Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о блюзовой песне. Чтобы узнать о других значениях, см. Проблемы в разуме .
"Проблемы в разуме"
Trouble in Mind ноты cover.jpg
Обложка нот
Сингл Тельмы Ла Визцо с Ричардом М. Джонсом
В стороне«Огонь в горе»
Вышел1924 г. ( 1924 )
Записано15 мая 1924 г.
ЖанрКлассический женский блюз
Длина2 : 56
ЭтикеткаParamount
Автор (ы) песенРичард М. Джонс

" Trouble in Mind " - песня в стиле блюза в стиле водевиля, написанная джазовым пианистом Ричардом М. Джонсом . Это стало ранним стандартом блюза , с многочисленными исполнениями различными музыкантами. Хотя певица Тельма Ла Визцо с Джонсом на фортепиано впервые записала песню в 1924 году, Берта «Чиппи» Хилл популяризировала песню своей записью 1926 года с Джонсом и трубачом Луи Армстронгом .

В 2020 году фонд Blues Foundation включил "Trouble in Mind" в Зал славы блюза как "классику записи блюза". [1] В заявлении для индукции он назвал его «одним из непреходящих гимнов блюза как надежды на будущее даже в самые мрачные времена». [1] Во многие версии добавлены новые тексты песен. Однако чаще всего включают в себя известный стих:

Проблемы в уме, я синий,
Но я не всегда буду синим
, потому что я знаю, что когда-нибудь солнце будет светить в моей задней двери [2]

Тексты и композиция [ править ]

"Trouble in Mind" имеет корни, которые предшествуют блюзу. Две духовные песни 1800-х годов были определены как предшественники: "I'm a-Trouble in De Mind", опубликованная в " Slave Songs of the United States" (1867); [3] и «Я обеспокоен мыслями», цитируется в «Истории о певцах-юбилярах [Университета Фиск] и их песнях» (1880). [4] Другие сборники народных песен начала 1900-х годов включают похожие названия, но тексты отличаются от тех, которые позже использовал Джонс. [4]

В лирике Джонса говорится о мыслях о самоубийстве. [3] Ранние записи включают стихи:

Иногда мне хочется жить
Иногда мне хочется умереть  ...
Я собираюсь положить голову
На одинокую железнодорожную линию
Пусть 2:19
Удовлетворите мой разум

Несмотря на чувство боли и отчаяния, такие писатели, как Адам Гуссоу и Пол Акерман, указывают на надежду, порожденную припевом: «Я не всегда буду синим  ... Потому что когда-нибудь солнце будет светить в моей задней двери». [5] [6] Историк блюза Уильям Барлоу называет эту песню «гимном жанра классического блюза» [3], а писатель Стив Салливан описывает ее как «одну из самых неизгладимых блюзовых композиций 1920-х годов. [4]

В музыкальном плане песня представляет собой восьмитактовый блюз , который используется с вариациями в других ранних классических женских блюзовых песнях, таких как « Ain't Nobody's Business » (написанная Портером Грейнджером и Эвереттом Роббинсом в 1922 году) и « Никто не знает тебя, когда ты». re Down and Out »( Джимми Кокс , 1923). [7] Одна музыка транскрипции показывает восемь-бар прогрессии аккорда в тональности соль мажор в общем или 4/4 времени в медленном темпе : [8]

яV 7Я 7IV– ♯ IV oяii 7 –V 7I – I 7ii 7 –V 7

У другого есть упрощенная версия со словами: «Проблемы в [I] разуме. Я [V] синий. Но я [I] не буду синим всегда [IV] способами, потому что [I] солнце собирается светить в [V] мой черный ход когда-нибудь ». [9]

Записи [ править ]

В 1924 году Тельма Ла Визцо была первой, кто записал мелодию, и Джонс аккомпанировал ей на фортепиано. [2] Два года спустя Берта «Чиппи» Хилл записала его с Джонсом и Луи Армстронгом на корнете (иногда называемом труба). [4] В обзоре исполнения Хилла 1926 года ранним джазовым критиком Руди Блешем он отметил, что «поэтично и музыкально это редкий порядок  ... Голос поет в высоком регистре , за исключением нисходящих ритмов, которые заканчивают фразы; натянутые , приглушенная труба имеет очень голубой тон, а внизу - фортепиано просто и богато ». [4]

Когда Джорджия Уайт записывала песню в 1936 году, ей также аккомпанировал Джонс на фортепиано, а также гитарист и басист. [10] По словам Большого Билла Брунзи , ее выступления, начавшиеся в 1929 году с Джимми Ноун, помогли популяризировать произведение задолго до того, как она его записала. [4] [а]

В 1952 году Дина Вашингтон записала "Trouble in Mind", который был выпущен вскоре после ее исполнения " Wheel of Fortune ". [12] Hers была первой записью песни, которая достигла рекордных чартов, достигнув четвертой строчки в хит-параде Billboard Rhythm & Blues . [13] Рецензии за 1952 год приветствовали ее возвращение к блюзовому стилю пения после песен, ориентированных на поп-музыку , таких как "Wheel of Fortune". [14]

Нина Симона также стала хитом в 1961 году, когда ее запись достигла 11 места в чарте R&B и 92 места в чарте синглов Billboard Hot 100 . [15] Несколько дополнительных записей Симоны находятся в процессе выпуска, в том числе живое исполнение с Ньюпортского джазового фестиваля 1960 года ( Нина Симон в Ньюпорте ) и более интимная студийная версия небольшой комбо 1965 года ( Pastel Blues ). [16] В обзоре джазового фестиваля « Антиб - Жуан-ле-Пен» 1965 года во Франции, Billboardотметила ее исполнение «Trouble in Mind» как «блюз в самом его неотразимом виде с такими неортодоксальными лирическими вариациями, как« Собираюсь позволить поезду 2:19 и барбитуратам успокоить мой беспокойный ум »». [17]

Историк блюза Джерард Херцхафт определяет "Trouble in Mind" как стандарт блюза, "который снова и снова записывается в джазе, блюзе и поп-музыке". [10]

Ссылки [ править ]

Сноски

  1. ^ Broonzy записали песню несколько раз и моноспектакль с вокалом и гитарой включаются на неприятности в виде (2000), сборник некоторых его 1956-1957 записей Смитсоновских Folkways . [11]

Цитаты

  1. ^ a b Blues Foundation (9 декабря 2019 г.). «Призывники из Зала славы 2020:« Проблемы в разуме »- Берта« Чиппи »Хилл (OKeh, 1926)» . Фонд Блюза . Проверено 15 марта 2020 года .
  2. ^ a b Doll 2017 , стр. 178.
  3. ^ a b c Gussow 2010 , стр. 1.
  4. ^ Б с д е е Sullivan 2017 г. , стр. 60.
  5. ^ Gussow 2010 , стр. 1-2.
  6. Перейти ↑ Ackerman 1959 , p. 26.
  7. ↑ Хэл Леонард, 1995 , стр. 160–161, 210–212.
  8. ↑ Хэл Леонард, 1995 , стр. 224–225.
  9. ^ Кукла 2017 , стр. 60.
  10. ^ a b Herzhaft 1992 , стр. 476.
  11. ^ Унтербергер, Ричи . "Большой Билл Брунзи: Проблемы в уме - Обзор" . AllMusic . Проверено 11 мая 2018 года .
  12. ^ Whitburn 1988 , стр. 433.
  13. ^ Whitburn 1988 , стр. 563, 433.
  14. ^ Cohodas 2004 , стр. 135.
  15. ^ Whitburn 1988 , стр. 375.
  16. ^ Light 2016 , электронная книга.
  17. ↑ Billboard 1965 , стр. 24.

Источники

  • Акерман, Пол (29 июня 1959). «Джазовая форма, возникшая в результате множества различных влияний». Рекламный щит . 71 (26). ISSN  0006-2510 .
  • Рекламный щит (14 августа 1965 г.). «Певец евангелия гнев на Антибах». Рекламный щит . 77 (33). ISSN  0006-2510 .
  • Cohodas, Надин (2004). Королева: Жизнь и музыка Дины Вашингтон . Нью-Йорк: Книги Пантеона . ISBN 0-375-42148-3.
  • Кукла, Кристофер (2017). Гармония слуха: к тональной теории эпохи рока . Анн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета . ISBN 978-0472053520.
  • Гуссов, Адам (2010). Здесь похоже на убийство: насилие на юге и блюзовые традиции . Издательство Чикагского университета . ISBN 978-0226311005.
  • Хэл Леонард (1995). «Беспокойство в уме». Блюз . Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард . ISBN 0-79355-259-1.
  • Герцхафт, Жерар (1992). «Беспокойство в уме». Энциклопедия блюза . Фейетвилл, Арканзас: Университет Арканзаса Press . ISBN 1-55728-252-8.
  • Свет, Алан (2016). Что случилось, мисс Симона?: Биография . Нью-Йорк: архетип короны . ISBN 978-1101904886.
  • Рай, Ховард (2006). «Белая, Грузия». В Комаре, Эдвард (ред.). Энциклопедия блюза . Нью-Йорк / Лондон: Рутледж. п. 1071. ISBN 0-415-92699-8.
  • Салливан, Стив (2017). «Проблемы в разуме» (1926) - Берта «Чиппи» Хилл. Энциклопедия записей великих народных песен . Энциклопедия великих записей популярных песен, Том 3 . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-1442254497.
  • Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие синглы R&B 1942–1988 . Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордное исследование . ISBN 0-89820-068-7.