Traité élémentaire de chimie ( Элементарный трактат по химии ) - это учебник, написанный Антуаном Лавуазье, опубликованный в 1789 году и переведенный на английский язык Робертом Керром в 1790 году под названием « Элементы химии в новом систематическом порядке, содержащий все современные открытия» . [1] [2] Считается первым современным учебником по химии. [3]
Автор | Антуан Лавуазье |
---|---|
Переводчик | Роберт Керр |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Жанр | Учебник науки |
Дата публикации | 1789 г. |
Опубликовано на английском языке | 1790 |
В книге элемент определяется как единое вещество, которое не может быть разложено химическим анализом и из которого образованы все химические соединения, и опубликовано его открытие о том, что брожение производит углекислый газ (углекислый газ) и винный спирт, утверждая, что это так " правильнее называть арабским словом «алкоголь», так как он образуется из сидра или сброженного сахара, а также вина », и опубликовав первое химическое уравнение« виноградное сусло = углекислота + спирт », назвав эту реакцию « одной из самых необычных в химии. ", отмечая, что" В этих экспериментах мы должны предположить, что существует истинный баланс или уравнение между элементами соединений, с которых мы начинаем, и теми, которые получены в конце химической реакции ". [4]
Книга содержит 33 элемента, только 23 из которых являются элементами в современном понимании. [5] Элементы, данные Лавуазье: свет , калорийность , кислород , азот ( азот ), водород , сера , фосфор ( фосфор ), древесный уголь , соляной радикал ( хлорид ), фтористый радикал ( фторид ), борный радикал, сурьма , мышьяк. , висмут , кобальт , медь , золото , железа , свинец , марганец , ртуть , , molybdena ( молибденит ), никель , платина ( платина ), серебро , олово , tungstein ( вольфрам ), цинк , известь , окись магний ( магний ), барит ( барит ), аргилл ( глина или квасцы ) и силекс . [6]
Закон сохранения массы , который во Франции преподается как закон Лавуазье, перефразирован во фразе «Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme». («Ничего не потеряно, ничего не создается, все преображается».)
Смотрите также
- Скептически Chymist от Роберта Бойля
Заметки
- ^ См Лавуазье, Антуан (1789), Traité Élémentaire де Chimie, Presente данс ип Ordre нуво, и d'après де Decouvertes Modernes (1 е изд.), Париж: Cuchet, Libraire , извлекаться 2012-04-15через Галлику
- ^ См. Лавуазье 1790 г.
- ^ «Антуан Лоран Лавуазье. Химическая революция» . Американское химическое общество . Проверено 11 июня 2014 года .
- ^ «Начало микробиологии и биохимии: вклад исследования дрожжей» Джеймса А. Барнетта (2003)
- ^ Холлеман, AF; Виберг, Эгон; Виберг, Нильс (2001). Неорганическая химия . Академическая пресса. п. 17. ISBN 978-0-12-352651-9.
- ↑ Лавуазье 1790 , стр. 175–176.
Процитированные работы
- Лавуазье, Антуан (1790 г.), Элементы химии в новом систематическом порядке, содержащие все современные открытия, иллюстрированные 13 медными пластинами, перевод с французского Роберта Керра (1-е изд.), Эдинбург: Уильям Крич , извлечено 15 апреля 2012 г.
Внешние ссылки
- Английский перевод на Project Gutenberg
- Интернет-архивная версия репринта 1965 года
- Traité élémentaire de chimie из Wikimedia Commons
- Титульный лист, ксилография и гравюры мадам Лавуазье из первого издания Traité élémentaire de chimie 1789 года (все изображения доступны для бесплатного скачивания в различных форматах из цифровых коллекций Института истории науки на digital.sciencehistory.org .