« The Late Philip J. Fry » является седьмой эпизод шестого сезона в анимационной серии Футурамы . Первоначально он был показан на Comedy Central 29 июля 2010 года. В эпизоде Фрай пытается успеть на день рождения Лилы . Его отвлекают профессор Фарнсворт и Бендер , которые заставляют его испытать машину времени профессора , которая движется только вперед во времени. После перескока и, таким образом, перехода к 10 000 году нашей эры, они должны продолжать двигаться вперед во времени, пока не будет изобретена машина времени назад.
" Покойный Филип Дж. Фрай " | |
---|---|
Футурама эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 7 Эпизод 7 |
Режиссер | Петр Аванзино |
Написано | Льюис Мортон |
Код продукции | 6ACV07 |
Дата выхода в эфир | 29 июля 2010 г. |
Особенности эпизода | |
Заголовок открытия | Если вы не посмотрите это, кто-то другой будет |
Хронология эпизодов | |
Эпизод был написан Льюисом Мортоном и режиссером Питером Аванзино . С 16 по 23 июня в рамках мероприятия «Обратный отсчет до Футурамы» Comedy Central Insider, новостной портал Comedy Central, выпустил различные предварительные материалы для эпизода, в том числе раскадровку машины времени и дизайны персонажей для престарелого Planet Express. экипаж . Эпизод был встречен критиками и получил премию Эмми за выдающуюся анимационную программу в 2011 году . В 2013 году фанаты оценили его как четвертый лучший эпизод в истории сериала. [1]
Сюжет
Растущие отношения Лилы и Фрая омрачены постоянными опозданиями Фрая . После опоздания на работу и встречи с ней во время обеда в ее день рождения, Фрай полон решимости наверстать упущенное с Лилой, пропустив вечеринку, устроенную Hedonismbot, и встретится с Лилой на ужине в честь дня рождения в " Cavern on the Green ", модном ресторане. расположен в глубокой пещере с естественными сталагмитами . Когда Фрай готовится уйти на свидание, профессор Фарнсворт заставляет его протестировать свою недавно изобретенную одностороннюю машину времени , которая способна путешествовать только в будущее (чтобы предотвратить изменение прошлого и создание парадоксов), перемещаясь на одну минуту вперед во времени. Пока Профессор, Бендер и Фрай готовят машину, Фрай записывает сообщение на видеокарточку с днем рождения Лилы, извиняясь за опоздание на одну минуту и объясняя ситуацию. Когда он собирался закончить, профессор случайно дернул рычаг слишком далеко, отправив их вперед в 10 000 году нашей эры. Во время поездки Фрай теряет карту в потоке времени . Тем временем ядерная авария на вечеринке Хедонисмбота убивает всех, кроме Хедонисмбота, что заставляет Лилу и остальную часть экипажа, которые думают, что Фрай и другие отправились туда, поверить, что троица теперь мертва.
Фрай, Бендер и профессор решают, что их единственная надежда на возвращение в 31 век - это двигаться вперед во времени, пока они не достигнут периода, когда была изобретена машина времени, которая может путешествовать в прошлое. Тем не менее, они постоянно отвлекаются во время своих путешествий, сталкиваясь с многочисленными периодами земной цивилизации (в какой-то момент им удалось найти период времени, населенный красивыми женщинами, которые освоили путешествия во времени назад, но были отправлены вперед разгневанным Бендером, который не был отпустить в эпоху, когда роботы завоевывали человечество), пока они не прибудут в год Один миллиард, когда Земля бесплодна и все живое вымерло. Еще в 31 веке Лила берет на себя управление Planet Express и превращает ее в успешную компанию на протяжении более сорока лет, но все еще питает некоторую ностальгию и обижается на Фрая за то, что он поддержал ее перед своей «смертью». В 3050 году она находит потерянную поздравительную открытку, которая появляется из потока времени, и узнает, что Фрай не собирался бросать ее. Она идет в пустую пещеру на Зеленом берегу и запускает лазер в потолок, в результате чего минеральная вода капает, образуя сталагмиты, которые создают сообщение, которое Фрай обнаруживает миллиард лет спустя, читая, что, хотя их время вместе было коротким, это было лучшее время в ее жизни.
Потеряв возможность вернуться домой, Фрай, Бендер и профессор смиряются с уходом в конец времени . После последнего распада протона они с удивлением обнаруживают, что теперь пустая Вселенная подвергается еще одному Большому взрыву и, кроме того, что она воспроизводит ту же Вселенную и ее точные события , в отличие от уникальных жителей и истории. Они понимают, что могут двигаться вперед во времени и в конечном итоге достичь того момента, который они оставили в новой копии вселенной. Им это удается после первой попытки, хотя новая вселенная примерно на 10 футов ниже, чем предыдущая, из-за чего машина времени раздавила их дубликаты в новой вселенной до смерти, когда они входят в свою машину (избегая парадокса путешествий во времени ). Фрай спешит на встречу с Лилой и успевает успеть на свидание вовремя. После обеда Фрай извиняется за то, что потерял ей свою поздравительную открытку, но Лила отвергает ее и говорит ему, что всегда будет помнить их время, проведенное вместе. Бендера можно увидеть под мостом, на котором они стоят, хороня тела мертвых дубликатов.
Производство
«Покойный Филип Дж. Фрай» был написан Льюисом Мортоном и поставлен Питером Аванзино . Чтение таблиц для этого эпизода состоялось 21 октября 2009 года. [2] С 16 по 23 июня в рамках мероприятия «Обратный отсчет до Футурамы» Comedy Central Insider, новостной портал Comedy Central, выпустил различные предварительные материалы для эпизод, включая раскадровку машины времени и персонажей для престарелой команды Planet Express. [3] 23 июля Comedy Central также выпустила предварительный ролик этого эпизода в Интернете, в котором рассказывается о том, как Фрай опоздал с Лилой на начальную встречу с Лилой. [4]
Культурные ссылки
Основным источником вдохновения для эпизода послужил рассказ Пола Андерсона « Полет в вечность» . В рассказе во многом повторяется сюжет эпизода, в котором двое мужчин застревают в машине времени, которая движется только вперед. [5] Эпизод содержит множество других культурных отсылок, особенно к художественной литературе, связанной с путешествиями во времени, в том числе « Планета обезьян» , «Терминатор» , знаменитый роман Герберта Уэллса « Машина времени» , « Тау Зеро» Андерсона и классическая история будущего Олафа Стэплдона. роман " Последние и первые люди" . Изображения прошлого также включают несколько обратных вызовов к событиям в предыдущих эпизодах Футурамы . [6] Фарнсворт использует путешествие во времени, чтобы убить Адольфа Гитлера , классический временной парадокс , но вместо этого промахивается и убивает Элеонору Рузвельт . Когда профессор спрашивает десятимиллионного солдата года о восстании машин, ответ солдата: «Мы построили их, чтобы облегчить нашу жизнь, но они восстали», взят из вступительного текста к Battlestar Galactica . Звук машины времени - это звук Enterprise из Star Trek: The Original Series . [7] Пародия на песню Загера и Эванса 1969 года « В 2525 году » сопровождает сцены, в которых Фрай, Профессор и Бендер путешествуют по различным эпохам будущего. [7] Этот эпизод также был интерпретирован как дань уважения сериалу Дугласа Адамса « Автостопом по Галактике» , в частности, сцену, в которой Фрай, Бендер и профессор «небрежно пьют пиво и наблюдают за концом вселенной». [6]
Трансляция и прием
"Покойный Филип Дж. Фрай" вышел в эфир 29 июля 2010 года на Comedy Central . [8] В оригинальной американской трансляции "Покойный Филип Дж. Фрай" по сравнению с предыдущей неделей собрал на 100 000 больше зрителей, достигнув 2,046 миллиона зрителей. Он получил 1,3 рейтинга / 2% доли в рейтингах Nielsen и 1,0 рейтинг / 3% доли в демографической группе 18-49 лет, что на одну десятую пункта выше, чем на предыдущей неделе . [8]
Эпизод получил признание критиков. Зак Хэндлен из AV Club был в восторге от этого эпизода, заявив, что шутки и юмор в нем были твердыми во всем. [7] Он был рад, что отношения между Лилой и Фраем были «наконец» решены, также чувствуя, что до этого эпизода «[t] он писал о Лиле не так прочно в этом сезоне». [7] Высоко оценив полное использование в эпизоде научной фантастики и продуманную структуру эпизода, заключив: «Такое ощущение, что мы вернулись в золотую середину, смешивая высокую и низкую комедию с острыми идеями и удивительно нециничной искренностью. Думаю, все старое снова новое, и это очень хорошо ". [7] Роберт Каннинг из IGN дал эпизоду 7,5 баллов из 10, назвав его еще одним примером «умных подходов» Футурамы к путешествиям во времени. Он чувствовал, что «это показало, что есть еще много мыслей о планировании этих путешествий во времени», хотя он также заявил, что в эпизоде не было достаточно смеха. [9] Бар Merrill из Film School Rejects похвалил этот эпизод, описав его как «[е] очень шуточный хит, каждая строчка была милой, все эмоции правдивы, каждый визуальный ряд был сногсшибательным, этот эпизод - Футурама во всей красе. Если есть есть какие-то претензии, дело в том, что шоу потребовалось столько времени, чтобы вернуть этот уровень качества ". [10] Он пришел к выводу, что «[t] его в сочетании с эпизодом прошлой недели восстановили мое полное доверие к съемочной группе». [10] Шон Гандерт из Paste оценил эпизод на 9,4 из 10, написав: «« Поздно »определенно был лучшим эпизодом сезона до сих пор и входит в число лучших из когда-либо созданных шоу. Почти в каждом эпизоде этого сезона есть была лучше, чем предыдущая, и похоже, что она наконец-то достигла пиков, которых она достигала в прошлом. На данный момент я думаю, что любые сомнения по поводу перезагрузки Футурамы должны быть чертовски хорошо подавлены ». [6]
Создатель сериала Мэтт Грёнинг считает эту серию своей любимой серией сезона. [11] В своем аккаунте в Facebook Морис Ламарш отметил, что он нашел этот эпизод «веселым, трогательным, значимым, философским и даже метафизическим». [2] Он также чувствовал, что этот эпизод будет претендентом на премию « Эмми» . [2] Этот эпизод получит премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу (для программирования менее одного часа) на 63-й церемонии Primetime Emmy Awards в 2011 году. [12]
В 2013 году он занял 4-е место "по мнению фанатов" в марафоне Футурама Фанарама Comedy Central. [1]
Соединение
В эпизоде « Разочарование » «Падение страны грез», когда Люси перематывает волшебный хрустальный шар, на короткое время Фрай, Фарнсворт и Бендер появляются в машине времени из этого эпизода, подразумевая, что два сериала происходят в одной и той же вселенной и что события Disenchantment происходят между моментом, когда Фрай замораживается в криоподе, и 3000 годом. [13]
Награды
- Премия Primetime Emmy за выдающуюся анимационную программу (за программирование менее одного часа) (2011)
Смотрите также
- « Деконструкция падающих звезд »
- Случайная машина времени
- « Бегство в вечность »
Рекомендации
- ^ a b «Марафон Футурама Фанарама» . 2013-08-25 . Проверено 31 августа 2013 .
- ^ а б в ЛеМарш, Морис (21 октября 2009 г.). «Морис Ламарш» . Facebook . Проверено 29 июля 2010 .
Морис Ламарш: Нет. Оказывается, у меня все хорошо, холодно. Переходим к чтению стола Футурамы, Биттерман !! И пройтись по парку. Вы знаете, как я люблю парк ... [...] Морис Ламарш: Сегодня мы читаем 7-ю серию за столом. [...] Боб Зау: Лучшее из всех прочитанных за столом Футурамы !! Это [sic] выстрел Эмми !! Морис Ламарш: Я тоже так думаю! Этот сценарий действует на всех уровнях. Веселая, трогательная, содержательная, философская, даже метафизическая. И я уже упоминал, весело?
- ^ «Обратный отсчет до Футурамы» . Comedy Central Insider . Проверено 23 июля 2010 .
- ^ «Обед на день рождения Лилы» . Comedy Central. 23 июля 2010 . Проверено 29 июля 2010 .
- ^ Неизвестно (24 января 2011 г.). «Полет к вечности, Пол Андерсон, 1950» . Последний человек на Земле . Проверено 16 августа 2013 .
- ^ а б в Гандерт, Шон (30 июля 2010 г.). «Обзор Футурамы:« Покойный Филип Дж. Фрай »(6.7)» . Вставить . Проверено 30 июля 2010 .
- ^ а б в г д Хэндлен, Зак (29 июля 2010 г.). «Покойный Филип Дж. Фрай» . АВ клуб . Проверено 29 июля 2010 .
- ^ а б Сейдман, Роберт (30 июля 2010 г.). "Четверг Кабельное: Берег Джерси на вершине + Уведомление о сжигании, Футурама, Подиум проекта и многое другое" . TVпо номерам . Проверено 30 июля 2010 .
- ^ Каннинг, Роберт (30 июля 2010 г.). "Футурама:" Покойный Филип Дж. Фрай "Обзор" . IGN Позже в списке 25 лучших эпизодов Футурамы IGN назвал . Проверено 30 июля 2010 .
- ^ а б Барр, Меррилл (30 июля 2010 г.). «Рецензия: Футурама - Покойный Филип Дж. Фрай» . Киношкола отвергает . Проверено 30 июля 2010 .
- ^ Фицпатрик, Кевин (24 июля 2010 г.). «Comic-Con 2010: Футурама отправляется в будущее?» . УГО . Проверено 25 июля 2010 .
- ^ «Выдающаяся анимационная программа 2011 года» . Emmys.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 16 июля 2011 .
- ^ Ледбитер, Алекс (18 августа 2018 г.). «Разочарованное пасхальное яйцо подтверждает, что шоу Netflix существует во вселенной Футурамы» . Screen Rant . Проверено 19 августа 2018 года .
Внешние ссылки
- Покойный Филип Дж. Фрай на IMDb
- « Покойный Филип Дж. Фрай » в Инфосфере, Futurama Wiki .
- "Покойный Филип Дж. Фрай" на Yahoo TV