| Теплица | |
|---|---|
| Написано | Гарольд Пинтер |
| Символы | Рут Гиббс Ягненок Miss Cutts Lush Tubb Lobb |
| Дата премьеры | Апрель 1980 г. |
| Место премьера | Театр Хэмпстед , Лондон |
| Исходный язык | английский |
| Жанр | Трагикомедия |
| Параметр | Различные места в психиатрической больнице |
| Официальный сайт | |
« Теплица» (1958/1980) - полнометражная трагикомедия, написанная Гарольдом Пинтером зимой 1958 года между «Днем рождения» (1957) и «Смотрителем» (1959). После написания «Теплицы» зимой 1958 года и после первоначальной коммерческой неудачи «Вечеринки по случаю дня рождения» Пинтер отложил пьесу; в 1979 году он перечитал ее и поставил ее первую постановку в Театре Хэмпстеда , где она открылась 24 апреля 1980 года и перешла в Театр Послов 25 июня 1980 года. Впервые она была опубликована также в 1980 году Эйром Метуэном . [1]Американская премьера пьесы состоялась в 1982 году в Trinity Repertory Company . [2] Сам Пинтер сыграл Роута в последующей постановке, поставленной в Театре Минерва в Чичестере в 1995 году, позже переведенном в Театр комедии в Лондоне. [3]
Настройка [ править ]
Действие пьесы происходит в учреждении, природа которого подлежит интерпретации; на протяжении всей пьесы он неоднозначно упоминается как «дом отдыха» и «санаторий», но его «жители» или «пациенты» анонимно обозначаются номерами, а не именами.
Сюжет [ править ]
Профессионализм и даже здравомыслие директора заведения Рута подрывают его подчиненные: эффективный и амбициозный Гиббс, метко названный алкоголик Лаш и мисс Каттс, расчетливая и проницательная любовница Рута, которая также связана с Гиббсом. После сообщения об убийстве одной пациентки и изнасиловании и наступившей в результате беременности другой, Рут приказывает Гиббсу найти преступника (-ов), которым, по всей видимости, является сам Рут, и Гиббс заменяет своего босса администратором коррумпированного "дома отдыха", чей заключенные сходятся к персоналу, что приводит к хаосу.
Список персонажей [ править ]
- Рут, мужчина за пятьдесят
- Гиббс, мужчина за тридцать
- Lush, мужчина лет тридцати
- Мисс Каттс, женщина лет тридцати
- Лэмб, мужчина лет двадцати
- Табб, мужчина пятидесяти лет
- Лобб, мужчина пятидесяти лет
Критический прием и интерпретация [ править ]
Пьеса интерпретировалась как остро комическое обвинение институциональной бюрократии ; его черная комедия и абсурдизм, разоблачающие иерархические структуры власти, предвосхищают более поздние откровенно политические драматические зарисовки и пьесы Пинтера, такие как « Новый мировой порядок » (1983), One for the Road (1984) и Mountain Language (1988). [1] [4]
Производство [ править ]
Мировая премьера [ править ]
«Впервые представлен в театре Хэмпстед в Лондоне 24 апреля 1980 года и переведен в театр« Амбассадор »в Лондоне 25 июня 1980 года»; Режиссер Гарольд Пинтер . [1]
Бросать:
- Дерек Ньюарк , Рут
- Джеймс Грант , Гиббс
- Роджер Дэвидсон , Лэмб
- Анджела Плэйсенс , мисс Каттс
- Роберт Ист , Lush
- Майкл Форрест , Табб
- Эдвард де Соуза , Лобб
Другой персонал театра:
- Эйлин Дисс , художник-постановщик
- Элизабет Уоллер , художник по костюмам
- Джерри Дженкинсон, Освещение
- Доминик Малдауни , Звук
Американская премьера [ править ]
Американская премьера была направлена Адрианом Холлом в Trinity Repertory Company в сезоне 1981–1982 годов и перенесена в Театр Playhouse в Нью-Йорке с 30 апреля по 30 мая 1982 года, спродюсированный Arthur Cantor Associates. [5] Ричард Кавано , сыгравший Гиббса, был номинирован на «Лучшую роль известного актера» на 36-й церемонии вручения премии «Тони» в 1982 году. [5]
Бросать:
- Дэн Батлер , Лэмб
- Петр Герети , Lush
- Дэвид С. Джонс , Лобб
- Ричард Кавано , Гиббс
- Ховард Лондон , Табб
- Джордж Мартин , Рут
- Эми Ван Ностранд , мисс Каттс
Другой персонал театра:
- Юджин Ли , сценографический и световой дизайнер
- Уильям Лейн , художник по костюмам
Лондонские возрождения [ править ]
Возрождение «Теплицы» режиссера Яна Риксона с участием Стивена Мура (Рут), Лиа Уильямс (мисс Каттс) и Генри Вульф (Табб) было поставлено в Литтелтоне в Королевском национальном театре в Лондоне с 11 С июля по 27 октября 2007 г. [4] [6]
- Лондон 2013
В период с мая по август 2013 года спектакль был показан в Studio One в West End Trafalgar Studios под руководством Джейми Ллойда . В нем снимались Саймон Рассел Бил , Джон Симм , Индира Варма , Гарри Меллинг , Джон Хеффернан , Клайв Роу и Кристофер Тимоти . [7]
Заметки [ править ]
- ^ a b c «Теплица - Премьера» . HaroldPinter.org . Гарольд Пинтер. Архивировано из оригинала ( Web ) 3 июля 2011 года . Проверено 31 марта 2009 года . Ср. «Смертельная погремушка» Бенедикта Найтингейла, as rpt. из New Statesman (2001).
- ^ "Теплица, Новый-Старый Пинтер" . NYTimes.org . Проверено 6 марта 2014 . Ср.
- ^ "Теплица - 1995" . Гарольд Пинтер . Проверено 31 марта 2009 года . Обзорную статью об этой продукции см. В Merritt.
- ^ a b Джон Такстер (19 июля 2007 г.). «Афиша: Обзоры - Теплица» (Блог) . Сцена . thestage.co.uk . Проверено 21 января 2009 года .
- ^ a b "Теплица (Театр Playhouse)" ( Интернет ) . База данных Internet Broadway . ibdb.com . Проверено 31 марта 2009 года .
- ^ "Теплица" . Королевский национальный театр . Национальный театр онлайн. 11 июля 2007 года архивация от оригинала ( Web ) 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июня 2007 года .
- ^ http://www.thehothousewestend.com
Дальнейшее чтение [ править ]
Мерритт, Сьюзен Холлис. "Пинтер играет Пинтера: Теплица ". Обзор Пинтера: Сборник очерков 1995–1996 гг . Эд. Фрэнсис Гиллен и Стивен Х. Гейл. Тампа, Флорида: University of Tampa Press , 1997. 73–84. ( «Содержание» см. В печатном списке на HaroldPinter.org . [Примечание: есть некоторые опечатки.])
Пинтер, Гарольд . Теплица : пьеса Гарольда Пинтера . Нью-Йорк: Grove Press (распространяется Random House ), 1980. ISBN 0-394-51395-9 .
Внешние ссылки [ править ]
- Теплица в базе данных Internet Broadway
- "The Hothouse" на Harold Pinter.org - официальный сайт международного драматурга Гарольда Пинтера
