b Жители играют в Wormwood Credits, 2005, МВД, DR-4476
- ↑ Жители - демонические! Жители живут в Осло! Кредиты - Cryptic Corporation, RZ1207, 2012
- ↑ The Residents - Demons Dance Alone Credits - East Side Digital , ESD 81672, 2002 г.
- ^ The Residents - Десять Маленький поросенка Кредиты - MVDA4924, MVDAudio , 2009
- ^ a b The Residents - Metal, Meat & Bone Credits - Cherry Red, MVD Audio, CDBRED804, 2020
- ^ Жители - Бог в 3 лицах Кредиты, 2020
- ^ Жители - Твидлс! Кредиты - 2006, Mute , MUT69338
- ^ а б «Река преступности» . web.archive.org . 14 января 2012 . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ a b Жители - Голос полуночных кредитов - LCDSTUMM291, 2006
- ^ The Residents - Одинокий подросток Credits - Ralph Records , RZ1101, 2011
- ^ "Improv | Кори Розен | США" . Кори Розен . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ Интервью с Фельдманом, 2019
- ^ Жители - Кредиты злоумышленников - Cherry Red Records, CDBRED731, 2018
дальнейшее чтение
- Встречайте Residents - самую эксцентричную группу Америки! , Ян Ширли, SAF Publishing, Уэмбли, Великобритания, 1998 г. ISBN 0-946719-12-8
- Гер, Ричард (апрель 1986). «Внимательно посмотрите на выдающийся ансамбль андеграундного авангарда Америки - вам может понравиться то, что вы видите» . Спин . п. 59.
- Шелл, Майкл. «Теория мэшапа: вспоминая Харди Фокса жителей (1945–2018)» . Вторая инверсия . Проверено 15 ноября 2018 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Официальная страница YouTube
- "Больше, чем то, что слышит ухо, исходящее из глаза" ,
- "Самая старая компания" ,
- "Twin Peaks встречает SimCity" , статья WIRED о The Residents, страница в "Theory of Obscurity"