Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Закон о лишении титулов 1917 года [1]
Парламент Соединенного Королевства
Длинное названиеЗакон о лишении вражеских пэров и принцев британских достоинств и титулов.
Цитата7 и 8 Geo. 5 в. 47
Даты
Королевское согласие8 ноября 1917 г. [2]
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками

В заголовках Закон Лишение 1917 приведен акт парламента Соединенного Королевства , который уполномочил врагов Соединенного Королевства во время первой мировой войны , чтобы быть лишен своих британских пэрства и королевских титулов. [3]

Фон [ править ]

Британская королевская семья была тесно связана со многими королевскими и княжескими семьями Германии. В частности, в то время как Виктория стала королевой в 1837 году, Королевство Ганновер , которое находилось в личном союзе с британской короной более века, перешло к ее дяде герцогу Камберленд , который также сохранил свои британские титулы и княжеский ранг. Точно так же королева Виктория вышла замуж за принца Альберта Саксен-Кобург-Готского , чьи немецкие титулы в конечном итоге перешли потомкам их младшего сына Леопольда, герцога Олбани . Таким образом, во время Первой мировой войны Чарльз Эдуард, герцог Саксен-Кобургский и Готский, иЭрнест Август, бывший наследный принц Ганновера, были британскими принцами и герцогами, хотя они также были офицерами в немецкой армии (как и сын последнего, Эрнест Август, герцог Брауншвейгский , который также имел британский княжеский ранг).

В парламенте, начиная с 18 ноября 1914 года, Swift MacNeill , протестант ирландского националистического и конституционная ученый и член парламента Южной Донегал , [4] осудил герцогов Олбани и Камберленд предателями и потребовал , чтобы знать « , какие шаги будут предприняты , чтобы обеспечить , что [они] больше не сохраняют пэров и званий Соединенного Королевства, а также места в Палате лордов ". [5] Несмотря на встречая сопротивления от премьера - министры Асквита [6] и Ллойд Джорджа , [7] Макнейл продолжил свою кампанию , пока он не потерял свое место в 1918 выборах. [8] После того, как Макнил потерял свое место,[9] Горацио Боттомли , член Hackney South , взял на себя обвинение. [10]

13 мая 1915 года король Георг V вычеркнул имена семи немецких и австрийских членов королевской семьи (некоторые из которых никогда не были британцами) из списка рыцарей Благороднейшего Ордена Подвязки ; [11] но звание пэра не может быть отозвано иначе как на основании Акта парламента. [12] Таким образом, в 1917 году парламент принял Закон о лишении титулов, разрешающий лишение титулов пэра, а также княжеских достоинств. [13]

Специальный комитет Тайного совета [ править ]

Закон позволил королю создать комитет Тайного совета , который должен был включать не менее двух членов Судебного комитета Тайного совета.. Комитет был уполномочен собирать доказательства и сообщать имена британских пэров или принцев, «которые во время нынешней войны держали оружие против Его Величества или его союзников, или которые поддерживали врагов Его Величества». Затем отчет будет представлен обеим палатам парламента; если ни одна из палат в течение сорока дней не вынесет ходатайства, не одобряющего отчет, он должен быть представлен королю, после чего лица, указанные в нем, утратят все британские достоинства. После этого преемнику лица, лишенного таким образом пэра, будет разрешено подать в Корону прошение о восстановлении лишенного титула; петиция будет передана в комитет Тайного совета, который порекомендует восстановить заявителя на работе или нет. Однако ни в коем случае Закон "затрагивать право собственности или правопреемство любого лица в отношении каких-либо имений или другой собственности ".[14]

Согласно Закону, Король назначил в комитет:

Комитет был учрежден Распоряжением Совета, изданным королем 27 ноября 1917 года.

Комитет выпустил свой отчет 1 августа 1918 года, а затем он был представлен в палату парламента. Поскольку ни одна из палат не приняла решения, не одобряющего отчет, он был представлен королю 28 марта 1919 года, и в тот же день король издал приказ в Совете, лишающий лиц, перечисленных в отчете комитета, их титулов. [15]

Список названий, подпадающих под действие Закона [ править ]

Приказом Короля в Совете от 28 марта 1919 г. следующие лица были лишены своих титулов [15] (имена перечислены в форме, приведенной в Приказе в Совете):

  • Его Королевское Высочество Чарльз Эдвард, герцог Олбани, граф Кларенс и барон Арклоу
  • Его Королевское Высочество Эрнест Август, герцог Камберленд и Тевиотдейл, граф Арма
  • Его Королевское Высочество Эрнест Август (герцог Брауншвейгский), принц Великобритании и Ирландии (сын и наследник герцога Камберлендского)
  • Генри, виконт Таафф из Коррена и барон из Баллимота [15]

В дополнение к герцогству Олбани и герцогству Камберленд и Тевиотдейл (последний титул представлен двумя из четырех вышеупомянутых людей), титул виконта Таафф был утрачен его носителем. Виконты Таафф эмигрировали из Ирландии в Австрию в 1700-х годах и с тех пор служили австрийскому императору, хотя их ирландский титул был подтвержден совсем недавно, в 1860 году.

Ни один из потомков герцогства Олбани и герцогства Камберленд и Тевиотдейл никогда не обращался к короне с ходатайством о восстановлении их титулов. Последний наследник титула виконта Тааффа, Ричард Таафф , также не подавал петиции в корону до своей смерти в 1967 году, когда титул исчез.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Краткое название, присвоенное с. 4 Закона; современные правила цитирования коротких заголовков опускают запятую после слова «Act».
  2. ^ "Вестминстер, 8 ноября 1917 г." . Лондонская газета . Канцелярия Его Величества. 8 ноября 1917. С. Issue 30374, page 11592 . Проверено 14 октября 2020 года . Королевское согласие на Закон о лишении титулов 1917 года. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ «Иностранное законодательство - Великобритания». Журнал Американской ассоциации юристов . 5 . Чикаго: Американская ассоциация адвокатов. 1919. с. 289.
  4. ^ Дод, Чарльз Роджер (1902). Парламентский товарищ Дода, Vol. 70 . Лондон: Whittaker & Co., стр. 302. Призван в ирландскую коллегию адвокатов в 1876 году и вступил в округ Мюнстера, в 1893 году был избран профессором конституционного и уголовного права, Kings Inns, Дублин в 1882 году и снова в 1885 году, а также прошел экзамен в юридической школе Дублинского университета. Автор книг "Ирландский парламент, что это было и что он делал", "Как велся Союз" и других работ. С января 1887 года работал в Южном Донеголе. Ирландский националист. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ Макнейл, Swift (18 ноября 1914). «ИНОСТРАННЫЕ СОВЕРСТНИКИ» . Hansard . Канцелярия Его Величества. С. ХК Деб, 18 ноября 1914 г., том 68, cc437-8W . Проверено 28 ноября 2011 года .Г-н Свифт Макнил спросил премьер-министра (1), знает ли он, что герцог Камберленд и Тевиотдейл в пэрстве Великобритании и граф Арма в пэре Ирландии и принц Соединенного Королевства Великого Великобритания и Ирландия командуют войсками немецкой армии, ведущими активные боевые действия против Суверена и жителей Британской империи; знает ли он, что первый герцог Камберленд, дед по отцовской линии нынешнего герцога, после его восшествия на престол Ганновера, принял присягу на верность в Англии и заседал в Палате лордов как пэр Великобритании. наследственное право; лишился ли нынешний герцог Камберленд, родившийся подданным Великобритании, своего британского гражданства, и если да, то как и когда; и будь,принимая во внимание тот факт, что нынешний герцог Камберленд вооружен врагами Британской Империи против Суверена этой Империи и виновен в государственной измене, и если да, то какие шаги будут предприняты для обеспечения того, чтобы он больше не сохранять британские и ирландские титулы или звания пэров и место в Палате лордов; и (2) знает ли он, что герцог Олбани, граф Кларенс и барон Арклоу в пэрстве Соединенного Королевства, принц Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, командуют войсками в немецкой армии. , участвовавший в активных боевых действиях против Суверена и народа Британской империи; знает ли он, что герцог Олбани родился в Англии, подданном британской короны, и унаследовал при своем рождении посмертным ребенком эти титулы или пэры Соединенного Королевства, принадлежащие его отцу,который поклялся в верности и по наследству сидел в качестве пэра Соединенного Королевства в Палате лордов; лишался ли герцог Олбани когда-либо своего британского гражданства, и если да, то как и когда; и будет ли, принимая во внимание тот факт, что герцог Олбани вооружен врагами Британской Империи против Суверена этой Империи и виновен в государственной измене, какие-либо, и если да, то какие шаги будут предприняты для обеспечения этого он больше не будет иметь пэров Соединенного Королевства, титулов и места в Палате лордов?принимая во внимание тот факт, что герцог Олбани вооружен врагами Британской Империи против Суверена этой Империи и виновен в государственной измене, и если да, то какие шаги будут предприняты для обеспечения того, чтобы он не дольше сохранять звания и звания Соединенного Королевства и место в Палате лордов?принимая во внимание тот факт, что герцог Олбани вооружен врагами Британской Империи против Суверена этой Империи и виновен в государственной измене, и если да, то какие шаги будут предприняты для обеспечения того, чтобы он не дольше сохранять звания и звания Соединенного Королевства и место в Палате лордов? CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "Нападает на герцогов-предателей, депутат предлагает отказаться от Камберленда и Олбани" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 1916 . Проверено 2 декабря 2011 года . Премьер Асквит ответил, что он не верит, что время Палаты будет использовано с прибылью с таким законодательством. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ Легге, Эдвард (1915). Общественная и частная жизнь кайзера Вильгельма II . Лондон: Эвели Нэш. С.  135 .
  8. ^ Макнейл, Swift (31 июля 1918). «Закон о лишении титула» . Hansard . Канцелярия Его Величества. С. ХК Деб, 31 июля 1918 г., том 109, cc422-4 . Проверено 28 ноября 2011 года .Г-н С. Макнейл спросил премьер-министра, были ли предприняты какие-либо шаги и, если да, то какие меры были предприняты в соответствии с положениями Закона 1917 года о лишении титулов, который получил королевскую санкцию 8 ноября 1917 года, для вычеркивания Сверстники по списку пэров, которые во время нынешней войны подняли оружие против Его Величества или присоединились к врагам Его Величества; и, если для этой цели, как предусмотрено Статутом, не было предпринято никаких шагов, скажет ли он, в чем причина задержки, принимая во внимание строительство, которое, вероятно, будет зависеть от позиции правительства в этом вопросе? CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ Кто был кто: компаньон Who's who: содержащий биографии тех, кто умер в этот период . Лондон: А. и К. Блэк. 1967. С.  686 .
  10. ^ Боттомли, Горацио (1 мая 1919). «Герцогства Олбани и Камберленд» . Hansard . Канцелярия Его Величества. С. HC Deb 1 мая 1919 г., том 115 cc316-7 . Проверено 28 ноября 2011 года . Г-н Боттомли спросил премьер-министра, предлагается ли отменить пэрство, которого недавно лишили герцогов Олбани и Камберленд; а если нет, получат ли наследники таких герцогов в конечном итоге право на получение титулов? CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ "Принимает Приказ Подвязки от Враговых Правителей: Король Георг приказывает, чтобы австрийцы и немцы выбили из списка" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 мая 1915 . Проверено 2 декабря 2011 года . Король, как властитель Ордена Подвязки, - говорится в официальном сообщении, опубликованном сегодня вечером, - дал указание, чтобы следующие имена были немедленно вычеркнуты из списка Рыцарей Ордена: Император Австрии , Император Германии , король Вюртемберга , великий герцог Гессенский , принц Генрих Прусский , герцог Саксен-Кобургский и Готский , а также Герцог Камберленд . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ Маер, Люсинда (16 ноября 2010). «Отставка, отстранение от должности и исключение из Палаты лордов» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 3. SN / PC / 5148 . Проверено 28 ноября 2011 года . Для изгнания сверстника необходим парламентский акт CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ↑ Лион, Энн (20 марта 2009 г.). «Письма - как мы лишали британских принцев пэров» . Телеграф . Проверено 2 декабря 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ Закон с. 3 (1).
  15. ^ a b c «При дворе Букингемского дворца, 28 марта 1919 года» . Лондонская газета . Канцелярия Его Величества. 28 марта 1919. С. Issue 31255, page 4000 . Проверено 28 ноября 2011 года . Их Светлости смиренно докладывают Вашему Величеству, что лица, указанные ниже, присоединились к врагам Вашего Величества во время нынешней войны: - Его Королевское Высочество Леопольд Чарльз, герцог Олбани, граф Кларенс и барон Арклоу; Его Королевское Высочество Эрнест Август, герцог Камберленд и Тевиотдейл, граф Арма; Его Королевское Высочество Эрнест Август (герцог Брауншвейгский), принц Великобритании и Ирландии; Генри, виконт Таафф Коррен и барон Баллимот CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Текст Закона о лишении титулов 1917 года и Постановления Совета от 28 марта 1919 года о лишении титулов.