Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Транмер - пригород Биркенхеда , на полуострове Уиррал , Англия. В административном отношении она находится в пределах Birkenhead и Транмир Ward в Район Виррал , в Merseyside . До реорганизации местного самоуправления 1 апреля 1974 года он был частью округа Биркенхед в географическом графстве Чешир .

По переписи 2001 года население Транмера составляло 11 668 человек. [3] К переписи 2011 года пригород был объединен с центром Биркенхеда. Население было записано как 15 879 человек. [4] [5]

История [ править ]

Его название было дано норвежскими викингами, которые заселили и колонизировали Виррал в 10 веке. Транмер на древнескандинавском языке - это Трани-мелр , что означает « песчаная отмель для журавля (птицы) » или «отмель с журавлями». [6] [7]

До начала 19 века Транмер был вторым по численности населения поселением в Виррале с населением 353 человека в 1801 году, сосредоточенным в основном в районе нынешней Черч-роуд и близлежащей деревушке Хиндертон . [8] К 1901 году количество жителей выросло до 37 709 человек. [9]

Старый зал Транмер и его поместье располагались вокруг нынешней Черч-роуд. Это было большое остроконечное здание, построенное примерно в 1614 году. [10] По словам автора Филипа Салли « Сотня Вирралов» (1889), примерно в 1860 году:

... [Старый зал Транмира ] был снесен невежественным хамом, который по какой-то случайности овладел им, чтобы освободить место для магазинов и домов.

Исторически городок в округе Бебингтон в Сотне Виррал , он стал гражданским округом с 1866 года. В 1877 году Транмер был присоединен к округу Биркенхед, Чешир, а гражданский приход был упразднен в 1898 году [9] [11]. После создания графства Мерсисайд в 1974 году Транмер стал частью столичного округа Уиррал.

Мемориальные игровые поля Ingleborough Road были частью ныне несуществующей школы Birkenhead Instutute с 1925 года и открылись для использования в следующем году. Поля и павильон были созданы как памятник бывшим ученикам школы, погибшим во время Первой мировой войны , в том числе поэту Уилфреду Оуэну . Декоративные ворота были добавлены к участку в 1933 году. [12] Участок был приобретен футбольным клубом Транмер Роверс в 1995 году. [13] Несмотря на возражения, в 2012 году участок был перепланирован под жилье. [14] [15]

Паромное сообщение [ править ]

Королева Елизавета предоставила Джону Пулу права на паромную переправу в Транмере в 1586 году. Этна , первый паромный паром на реке Мерси, ходил из Транмер-Пул в Ливерпуль 17 апреля 1817 года [16] . хорошие времена для паромного сообщения Транмера, но это должно было измениться с завершением Томаса Брасси Нью-Честер-роуд в 1833 году и открытием Честер-энд-Биркенхедской железной дороги в 1840 году. трамвай в 1877 году между Нью-Ферри и Вудсайд-Ферри и открытиеЖелезная дорога Мерси между Ливерпулем и соседней железнодорожной станцией Green Lane в 1886 году. К 1904 году паромное сообщение прекратилось, и Tranmere Pool был включен как Cammell Laird Dock как часть расширения верфи. [8]

Укрытие от воздушных налетов [ править ]

Транмер содержит одно из крупнейших и самых дорогих бомбоубежищ в стране времен Второй мировой войны . [17] Убежище состоит из серии туннелей, общей протяженностью 6 500 футов (2 км), и было спроектировано для размещения до 6000 человек; многие из них - рабочие на стратегически важной верфи Cammell Laird . Однако к тому времени, когда туннели были построены, в них больше не было необходимости, поскольку угроза вторжения уменьшилась. Позже туннели использовались Министерством продовольствия для хранения и во время холодной войны считались убежищем от радиоактивных осадков.эпоха. Туннели были окончательно закрыты в 1989 году на фоне растущих опасений по поводу здоровья и безопасности. Туннели все еще существуют, и в ходе строительных работ в 2008 году была обнаружена шахта, которая позволила провести временную разведку, прежде чем ее снова заглушили.

География [ править ]

Транмер расположен на восточной стороне полуострова Виррал, на западном берегу реки Мерси . Район находится примерно в 7 км (4,3 мили) к юго-юго-востоку от Ирландского моря в районе Нью-Брайтона и примерно в 9,5 км (5,9 миль) к востоку-северо-востоку от устья Ди в Терстастоне . Транмер находится на высоте 0–54 м (0–177 футов) над уровнем моря, с самой высокой точкой к югу от больницы Святой Екатерины. [18]

Управление [ править ]

Транмер входит в парламентский избирательный округ Биркенхеда . Нынешний член парламента - Мик Уитли , представитель лейбористов .

На местном правительственном уровне, территория в основном включены в Birkenhead и Транмир Уорда в Район Виррал , в столичном округе в Merseyside. (Небольшая часть к югу от станции Green Lane теперь является частью района Rock Ferry Ward .) Представительство в муниципальном совете Wirral осуществляется тремя советниками. [19] Последние местные выборы состоялись 2 мая 2019 года.

Сообщество [ править ]

Транмер состоит из промышленных зданий и викторианских домов с террасами , хотя в последнее время здесь наблюдается значительная застройка. С 2005 года этот район был одним из 35 государственных районных следопытов . [20]

Образование [ править ]

Начальная школа Мерси-Парк обслуживает этот район.

Здравоохранение [ править ]

Центр здоровья Святой Екатерины занимает большую территорию в Верхнем Транмере. Первоначальное сооружение на этом месте было построено как рабочий дом Birkenhead Union Workhouse между 1861 и 1863 годами по проекту Томаса Лейланда. [21] [22] Примерно в 2013 году викторианские здания больницы были заменены современным медицинским учреждением и общественным центром. [23]

Зеленые насаждения [ править ]

В Транмере расположены два городских парка. Парк Мерси на севере и парк Виктория на юге. В парке Мерси проходит один из нескольких ежегодных муниципальных фейерверков Bonfire Night, проводимых Советом округа Уиррал. Виктория Парк содержит общественный зал в нижней части Олбани-роуд, поле для крикета и клуб. Парк Виктория изначально был садами большого поместья под названием Башни, построенного в 1860-х годах как замок во французском стиле Виктором Поутцем , [24] [ необходима страница ] французским торговцем хлопком.

Достопримечательности [ править ]

Транмер-Кросс, Парк Виктории

В верхней части парка Виктория стоит Транмерский крест, фрагмент креста с изношенным каменным основанием, происхождение которого считается примерно пятнадцатым веком. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени , было помещено на нынешнее место в 1937 году [25] [26] и когда-то обозначало вход в Транмер на Черч-роуд.

Спорт [ править ]

Транмер наиболее известен своим футбольным клубом « Транмер Роверс» , основанным в 1884 году. Транмер Роверс сейчас играет в соседнем парке Прентон , в самом Биркенхеде, но сохранил название Транмер.

Транспорт [ править ]

Зеленая железнодорожная станция Lane находится на Уиррал линии в Merseyrail сети. Услуги работают на север в Ливерпуль, через центр города Биркенхед и на юг в Честер и порт Элсмир .

Известные люди [ править ]

В начальной школе Мерси-Парк учатся несколько знаменитых бывших учеников, в том числе Джейсон Макэтир (футболист) и Патрисия Рутледж (Гиацинт Бакет в ситкоме BBC TV « Сохранение внешности» ). Пол О'Грейди , известный своим созданием альтер-эго Лили Сэвидж , вырос в этом районе.

Колин Хейгарт, шотландский оружейник, родился в Транмере. Он жил на Милтон-роуд, пока ему не исполнилось четыре года, когда его семья переехала в соседний Ирби . Он был оружейником Королевы-матери с 1965 по 2002 год, является самым старым из ныне живущих оружейников в Великобритании и последним, кто выполнял «военную работу». Он изготавливал детали для ружей Стена в мастерских оружейника У. К. Карсвелла в Ливерпуле и служил в отделении внутренней гвардии в Ирби . [27]

См. Также [ править ]

  • Включенные в список здания в Транмере, Мерсисайд

Ссылки [ править ]

  1. При переписи 2011 года район назывался Биркенхед и Транмер, а население большей части Транмера было объединено с населением центрального Биркенхеда .
  2. ^ «Калькулятор координатного расстояния» . boulter.com . Проверено 6 марта +2016 .
  3. Перейти ↑ UK Census (2001). «Отчет о местности - Транмер Уорд (00CBFW)» . Номис . Управление национальной статистики . Дата обращения 3 октября 2020 .
  4. ^ UK Census (2011). «Отчет по региону - Биркенхед и Транмир Уорд (E05000956, E08000015, E92000001)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 4 октября 2020 года .
  5. ^ "Население Birkenhead и Tranmere Ward 2011" . Проверено 31 мая 2015 года .
  6. ^ «Ключ к английским топонимам: Транмер» . Ноттингемский университет . Дата обращения 3 октября 2020 .
  7. ^ Хардинг, профессор Стивен. «Викинги в Виррале: Введение» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 16 января 2008 года .
  8. ^ а б Маунд, ТБ (1991). Паромы Мерси - Том 1 . Транспортное Издательство Лтд. ISBN 0-86317-166-4.
  9. ^ а б "Транмер" . GENUKI Генеалогия Великобритании и Ирландии . Проверено 4 октября 2020 года .
  10. ^ Бидстон, Кэрол Э. (1985). Биркенхед ... прошлых лет . Столичный округ Виррал. п. 42. ISBN 0-904582-07-8.
  11. ^ "Транмер CP / Ch" . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 4 октября 2020 года .
  12. ^ "Мемориальные игровые поля Института Биркенхеда - Первая мировая война" . Реестр военных мемориалов . Императорский военный музей . Дата обращения 3 октября 2020 .
  13. ^ Вуд, Роберт. "История игровых полей Мемориала Инглборо-роуд" . Дух Биркенхедского института . Проверено 4 октября 2020 года .
  14. ^ "Поддержка развития мемориального поля Уилфреда Оуэна Транмер Роверс" . Новости BBC. 26 октября 2012 . Проверено 4 октября 2020 года .
  15. ^ Cureton, Стефани (26 октября 2012). «План развития Инглборо Транмер Роверс утвержден» . Wirral Globe . Проверено 4 октября 2020 года .
  16. ^ "Портовые города: паромы через Мерси" . mersey-gateway.org. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 30 марта 2007 года .
  17. ^ "Туннели Транмер" . Проверено 19 февраля 2013 года .
  18. ^ "SRTM и данные о высотных отметках в PHP" . Проверено 4 ноября +2016 .
  19. ^ "Ваши советники по опеке" . Совет городского округа Уиррал . Проверено 4 октября 2020 года .
  20. ^ «Следопыты управления соседством (Раунд 2)» . Блок обновления района. Архивировано из оригинального 14 августа 2007 года . Проверено 18 марта 2008 года .
  21. ^ Brocklebank, Ральф T (2003). Биркенхед - Иллюстрированная история . Книги Бридона. ISBN 1-85983-350-0.
  22. ^ "Биркенхед, Чешир: работный дом на Черч-Роуд" . workhouses.org.uk . Проверено 4 октября 2020 года .
  23. Барнс, Джефф (16 января 2013 г.). «Больница Святой Екатерины готова к новой эре» . Wirral Globe . Проверено 4 ноября +2016 .
  24. ^ Коллард 2010
  25. ^ "Транмер-Кросс, Биркенхед" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 4 ноября +2016 .
  26. ^ Историческая Англия . «Транмерский крест (1201739)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 октября 2020 года .
  27. Элисон Шоу (17 июля 2014 г.). «Некролог: Колин Хейгарт, оружейник» . Шотландец . Дата обращения 3 октября 2020 .

Источники [ править ]

  • Коллард, Ян (2010). Биркенхед из старых фотографий . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 9781848685796. OCLC  503647633 .

Библиография [ править ]

  • Эллисон, Дж. Э. (1976). Боковые огни на Транмере . Биркенхед: Историческое общество Биркенхеда. ISBN 9780950567105. OCLC  3750230 .
  • Мортимер, Уильям Уильямс (1847). История Сотни Вирралов . Лондон: Whittaker & Co., стр. 195-200.
  • Певснер, Николаус ; Хаббард, Эдвард (1971). Чешир . Здания Англии. Пингвин. п. 104. ISBN 9780140710427. OCLC  521341 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Фотографии Транмера