Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерьер Хорватского национального театра, Загреб

Театр в Хорватии относится к истории исполнительского искусства в Хорватии или театральных постановок, написанных, поставленных и произведенных хорватами. Хорватский театр обычно относится к традициям западного театра, особенно с влиянием Италии, Германии, Австрии и других европейских стран.

Хорватский театр восходит к средневековью , сочетая религиозные литургические драмы и светские представления путешествующих артистов. В эпоху Возрождения в Далмации , особенно в Дубровнике и на острове Хвар , был расцвет драматических произведений и постановок . Известными драматургами того времени были Марин Држич и Ханибал Лучич .

В других частях Хорватии театры начали появляться в конце 18 - начале 19 века в таких городах, как Сплит , Дубровник, Шибеник , Задар , Осиек , Вараждин , Пула , Риека и Загреб . Хорватский национальный театр возник на основе первого городского театра Загреба на площади Сан-Марко . Начиная с 1860-х годов спектакли все чаще писались и давались на хорватском языке .

Сегодня Хорватия может похвастаться сильными традициями театров и театральных трупп по всей стране. Спектакли варьируются от драм и мюзиклов для взрослых и детей до молодежного театра и кукольного театра . В Хорватии также находится старейший в мире Театр слепых. Летом фестивали проходят в нескольких местах.

История [ править ]

Классический [ править ]

Римский театр I века в Салоне , Далмация

Самые первые театральные площадки в сегодняшней Хорватии были построены в римский период. Остатки классического театра можно увидеть в древней Салоне недалеко от Сплита , а в Пуле есть остатки меньшего римского театра , оба датируемые 1 веком. [1]

Средневековые пьесы [ править ]

Первое свидетельство театральных представлений в Хорватии относится к литургическим сценам, которые были частью массовых праздников в средневековых церквях. В основном анонимные и изначально только латинские тексты, они представляли диалоги между библейскими или святыми персонажами. Сначала их пели или пели священники, но позже миряне у алтаря или в тех частях церкви, которые служили сценой. [2] В старейшем ритуале Загребского собора XI века сохранились две латинские литургические драмы , Пасхальный Visitatio sepulchri и Epiphany Tractus stellae, а в Миссале Врбницы от 1462 года есть фрагмент, написанный на глаголице в Старославянское хорватское издание. [3]Из этих литургических сцен развились другие светские религиозные драмы: чудеса (легенды о святых), страсти (страдания Иисуса и святых) и нравственность (христианское учение). [3] [4]

Наряду с литургическими драмами были светские представления, связанные с путешествующими музыкантами и артистами, которые выступали на публичных мероприятиях, таких как свадьбы, церковные праздники или карнавальные шествия. [2]

Театр Возрождения [ править ]

В эпоху Возрождения были организованы первые театральные мероприятия, организованные названными авторами, в основном в литературных центрах Дубровника и Хвара , но также в некоторой степени на Корчуле и в публичных представлениях в Загребе (на латыни ). Театр эпохи Возрождения принес с собой расцвет драматической литературы.

Статуя Марина Држича в Дубровнике

Марин Држич родился в Дубровнике , тогда известном как Республика Рагуза , и считается одним из лучших авторов хорватской литературы эпохи Возрождения [5]. Его творчество охватывает многие области: лирическую поэзию , пасторали , политические письма и брошюры , а также комедии . Хотя его пасторали (« Тирена» , « Венера и Адон» и « Плакир» ) по-прежнему высоко ценятся как великолепные образцы этого жанра, его комедии являются одними из лучших в европейской литературе эпохи Возрождения . [6]Комедии Држича полны буйной жизни и жизненной силы, прославляя любовь, свободу и искренность, насмехаясь над скупостью, эгоизмом и мелкими тиранами - как в семье, так и в государстве. [7] Его самые известные комедии: « Помета» (1548 или 1553), « Новелла од Станка» (1550), « Дундо Мародж» (1551 или 1556) - его самая известная пьеса, которая также была исполнена за границей, и « Скуп» (1554).

Между тем, в Хваре другим важным автором хорватского возрождения был Ханибал Лучич, который, помимо стихов, также написал « Робинью» ( «Девушка-рабыня» - первая светская пьеса в хорватской литературе). Также в это время писали драму такие авторы, как Мавро Ветранович , Никола Налешкович , Мартин Бенетович , Динко Златарич . Влияние итальянского театра было сильным, что видно по тематике пьес и театральной терминологии. Новые, специально построенные внутренние сцены предоставили актерам больше пространства для передвижения, а также были представлены живописные декорации, подходящие для трагических, комических или пасторальных драм. Созданы любительские театральные труппы.[2]

В 1610 году в Хваре открылся старейший публичный театр Европы. Ранее итальянские театры, такие как Театро Олимпико в Виченце (1584 г.), были построены в частном порядке, а театр Хвар, добавленный в рамках работ по реконструкции к зданию Арсенала , финансировался коммуной жителей Хвара. [4] Модифицированный с годами, он существует и сегодня, служа той же цели.

Барочный театр [ править ]

Иван Гундулич (1589–1638)

В течение 17 века театральные представления проходили на большей части территории Хорватии, но главным творческим центром по-прежнему оставался Дубровник. Помимо старых театральных форм стали появляться новые: мелодрама и музыкальные пасторали ( Иван Гундулич , Юний Палмотич ) и te trionfe i anonimne komedije с влияниями комедии дель арте .

Музыка стала играть все более важную роль, и некоторые спектакли можно было назвать почти оперными. Новый дизайн сцены позволил улучшить декор, костюмы и освещение и даже увеличить количество исполнителей. Оборудование стало более сложным, и появились новые фантастические сценические эффекты, разработанные для конкретных представлений: горы и моря, которые можно было разобрать, ангелы или монстры появлялись и исчезали, боги спускались с небес. Более требовательные выступления требовали печатных руководств (в переводе с итальянского оригинала) по динамическому оборудованию и осветительным приборам. [2]

Одной из ведущих фигур дубровницкой литературной сцены был Иван Гундулич , чья самая известная пьеса - Дубравка , пастораль, написанная в 1628 году, в которой он восхваляет былую славу Дубровника и содержит некоторые из самых известных стихов в хорватской литературе:

Эпоха Просвещения [ править ]

В XVIII и начале XIX веков представления проходили в различных залах, и подход к театру становился все более профессиональным. Пышность представлений в стиле барокко продолжилась изысканными костюмами и изобретательными сценическими решениями. Были напечатаны первые театральные программы, и в театральную жизнь было вовлечено больше городов ( Сплит , Трогир , Шибеник , Задар , Сень , Риека и Карловац).). Дубровник по-прежнему оставался центром драматического творчества, но там было менее оригинальное драматическое письмо. В северной части Хорватии большинство театральных постановок были связаны со школами определенных священнических орденов, например, иезуитами в Загребе , Вараждине , Пожеге , Осиеке и Риеке, францисканцами в Осиеке, Славонски-Броде и Вуковаре , а также в Paulines в Сень.

Бывший театр Амадео, ныне Хорватский музей естественной истории .

Одним из первых спектаклей, явно исполненных на хорватском языке, был « Cyrus in solium voiceatur » («Цирус, призванный к трону») 1766 года [2].

Первый публичный театральный зал Загреба был частью дворца Кульмера-Пеячевича, который сейчас является Хорватским музеем естественной истории на Деметровой 1. Он имел многие черты общественного театра, включая билеты и рекламные буклеты. Работавший с 1797 по 1834 год, он был известен как театр Амадео в честь префекта округа Загреба графа Антала Амаде де Варкони . Театр сдавался в аренду исключительно немецким труппам, но в 1832 и 1833 годах немецкие актеры также поставили в Кайкавяне несколько спектаклей. [8]

Национализм и городские театры [ править ]

На рубеже XIX и XIX веков драматические представления на кайкавском диалекте процветали, самым известным автором был Титуш Брезовачки , который написал (« Матияш грабанцияш дияк », « Диогенеш »). [2] В Дубровнике было переведено и исполнено 23 пьесы Мольера, что было еще необычно для того времени. Лучшая драма, написанная на хорватском языке в XVIII веке, - « Катя Капуралица » Влахи Стулли.

Начало девятнадцатого века также отмечено сильным влиянием немецкого театра, что можно увидеть в театральной терминологии того времени, а также во все более профессиональных рабочих привычках и организации. Многие хорватские актеры и театральные деятели приобрели свой опыт, наблюдая за выступлениями гостей немецких театральных трупп, или они отправились бы в Германию и Австрию, чтобы узнать их из первых рук.

В 1834 году на площади Сан-Марко в Загребе открылось первое настоящее театральное пространство. [9] Золотой век строительства театральных залов в Хорватии пришелся на период между 1859 и 1895 годами, когда большие театры были построены в Сплите, Дубровнике, Шибенике, Задаре, Осиеке, Вараждине, Пуле, Риеке и Загребе. [1] После этого театральная жизнь в Хорватии постепенно стала более профессиональной, и, несмотря на ряд политических и материальных трудностей, был сформирован единый национальный театр, в первую очередь благодаря усилиям Димитрия Деметера , Августа Шеноа и Степан Милетича . [10]

Старая ратуша, ранее - Театр на площади Сан-Марко.

Первым специально построенным городским театром Загреба был Театр Станковича (также известный как Старый театр или Театр на площади Сан-Марко). Он был построен купцом Кристофором Станковичем, который выиграл 30 000 дукатов в венской лотерее в 1833 году. [9] Он намеревался сдать здание в аренду иностранным компаниям, и в нем также находился бальный зал, где проходил ряд важных заседаний Хорватский парламент . [11]

Строителями выступили отец и сын Кристофор и Антон Крагнолини. Театр был спроектирован с тремя рядами лож, окружающих зрительный зал, и мог вместить более 750 зрителей. Сцена занимала около 200 м 2 и одновременно служила хранилищем декораций. Оркестр поставили на один уровень со зрителями. Первоначально зажигали свечи, затем с 1864 года газовым светом, а после 1894 года - электричеством. [9]

Первая пьеса, пьеса Кёрнера «Никлас Граф фон Зрины», была поставлена ​​немецкой труппой 4 октября 1834 года. [9] Выступали немецкие и итальянские театральные труппы, но с 1860 года ставились только хорватские пьесы. Хорватский язык был впервые услышал в театре во время интермедии немецкого производства, когда Людевит Гаджи «s побудка „ Jos Hrvatska п Пропали “была выполнена, и первой игры в хорватском, в Юране и Софии или турки под Сисаке: Героический Пьеса в трех действиях ( Juran i Sofia или Turci kod Siska: junačka igra u trih činih ) Ивана Кукульевича Сакцинского была исполнена там 10 июня 1840 года. Первый хорватскийопера , Любовь и ненависть ( Ljubav я zloba ) по им.Ватрослава Лисински , также была проведена там 28 марта 1846.

Димитрий Деметер , автор патриотической эпопеи " Grobničko polje " (Гробницкая равнина) в 1842 году, как руководитель и писатель заложил основу для нового хорватского театра. Его самая важная драматическая работа « Теута » (1844) основана на истории Иллирии. Другие писатели того времени - Антун Немчич , автор драмы « Квас без круха » (Дрожжи без хлеба). Иван Кукульевич Сакцински был политиком, ученым, историком и первым автором пьес, основанных на более поздней хорватской литературе: « Юран и София » (1839).

Старое здание театра было сильно повреждено во время сильного землетрясения 1880 года, а в 1881 году хорватский парламент проголосовал за строительство нового театра. [12] Последний спектакль был проведен в старом театре 16 июня 1895 года. [9] После ремонта интерьера в 1895 году здание приобрело новое административное назначение - Ратуша , а театр переехал в новый Фелльнер. - Здание Хельмера в нижнем городе, которое мы знаем сегодня как Хорватский национальный театр . [9]

В конце 19 века Иво Войнович покорил публику такими пьесами, как «Эквиносий» (Равноденствие, 1895). Хотя его ранние работы были посвящены космополитическим темам, Дубровник оставался его главным источником вдохновения, особенно в «Дубровачской трилогии» (Дубровницкая трилогия, 1903). В этой работе предмет относится к реализму, хотя техника и вдохновение полностью модернистские.

Двумя другими очень успешными драматургами того времени были Милан Огризович и Йосип Косор . Огризович использовал темы из народных песен в таких произведениях, как («Хасанагиница»), а также писал страстные драмы («Вучина», 1921), а Косор наиболее известен своей драматической «Пожар страсти» (Страстный огонь, 1912).

Новое время [ править ]

Рост театрального искусства в Хорватии повлек за собой открытие новых театральных площадок в течение 20-го века, многие из которых находятся в адаптированных зданиях бывших кинотеатров и культурных центров. Эта тенденция продолжалась до конца 20-го и начала 21-го века, когда в Загребе было открыто несколько новых театральных площадок (Малый театр сцены, EXIT Theater, Histrion House), а ряд существующих площадок был реконструирован и адаптирован. [1]

Театры и театральные труппы [ править ]

Хорватский национальный театр и другие театры Хорватии.

Хорватский национальный театр [ править ]

Хорватский национальный театр ( хорватский : Hrvatsko narodno kazalište ) - официальное название всех финансируемых государством театров в Хорватии. Каждый из них обычно обозначается инициалами на хорватском языке HNK . Хорватский национальный театр был основан в 1860 году, а в 1861 году он получил государственную поддержку, что поставило его на один уровень со многими другими европейскими национальными театрами. В рамках этого были построены новые театры в Задаре (1865 г.), Дубровнике (1865 г.), Осиеке (1866 г.) , Шибенике (1870 г.), Вараждине (1873 г.), Риеке (1885 г.) и Сплите (1893 г.) . Театральные здания в крупнейших городах (Загреб, Сплит, Риека, Осиек и Вараждин) считаются ведущими театральными и оперными театрами страны.

Хорватский национальный театр в Загребе [ править ]

Хорватский национальный театр в Загребе в 2018 году

В связи с возрастающими требованиями к старому театру Загреба на площади Сан-Марко было решено построить театр большего размера, чтобы удовлетворить новые художественные и технические требования. Поэтому в 1895 году Хорватский национальный театр переехал в новое специально построенное здание на площади Республики Хорватия в Нижнем городе Загреба , где он находится сегодня. Австро-венгерский император Франц Иосиф I был на открытии этого нового здания во время своего визита в город в 1895 году . [13] Новое здание было проектом знаменитых венских архитекторов Фердинанда Феллнера и Германа Хельмера., фирма которого построила в Вене несколько театров. 14 октября 1995 года прошли торжества по случаю 100-летия постройки.

Зрительный зал рассчитан на 809 зрителей, включая партер, два яруса лож и балкон. Хорватский национальный театр состоит из трех ансамблей: драматической труппы, основанной в 1860 году, оперного театра, основанного в 1870 году, и балетного, впервые созданного в 1894 году. В основном драматический и оперный репертуар сосредоточен на классических произведениях и хорошо известных произведениях современных авторов. Балетный ансамбль также склоняется к более классическому репертуару, но иногда включает и современный танец. [1]

Хорватский национальный театр в Сплите [ править ]

Хорватский национальный театр в Сплите

Первоначально открытый в 1893 году, Хорватский национальный театр в Сплите принадлежит и управляется городом Сплит и является одним из старейших сохранившихся театров в Далмации. Он был открыт в 1893 году со зрительным залом на 1000 человек с тремя ярусами лож, галереей и партерным кругом. Здание было спроектировано Эмилио Вецциетти и Анте Безич, чей подход был исторической эклектикой. После пожара 1970 года потребовалась капитальная реконструкция, чтобы восстановить части первоначального здания (передний фасад, атриум и фойе), при этом было добавлено новое западное крыло. Главный театр теперь рассчитан на 660 мест, есть дополнительная камерная сцена, которая называется Stage 55 (Scena 55). [1]

После первой попытки создать театральную труппу в 1898 году, только в 1920 году был основан первый профессиональный ансамбль Сплита. Несмотря на то, что он просуществовал всего 8 лет, в 1945 году снова возобновились театральные и оперные ансамбли, а в 1952 году к ним присоединился балетный ансамбль. Сегодня все трое создают богатый и разнообразный репертуар, как классический, так и современный. Драматические и оперные ансамбли уделяют особое внимание работе с авторами средиземноморской культурной среды. [1]

С 1954 года Хорватский национальный театр организует Летний фестиваль в Сплите, в программу фестиваля которого входят постановки всех трех ансамблей. Кроме того, с 1992 года Хорватский национальный театр в Сплите организует Дни Марулича - фестиваль хорватской драмы.

Хорватский национальный театр в Риеке [ править ]

Хорватский национальный театр в Риеке

Здание Хорватского национального театра в Риеке было спроектировано известными венскими архитекторами Фердинандом Феллнером и Германом Хельмером и было открыто в 1885 году. Это роскошное здание театра имело фасад в стиле ренессанс с шестью колоннами и двускатной крышей, а интерьер был спроектирован. в стиле позднего барокко. В главном театре есть партер, три яруса лож и балкон на 600 мест. Здание было полностью отремонтировано в 1970-х годах. [1]

Первые 60 лет здесь в основном выступали приезжие театральные труппы, в первую очередь для оперных спектаклей. Затем, в 1946 году, в здании появились собственные хорватские и итальянские драматические, оперные и балетные ансамбли. Все они предлагают обширный и разнообразный репертуар, включая отечественную и международную классику от литературы и музыки, современные произведения вплоть до более легких развлекательных постановок. В 2004 году театр стал соорганизатором Летнего фестиваля в Риеке.

Хорватский национальный театр в Осиеке [ править ]

Хорватский национальный театр в Осиеке

Хорватский национальный театр в Осиеке был спроектирован Карлом Краузнером и построен в 1866 году в историческом стиле с элементами мавританской архитектуры. Первоначально в здании на первом этаже располагались казино и бальный зал. С созданием профессионального театрального ансамбля в 1907 году планировалось построить новое здание для удовлетворения их потребностей. Этого не произошло, и, несмотря на несколько попыток реконструкции, только в 1945 году, когда стали доступны казино и крыло соседнего отеля, существующее заведение смогло удовлетворить их потребности. [1]После серьезного разрушения в Отечественной войне 1992–1994 гг. Здание было снова полностью реконструировано. Сегодня зрительный зал в форме подковы состоит из партера и трех ярусов лож и рассчитан на 420 зрителей.

С момента своего основания в 1907 году театральная труппа поддерживает разнообразный драматический и музыкальный репертуар, который часто берут с собой на гастроли. Это второй по величине ансамбль национального театра, а с 2005 года в театре также работает постоянный танцевальный коллектив.

Хорватский национальный театр в Вараждине [ править ]

Хорватский национальный театр в Вараждине

Хорватский национальный театр в Вараждине был построен в 1873 году загребским строителем Янко Ямбришаком по награжденному проекту венского архитектора Германа Хельмера , который также лично руководил строительством. Это был его первый театральный проект, и вместе с Фердинандом Феллнером, он построил пятьдесят театров по всей Европе в период с 1873 по 1916 год. Здание с гармоничным фасадом в стиле неоренессанс было спроектировано как театр и концертный зал. В центральном зале театра есть зрительный зал на 370 мест с партером, двумя ярусами лож и балконом. В здании также находится отдельный концертный зал и небольшой камерный зал в подвале, который был пристроен в 1956 году. В театре Вараждина была размещена первая театральная труппа в 1915–1923 годах, а в 1945 году был основан Хорватский национальный театр. разнообразный репертуар с особым упором на премьеры новых произведений хорватских драматургов, а также произведений авторов из Центральной Европы. Особенностью театра является постановка классических произведений на местном диалекте, а иногда и экспериментальный театр.Помимо стандартного репертуара, Хорватский национальный театр также постоянно ставит кукольные и детские театральные постановки.[1] [14]

Хорватский национальный театр в Шибенике [ править ]

Хорватский национальный театр в Шибенике

Хорватский национальный театр в Шибенике был открыт в 1870 году на средства и построен местными жителями через Театральное общество Шибеника, которое было создано для этой цели в 1864 году [15].Зрительный зал следует плану Театро Фениче в Венеции, а архитектурный стиль представляет собой эклектичное сочетание ренессанса, романика и готики, разработанное Йосипом Слейдом из Трогира. Среди декоративных элементов главного зала - аллегорические сцены и фигуры выдающихся жителей Шибеника того времени. В середине 20 века к восточному фасаду пристроили длинный каменный балкон. После серьезного разрушения в Отечественной войне в 1991 году театр был подвергнут капитальной реконструкции. В настоящее время в зале театра есть партер и три яруса лож на 310 мест. С 1945 по 1964 год в Шибеникском театре работал ансамбль Национальной театральной труппы, ставивший как драматический, так и опереттовый репертуар. Сейчас здесь работает полупрофессиональный ансамбль, и здесь проводятся выездные выступления. [1]

Хорватский национальный театр в Задаре [ править ]

Хорватский национальный театр в Задаре был построен в 1783 году как Театр Нобиле (Театр дворянина). Он был прекрасно оборудован оркестровой ямой, партером и четырьмя ярусами лож. Однако в 1882 году он был закрыт из-за отсутствия соответствующей противопожарной системы. Обветшалое здание позже было куплено предпринимателем Альдо Мештовичем , открывшим в 1924 году кинотеатр и эстрадный театр на 1000 мест. Пострадавшее в результате авиаудара во время Второй мировой войны, оно подверглось капитальной реконструкции с совершенно новым зданием. театральное пространство с первым профессиональным драматическим ансамблем. После долгих лет реконструкции большой зал теперь вмещает 650 посетителей. Театр в основном служил местом встречи для посещения драматических и оперных коллективов, но постепенно снова создается собственная профессиональная драматическая труппа.[1] [16]

Городские и областные театры [ править ]

Гавелла театр
  • Драматический театр Гавелла в Загребе был основан в 1953 году под названием Загребский драматический театр. Состоящий из группы молодых актеров и режиссеров под руководством Бранко Гавеллы , он должен был стать вторым городским театром, создавая противоположность основному хорватскому национальному театру. [17]Первоначально это место было построено в 1916 году как кинотеатр «Гелиос», затем в течение нескольких лет он работал как Малый театр, вторая сцена Хорватского национального театра. После последней реконструкции в 1995 году театр рассчитан на 389 мест на этаже и на балконе. Труппа и театр теперь известны как Драматический театр Гавеллы. Репертуар театра основан на переосмыслении классических драматических произведений и современных произведений отечественных и зарубежных авторов. В театре также проводится фестиваль «Ночи Гавеллы», на котором представлены лучшие постановки сезона из других хорватских театров. [1]
  • Kerempuh Сатирический театр в Загребе был основан в 1964 году, сливаясь с этапом Varijete в 1971 году, таким образом , получить свое собственное место и ансамбль. В их репертуаре преобладают классические и современные произведения сатирического содержания. [1] В 1994 году театр был назван в честь Петрицы Керемпух, традиционного народного шута / мудрого персонажа хорватской популярной литературы. Здание Kerempuh датируется 1912 годом и первоначально было кинотеатром (Apollo, а затем Хорватия), преобразованным в театральную площадку. В результате последней реконструкции в 1988 году был создан современный зрительный зал на 519 мест с фойе на первом этаже, известной как Ночная сцена, где могут проходить представления. [18]
  • & TD Theatre в Загребе - это независимый театр с постоянным ансамблем, действующий в Студенческом центре Загребского университета. & TD означает « i tako dalje », что означает «и т. Д.», «И так далее». & TD известен провокационными и вызывающими современными работами, открытыми для экспериментов и различных художественных приемов. [1] Его аудитория, как правило, состоит в основном из студентов и молодых интеллектуалов, и недавно он открылся для поддержки независимых художественных проектов и групп. [19]
  • Дом Истрион в Загребе является домом для Театральной труппы Истрион, основанной в 1975 году. Их репертуар сохраняет традиции популярного театра, простые в выражении, богатые импровизацией и гротеском. [1] Компания много гастролировала по Хорватии, а с 1986 года выступала на летней сцене Загребского парка Опатовина (известного как Загребский летний фестиваль Истрион). Здание Истриона начало свою жизнь как кинотеатр (Олимп, Козара и Аполо) и сейчас известен тем, что был местом, где в 1929 году был показан первый звуковой фильм в Хорватии. Современный театр вмещает 230 мест и открылся в 2007 году. [20]
Выйти из театра
  • Exit Theatre в Загребе - это независимый театр без постоянного ансамбля, основанный в 1994 году. Он известен своим современным репертуаром и разнообразием театральных приемов, по большей части экспериментальных, где актер часто берет на себя все аспекты создания спектакля. [1] Театр на 300 мест является частью отреставрированного бывшего Культурного центра «Август Цезарец». [21]
  • Истарский национальный театр « Истарско Народно Казалисте » (INK): Городской театр Пулы. Здание театра в Пуле было спроектировано архитектором Рюггером Берламом и построено в 1880 году. Первоначально оно называлось Politeama Ciscutti в честь предпринимателя и финансиста здания Пьетро Чискутти. В последующие десятилетия здесь проводились различные программы, включая музыкальные и театральные мероприятия, развлекательные программы, спортивные мероприятия и кинопоказы. Зрительный зал на 800 мест состоял из партера, двух ярусов лож, балкона и галереи. Национальный театр был основан в 1948 году в Политеами-Чискутти, а в 1956 году стал известен как Истрийский национальный театр. Тогда же был сформирован постоянно действующий ансамбль, а в 1990-е годы добавилась драматическая студия. [1][22]
  • Hrvatski Kulturni Dom (Хорватский дом культуры) HKD, Риека, представляет собой театр на 530 мест, расположенный в современном здании, в котором также находится гостиница и кафе. Он был спроектирован архитекторами Йосипом Пичманом и Альфредом Альбини и завершен в 1948 году. [1] В репертуар входят выездные театральные представления, а также постановки местных независимых театральных и танцевальных коллективов из Риеки. Постоянная труппа HKD была основана в 1993 году и известна своим современным драматическим репертуаром и радикальными интерпретациями классики. С 1994 года театральная труппа HKD принимала и организовывала Международный фестиваль малых сцен, и большинство программ проходило в Доме культуры Хорватии. [23]
  • Театр Фениче в Риеке, открытый в 1914 году, был спроектирован Теодором Тракслером и Эудженио Челигои как один из первых больших театров в Европе с несущими поверхностями из железобетона. Такая конструкция позволила построить два больших зала один над другим, общей вместимостью 2000 мест. [1] Главный зал был хорошо оборудован с технической точки зрения и стал первым театром в Хорватии, в котором была летающая система вместе с машинами ветра и дождя. На площадке проходили самые разные постановки, водевили и цирковые представления, концерты, балы, выставки и кинопоказы. Театр Фениче в настоящее время не используется, но находится в Списке охраняемого культурного наследия в Реестре культурного наследия Республики Хорватия. [24]
Хварский арсенал
  • Исторический театр Хвара расположен на первом этаже здания Арсенала, построенного в 1612 году в рамках масштабной реконструкции. Это первый коммунальный театр в Европе, ранее построенный и находившийся в частной собственности. Первые имеющиеся у нас записи о выступлениях в Хварском театре относятся к 1676 году. [1]Нынешняя планировка интерьера датируется серединой 19 века, а украшения пола и потолка добавлены в 1900 году. Сцена относительно компактна и расположена близко к публике, что создает уединенное место. Зрительный зал вмещает около 160 мест в яме и двух ярусах узких лож. Заднюю стенку сцены украшает фреска с изображением неизвестного города, написанная в 1819 году в рамках универсального декорационного дизайна для спектаклей. В XIX веке за один сезон было представлено более 30 драматических спектаклей и опер. В дополнение к труппам, приезжающим в основном из Италии, театр Хвара был также домом для артистов отечественных любительских коллективов, таких как местный Народный театр Хвара. Последний проект по обновлению и консервации получил премию Europe Nostra Award в 2020 году. [25] [26]
  • Театр Марина Држича в Дубровнике, открытый в 1865 году, был первой специально построенной театральной площадкой в ​​городе. Он был известен как Театр Бонда в честь организатора и главного спонсора проекта, дворянина Луко Бонда (Бундич). Театр был спроектирован Эмилем Веккьетти в стиле неоренессанса и расположен в стенах старого города. Зрительный зал на 370 мест повторяет дизайн « sala a l'italiana » с партером и тремя ярусами лож. На потолке картина Влахо Буковаца.. В рамках масштабной реконструкции 1989 года была добавлена ​​сцена «черный ящик» на 70 мест, известная как Театр Бурсы. Помимо приема отечественных и итальянских театральных трупп и демонстрации работ любителей Дубровника, в Театре Бонды также проводились различные культурные и развлекательные мероприятия, такие как концерты, лекции и показы фильмов. Первый профессиональный ансамбль театра был основан во время Второй мировой войны, а с 1945 года в здании размещается Национальный театр. В 1967 году театр был переименован в Марина Држича в честь одного из ведущих европейских драматургов ренессансных комедий и жителей Дубровника. Профессиональный ансамбль театра занимается исполнением разнообразного драматического репертуара,особенно включая произведения из средиземноморской культурной среды и те, которые возрождают богатое литературное и театральное наследие Дубровника.[1] [27]
Театр Вировитица
  • Театр Вировитица, Вировитица , расположен в бывшем хорватском доме, построенном в 1927-1929 годах благодаря добровольным пожертвованиям граждан. Здесь проходили самые разные развлекательные программы и даже спортивные состязания, а также работали коллективы художественной самодеятельности. В 1954 году он стал исключительно театральной площадкой и был модернизирован и адаптирован с расширенной сценой и аудиторией на 300 зрителей. Уникальный среди хорватских современных театров, Театр Вировитица возник благодаря самоотверженному труду его любителей театра. Первые профессиональные участники были приняты на работу в 1948 году, а в начале 1950-х годов начали привлекать профессиональных театральных режиссеров для своих постановок. Сегодня театр «Вировитица» имеет постоянный ансамбль из десяти актеров и разнообразный репертуар для аудитории разных поколений [1][28]
  • Городской театр Пожега , Пожега расположен на центральной площади города в одноэтажном кирпичном здании, построенном в середине 19 века. В 1895 году здание было переоборудовано в гостиницу с представительным бальным залом, который со временем стал использоваться преимущественно как театральная площадка. С 1948 по 1957 год здесь работал профессиональный театральный ансамбль. Давно заброшенный и сгоревший зал здания был отремонтирован и расширен в 1988 году. Сегодня он вмещает 230 посетителей и является постоянной сценой Пожегского городского театра (основан в 1995 году). Помимо театральных мастерских и любительских постановок, Городской театр иногда ставит спектакли с привлечением профессиональных актеров. [1] [29]
Зорин дом, Карловац
  • Зорин Дом (Дом Зоры) в Карловаце - это неоренессансное здание 1892 года, принадлежащее Первой ассоциации хорватских певцов Зора (Рассвет). Его первоначальная цель заключалась в проведении различных социальных и художественных мероприятий, а также в качестве публичной библиотеки. Разработан и построен Гьюро Карнелутти, загребский архитектор итальянского происхождения. Во время реконструкции здания в 1987–2000 годах интерьер в стиле модерн был восстановлен до первоначального вида, а сцена увеличена и модернизирована. Помимо большого театра на 329 мест, здесь также есть два небольших зала на 120 мест. Изначально он был площадкой для посещения трупп, позже он также ставил драматические и оперные произведения местных любительских драматических коллективов. С 2001 года это место служит для посещения театральной компанией и молодежным центром, а также организует профессиональные театральные постановки [1] [30]

Комедия [ править ]

Комедия, Загребский театр комедии
  • Театр Комедия, Загребский театр комедии был основан в 1950 году в результате слияния Загребского драматического театра и театра Ведрана Керемпуха. [31] С самого начала новая компания занималась производством как музыкальных произведений, так и драматических спектаклей, в основном комедий. Он заработал репутацию производителя качественных оперетт и мюзиклов. Наряду с постоянным драматическим ансамблем Театр комедии имеет постоянный хор, танцевальный ансамбль и оркестр. Францисканский зал, в котором с самого начала располагался Театр комедии, был построен в 1938 году рядом с францисканским монастырем на Каптоле. Зал рассчитан на 442 места, с партером и балконом [1]

Кукольные театры [ править ]

Первые публичные кукольные представления в Загребе на хорватском языке проводились с 1916 года. Teatar marioneta (Театр марионеток) был основан в 1920 году писателем Велимиром Дежеличем , композитором Божидаром Широла , художником и сценографом Любо Бабичем и поэтом Драгутином Домьяничем , где был поставлен первый хорватский кукольный спектакль Petrica Kerempusel i spametni. (Петрика Керемпух и Умный Осел). [32]

В период между двумя мировыми войнами кукольное искусство появилось как особенность движения «Сокол», зародившегося в Богемии . В то время в Хорватии было около пятнадцати любительских театров «Сокол», и все они использовали исключительно марионетку (струнную марионетку). После Второй мировой войны была создана сеть профессиональных кукольных театров.

С самого начала кукольные театры уделяли особое внимание постановке хорватской литературы, особенно произведений «Хорватского Андерсена» Иваны Брлич-Мажуранич . Национальная кукольная драма основана на пьесах таких авторов, как Владимир Назор , Радован Ившич , Воймил Рабадан , Милан Чечук , Борислав Мркшич , Луко Палетак , Иван Бакмаз и Златко Крилич , и в основном пронизана духом и языком народных сказок [32 ]

Загребский театр кукол северный вход
  • Загребский театр кукол (ZKL) был основан в 1948 году, и многие известные кукловоды из Хорватии и из-за рубежа внесли свой вклад в его успех. [1] В репертуаре представлены разнообразные техники и произведения классической и современной литературы, в основном для детей дошкольного и младшего школьного возраста. С момента своего основания Загребский кукольный театр выступает в Джером Холле, построенном в 1923 году Хорватской литературной ассоциацией Св. Иеронима. В результате последней реконструкции теперь появилась современная сцена с многоуровневым залом на 240 мест. ZKL принимает большую часть Международного фестиваля театров кукол (конец августа - начало сентября), а с 1995 года издает журнал о кукольных театрах LuKa. [ 33]
  • Городской театр кукол в Сплите был основан в 1945 году как Пионерский театр кукол, продолжая традиции довоенного любительского театра кукол «Сокол» (1933–40). [1] Первоначально использовались только веревочные марионетки, но постепенно стали применяться другие марионетки и техники. Сегодня Городской театр кукол (переименованный в 1991 году) предлагает разнообразный репертуар с использованием различных техник и художественного выражения. С момента своего основания он находится в здании Хорватского дома, спроектированном Камило Томчичем и построенном в 1908 году в стиле модерн. Театральный зал на 200 мест на первом этаже здания оснащен самым современным оборудованием и приспособлен под театрально-концертный зал [34]
  • Городской театр кукол в Риеке был основан в 1960 году и до 1993 года назывался «Домино». Театр хорошо известен своим новаторским использованием технологий и разнообразным репертуаром. [1] Место встречи кукольников Риеки первоначально размещало Театр Аполлона и Альгамбру, в основном с программами кино и водевиля, а также служило мюзик-холлом. После реконструкции в 1996 году театр оснащен современным оборудованием, а зрительный зал вмещает 188 зрителей. Начиная с 1996 года театр организует Осенний фестиваль кукольных театров, на котором представлены лучшие кукольные спектакли из Хорватии и из-за рубежа [35]
  • Задарский кукольный театр был основан в 1951 году. Помимо классического репертуара для обучения и развлечения детей, Задарский кукольный театр известен экспериментами с современными визуальными, техническими и исполнительскими аспектами кукольного театра, а также поставил несколько спектаклей для взрослых. по хорватской и мировой литературе. Строительство нового здания началось в 1986 году в старом городе на полуострове Задар. Он предоставит новый современный театр со зрительным залом от 210 до 470 зрителей [1] [36]

Детские театры [ править ]

  • Gradsko kazalište Trešnja (Театр вишни) в Загребе был основан в 1969 году как детский театр со спектаклями, в основном для младших школьников. Его репертуар основан на хорватской и мировой классике для детей и юношества, а представления могут быть весьма зрелищными с музыкальными и танцевальными элементами. Они часто используют технику «черного света», чтобы сочетать на сцене кукол и живых актеров. [1] Здание бывшего Культурного центра «Максим Горький» было полностью отремонтировано в 2000 году. В нем находится современная концертная площадка на 320 мест, а экстерьер отличается ярким облицованным плиткой фасадом, куполом и логотипом вишни. [37]
  • Kazalište Mala Scena (Малая сцена) в Загребе - частный театр, основанный в 1988 году. В нем представлены в основном современные произведения для детей и молодежи зарубежных и отечественных авторов. Театр на 160 мест находится на первом этаже здания, которое в разное время было гостиницей, кафетерием и местным общественным офисом. Театральная труппа «Малая сцена» известна своим участием в Международном фестивале «Молочный зуб» (1998–2004 гг.) И публикациями на тему театра. [1] [38]
  • Gradsko kazalište Žar ptica (Театр огненной птицы) в Загребе - детский театр с широким репертуаром, включая театральные пьесы, кукольный театр, мюзиклы и хореографические драмы. Изначально гастрольная компания, в 1997 году им было передано здание Общинного центра Козяка, которое было приспособлено под театр на 220 мест. С 2001 года «Огненная птица» основала детский театральный фестиваль «Надж, Надж, Надж» (фестиваль «Лучшие из лучших»), который теперь стал международным фестивалем [1] [39]
  • Детский театр Бранко Михальевича в Осиеке изначально был любительской театральной труппой, созданной в 1950 году, а в 1957 году превратился в профессиональную труппу. Театр расположен в бывшем хорватском доме в Нижнем городе Осиека. Он был построен в начале 20 века и помимо главного зала со сценой, оркестровой ямой и аудитории на 260 мест, в здании есть репетиционный зал для балета. Детский театр Осиека, сочетающий в себе кукольные спектакли и живые выступления, также организует фестиваль SLUK, на котором представлены лучшие хорватские кукольные представления того года. В 2006 году театру было присвоено имя Бранко Михальевича (1931-2005), композитора и писателя из Осиека [40].

Молодежные театры [ править ]

  • ZeKaeM , Загребский молодежный театр, был основан в 1948 году как Загребский пионерский театр, изначально нацеленный на предоставление образования детям и молодежи. Профессиональная компания была основана в 1967 году, и после переезда в собственное здание ZKM заработала прочную репутацию благодаря энтузиазму в отношении современных художественных практик и своей готовности браться за сложные постановки. В репертуаре представлены современные драматические произведения, которые привлекают разнообразную аудиторию разных поколений. [41] Помимо репертуарного театра, ZKM поддерживает свои образовательные цели через уроки актерского мастерства и танцев, а также является организатором Всемирного театрального фестиваля (с 2006 г.). [1]В здании Загребского молодежного театра первоначально (1921 г.) размещался кинотеатр «Мюзик-холл», а затем (1949 г.) - Концертный зал «Истрия». В главном зале предусмотрены ярусные места для 283 мест, а на камерной сцене - еще 100 мест.
  • Городской молодежный театр в Сплите возник в 1943 году из культурно-художественного объединения, которое работало в лагере хорватских беженцев в Эль-Шатте, Египет. Вернувшись в Сплит, в 1953 году он превратился в Детский театр под названием «Моряки Тито», который в 1991 году был переименован в Молодежный театр, предлагающий театральные курсы и образовательные программы для актеров. Они расположены в одном из зданий, окружающих Прокуративную площадь Сплита, где раньше находился Театр Бахамонти, открытый в 1859 году и разрушенный пожаром в 1881 году. Тем не менее, вестибюль театра сохранился в значительной степени нетронутым до настоящего времени. Городской Молодежный Театр находится на первом этаже с относительно небольшой сценой и местами для 155 зрителей. В театре до сих пор существуют театральные курсы для детей и юношества, и в нем находится небольшой профессиональный ансамбль.в основном играет молодежный репертуар и комедии для взрослой аудитории.[42]

Театр слепых [ править ]

«Новая жизнь» ( хорватский : Novi ivot ), основанная в 1948 году, является старейшей театральной труппой для слепых и слабовидящих людей в мире. [43] До 1986 года они были единственной театральной труппой для слепых в Европе. [44]

Театральная труппа слепых и слабовидящих «Новая жизнь» дала свое первое выступление 21 марта 1948 года. [45] Зрители так высоко оценили исполнителей, что коллектив решил продолжить, создав первую в Европе театральную труппу для слепых. Их миссия - разрушить предрассудки и повысить осведомленность общественности о возможностях и творчестве слепых и слабовидящих людей. Это включает активное участие в общественной и культурной жизни Хорватии через театральное искусство.

«Новая жизнь» ставила пьесы многих известных отечественных и зарубежных драматургов. В последние пять лет они сосредоточили свое внимание на Театре абсурда и сюрреализме. Предоставляя около 60 представлений в год, помимо премьерных вечеров, «Новая жизнь» стала одной из ведущих любительских театральных групп в Хорватии. Помимо национальных выступлений, они также гастролировали по Европе, Соединенным Штатам Америки и Австралии.

С 1999 года фестиваль «Слепые в театре» (BIT) проводится раз в два года в Загребе, собирая слепых и слабовидящих артистов и театральные коллективы со всего мира. [46] [47]

Академия драмы [ править ]

Академия драматического искусства

Академия театрального искусства ( хорватский : Akademija dramske umjetnosti или ADU ) была основана в 1896 году, рост в известность в результате успешного присоединения к Загребский университет в 1979 г. Академия служит главным драматической школы страны, обеспечивая образование для всех типов профессий, связанных с театром, радио, телевидением и кинопроизводством, включая актеров, режиссеров, кинематографистов и редакторов.

Потребность в драматической академии в Загребе была впервые упомянута в театральном законодательстве хорватского парламента 1861 года, которое предусматривало создание «школы для театральных работников в Загребе». [48] Однако современная академия уходит своими корнями в хорватскую драматическую школу ( Hrvatska dramatska škola ), которая была основана Степаном Милетичем в 1896 году, более чем через 30 лет после принятия закона 1861 года. Школа располагалась в здании на площади Республики Хорватия , которое занимает до сих пор. Вплоть до середины 20 века его основной задачей была профессиональная подготовка театральных актеров. Позже были добавлены отделы кино и телевидения. В 1979 году он официально стал частью Загребского университета.[48]

Хорватская ассоциация драматических артистов [ править ]

Хорватская ассоциация драматических художников ( хорватский : Hrvatsko Društvo Dramskih Umjetnika или HDDU ) - это художественная, неправительственная, непартийная и некоммерческая организация, которая действует как зонтичная ассоциация для экспертных художественных ассоциаций. HDDU насчитывает около 1000 членов, которые профессионально занимаются драматическим искусством, бытом и аудиовизуальным исполнением. Большинство участников (около 75%) - актеры, остальные - постановщики, драматурги, драматурги и сценаристы, художники по костюмам, сценографы, кукольники, композиторы, художники по свету и театральные продюсеры. Эти артисты являются членами 32 профессиональных театров по всей Хорватии, а также во многих частных театрах и художественных организациях. [49]

Фестивали и выступления под открытым небом [ править ]

  • Летний фестиваль в Дубровнике [50]
  • Летний фестиваль в Сплите [51]
  • Международный фестиваль малых театров, Риека [52]
  • Фестиваль современного театра в Задаре Снова [53]

Хорватские театральные деятели [ править ]

Награды [ править ]

Премия Владимира Назора ( хорватский : Награда Владимир Назор ) в области искусства и культуры была учреждена в 1959 году и ежегодно присуждается Министерством культуры. Премия присуждается хорватским художникам за достижения в шести различных областях искусства и культуры, и в каждой категории ежегодно вручаются две отдельные премии - одна за достижения в жизни (за общий вклад в их соответствующую область) и ежегодная награда за выдающиеся достижения. работа в области создана за предыдущие 12 месяцев. Победителей за предыдущий год обычно объявляют около 19 июня, в годовщину смерти Назора, а официальная церемония награждения обычно проводится в июле.

Премия Марина Држича ( хорватский : Nagrada Marin Držić ) присуждается Министерством культуры Хорватии с 1991 года. Ее цель - стимулировать драматические и театральные работы. Традиционно церемония награждения проходит в Сплите в день открытия Дней Марулич. Приз включает гонорар и бронзовую скульптуру Дамира Матушича. [54]

См. Также [ править ]

  • Хорватская литература
  • Хорватская ассоциация театральных критиков и театральных ученых

Источники [ править ]

  • Казалиште. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2021. Pristupljeno 11. 3. 2021.
  • Hrvatsko narodno kazalište: 1894–1969 Павао Циндрич. (на хорватском языке) Хорватский национальный театр: 1894–1969. Издано Энциклопедийским изд., Загреб. 1969 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Хрвое Иванкович (2007). Сьюзан Якопек (ред.). «Театры в Хорватии» . Хорватский центр ITI, Международный институт театра . Перевод Ивица Зец . Проверено 21 марта 2021 года .
  2. ^ a b c d e f "Povijest_hrvatskog_kazališta" [История хорватского театра] (на хорватском языке). Хорватская Википедия . Проверено 21 марта 2021 года .
  3. ^ a b "Литургическая драма" [Литургическая драма]. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje (на хорватском языке). Лексикографский завод Мирослав Крлежа. 2021 . Проверено 21 марта 2021 года .
  4. ^ a b "Казалиште" [Театр]. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje (на хорватском языке). Лексикографский завод Мирослав Крлежа. 2021 . Проверено 21 марта 2021 года .
  5. ^ Сравнительная литература . 11–12. Университет Орегона. 1959. с. 347.
  6. ^ McGraw-Hill Энциклопедия мировой драмы . 1 . Макгроу-Хилл. 1984. с. 197. ISBN 978-0070791695.
  7. ^ Дубровник: История . Saqi Книги. 2006. с. 260. ISBN 0863569595.
  8. ^ "ГРВАТСКА БАШТИНА: Казалишта у Хрватской" [Хорватское наследие: Театры в Хорватии]. Хорватская Интернет-культура и политика (на хорватском языке). Dnevno.hr News Media. 2019-11-14 . Проверено 14 марта 2021 года .
  9. ^ a b c d e f "Станковичево казалиште" [Театр Станковича]. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje (на хорватском языке). Лексикографский завод Мирослав Крлежа . Проверено 12 марта 2021 года .
  10. ^ Cindrić, Pavao (1969). Hrvatsko narodno kazalište: 1894–1969 [ Хорватский национальный театр: 1894–1969 ] (на хорватском языке). Загреб: Энциклопедийское изд.
  11. ^ "Gradska skupština Grada Zagreba - Općenito" . zagreb.hr (на хорватском). Город Загреб . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Проверено 2 марта 2010 года .
  12. ^ "HNK Povijest Zgrade" [История здания HNK] (на хорватском языке). Хорватский национальный театр в Загребе . Проверено 21 марта 2021 года .
  13. ^ "Povijest zgrade" . hnk.hr (на хорватском). Хорватский национальный театр в Загребе. Архивировано из оригинального 20 мая 2016 года . Проверено 12 января 2015 года .
  14. ^ "О казалишту" [О театре]. HNK Varaždin (на хорватском языке). Хорватский национальный театр в Вараждине . Проверено 21 марта 2021 года .
  15. ^ "О казалишту" [О театре]. Hrvatsko Narodno Kazalište u Šibeniku (на хорватском языке). Хорватский национальный театр в Шибенике . Проверено 18 марта 2021 года .
  16. ^ "Народно казалиште Задар: О нама" [О Хорватском национальном театре, Задар]. Hrvatsko narodno kazalište Zadar (на хорватском языке). Хорватский национальный театр в Задаре . Проверено 21 марта 2021 года .
  17. ^ "50 лет драматическому театру Гавелла" . Городской драматический театр Гавелла . Gavella gradsko dramsko kazalište . Проверено 21 марта 2021 года .
  18. ^ "Povijest kazališta" [История театра]. Gradsko Satiričko kazalište 'Kerempuh' (на хорватском языке). Сатирический театр Керемпух . Проверено 21 марта 2021 года .
  19. ^ "Teater & TD" . Sveučilište u Zagrebu . Загребский университет . Проверено 17 марта 2021 года .
  20. ^ Mrduljaš, Игорь. «Глумац данас» [Актер сегодня]. Glumačka družina HISTRION (на хорватском языке) . Проверено 21 марта 2021 года .
  21. ^ "О нама" [О нас]. Teatar EXIT (на хорватском языке). Выход из театра . Проверено 21 марта 2021 года .
  22. ^ "Истарско Народно Казалисте" . Истарско Народно Казалисте: Градско Казалисте Пула . Национальный театр Истрии: Городской театр Пулы . Проверено 21 марта 2021 года .
  23. ^ "HKD: O nama" [О HKD]. Hrvatski Kulturni Dom (на хорватском языке). Хорватский дом культуры, Риека . Проверено 21 марта 2021 года .
  24. ^ "Театр Фениче" . Наследие Риеки . Центр промышленного наследия, Университет Риеки . Проверено 21 марта 2021 года .
  25. ^ "Арсенал и театр в Хваре" . Министерство культуры Хорватии . Проверено 21 марта 2021 года .
  26. ^ "Лучшие награды Европы за наследие 21 образцовое достижение из 15 стран" . Европейское наследие Europa Nostra Awards . Проверено 21 марта 2021 года .
  27. ^ "Театр Марина Држича" . Совет по туризму Дубровника . Проверено 21 марта 2021 года .
  28. ^ "О нама" [О нас]. Казалишта Вировитица (на хорватском языке). Театр iVirovitica . Проверено 21 марта 2021 года .
  29. ^ "О казалишту" [О театре]. Gradsko Kazalište Požega (GKP) (на хорватском языке). Пожегский городской театр . Проверено 21 марта 2021 года .
  30. ^ "О казалишту: Повесть" [О театре: История]. Gradsko kazalište Zorin dom . Городской театр: Дом Зоры . Проверено 19 марта 2021 года .
  31. ^ "О казалисту" [О театре]. Комедия / Загребский театр комедии (на хорватском языке) . Проверено 16 марта 2021 года .
  32. ^ а б «Хорватия» . Энциклопедия кукольного искусства . Международный союз марионеток (UNIMA) . Проверено 21 марта 2021 года .
  33. ^ "О Загребском театре кукол" . Zagrebačko kazalište lutaka . Загребский театр кукол . Проверено 21 марта 2021 года .
  34. ^ "Povijest, misija, vizija" [История, Миссия, Видение]. Градско Казалиште Лутака Сплит (на хорватском языке). Городской театр кукол Сплита . Проверено 21 марта 2021 года .
  35. ^ "Povijest Gradskog kazališta lutaka Rijeka" [История городского театра кукол Риеки]. Градско Казалиште Лутака Риека (на хорватском языке). Городской театр кукол, Риека . Проверено 21 марта 2021 года .
  36. ^ "Povijest Kazališta" . Казалиста Лутака Задар . Задарский кукольный театр . Проверено 21 марта 2021 года .
  37. ^ «Krátká povijest malog kazališta Koje JE postalo Veliko» [Краткая история маленького театра , который стал великим]. Gradsko kazalište Trešnja (на хорватском языке). Вишневый театр . Проверено 21 марта 2021 года .
  38. ^ «Информация о театре» . Kazalište Mala scena . Малая театральная труппа . Проверено 21 марта 2021 года .
  39. ^ "О казалишту" [О театре]. Gradsko kazalište ar ptica (на хорватском языке). Театр "Огненная птица" . Проверено 21 марта 2021 года .
  40. ^ "О нама" . Djecje kazalište Branka Mihaljevića . Детский театр Осиек . Проверено 21 марта 2021 года .
  41. ^ "О Театре ЗКМ" . Загребский молодежный театр . Проверено 16 марта 2021 года .
  42. ^ "Молодежный театр Сплит" . Проверено 21 марта 2021 года .
  43. ^ "Театр слепых и слабовидящих Нови Живот (Новая жизнь)" . Kazalište Sljepih и Slabovidih ​​Novi ivot . Проверено 21 марта 2021 года .
  44. ^ "Театральная труппа слепых и слабовидящих" . Хорватская история . Проверено 12 марта 2021 года .
  45. ^ "Театр слепых и слабовидящих, Новая жизнь: История" . Проверено 19 марта 2021 года .
  46. ^ "1-й Международный театральный фестиваль слепых и слабовидящих" . 1999 . Проверено 19 марта 2021 года .
  47. ^ Мария Oshodi (2007). "Новая жизнь: Слепые в театральном фестивале, Хорватия 2007" . Интернет-магазин Disability Arts, Великобритания . Проверено 14 марта 2021 года . Благодаря тому, что фестиваль привлекал посетителей из Испании, Финляндии, Италии, Польши, Бельгии, США, Словении, Великобритании и Хорватии, он всегда был богатым опытом.
  48. ^ a b «Введение» . Академия драматического искусства . Загребский университет . Проверено 21 марта 2021 года .
  49. ^ «О HDDU» . Hrvatsko Društvo Dramskih Umjetnika . Хорватская ассоциация драматических артистов . Проверено 21 марта 2021 года .
  50. ^ "Дубровник летний фестиваль" . Проверено 19 марта 2021 года .
  51. ^ "Летний фестиваль в Сплите" . Splitsko ljeto . Hrvatsko Narodno Kazaliste Split . Проверено 21 марта 2021 года .
  52. ^ "Международный фестиваль малых сцен, Риека" . Проверено 19 марта 2021 года .
  53. ^ "Международный фестиваль современного театра" . Проверено 19 марта 2021 года .
  54. ^ " Награда за драматическое искусство Марин Држич" [Премия Марина Држича за драматическое искусство]. Republika Hrvatska Ministarstvo kultur i medija (на хорватском языке). Республика Хорватия Министерство культуры и СМИ . Проверено 21 марта 2021 года .