Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из The Fly (песня U2) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Муха"
U2thefly.jpg
Одноместный от U2
из альбома Achtung Baby
Б сторона«Алекс спускается в ад за бутылкой молока / Корова 1»
Выпущенный21 октября 1991 года [1]
Жанр
Длина4 : 29
ЭтикеткаОстров
Композитор (ы)U2
Автор текстаБоно
Производитель (и)Даниэль Лануа
Хронология одиночных игр U2
" Все, что я хочу, это ты "
(1989)		« Муха »
(1991)		« Таинственные пути »
(1991)
Аудио образец
"Муха"

" The Fly " - песня ирландской рок- группы U2 . Это седьмой трек с их альбома 1991 года Achtung Baby , и он был выпущен в качестве первого сингла альбома 21 октября 1991 года. [1] "The Fly" представила более резкое звучание U2, поскольку в песне использовался танцевальный хип-хоп. биты, индустриальные текстуры, искаженный вокал и продуманное гитарное соло. Ведущий вокалист Боно описал эту песню как «звук четырех мужчин, рубящих The Joshua Tree » [4] из-за ее отхода от традиционного звучания, которое характеризовало группу в 1980-х.

Боно описал тему песни как телефонный звонок от кого-то в аду, которому нравится быть там и рассказывать человеку на другом конце линии то, что он узнал. [5] Лирика написана как серия афоризмов, которые Боно собрал во время записи альбома. Песня и видео на нее также послужили демонстрацией для "The Fly", персонажа, который Боно принял для Zoo TV Tour , в котором он сыграл роль стереотипной рок-звезды в кожаной одежде, известной тем, что носил большие солнцезащитные очки с запахом и держался напыщенно. вокруг сцены. Песня стала вторым синглом группы номер один в Великобритании и имела успех среди аудитории альтернативного рока .

Запись и производство [ править ]

Сочинение «The Fly» началась во время записи сессий для Achtung Baby в Берлине «s Hansa Studios в 1990 году [6] Происхождение песни можно проследить на демо записанном там, которые в конечном итоге превратилась в B-стороне«Дама с Вращающаяся голова ». Демо входило в состав материала, который был скопирован с берлинских сессий и выпущен как Salome: The Axtung Beibi Sessions . В 1991 году запись альбома переместилась в приморский особняк "Elsinore" в Далки , где группа продолжила работу над демо. [7] Это было неприятно, но это вдохновило на создание частей из трех отдельных песен, "The Fly" - одна из них,а также "«Ultraviolet (Light My Way) » и « Zoo Station » - это два других. [7] Ведущий вокалист Боно заявил: «Однажды [ инженер ] Флуд по-другому посмотрел в глаза. Мне стало хорошо. Мы записали "The Fly". Звук гитары Эджа был буквально похож на то, как муха ворвалась в ваш мозг и жужжала повсюду » [7].

Во время записи песни Боно придумал образ, который назвал «Муха», и именно с точки зрения этого персонажа он написал текст. Он вспомнил, что во время записи, Финтан Фицджеральд, отвечавший за гардероб группы, нашел пару солнцезащитных очков Blaxploitation 1970-х годов с запахом . [7] Боно надевал их и заставлял всех смеяться, когда сталкивался с проблемой или несогласием. [7] Он вспоминает: «Я очень заинтересовался этими однострочными афоризмами . Я писал их, поэтому у меня появился персонаж, который мог сказать их все, от« Лжец никому не поверит »до« Друг это тот, кто вас подводит », и вот откуда взялась« Муха »». [8]

Ближе к концу сессий U2 были недовольны миксом "The Fly", который был выбран задолго до выпуска альбома в качестве первого сингла. [7] В итоге группа взяла микс песни, поместила его на двухдюймовую многодорожечную ленту и добавила дополнительный вокал и гитары. Edge и продюсер Дэниел Лануа микшировали поверх предыдущего микса вживую в студии - необычная практика. [7] The Edge говорит, что эта техника «рассмешит профессионалов студии», и считает, что «отчасти причина того, почему [песня] звучит так динамично, заключается в том, что это был настоящий микс практического исполнения». [7]Гитарные звуки в начале были созданы путем микширования дополнительной гитары поверх существующей гитары, создавая «действительно сумасшедший естественный эффект фазировки ». [7]

Басист Адам Клейтон упомянул, что «в то время было невозможно узнать, пойдут ли фанаты U2 по этому пути за Боно, поэтому [песня] была настоящим прыжком веры. ангельский припев. Это классический пример взаимодействия U2 и Ино ». [7]

Состав [ править ]

«Муха» играет в темпе 108 ударов в минуту в 4/4 на время подписания в ключе E мажор . [9] Стихи следуют последовательности аккордов E – A – A sus 4 –E. [10] Хор следует последовательности аккордов языка C # mEA. Однако при исполнении вживую песня обычно исполняется на полтона ниже, с настройкой гитары E ♭ , что является обычным приемом, используемым U2 при игре вживую. [ необходима цитата ]

«Муха» показывает более тяжелую и абразивную сторону U2. В песне представлены биты в стиле хип-хоп , искаженный вокал, тщательно продуманное гитарное соло и жесткий индастриал . [11] [12] [13] Allmusic назвал песню «свистящей, индустриальной, ритмичной». [14]

В лирическом плане Боно описал эту песню как «чудаковатый звонок из ада ... но [звонящему] там нравится». [7] Звонящий - одноименный персонаж Боно, рассказывающий слушателю то, что он узнал в аду. [5] Боно поет часть припева фальцетом , используя то, что он называет голосом «Fat Lady», который он также использует в песнях « Lemon » и « Numb ». [7]

Сингл-релиз [ править ]

Подчеркнутый этим новым направлением, "The Fly" стал успешным среди аудитории альтернативного рока , хотя ему было трудно найти эфирное время на поп-радио. Песня стала вторым синглом номер один U2 в Великобритании после " Desire ". Он был примечателен тем, что завершил рекордную 16-недельную пробежку на вершине британского чарта одиночных игр для Брайана Адамса « (Все, что я делаю) Я делаю это для вас », войдя в топ-75, сразу заняв первое место. в конце октября 1991 года [15], но он быстро скатился вниз по чарту, поскольку лейбл группы планировал, что сингл будет доступен только в течение трехнедельного периода, и стремился выпустить два сингла (последующим продолжением было " Mysterious Пути » ) перед Рождеством.

В Соединенных Штатах он занимал только 61-е место в Billboard Hot 100 , позже эту позицию превзошли все другие синглы Achtung Baby . Тем не менее, песня имела большой успех на современном рок- радио, достигнув вершины чарта Modern Rock Tracks и второй позиции в чарте Mainstream Rock Tracks . Он дебютировал под номером один в Австралии, не давая " I'm Too Sexy " Right Said Fred занять первое место в течение недели. Он также занял четвертое место в голландском Top 40. Когда каверы на "The Fly" и другие синглы альбома, " Even Better Than the Real Thing ", " Who 's Собираюсь оседлать ваших диких лошадей"и" Mysterious Ways "формируется фотография участников группы за рулем Trabant . На главной улице (Куин-стрит) Окленд-Сити , Новая Зеландия, был роздан кассетный сингл (в качестве рекламного мероприятия) всем, кто надел костюм на липучке и прыгнул с батута на высокую стену на липучке, тем самым став «человеческой мухой».

Прием [ править ]

После выхода Achtung Baby "Муха" получила в целом положительные отзывы критиков. Элиза Гарднер из Rolling Stone прокомментировала, что «The Fly» была одной из многих песен, в которых Edge «создавал более жесткие текстуры и использовал новый арсенал эффектов», и что в песне есть «шлифовальные рифы, которые отражаются от толстой басовой партии Адама Клейтона и повторить и украсить игру Ларри Маллена-младшего ». [16] Кроме того, она отметила, что Боно «признавал свой потенциал лицемерия и неадекватности» в таких текстах, как «Каждый артист - каннибал / Каждый поэт - вор», и что он звучал скромнее и уязвимее. [16] Нью-Йорк Таймспохвалил танцевальный бит песни, сославшись на "The Fly" в качестве одного из примеров того, как "звучит так, как будто [группа] брала уроки Бо Диддли и Джеймса Брауна для своих новых синкопированных танцевальных песен". [17] Публикация также подчеркнула динамический диапазон вокала Боно в песне, отметив, что он «сочетает шепот, пение и сладкий фальцет, чтобы противопоставить цинизм и проблески надежды». [17] Austin Chronicle назвала эту песню «волнующим порывом», [18] в то время как Стив Морс из The Boston Globe сказал, что альбом «следует примеру» «The Fly» с более тяжелым, более индустриальным звучанием. [19] Entertainment Weeklyбыл менее восприимчив к песне, утверждая, что она " потрясающая , но выходит за рамки психоделической глупости". [20]

Когда в 2003 году журнал Rolling Stone назвал Эджа 24-м величайшим гитаристом всех времен , "The Fly" прозвали его основной записью. [ необходима цитата ] В 1997 году читатели Mojo назвали эту песню 38-м лучшим треком 1990-х годов. [21]

Живые выступления [ править ]

Боно в роли "Мухи" в Zoo TV Tour в 1992 году.

"The Fly" дебютировал вживую 29 февраля 1992 года в Лейкленде, штат Флорида, в ночь открытия Zoo TV Tour , [22] и впоследствии его играли на каждом шоу в туре. [23] Для выступлений на Zoo TV Боно изобразил свое альтер-эго "Fly", которое он превратил в одетого в кожу эгоиста. Он описал наряд персонажа как очки Лу Рида, куртку Элвиса Пресли и кожаные штаны Джима Моррисона . [24] Чтобы соответствовать темной моде персонажа, Боно покрасил свои естественно каштановые волосы в черный цвет. [25]Боно начинал каждый концерт как «Муха» и продолжал играть этого персонажа большую часть первой половины концерта. В отличие от серьезного Боно 1980-х, персонаж расхаживал по сцене с «чванливостью и стилем», демонстрируя манеры эгоистичной рок-звезды. [26] Боно часто оставался в образе вдали от сцены тура, в том числе для публичных выступлений и во время проживания в отелях. [27] [28] Во время исполнения песни во время Zoo TV на видеомониторах отображался быстро меняющийся массив текстовых слов и афоризмов. Некоторые из них включали «Вкус - враг искусства», «Религия - это клуб», «Невежество - это блаженство», «Смотри еще телевизор», «Верь» с исчезающими буквами, оставляющими «ложь», и «Все, что вы знаете, неправильно » [29].Описывая визуальные эффекты, Эдж сказал: «« Муха »- это информационная неразбериха - текст, поговорки, трюизмы, нетруизмы, оксюмороны, предсказания и т.д. . " [30]

Песня не звучала в рамках PopMart Tour , хотя несколько раз ее фрагментировали в версиях " Where the Streets Have No Name " и " Discothèque ". [31]

Версия из Elevation Tour , в которой использовался только Edge на Gibson Les Paul Custom, играющий в более высокой тональности с меньшим количеством вау-вау . Боно не играл на гитаре в этих версиях, так как обычно он выступал на сцене в форме сердца среди публики. Эта версия также примечательна своим добавленным вступлением, в котором Боно поет новые тексты только на арпеджированных аккордах Edge. В его новых текстах он будет декламировать отрывки из припева песни. Эдж не пел фальцетом во время припева, как он это делал в версиях из других туров. Этот тур также включал первый расширенный финал песни. Группа чувствовала, что, хотя песня была хорошей, они не поняли ее в точности. Дэвид Боуисказал им, услышав это, что его нужно перезаписать. Боно также сказал: «Нам потребовалось 15 лет, чтобы сделать это правильно вживую», имея в виду, что предполагаемый продукт - это версия, которую играли в Vertigo Tour .

U2 исполняют "The Fly" в ночь открытия европейского этапа на стадионе имени короля Бодуэна в Брюсселе 10 июня 2005 года.

Что касается Vertigo Tour, "The Fly" игралась во время выхода на бис на тему Zoo TV и часто переплеталась с "Zoo Station", как на Zoo TV. Эдж использовал Line 6 Variax 700 Acoustic (специально окрашенный в соответствии с красно-черной цветовой схемой тура), а Боно использовал свою фирменную гитару Gretsch Irish Falcon . Ларри Маллен-младший также изменил ритм ударных в песне в этом туре, в котором больше использовались тарелки и малый барабан хай-хэта, в отличие от жесткого использования стойки для томов в прошлых версиях. The Edge снова использовали расширенное завершение песни, и Боно часто вырезал "(I Can't Get No) Satisfaction" Rolling Stones, а также другие песни поверх концовки. Подсознательные сообщения воспроизводятся светодиодами (хотя и с использованием новых, оригинальные сообщения) вызвали ностальгию по Zoo TV Tour.

Песня звучала на нескольких концертах во время тура U2 360 ° и дебютировала 18 июня 2011 года в Анахайме, Калифорния. Его также играли на фестивале в Гластонбери 2011 с визуальными эффектами Zoo TV. Это была опора на последнем этапе U2 360 ° Tour.

Во время тура Innocence + Experience эта песня исполнялась не группой, а скорее ремикс-версия Gavin Friday с оригинальным вокалом Боно игралась через систему громкой связи в перерыве между первой и второй половинами основного выступления. В его составе были спектакли « До конца света » (первая половина) и « Невидимка » (вторая половина). В этой версии двусторонний видеоэкран сцены отображает графику в стиле Берлинской стены , поверх которого появляются знакомые текстовые фразы Zoo TV и некоторые новые фразы.

Песня была возрождена в полной форме (но без ритм-гитары Боно) в рамках тура Experience + Innocence , который начался с концерта 15 октября 2018 года в Милане, Италия. Впоследствии он был исполнен еще 12 раз в этом туре. [32]

Живые выступления "The Fly" транслируются на DVD-дисках Zoo TV: Live from Sydney , Elevation 2001: Live from Boston и Vertigo 2005: Live from Chicago . Он также появляется в сборнике фан-клуба U22 .

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео на "The Fly" показывает изменение имиджа группы со времен Rattle and Hum.

Части клипа на песню были сняты в Дублине в середине сентября 1991 года режиссерами Джоном Кляйном и Ричи Смитом. Остальная часть видео была снята в Лондоне через несколько недель. Рекламный ролик стал первым появлением персонажа The Fly и продемонстрировал «новый облик» группы.

Кляйн объяснил: «Последние три альбома были в некотором роде уникальными, мы хотим начать новую главу.« The Fly »для меня отличается». [33] появляется видео на DVD для The Best 1990-2000 , вместе с комментариями к директорам.

Альтернативные версии [ править ]

Есть несколько выпущенных версий этой песни:

  • Версия альбома, которая появляется на Achtung Baby и некоторых изданиях The Best of 1990-2000 .
  • "The Lounge Fly Mix", которая появляется на сингле как B-сторона. Это альтернативный вариант "The Fly" с другими текстами и более танцевальным звучанием в стиле трип-хоп . Отрывок из этой версии воспроизводится во вступлении к музыкальному клипу "The Fly".
  • Живое выступление в Манчестере , Англия, 19 июня 1992 года на концерте Stop Sellafield . Он был выпущен как B-сторона сингла " City of Blinding Lights ". Он также доступен на втором диске Zoo TV: Live from Sydney DVD в качестве бонус-трека.
  • Еще одно живое выступление с Vertigo Tour , записанное в Чикаго в мае 2005 года и появившееся в альбоме фан-клуба U2.COMmunication . Этот перформанс также доступен в концертном фильме Vertigo 2005: Live from Chicago .
  • Концертная версия "The Fly", исполненная во время тура Elevation Tour, включает полутораминутное вступление, в котором Боно поет новый куплет и первую часть припева, а Эдж играет другой гитарный рифф. Эта версия песни появляется в концертном фильме Elevation 2001: Live from Boston .
  • «Baby 'The Fly», ранняя версия песни, была выпущена как часть «детсадовского» диска для премиальных изданий переиздания 20-летнего переиздания Achtung Baby .

B-стороны [ править ]

На сингле присутствовали следующие би-сайды :

  • «Алекс спускается в ад за бутылкой молока / Корова 1» - музыкальное произведение Боно и Эджа, взятое из партитуры к постановке Королевской шекспировской труппы «Заводной апельсин». [34] Это была единственная официально выпущенная часть партитуры. Автор оригинальной книги Энтони Берджесс , как сообщается, был очень недоволен саундтреком. [35] Эта песня была включена в саундтрек к фильму Johnny Mnemonic .
  • "The Lounge Fly Mix"

Обложки [ править ]

Гэвин Фрайдей переработал песню для трибьют-альбома 2011 года AHK-toong BAY-bi Covered . Он сказал: «Эдж позвонил мне и сказал:« Никто не хочет сниматься в «Мухе» - они все этого боятся ». Я думаю, это потому, что у него есть своя собственная сущность, в плане звука. Это был главный сингл и точка переосмысления. U2 сказал это лучше всего: это был звук четырех мужчин, рубящих дерево Джошуа . Я помню, как видел, как они работали над Achtung Baby в его ранние стадии. Я просто запустил им в задницу ракету и сказал: «Давай, сделай это» » [36].

Списки треков [ править ]

"The Lounge Fly Mix" присутствовала только на 12-дюймовых синглах и компакт-дисках .

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)РежиссерДлина
1."Муха"U2Даниэль Лануа4:29
2.«Алекс спускается в ад за бутылкой молока / Корова 1»Боно и крайПол Барретт3:37
3."The Lounge Fly Mix"U2Даниэль Лануа6:28

Диаграммы и сертификаты [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список каверов на песни U2 - The Fly
  • Список синглов номер один в Австралии в 1990-х годах
  • Список синглов номер один 1991 года (Ирландия)
  • Список синглов номер один в 1991 году (Новая Зеландия)
  • Список хитов номер один в Норвегии
  • Список синглов номер один 1991 года (Испания)
  • Список синглов номер один с 1990-х (Великобритания)
  • Хиты современного рока номер один 1991 года

Ссылки [ править ]

Сноски

  1. ^ a b Сэмс, Аарон; Кантас, Гарри. "U2" - "Муха" Сингл " . U2songs.com . Проверено 21 октября +2016 .
  2. ^ a b Браун, Дэвид (13 декабря 1991 г.). «Состояние семян» . Entertainment Weekly . Дата обращения 2 октября 2020 .
  3. ^ «20 самых памятных песен 1991 года» . PopMatters . 19 июня 2020 . Дата обращения 2 октября 2020 .
  4. ^ "Муха" . U2.com . Проверено 28 марта 2009 года .
  5. ^ а б Фланаган (1996), стр. 57
  6. ↑ Дойл, Том (10 октября 2002 г.). «10 лет суматохи внутри U2». Вопрос .
  7. ↑ a b c d e f g h i j k l McCormick (2006), стр. 224–225, 232
  8. ^ Катнер, Джон и Спенсер Ли (2005). 1000 британских хитов номер один . Омнибус Пресс . ISBN 1-84449-283-4.
  9. ^ "U2 - The Fly Guitar Tab" . Ноты . Проверено 7 мая 2010 года .
  10. ^ "U2 - Муха Ноты" . Ноты . Проверено 7 мая 2010 года .
  11. ^ Фланаган (1996), стр. 30
  12. ^ Грэм (2004), стр. 49
  13. Перейти ↑ Stokes (2005), pp. 102–103
  14. ^ Салливан, Дениз. «Обзор песни: 'The Fly ' » . Allmusic . Проверено 28 марта 2009 года .
  15. ^ "The Fly | полная официальная история чарта" . Официальные графики компании . Проверено 27 мая 2020 .
  16. ^ a b Гарднер, Элиза (9 января 1992 г.). "Achtung Baby из U2: Принесите шум" . Rolling Stone . № 621. с. 51 . Проверено 2 июля 2018 .
  17. ^ Б Pareles, Джон (17 ноября 1991). «U2 превращается из универсального в отечественный» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2009 года .
  18. ↑ Грей, Кристофер (30 марта 2001 г.). «Обзор - U2: Achtung Baby» . Остин Хроникл . Проверено 13 октября 2009 года .
  19. ↑ Морс, Стив (15 ноября 1991 г.). «U2 приходит в норму» . The Boston Globe . Проверено 13 октября 2009 года .
  20. ↑ Вайман, Билл (19 ноября 1991 г.). «Ахтунг Бэби» . Еженедельник развлечений (94) . Проверено 6 марта 2009 года .
  21. ^ "100 лучших треков читателей Mojo 90-х". Моджо (40). Март 1997 г.
  22. ^ "U2 Муха" . U2Gigs . Проверено 25 мая 2010 года .
  23. ^ "U2 ZOO TV Tour" . U2Gigs . Проверено 25 мая 2010 года .
  24. ^ "U2". Легенды . Сезон 1. Эпизод 6. 11 декабря 1998. VH1 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. Перейти ↑ Flanagan (1996), pp. 97, 521
  26. ^ Макги (2008), стр. 143
  27. ↑ Белчер, Дэвид (25 апреля 2002 г.). «Скажи мне, что наши дети в безопасности». Глазго Геральд .
  28. ↑ Light, Алан (4 марта 1993 г.). «Боно: интервью Rolling Stone». Rolling Stone .
  29. ^ Экклстон, Дэнни (2004). "Супер муха". Q (Специальное издание: 50 лет рок-н-ролла).
  30. ↑ BP Fallon (ведущий и соавтор) (27 ноября 1992 г.). Zoo Radio (синдицированная радиопередача). Соединенные Штаты. Архивировано из оригинального 13 ноября 2009 года.
  31. ^ "U2 The Fly - U2 в турне" . U2-vertigo-tour.com . Проверено 30 марта 2014 .
  32. ^ "U2 Муха" . U2Gigs . Проверено 22 декабря 2018 .
  33. ^ Макги (2008), стр. 137
  34. ↑ Самс, Аарон. "Дискография U2 - сингл The Fly" . U2 Странник . Проверено 15 сентября 2007 года .
  35. ^ https://www.atu2.com/news/a-clockwork-orange.html
  36. ^ «Что на вашем бесплатном компакт-диске?». В : 6–7. Декабрь 2011 г.
  37. ^ " Australian-charts.com - U2 - Муха" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Дата обращения 11 мая 2019.
  38. ^ " Austriancharts.at - U2 - The Fly" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Дата обращения 11 мая 2019.
  39. ^ " Ultratop.be - U2 - The Fly" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Дата обращения 11 мая 2019.
  40. ^ « Синглы с самым высоким числом оборотов в минуту: выпуск 7767 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 11 мая 2019.
  41. ^ a b «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 8 нет. 46. ​​16 ноября 1991 г. с. 29 . Проверено 23 ноября 2019 года .
  42. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 8 нет. 45. 9 ноября 1991. с. 35 . Проверено 23 ноября 2019 года .
  43. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  44. ^ " Lescharts.com - U2 - The Fly" (на французском языке). Les classement single . Дата обращения 11 мая 2019.
  45. ^ " Offiziellecharts.de - U2 - The Fly" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Дата обращения 11 мая 2019.
  46. ^ " Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Муха" . Ирландский график синглов . Проверено 23 ноября 2019 года.
  47. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 47, 1991 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным на 11 мая 2019 г.
  48. ^ " Dutchcharts.nl - U2 - The Fly" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Дата обращения 11 мая 2019.
  49. ^ " Charts.nz - U2 - The Fly" . Топ-40 одиночных игр . Дата обращения 11 мая 2019.
  50. ^ " Norwegiancharts.com - U2 - Муха" . ВГ-листы . Дата обращения 11 мая 2019.
  51. ^ «Топ-10 продаж в Европе» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 8 нет. 51–52. 21 декабря 1991 г. с. 39 . Дата обращения 6 августа 2020 .
  52. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  53. ^ " Swedishcharts.com - U2 - Муха" . Одиночный разряд ТОП-100 . Дата обращения 11 мая 2019.
  54. ^ " Swisscharts.com - U2 - Муха" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Дата обращения 11 мая 2019.
  55. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Дата обращения 11 мая 2019.
  56. ^ «История диаграммы U2 (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2019 года.
  57. ^ «История диаграммы U2 (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2019 года.
  58. ^ "История диаграммы U2 (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2019 года .
  59. ^ «История диаграммы U2 (Mainstream Rock)» . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2019 года.
  60. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - Лучшие 50 синглов 1991» . АРИЯ . Дата обращения 11 мая 2019 .
  61. ^ "Jaaroverzichten 1991" (на голландском языке). Ультратоп . Дата обращения 11 мая 2019 .
  62. ^ "Eurochart Hot 100 1991" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 8 нет. 51–52. 21 декабря 1991 г. с. 21 . Проверено 17 января 2020 года - через World Radio History.
  63. ^ "100 лучших за 1991 год" (PDF) (на голландском языке). Top40 . Проверено 13 апреля 2010 года .
  64. ^ "Jaaroverzichten - Single 1991" (на голландском языке). MegaCharts . Дата обращения 11 мая 2019 .
  65. ^ "Конец года диаграммы 1991" . Записанная музыка NZ . Дата обращения 6 августа 2020 .
  66. ^ "1991 Top 100 Singles". Музыкальная неделя . 11 января 1992 г. с. 20.
  67. ^ "Новозеландские одиночные сертификаты - U2 - The Fly" . Записанная музыка NZ . Дата обращения 11 мая 2019 .
  68. ^ "Британские одиночные сертификаты - U2 - The Fly" . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 6 августа 2020 .

Библиография

  • Фланаган, Билл (1996). U2 на краю света (ред. В мягкой обложке). Нью-Йорк: Дельта. ISBN 978-0-385-31157-1.
  • Макги, Мэтт (2008). U2: Дневник . Омнибус Пресс . ISBN 978-1-84772-108-2.
  • Стоукс, Найл (2005). U2: Into the Heart - Истории, стоящие за каждой песней . Нью-Йорк: Пресса Рта Грома . ISBN 1-56025-765-2.
  • U2 (2006). Маккормик, Нил (ред.). U2 пользователя U2 . Лондон: HarperCollins . ISBN 0-00-719668-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Тексты песен и список выступлений на U2.com
  • Текст этой песни на MetroLyrics