Джон Маккейн баллотировался в президенты США на президентских выборах 2000 года , но не получил назначения от Республиканской партии , проиграв Джорджу Бушу в кампании, которая включала ожесточенную борьбу во время предварительных выборов в Южной Каролине . Он возобновил свою роль представителя Аризоны в Сенате США в 2001 году, и Буш победил на выборах. Буш был президентом Соединенных Штатов с 2001 по 2009 год. Маккейн переизбирался в Сенат в 2004, 2010 и 2016 годах.
Джон Маккейн | |
---|---|
Сенатор США от Аризоны | |
В офисе 3 января 1987 г. - 25 августа 2018 г. | |
Предшествует | Барри Голдуотер |
Преемник | Джон Кил |
Председатель комитета Сената по вооруженным силам | |
В офисе 3 января 2015 г. - 25 августа 2018 г. | |
Предшествует | Карл Левин |
Преемник | Джим Инхоф |
Председатель сенатского комитета по делам индейцев | |
В офисе 3 января 2005 г. - 3 января 2007 г. | |
Предшествует | Бен Найтхорс Кэмпбелл |
Преемник | Байрон Дорган |
В должности 3 января 1995 г. - 3 января 1997 г. | |
Предшествует | Даниэль Иноуе |
Преемник | Бен Найтхорс Кэмпбелл |
Председатель сенатского комитета по торговле | |
В должности 3 января 2003 г. - 3 января 2005 г. | |
Предшествует | Фриц Холлингс |
Преемник | Тед Стивенс |
В должности с 20 января 2001 г. по 3 июня 2001 г. | |
Предшествует | Фриц Холлингс |
Преемник | Фриц Холлингс |
Занимает должность 3 января 1997 г. - 3 января 2001 г. | |
Предшествует | Ларри Пресслер |
Преемник | Фриц Холлингс |
Деятельность в течение первого срока Буша, 2001–2004 гг.
Пик индивидуалист
После президентских выборов 2000 года между Джорджем Бушем и Маккейном и между их соответствующими штабами сохранялась значительная горечь . [2] [3] [4] Маккейн был также расстроен тем, что администрация Буша наняла немного, если вообще наняла его помощников на должности в Белом доме; [5] неофициальная политика Буша не позволяла штатным сотрудникам Маккейна занимать тысячи административных должностей. [6]
Маккейн начал 2001 год с позиции, противоположной позиции новой администрации по ряду вопросов. [7] В январе 2001 г. в Сенат была внесена последняя версия Маккейна-Фейнгольда; против него выступили Буш и большинство соратников-республиканцев Маккейна [7], но благодаря результатам выборов 2000 года он прошел в Сенат в единой форме, пока процедурные препятствия не задержали его снова. [8] За эти несколько месяцев Маккейн также выступил против Буша по законопроекту о реформе ОПЗ , мерам по изменению климата и законодательству об оружии. [7] Затем, в мае 2001 года, Маккейн проголосовал против Закона 2001 года о экономическом росте и согласовании налоговых льгот [9] , налоговых льгот Буша на сумму 350 миллиардов долларов за 11 лет, которые стали известны как «снижение налогов Буша». Он был одним из двух республиканцев, сделавших это, [7] заявив, что «я не могу с чистой совестью поддержать снижение налогов, при котором так много льгот получат самые удачливые из нас за счет американцев среднего класса, которые нужны налоговые льготы ". [9] [10] Один из партнеров Маккейна позже описал позицию Маккейна в то время: «Джон сделал то, что считал правильным. Если это случилось с Бушем, тем лучше». [6] Маккейн использовал политический капитал, полученный в результате его президентской кампании, наряду с улучшенными законодательными навыками, чтобы стать тем, что New York Times позже назвала «возможно, самым влиятельным членом [Сената]»; [11] тем самым он построил отношения с бывшим противником республиканцев Трентом Лоттом и с известным демократом Тедом Кеннеди . [11]
Когда сенатор-республиканец Джим Джеффордс стал независимым, передав контроль над Сенатом демократам, Маккейн защищал Джеффордса от «самозваных силовиков партийной лояльности». [7] Действительно, в то время [12] и в последующие годы [13] ходили слухи о том, что сам Маккейн, возможно, уйдет из Республиканской партии и станет независимым в первой половине 2001 года. [6] Республиканцы тогда занимали Сенат. только одним человеком; Маккейн был одной из трех возможных целей дезертирства, наряду с Джеффордс и Линкольном Чейфи . [6] Существуют разные мнения относительно того, кто инициировал какие-либо обсуждения, и Маккейн всегда категорически отрицал, то и позже, что он когда-либо думал об этом. [7] [13] В любом случае, все это было достаточно для консервативных критиков Аризоны Маккейна организовывают митинги и вспоминает против него в мае и июне 2001 года [7]
11 сентября и позже
Во время терактов 11 сентября 2001 года Маккейн находился в своем офисе в Капитолии США и находился там . [14] После эвакуации он остановился в резиденции коллеги на Капитолийском холме и сделал 17 выступлений в национальных и аризонских СМИ, чтобы прокомментировать нападения. [14] Через несколько дней он стал одним из самых заметных лидеров в стране, [14] заявив: «Если есть что-то, что американцы должны знать об этом, так это то, что это будет долгая борьба ... привыкли к быстрым исправлениям. Со времен войны во Вьетнаме у нас не было долгой борьбы ». [15] Маккейн проголосовал за Патриотический акт США в октябре 2001 года. Маккейн стал сторонником Буша и сторонником жестких военных мер против тех, кто несет ответственность за войну в Афганистане, возглавляемую США ; [7] в громкой статье [7] в конце октября 2001 г. в Wall Street Journal он написал: «Америка подвергается нападению развратной злобной силы, которая противостоит всем нашим интересам и ненавидит все наши ценности». Выступив за подавляющий, а не постепенный подход против Талибана в Афганистане , включая использование сухопутных войск, он пришел к выводу: «Война - жалкое дело. Давайте продолжим». [16] Он и сенатор-демократ Джо Либерман написали закон, создавший Комиссию по терактам 11 сентября , [17] в то время как он и сенатор-демократ Фриц Холлингс выступили соавторами Закона о безопасности авиации и транспорта, который федерализовал безопасность аэропортов в рамках того, что стало Администрацией безопасности на транспорте. . [18] 18 октября 2001 г. Маккейн заявил на « Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом, что «есть некоторые признаки, и у меня нет выводов, но часть этой сибирской язвы могла - и я подчеркиваю, возможно - пришла из Ирака. , " [19] более чем за неделю до того, как ABC представила серию отчетов, в которых идентифицируется состав образцов сибирской язвы как однозначно иракский, определение, которое тогда и сейчас обычно считается ошибочным. [20]
Маккейн-Фейнгольд был еще более отложен из-за последствий 11 сентября. [21] Наконец, в марте 2002 года, благодаря последствиям скандала с Enron , он был принят Палатой представителей и Сенатом и, официально известный как Закон о реформе двухпартийной кампании , был принят. подписан президентом Бушем. [7] Буш отказался провести церемонию подписания контракта с Розовым садом в Белом доме , не желая доставить Маккейну удовлетворение. [6] Тем не менее, за семь лет разработки он стал величайшим законодательным достижением Маккейна [7] и, по словам одного биографа, стал «одним из самых известных федеральных законов в современной американской политической истории». [22]
Между тем, в обсуждениях предлагаемых действий США против Ирака Маккейн был решительным сторонником позиции Буша, назвав Саддама Хусейна «тираном, страдающим манией величия, чья жестокость и оскорбление норм цивилизации позорны». [7] Однозначно заявив, что Ирак обладает значительным оружием массового уничтожения , Маккейн заявил, что Ирак представляет собой «явную и реальную опасность для Соединенных Штатов Америки». [7] Соответственно, он проголосовал за резолюцию о войне в Ираке в октябре 2002 года. [7] Как до, так и сразу после начала войны в Ираке в марте 2003 года, Маккейн согласился с утверждениями администрации Буша о том, что большинство из них будет относиться к силам США как к освободителям. иракского народа. [23] [24] В 2003 году Маккейн опротестовал предоставление ВВС США контракта с компанией Boeing по аренде самолетов для замены устаревшего парка воздушных танкеров. [25]
В последнем квартале 2002 года Маккейн также в последний момент предложил внести поправки в находящийся на рассмотрении федеральный закон о борьбе со спамом, который стал известен как Закон о CAN-SPAM 2003 года . Офис Маккейна обратился к эксперту по борьбе со спамом и адвокату Энн П. Митчелл для работы с его офисом над языком поправки. Поправка Маккейна, как стало известно, была включена в версию CAN-SPAM, которая стала федеральным законом 1 января 2003 года.
В мае 2003 года Маккейн проголосовал против Закона о согласовании налоговых льгот по занятости и росту 2003 года , второго раунда снижения налогов Бушем, который послужил продлению и ускорению первого (против которого он также голосовал), заявив, что это было неразумно во время война. [9] К ноябрю 2003 года, после поездки в Ирак, Маккейн публично расспрашивал министра обороны Дональда Рамсфелда о том, как он справляется с войной в Ираке, говоря, что «все тенденции идут в неправильном направлении» и что требуется больше войск США. справиться с ухудшающейся ситуацией в суннитском треугольнике . [26] К декабрю 2004 года Маккейн прямо заявлял, что потерял доверие к Рамсфелду. [27]
В октябре 2003 года Закон климат попечительского Маккейна-Либерман провалил голосование в Сенате 55 голосов против 43, но был бы ввел шапку и торговую систему парниковых газов на уровне выбросов 2000. [28] В 2005 году он был вновь введен в действие под измененным названием « Закон об управлении изменением климата и инновациях» , но снова не получил достаточной поддержки; Республиканцы выступили против законопроекта 49–6, а демократы поддержали его 37–10. [29] В случае принятия законы ограничили бы выбросы CO 2 в 2010 году на уровне 2000 года. Жилые и сельскохозяйственные районы, а также другие районы, которые считаются «невыполнимыми», будут освобождены. Законопроект также установил стипендию на Национальной академии наук для тех , кто изучает климатологии . [28]
Выборы 2004 г.
На президентских выборах 2004 года в США Маккейн снова часто упоминался на посту вице-президента, только на этот раз как часть демократического списка кандидатов от Джона Керри . [30] [31] Керри и Маккейн были близки с момента их работы над Специальным комитетом Сената по делам военнопленных и МВД в начале 1990-х годов , и эта пара рассматривалась как очень привлекательная для независимых избирателей [30], и опросы, казалось, подтверждали это мнение. понятие. [31] Маккейн, казалось, открыл такую возможность в интервью в марте 2004 года, но его сотрудники отвергли ее несколько часов спустя. [32] В июне 2004 года сообщалось, что Керри несколько раз неофициально предлагал место Маккейну, но Маккейн отказался, либо на том основании, что это было бы невыполнимо и ослабило бы президентство [31], либо что вице-президентство не имело апеллировать к нему [30] или что он думал, что Буш был лучшим президентом, чем Керри. [6] Офис Маккейна официально отрицал, что какое-либо предложение вице-президента имело место. [31] На республиканском национальном съезде 2004 года Маккейн с энтузиазмом поддержал переизбрание Буша, [33] высоко оценив его руководство войной с террором после терактов 11 сентября. [33] В то же время Маккейн защищал Керри, назвав кампанию « Ветераны быстрой лодки за правду» против рекордов Керри во Вьетнаме как «нечестную и бесчестную» и призвав кампанию Буша осудить ее. [34] К августу 2004 г. у Маккейна был лучший рейтинг «благоприятный-неблагоприятный» (55–19%) среди всех национальных политиков. [33] На осенних всеобщих выборах Маккейн очень много работал на Буша; [6] Политический директор кампании Буша Терри Нельсон позже сказал: «[Маккейн] был нашим самым важным суррогатом». [6]
Маккейн сам был переизбран на пост сенатора в 2004 году. Ходили разговоры о том, что депутат Джефф Флейк бросил вызов от республиканцев Маккейну; [27] Стивен Мур , президент идеологически ориентированного Клуба роста (который пытается победить тех, кого он считает республиканцами только по имени ), вел разговор от потенциальных клиентов, [35] говоря: «Наши члены ненавидят Джона Маккейна». [36] Флаке решил не делать этого, позже сказав: «Меня бы пороли». [35] На всеобщих выборах Маккейн одержал самую большую победу, набрав 77 процентов голосов против малоизвестного демократа Стюарта Старки, учителя математики восьмого класса [37], которого республика Аризона назвала «жертвенным ягненком». [27] Экзит-поллы показали, что Маккейн даже получил большинство голосов, отданных демократами. [38]
После своей президентской кампании 2000 года Маккейн часто появлялся в развлекательных программах на телевидении, а также в кино, и тем более после 2004 года. [27] 12 октября 2002 года он вел выпуск шоу « Субботним вечером в прямом эфире» , что сделало его третьим сенатором США. после Пола Саймона и Джорджа Макговерна , чтобы вести шоу.
Деятельность во время второго срока Буша, 2005–2008 гг.
Присутствие
Маккейн был постоянным гостем на The Daily Show ; по состоянию на 2006 год он был на этом шоу одиннадцать раз, больше, чем кто-либо другой. Маккейн появился в несколько острых сегментов на Late Night с Конаном O'Brien , [39] , а также несколько раз появлялся на The Tonight Show с Джеем Лено и Late Show Дэвида Леттермана . [40] Маккейн сыграл короткую эпизодическую роль в телешоу 24 в 2006 году [40], а также сыграл эпизодическую роль в летнем фильме 2005 года « Свадебные крушители» . Говоря более серьезно, можно назвать телевизионный фильм « Вера моих отцов» , основанный на мемуарах Маккейна о его опыте военнопленного, который был показан в День памяти в 2005 году на канале A&E . [41] Маккейн также дал интервью в документальном фильме Юджина Джареки « Почему мы сражаемся» в 2005 году . [42] Маккейн продолжал появляться в воскресных политических ток-шоу в сети « Знакомьтесь с прессой» , « Лицом к лицу» и «На этой неделе» ; с 2001 по апрель 2008 года он появлялся на них в общей сложности 152 раза, намного больше, чем любой другой политический деятель. [43]
В апреле 2006 года журнал Time назвал Маккейна одним из 10 лучших сенаторов Америки [44], в котором было сказано: «Маккейн за годы заслужил ... моральный авторитет, проявив терпение и решив все проблемы. укоренились и неинтересны: они бросают вызов правилам в Вашингтоне и цинизму избирателей дома ». [45]
Во многом из-за своей кандидатуры в президенты Маккейн пропустил более половины своих голосов в Сенате на 110-м Конгрессе до начала августа 2007 года. Это было больше, чем у любого другого сенатора, кроме Тима Джонсона , который отсутствовал по состоянию здоровья. [46]
Внутренние вопросы
При назначении судей Маккейн долгое время верил в судей, которые «строго интерпретируют Конституцию». [47] Маккейн вызвал гнев оригиналистских и аналогичных юридических движений в США в мае 2005 года, когда он возглавил так называемую « банду 14 » в Сенате, которая установила компромисс, сохранивший способность сенаторов флибустьеры кандидатуры судей, но только в «чрезвычайных обстоятельствах». [48] Компромисс ослабил движение флибустьеров, но некоторые республиканцы остались разочарованы тем, что компромисс не устранил флибустьеров кандидатов в суды при любых обстоятельствах. [49] В сентябре 2005 года Маккейн проголосовал за утверждение Джона Робертса на посту главного судьи Соединенных Штатов , а в январе 2006 года проголосовал за утверждение Самуэля Алито в суд , позже назвав их «двумя из лучших судей, когда-либо назначенных в суд. Верховный суд США ". [47]
В январе 2005 года Маккейн во второй раз стал председателем сенатского комитета по делам индейцев . [50] Работая с остальной частью делегации Аризоны, в конце 2004 года он помог принять Закон о водных поселениях Аризоны , самом крупном индийском поселении, когда-либо существовавшем у воды. [50] Он сыграл ведущую роль в разоблачении скандала с лоббированием индейцев Джека Абрамоффа , выявлении случаев отмывания денег, мошенничества и налоговых нарушений [51], поскольку соперничающие племена лоббировали благосклонность Конгресса. Расследование продолжалось в 2006 году, когда комитет отслеживал деятельность Абрамова в шести племенах и государствах. [52] Маккейн резко отзывался об Абрамоффе: «Что отличает эту сказку, что делает ее поистине необычной, так это степень и степень очевидной эксплуатации и обмана». [50] Некоторые лоббисты и другие оперативники, связанные с Маккейном, помогли в этом расследовании и получили от него финансовую выгоду. [53] В ответ на это и другие события, касающиеся индийских игр , к 2005 и 2006 гг. Маккейн настаивал на внесении поправок в Закон о регулировании азартных игр в Индии , которые ограничили бы создание индейскими племенами казино вне резерваций [54], а также ограничили бы перемещение племен через государственные границы. [55] После того, как Маккейн потерял пост председателя после того, как в 2007 году демократы вернули себе сенат, он продолжил вводить ряд законов, связанных с делами Индии; [56] в целом, он оказал большее влияние на разработку законов, касающихся индийских казино, чем любой другой член Конгресса. [53]
Нарушая свои голоса в 2001 и 2003 годах, Маккейн поддержал продление Буша в мае 2006 года о снижении налогов, известное как Закон о предотвращении и согласовании налогов от 2005 года , заявив, что отказ от этого будет равносилен увеличению налогов. [9] Закон Маккейна-Либермана об управлении климатом был повторно введен в действие в третий раз в январе 2007 года, на этот раз при совместном спонсорстве, в частности, Барака Обамы . Он отличался постепенным снижением предела выбросов и снова провалил голосование в Сенате, несмотря на поддержку обеих партий . [57]
Работая с сенатором-демократом Тедом Кеннеди , Маккейн был решительным сторонником всеобъемлющей иммиграционной реформы, которая будет включать в себя легализацию, программы для гастарбайтеров и компоненты пограничного контроля: Закон о безопасности Америки и упорядоченной иммиграции никогда не голосовал в 2005 году, в то время как Комплексная иммиграционная реформа не проводилась. Закон 2006 года был принят Сенатом в мае 2006 года, но затем потерпел неудачу в Палате представителей. [27] В июне 2007 года президент Буш, Маккейн и другие сделали сильнейший толчок еще такого законопроект, Закон Всеобъемлющего иммиграционной реформы 2007 года , но это вызвало яростную низовую оппозицию среди разговорного радио слушателей и других в качестве программы «амнистии», [58] [59] и дважды не смогли добиться закрытия в Сенате и, таким образом, потерпели неудачу. [60]
В 2006 году проект «Правительственный надзор» , правительственная группа по надзору, вручила Маккейну награду «Хорошее правительство» за его вклад в обеспечение прозрачности и надзора со стороны правительства, в том числе за его расследования сделки по аренде танкеров Boeing и лоббистского скандала с Абрамоффом. [61]
Ирак и национальная безопасность
Благодаря тому, что он был военнопленным, Маккейн был признан за его чувствительность к задержанию и допросу задержанных во время войны с террором . Маккейн был противником использования администрацией Буша « усиленных методов допроса » в войне с террором , и конкретно упоминается утопление , как пытки . [62] [63] 3 октября 2005 г. Маккейн внес поправку о заключенных Маккейна к законопроекту об ассигнованиях на оборону на 2005 г. 5 октября 2005 г. Сенат США проголосовал 90–9 в поддержку поправки. [64] Поправка запрещает бесчеловечное обращение с заключенными, включая заключенных в заливе Гуантанамо , ограничивая допрос методами, указанными в FM 34-52 «Допрос разведки» . Хотя Буш пригрозил наложить вето на законопроект, если в него будут включены формулировки Маккейна [65], президент объявил 15 декабря 2005 г., что он принимает условия Маккейна и «даст понять миру, что это правительство не применяет пытки и что мы придерживаемся международная конвенция о пытках, будь то дома или за границей ». [66] Буш разъяснил свое толкование этого закона в подписанном заявлении , зарезервировав то, что он истолковал как свои президентские конституционные полномочия, во избежание дальнейших террористических атак. [67] Он сказал, что намеревался «немедленно закрыть» лагерь задержанных Гуантанамо . [68]
В феврале 2008 года, несмотря на его более ранние заявления против использования воды водой, Маккейн проголосовал против запрета на использование этой техники ЦРУ . [69] Рассматриваемый законопроект содержал другие положения, против которых возражал Маккейн, и его представитель заявил: «Это не голосование по поводу забивания водой. Это было голосование по применению стандартов полевого руководства [армии] к персоналу ЦРУ». [70]
Когда Закон о патриотизме США подлежал обновлению, Маккейн в марте 2006 года проголосовал за новый компромиссный закон, который получил поддержку большинства. [71]
Маккейн продолжал ставить под сомнение ход войны в Ираке. В сентябре 2005 года он подверг сомнению привычку председателя Объединенного комитета начальников штабов Ричарда Майерса к оптимистическим взглядам на ход войны: «Дела пошли не так хорошо, как мы планировали или ожидали, и как нам сказали вы, генерал Майерс. " [72] В августе 2006 года он раскритиковал администрацию за то, что она постоянно недооценивает эффективность повстанческого движения: «Мы [не] сказали американскому народу, насколько жестким и трудным это может быть». [27] С самого начала Маккейн решительно поддерживал наращивание войск Ирака в 2007 году ; [73] противники стратегии назвали ее «планом Маккейна» [74], а профессор политологии Университета Вирджинии Ларри Сабато сказал: «Маккейн владеет Ираком так же, как сейчас Буш». [27] Всплеск и война были довольно непопулярны в течение большей части года, даже внутри Республиканской партии [75], поскольку президентская кампания Маккейна была в разгаре; Столкнувшись с последствиями, Маккейн часто отвечал: «Я скорее проиграю кампанию, чем войну». [76] В январе 2008 года, когда собеседник сказал: «Президент Буш говорил о нашем пребывании в Ираке в течение 50 лет», Маккейн ответил: «Сделать сотню. Мы были в Японии 60 лет, мы были в Южной Корее в течение 50 лет или около того. Для меня это будет нормально, если американцы не будут ранены, ранены или убиты. Меня это устраивает. Я надеюсь, что для вас будет хорошо, если мы сохраним присутствие в очень нестабильная часть мира, где Аль-Каида тренирует, вербует, оснащает и мотивирует людей каждый божий день ». [77]
Весной 2008 года Маккейн вступил в законодательный конфликт с другим выпускником Военно-морской академии и ветераном Вьетнама Джимом Уэббом по поводу Закона о помощи ветеранам в области образования после 11 сентября . [78] Маккейн счел это слишком бюрократическим и что это ослабит удержание военнослужащих, и предложил вместо него альтернативный закон. [79]
Деятельность после избрания Обамы на пост президента
Остаток 2008 г.
В августе 2008 года Республика Грузия начала крупномасштабное военное наступление против поддерживаемой Россией Южной Осетии , спровоцировав пятидневную российско-грузинскую войну , которая привела к катастрофическому поражению Грузии. Маккейн, горячий сторонник президента Джорджии, говорил во время собрания, что «мысли, молитвы и поддержка американского народа принадлежат этой храброй маленькой нации, которая сегодня борется за свою свободу и независимость ... я знаю, что говорю от имени всех». Американец, когда я говорю ему сегодня, мы все грузины ». [80]
После своего поражения на всеобщих президентских выборах 2008 года Маккейн вернулся в Сенат на фоне различных взглядов на то, какую роль он может там сыграть. [81] Некоторые республиканцы критиковали его кампанию за некомпетентность, а отсутствие у него позиции республиканского лидера в сенате могло снизить его эффективность. [81] С другой стороны, у него были хорошие возможности для того, чтобы быть влиятельным мостом между администрацией Обамы и республиканской стороной сената по вопросам, по которым он и Обама пришли к соглашению. [81]
В середине ноября 2008 года он встретился с избранным президентом Обамой, и они вместе обсудили некоторые из этих вопросов. [82] Примерно в то же время Маккейн заявил, что намеревается баллотироваться на переизбрание на свое место в Сенате в 2010 году . [83] Столкнется ли он с серьезной демократической оппозицией в 2010 году, будет во многом зависеть от того, примет ли популярный губернатор Аризоны Джанет Наполитано , срок полномочий которой истекает после 2010 года, место в кабинете Обамы или нет. [83] Наполитано сделал это, и в феврале 2009 года Маккейн начал активную работу по сбору средств для своей кампании по переизбранию. [84] В апреле 2009 года Маккейн получил объявленного республиканского главного противника на 2010 год в лице соучредителя Корпуса гражданской защиты Минитмен Криса Симкокса . [85] Симкокс заявил, что «Джон Маккейн с треском провалил свой долг по обеспечению безопасности границ этой страны и защите жителей Аризоны от эскалации насилия и беззакония ... Вместе с его голосами за безрассудные траты на спасение и серьезные правительственные решения для наших проблемы нации, Джон Маккейн потерял связь с обычными аризонцами. Хватит, хватит ". [86]
В декабре 2008 года Маккейн предостерег от попыток республиканцев использовать коррупционный скандал Рода Благоевича , заявив, что совместная работа по разрешению экономических кризисов в стране важнее. [87] Что касается возможной кандидатуры в президенты в 2012 году его бывшей кандидатурой Сары Пэйлин , Маккейн возразил, похвалил ее влияние на его собственную кампанию, но сказал: «На данном этапе ... мой труп все еще теплый, понимаете?» [87] Маккейн добавил, что ему слишком жаль себя из-за кампании: «Но суть в том, что тебе нужно двигаться дальше ... Я все еще сенатор от штата Аризона. У меня все еще есть привилегия. и честь служить этой стране, которую я делал всю свою жизнь, и для меня большая честь делать это ». [87] (Несколько месяцев спустя Маккейн по-прежнему отказывался поддерживать Пэйлин, говоря, что он хотел бы, чтобы она «соревновалась», и что у республиканцев есть другие «хорошие, свежие таланты». [88] )
2009 г.
Как 111th Конгресс начал, Маккейн вернулся к некоторым из его последних законодательных тем, вступив со старым партнером Russ Feingold ввести счета , ограничивающие призна и повторно предлагает пункт линии вето. [89] В конце января 2009 года, после спорных процессов, связанных с назначением сената Нью-Йорка и назначением сената Иллинойса , Маккейн объединился с Фейнгольдом и сенатором от Аляски Марком Бегичем, чтобы спонсировать предложенную поправку к конституции, которая требует, чтобы вакансии в Сенате всегда заполнялись специальными выборы, а не первоначально назначенные губернаторами. [90] Однако в целом у Маккейна не было длинного набора законов, которые он был бы заинтересован в продвижении. [91] Также в январе 2009 года Маккейн объявил о создании нового комитета политических действий - Country First PAC . [92] В остальном Маккейн держался в тени и отказался много говорить о кампании или о своих мыслях о кандидате на пост кандидата Сару Пэйлин , [89] которая часто появлялась в новостях, размышляя о том, какое изображение она получила в СМИ во время кампании. [93]
Тем временем Обама консультировался с Маккейном по множеству вопросов, включая назначение на высшие посты национальной безопасности и восприятие Маккейном поездки в Пакистан и Ирак. [94] Первоначальная «хорошая кровь» между ними была чем-то, что редко можно увидеть между избранным президентом и его побежденным соперником. [94] Инаугурационная речь президента Обамы содержала отголоски одной из любимых тем Маккейна - важности того, что люди «готовы найти смысл в чем-то большем, чем они сами». [95]
Что касается пакета экономических стимулов Обамы от 2009 года , Маккейн сказал: «Я думаю, что мы явно готовы сесть, обсудить и обсудить настоящий пакет стимулов, который создаст рабочие места», но выступил против пакета, предложенного Белым домом, на том основании, что он внесены изменения в федеральную политику, которые не имеют ничего общего с созданием рабочих мест в ближайшем будущем. [96] Маккейн стал главным противником пакета в последующих обсуждениях и продолжал выступать против него даже после того, как его масштабы были сокращены, чтобы заручиться поддержкой группы центристских республиканцев и демократов, заявив: «Мы хотим стимулировать экономику. , а не закладывать будущее наших детей и внуков с помощью расточительных с финансовой точки зрения расходов, закрепленных в этом законодательстве ». [97] Маккейн продолжил свое несогласие с окончательной версией принятого законопроекта, заявив, что он представляет собой «кражу поколений», и пожаловался на то, что при формировании законопроекта не был применен действительно двухпартийный подход. [98] В начале марта Маккейн помог победить версию закона администрации Обамы об омнибусных ассигнованиях от 2009 года на основании целевых показателей. [99]
В целом Маккейн одновременно поддерживал и противостоял администрации Обамы в первые дни ее существования: «Я, как я уже сказал, лояльная оппозиция. И оба слова, я думаю, действуют ». [99] The New York Times высказала мнение, что Маккейн «переписывал роль президентского неудачника». [99]
Маккейн присоединился к представителю Нью-Йорка Питеру Т. Кингу в попытке призвать к посмертному помилованию легенды бокса Джека Джонсона . Джонсон был осужден в 1913 году за нарушение закона Манна по делу, которое рассматривалось как неодобрение отношений Джонсона с белой женщиной. [100] Маккейн поддержал предложенные министром обороны Робертом Гейтсом сокращения систем вооружений, заявив: «Давно было необходимо перенести расходы с систем вооружений, страдающих от планирования и перерасхода средств, на те, которые обеспечивают правильный баланс между потребностями наших развернутых сил. и требования для противодействия возникающим угрозам завтрашнего дня ». [101] Многие другие республиканцы выступили против этих изменений. [101] В апреле 2009 года Маккейн совершил еще один ответный визит в тюрьму Хоа Ло во Вьетнаме и выступал за укрепление военных отношений между двумя странами в качестве противовеса китайскому присутствию в Южно-Китайском море . [102]
В мае 2009 года Джон и Синди Маккейн присутствовали на выпускном вечере своего сына Джона С. «Джека» Маккейна IV из Военно-морской академии, четвертого поколения Джона С. Маккейна. [103] Президент Обама выступил на церемонии и сделал новому выпускнику дополнительный поздравительный жест. [103]
Однако со временем стало ясно, что Маккейн был в меньшей степени индивидуалистом, а в большей степени частью объединенной республиканской оппозиции инициативам администрации Обамы. [91] Отчасти это произошло потому, что подавляющее большинство демократов в Сенате сделало их менее открытыми для заключения сделок с республиканцами по некоторым вопросам, отчасти потому, что Маккейн все еще был обеспокоен основным вызовом со стороны консерватора, а отчасти потому, что Маккейн все еще оставалось преимущество, оставшееся после кампании. [91] Уход нескольких ключевых сотрудников Сената после кампании, возможно, также был фактором. [91] [104] Советник Марк Маккиннон сказал: «Многие люди, включая меня, думали, что он может быть республиканцем, строящим мосты с администрацией Обамы. Но он больше походил на того парня, который взрывает мосты». [91]
В июне 2009 года Маккейн раскритиковал Обаму за то, что он не занял более жесткую публичную позицию в отношении спорных иранских президентских выборов : «Людей убивают и избивают на улицах Тегерана и по всему Ирану, и мы должны встать на их защиту». [105] Маккейн объединился с Обамой и министром обороны США Робертом Гейтсом в соавторстве с поправкой об исключении дополнительного производства F-22 Raptor из законопроекта Сената о разрешении военных в июле 2009 года. [106] После того, как удаление было успешным, Маккейн сказал в ссылка на оборонные закупки: «[это] действительно означает, что у нас есть шанс изменить способ ведения бизнеса в Вашингтоне». [106]
К августу 2009 года у Маккейна было более 1,1 миллиона подписчиков на его аккаунт в Twitter . [107] Он назвал Twitter «феноменальным способом общения». [107] Он также продолжал часто появляться на одной из своих любимых платформ в прошлом, как показывают интервью в воскресных утренних сетевых новостях. [91] В том же месяце Маккейн проголосовал против утверждения кандидатуры Обамы в Верховный суд Сони Сотомайор ; после долгого нерешительности [108] он в конце концов сказал: «Нет сомнений в том, что судья Сотомайор имеет профессиональный опыт и квалификацию, на которые можно надеяться в кандидате в Верховный суд ... [но] я не верю, что это так. она разделяет мою веру в судебную сдержанность ". [109] К этому моменту в 2009 году Маккейн поддерживал Республиканскую партию в результате сильно разделенных голосов чаще, чем на любом этапе своей сенаторской карьеры. [110] После смерти коллеги-сенатора Эдварда М. Кеннеди ближе к концу месяца Маккейн выступил на поминках своего друга, вспоминая их бывшие битвы в Сенате, за которыми последовал «тот его заразительный смех, который мог разбудить мертвых». и подбодрит самую измученную душу. Без него место не будет прежним ». [111] Маккейн выступил против плана Обамы в области здравоохранения, Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , заявив, что «американцы совершенно ясно дали понять, что они не хотят, чтобы правительство принимало их решения в области здравоохранения». [91] Он также выступал против двухпартийных усилий по разработке законопроекта об изменении климата, несмотря на то, что в начале десятилетия он сделал себе имя с аналогичными предложениями и несмотря на то, что его частые союзники Линдси Грэм и Джо Либерман участвовали в этих усилиях. [104] В ноябре 2009 года сенатор Маккейн также присоединился ко многим своим коллегам-республиканцам в первом неудавшемся пирате против кандидата в суды Обамы Дэвида Гамильтона . [112] [113] Двое республиканцев, Маккейн и Линдси Грэм , были членами « Банды 14 »; Маккейн не объяснил свой голос с точки зрения пункта этого соглашения о «чрезвычайных обстоятельствах» [112], но Грэм сказал, что взгляды Гамильтона «настолько далеки от общепринятого», что голосование против закрытия было оправданным. [114]
В сентябре 2009 года, когда споры о правильном курсе действий США в войне в Афганистане усилились, Маккейн написал с коллегами Линдси Грэхем и Джо Либерманом, что: «Все большее число американцев начинают сомневаться в том, следует ли нам иметь войска в Афганистане и следует ли война там даже возможна. Мы уверены, что в ней не только можно выиграть, но и что у нас нет выбора. Мы должны победить в Афганистане ». [115] Маккейн сказал Обаме на встрече в Белом доме в октябре 2009 года, что он должен принять решение быстро, а не участвовать в «неспешном процессе», который вызвал упреки со стороны Обамы и сенатора Карла Левина . [91] Месяц спустя он сказал, что он «зол» и «разочарован» президентом Обамой за то, что он еще не принял решения о том, следует ли увеличить численность войск в Афганистане. [116] Он также резко раскритиковал Обаму за отказ от строительства комплекса ПРО США в Польше . [91]
Ссылаясь на сезон всеобщих выборов 2009 года и предстоящие выборы в Конгресс 2010 года, Маккейн приложил усилия для формирования Республиканской партии таким образом, чтобы поддержать не только консерваторов, но также консервативных прагматиков и умеренных. [117] Это контекст, в котором Гленн Бек и другие СМИ и группы имели тенденцию подталкивать республиканцев в более чистом идеологическом направлении. [118] В ноябре 2009 года публикация мемуаров Пэйлин « Going Rogue: An American Life» вызвала широкое общественное обсуждение ее жалоб на кампанию Маккейна, но он сказал: «Я пошел дальше, я горжусь всеми участниками кампании, Я горжусь ею. У меня штат со второй худшей экономикой в стране, и это то, над чем я работаю и на чем сосредоточиваюсь ». [119]
2010 г. и кампания по переизбранию сенатора
В своем решении « Граждане объединены» против Федеральной избирательной комиссии в январе 2010 года Верховный суд признал неконституционным центральный элемент Маккейн-Фейнголда, который ограничивал корпорации и союзы от рекламы кандидатов в последний период выборов. [120] В ответ Маккейн сказал: «Я разочарован решением Верховного суда и снятием ограничений на взносы корпораций и профсоюзов». [121] Его сдержанная реакция по сравнению с реакцией Фейнгольда была в контексте практически всех других республиканцев, ликовавших по поводу решения суда. [121]
Опрос, проведенный в ноябре 2009 года в Rasmussen Reports , неожиданно показал, что бывший конгрессмен Джей Ди Хейворт почти сравнялся с Маккейном среди вероятных избирателей от Республиканской партии в штате, что указывает на то, что основная проблема может представлять серьезную опасность для Маккейна. [122] Заявление Хейворта о вступлении в сенат Аризоны в феврале 2010 года побудило Симкокса отказаться от своей кампании и поддержать Хейворта, заявив, что он хотел представить единый консервативный фронт против Маккейна. [123] Основная проблема помогла объяснить иногда неудобные изменения или изменения Маккейном прошлых позиций по таким вопросам, как спасение банков, национальная безопасность, реформа финансирования избирательных кампаний, создание комиссии по государственному долгу и геи в армии. [124] [125] Хейворт сказал: «Джон переживает преобразование кампании». [124] Эти изменения были выражены достаточно , чтобы вызвать Newsweek ' s Дэвида Марголик писать: «Его драматические сдвиги поднимают несколько вопросов: Сколько его диссидент персоны на протяжении многих лет были реальными и сколько просто тактическим ли он посреди? какая-то борьба за свою душу, или эта эволюция - просто последний пример того, что Маккейн делал все возможное, чтобы выжить, начиная с его дней в Ханое Хилтон? Является ли гнев, который люди ощущают в нем, гневом на Обаму или на американский электорат, или судьба, или он сам? И если, что кажется вероятным, Джон Маккейн продолжит отбывать еще один срок, какой это будет Джон Маккейн? " [125]
Когда Хейворт использовал лозунг кампании «Последовательный консерватор», Маккейн отказался от своей репутации неортодоксальности, заявив (несмотря на то, что он сам использовал этот термин в прошлом) [126]: «Я никогда не считал себя индивидуалистом. Я считаю себя человеком, который служит народ Аризоны в меру своих возможностей ". [125] Маккейн стремился устранить многочисленные нарушения с официальными лицами государства-участника, которые произошли за эти годы. [125] Несмотря на сопротивление элементов движения « Чайная партия» (в то время как другие элементы отказались поддержать любого из кандидатов), Маккейн оставался сильным среди партийных центристов и независимых сторонников и имел солидные финансовые ресурсы. [124] [126] Сара Пэйлин организовала с ним предвыборную кампанию в марте 2010 года и сказала, что Маккейн заслуживает поддержки со стороны представителей движения «Чаепитие», хотя многие в толпе пришли посмотреть на нее, а не на него, и не знали, с кем они пойдут. голосовать за на праймериз. [127]
Когда Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , наконец, был принят Конгрессом и вступил в силу в марте 2010 года, Маккейн решительно выступил против этого знаменательного закона не только по существу, но и по тому, как он рассматривался в Конгрессе. Как следствие, он предупредил, что республиканцы в Конгрессе не будут работать с демократами ни над чем другим: «До конца года сотрудничества не будет. Они отравили колодец тем, что они сделали и как они это сделали. . " [128] В ответ пресс-секретарь Белого дома Роберт Гиббс сравнил Маккейна с шестилетним ребенком, который хочет взять свои игрушки и отправиться домой. [129] Маккейн впоследствии отказался от этой позиции, поскольку она касалась вопросов национальной безопасности. [125] Маккейн поддержал SB1070 штата Аризона , который привлек внимание всей страны как наиболее широкая и строгая мера по борьбе с нелегальной иммиграцией за последние десятилетия в Соединенных Штатах, всего за несколько часов до ее принятия в апреле 2010 г. [130] затем стал ярым защитником. из общенациональной противоречивой меры, заявив, что штат был вынужден принять меры из-за неспособности федерального правительства контролировать границу. [126] [131]
Кампания Хейворта начала бороться с трудностями, когда появились рекламные ролики, которые он сделал в 2007 году, в которых предлагался доступ к программам бесплатных государственных платежей от компании, которую обвиняли в мошенничестве с тысячами людей. [132] [133] Маккейн запустил телерекламу, в которой Хейворт был назван «барыгой», а в ответ жена Хейворта обвинила Маккейна в участии в преднамеренном убийстве персонажа. [132] Хейворт также испытывал трудности с привлечением консервативной поддержки из-за его прошлой поддержки целевых показателей Конгресса и его прошлых связей с лоббистом Джеком Абрамоффом . [132] Маккейн потратил на кампанию около 20 миллионов долларов, что значительно превышает расходы его оппонента. [133] На предварительных выборах 24 августа Маккейн победил Хейворта с отрывом от 56 до 32 процентов. [133]
В сентябре 2010 года Маккейн возглавил успешную обструкцию Закона о государственной обороне на 2011 финансовый год, который включал в себя меру, разрешающую отмену закона « Не спрашивай, не говори » в отношении геев в вооруженных силах. [134] [135] Маккейн сказал, что дебаты на тему «Не спрашивай, не говори» должны подождать, пока Министерство обороны США не опубликует обзор взглядов военных на его отмену, и что усилия по внесению поправок в разрешение было политически мотивировано предстоящими промежуточными выборами. [134] [135] Спор по поводу отмены угрожал помешать принятию законопроекта о разрешении впервые с 1952 года. [135]
2 ноября 2010 года Маккейн легко победил депутата городского совета от Демократической партии Родни Глассмана на всеобщих выборах и выиграл пятый срок в Сенате США. [136] Маккейн получил 59 процентов голосов против 35 процентов Глассмана.
Во время сессии 111-го Конгресса Маккейн выступил против многих громких законодательных мер, поддерживаемых Обамой. Он голосовал за Закон о налоговых льготах, возобновлении действия страхования по безработице и создании рабочих мест 2010 года , компромисс, выработанный между президентом и республиканским руководством, который сосредоточился вокруг продления сокращения налогов Бушем на два года, заявив, что он содержит «ненужное, ненужное, нежелательные подсластители »и что« Я буду голосовать за это, но это не то, что, по словам людей, они хотели сделать 2 ноября ». [137] [138] Но он голосовал против DREAM Act , закона, который он изначально спонсировал; ему не удалось добиться закрытия (55–41). [139] Он проголосовал против ратификации нового договора СНВ , который выиграл 71–26 голосов. [140] Он сыграл определенную роль в провале большого сводного счета о расходах на предстоящий год. [141] Наиболее заметно то, что он продолжал вести проигрышную борьбу против отмены «Не спрашивай, не говори», несмотря на военное исследование, которого он ждал, в целом рассматривая отмену в положительном свете. [141] В своей оппозиции он иногда впадал в гнев или враждебность в зале Сената. [141] Отмена была принята 65–31 голосами, и Маккейн сослался на образы культурной войны: «Сегодня очень печальный день. Дай пять по всем либеральным бастионам Америки, [из] элитных школ, которые запрещают военные вербовщики из кампуса [в] салоны Джорджтауна ». [139] - и предупреждены о страшных последствиях: «Не думайте, что это не будет дорого стоить ... [это], вероятно, повредит боевой эффективности, которая так важна для выживания наших молодых мужчин и женщин в военный." [141] В целом, Маккейн критически отозвался о заседании, заявив, что меры, которые предлагал Обама, были против воли народа, и что «этот причудливый мир, в который нас ведет лидер большинства, [возможно] потребует новых выборов». [141]
2011 г.
Маккейн был приведен к присяге на пятый срок в качестве сенатора США 3 января 2011 года. В то время как контроль над Палатой представителей перешел к республиканцам, Сенат оставался демократическим, а Маккейн продолжал оставаться высокопоставленным членом сенатского комитета по вооруженным силам . Маккейн также продолжал быть частым гостем в воскресных утренних ток-шоу .
Поскольку « арабская весна» вышла на первый план в начале 2011 года, Маккейн призвал президента Египта Хосни Мубарака уйти в отставку и призвал США продвигать демократические реформы в регионе, несмотря на связанный с этим риск прихода к власти религиозных экстремистов: «Лучшее возможность для демократического правительства, а не радикального, исламского правительства - это открытый, прозрачный процесс ». [142] Маккейн сказал, что в целом «дуют ветры перемен», которые также могут распространиться на Россию и Китай. [143] Когда в 2011 году началась гражданская война в Ливии , Маккейн был одним из самых решительных сторонников Конгресса военного вмешательства США, НАТО и других стран в Ливию в 2011 году . В апреле 2011 года он организовал визит в силы антикадафи и Национальный переходный совет в Бенгази , став самым высокопоставленным американцем, который сделал это. Там он сказал: «Они мои герои», и призвал их получить оружие, обучение и поддержку с воздуха, хотя не обязательно полностью из США [144]. После успешной миссии США по убийству Усамы бен Ладена в мае 2011 года Маккейн поздравил Обаму и задействованные в нем силы США и сказал, что методы «расширенного допроса» существенно не помогли получить информацию, которая позволила установить местонахождение лидера террористов. [145]
Маккейн проголосовал за Закон о бюджетном контроле 2011 года, который разрешил кризис верхнего предела долга Соединенных Штатов в августе 2011 года. Он сказал, что сделает это, несмотря на то, что «вероятно, ему придется усердно глотать» из-за вероятности значительного сокращения расходов на оборону в результате процесс. [146]
В ноябре 2011 года в рамках Закона о разрешении на национальную оборону на 2012 финансовый год (законопроект о финансировании вооруженных сил США) Маккейн и сенатор Карл Левин первоначально предложили разрешить бессрочное содержание американских граждан под стражей без предъявления обвинений и суда. исключительно на основании подозрения в террористической деятельности. [147] После того, как были высказаны возражения, что такое задержание нарушит конституционные права американцев, [148] Маккейн согласился включить формулировку, специально исключающую американских граждан.
2012 г.
На праймериз президента Республиканской партии 2012 года Маккейн поддержал бывшего соперника Митта Ромни накануне январских праймериз 2012 года в Нью-Гэмпшире . [149] Маккейн впоследствии провел за него кампанию, но сравнил состязание в целом с греческой трагедией из-за его затяжного характера с огромными рекламными атаками, финансируемыми Super PAC, которые наносили ущерб всем соперникам и рисковали, что возможный победитель будет, таким образом, менее эффективным в всеобщие выборы против президента Обамы. [150] Он вернулся к выделению одной из тем своей торговой марки, назвав решение Верховного суда 2010 г. « Граждане объединены против Федеральной избирательной комиссии » в июне 2012 г. как «неосведомленное, высокомерное, наивное», добавив, что «я думаю, что будут скандалы, связанные с худшее решение Верховного суда США в 21 веке ». [151] Он подал заявление amicus curiae в Верховный суд в рамках дела Western Tradition Partnership, Inc. против Генерального прокурора Монтаны, которое стремилось ограничить или полностью отменить Citizens United , но оно было вкратце отклонено судом. [152] Он продолжал агитацию за Ромни и кандидатов в Сенат от республиканцев на всеобщих выборах, надеясь стать председателем Комитета по вооруженным силам, если республиканцы возьмут контроль над этим органом, [153] но на самом деле Ромни проиграл Обаме и республиканцам. потерял дополнительные места в Сенате демократам.
В течение 2012 года Маккейн взял на себя инициативу в борьбе с надвигающимся секвестром расходов на оборону, вызванным Законом о контроле за бюджетом 2011 года, появляясь на собраниях муниципалитетов, утверждая, что это необходимо предотвратить. [154] Он привлек внимание тем, что защищал помощника Госдепартамента Хуму Абедин от обвинений, выдвинутых конгрессменом Мишель Бахманн и несколькими республиканцами в Палате представителей о том, что она была связана с Братьями-мусульманами , заявив: «Эти утверждения о Хуме и отчете, из которого они сделаны, - ничто. меньше, чем неоправданное и необоснованное нападение на благородную женщину, преданного американца и преданного государственного служащего ... Письмо и отчет не содержат ни одного случая действия, решения или публичной позиции, которую Хума занял, находясь в штате Департамент, который подтвердит обвинение в том, что она продвигает антиамериканскую деятельность в нашем правительстве ... У этих нападений на Хуму нет логики, никаких оснований и заслуг. И их нужно прекратить сейчас же ». [155] Он продолжал быть одним из наиболее часто появляющихся гостей на ток-шоу в утренних воскресных новостях, у него улучшились отношения с лидером меньшинства в Сенате Митчем МакКоннеллом , и он постепенно восстановил свой дух, если не полную индивидуальность, после поражения в 2008 году. , сказав: «Мне потребовалось три года, чтобы пожалеть себя». [154] Он стал одним из самых громких критиков действий администрации Обамы в связи с нападением на дипломатическую миссию США в Бенгази 11 сентября 2012 года , заявив, что это был «разгром», в котором было либо «массовое сокрытие, либо некомпетентность. это неприемлемо »и что это было хуже, чем скандал с Уотергейтом . [156] В рамках этого он пообещал заблокировать любое выдвижение посла ООН Сьюзан Райс на пост государственного секретаря. [157] Маккейн привлек некоторое внимание, когда пропустил брифинг разведки о нападении в Бенгази, чтобы провести пресс-конференцию с призывом к комитету в стиле Уотергейта расследовать обстоятельства нападения. Помощник позже объяснил пропущенный брифинг ошибкой в расписании. [158] Усилия его и других против выдвижения Райс оказались эффективными; в середине декабря она сняла свое имя с рассмотрения, [159] и Обама вместо этого назначил на эту должность коллегу и друга Маккейна, сенатора Джона Керри . [160]
2013
В начале 2013 года Маккейн занялся жестким допросом о выдвижении бывшего друга и коллеги Чака Хейгела на пост министра обороны США , заявив, что он был на неправильной стороне истории из-за того, что выступил против всплеска в Ираке. [161] В конце концов, Маккейн проголосовал против утверждения Хейгела, но перед этим выступил против обструкции, таким образом расчистив путь для утверждения Хейгеля 58–41 голосами. [162]
В течение 2013 года Маккейн осудил Республиканский Isolationist - или по крайней мере невмешательства - дрейф, на пример его комментарий марта 2013 года, что сенаторы Рэнд Пол и Тед Круз и представитель Джастин Амаш были «Wacko птицы» [163] и его замечание апреля 2013 года, что " в наши дни бывают моменты, когда я чувствую, что у меня больше общего во внешней политике с президентом Обамой, чем с некоторыми членами моей собственной партии ». [164] В мае 2013 года Маккейн совершил необъявленную поездку в Сирию в разгар сирийской гражданской войны , пересек границу возле Килиса в Турции. Маккейн, активный сторонник военного вмешательства США в конфликт на стороне антиправительственных сил, встретился с генералом Салимом Идрисом из Свободной сирийской армии и другими. Он призвал вооружить их тяжелым вооружением и установить бесполетную зону над страной. После сообщений о том, что двое из людей, с которыми он позировал для фотографий, были ответственны за похищение одиннадцати ливанских паломников-шиитов годом ранее, Маккейн оспорил одно из опознаний и сказал, что не встречался напрямую с другим. [165] После атаки химического оружия в Гуте в 2013 году Маккейн снова выступил за решительные военные действия США против правительства сирийского президента Башара аль-Асада и пожаловался, что действия, которые рассматривала администрация Обамы, могут быть просто «уколом булавкой». [166] В начале сентября 2013 года, после встречи с Обамой в Белом доме, он выразил поддержку просьбе Обамы к Конгрессу санкционировать военный ответ, заявив: «Если Конгресс отклонит подобную резолюцию после того, как президент Соединенные Штаты уже обязались действовать, последствия будут катастрофическими, поскольку доверие к этой стране со стороны друзей и противников будет подорвано. И это будет иметь последствия не только для этого президента, но и для будущих президентств ». [167] и в сентябре 2013 г. выразил поддержку просьбе Обамы к Конгрессу разрешить военный ответ. [167] Затем он отдал комитету по международным отношениям голосование за санкционирование военного ответа. [168]
В течение 2013 года Маккейн был членом двухпартийной группы сенаторов, « Банды восьми », которая провозгласила принципы еще одной попытки всеобъемлющей иммиграционной реформы. [169] [170] В результате пограничной безопасности, экономические возможности, и Закон об иммиграции Модернизации 2013 года принят Сенат 68-32 запаса, но столкнулись с неопределенным будущим в доме. [171] В июле 2013 года Маккейн был в авангарде соглашения между сенаторами о прекращении флибустьеров против кандидатов от администрации Обамы, без того, чтобы демократы прибегли к « ядерному варианту », который полностью запретил бы таких флибустьеров. [172] [173]
Эти события и некоторые другие переговоры показали, что Маккейн теперь улучшил отношения с администрацией Обамы, включая самого президента, а также с лидером демократического большинства в сенате Гарри Ридом и ветераном сенатора-демократа Чарльзом Шумером . [174] [175] [176] В самом деле, Маккейн стал лидером центра власти в Сенате за заключение сделок в остальной крайне партизанской среде. [174] Они также привели некоторых наблюдателей к выводу, что «индивидуалист» Маккейн вернулся. [173] [176] Когда в ноябре 2013 года Рид все равно предложил «ядерный вариант» для большинства выдвижений в президенты, Маккейн многозначительно выступил против этой акции, заявив, что это «черная глава в истории Сената». , "но по-прежнему оставались в дружеских отношениях с Рейдом. [177]
Маккейн публично скептически отнесся к стратегии республиканцев, которая ускорила закрытие работы федерального правительства США в 2013 году и кризис потолка долга США в 2013 году с целью отсрочки или отсрочки принятия Закона о доступном медицинском обслуживании, заявив: «Республиканцы должны понять, что мы проиграли эту битву, поскольку Я предсказывал несколько недель назад, что мы не сможем победить, потому что мы требовали чего-то, чего было недостижимо ». [178] В октябре 2013 года он проголосовал за Закон о продолжающихся ассигнованиях 2014 года , который положил конец остановке и повысил, по крайней мере, на несколько месяцев, потолок долга. Он сказал: «Сейчас мы видим конец этой мучительной одиссеи, через которую пришлось пройти этому телу, но, что гораздо важнее, пережили американский народ. Это одна из самых постыдных глав, которые я видел за годы, когда Я провел здесь, в Сенате США ". [179] В декабре 2013 года Маккейн был одним из девяти сенаторов-республиканцев, проголосовавших за Закон о двухпартийном бюджете на 2013 год , компромиссный закон о расходах и бюджете, согласованный сенатором Пэтти Мюррей и депутатом Полом Райаном . [180]
2014 г.
В январе 2014 года Республиканская партия Аризоны официально осудила Маккейна за то, что они считали либеральным рекордом, который был «катастрофическим и вредным». Акция не имела практического эффекта, но показала, что критика Маккейна на государственном уровне как недостаточно консервативная все еще продолжается. [181]
Маккейн оставался решительным противником многих аспектов внешней политики Обамы, и в июне 2014 года, после крупных успехов Исламского Государства в Ираке и Леванте в наступлении на Северный Ирак в 2014 году , он осудил то, что он считал неспособностью США защитить свое прошлое. успехов в Ираке и призвал всю команду президента по национальной безопасности уйти в отставку. Маккейн сказал: «Можно ли всего этого избежать? ... Ответ - абсолютно да. Если я звучу сердитым, то это потому, что я зол». [182] Маккейн продолжал активно заниматься вопросами внешней политики, включая поездку в Индию в 2014 году, которая была омрачена шпионажем АНБ , о котором он говорил. [183] [184]
После выборов в Сенат 2014 года , на которых республиканцы вернули большинство, Маккейн, как предсказывали, станет новым председателем сенатского комитета по вооруженным силам . [185] [186] [187] [188]
В конце 2014 года Маккейн возглавил оппозицию политическим назначениям Коллин Белл , Ноа Мамета и Джорджа Цуниса послами в Венгрии, Аргентине и Норвегии соответственно. [189] [190] Маккейн назвал успешное голосование Белла и Мэмета за подтверждение кандидатуры 2 декабря «позорным». [190] В своей критике Белла в речи в зале Сената Маккейн сказал, что было «серьезной ошибкой» послать «совершенно неквалифицированного» Белла (который является голливудским продюсером мыльных опер и ключевым финансовым поставщиком Обамы и Демократы [191] [192] ) в Венгрию в то время, когда Венгрия «находится на грани передачи своего суверенитета неофашистскому диктатору, ложащемуся в постель с Владимиром Путиным». [193] Представитель Маккейн позже подтвердил , что «нео-фашистский диктатор» был венгерский премьер - министр, Виктор Орбан , [193] , который был обвинен в венгерской оппозиции и некоторых международных деятелей , имеющих авторитарные и пророссийские тенденции. [194] правительство Венгрии осудил высказывания Маккейна и вызвал посольство США Временный поверенный в делах в акте протеста. [193] Заместитель официального представителя Мари Харф во время ежедневного брифинга для прессы объявила: «Я думаю, неудивительно, что сенатор Маккейн разделяет ряд взглядов, которых мы не разделяем ... Очевидно, мы выражаем озабоченность, когда у нас есть их. Я бы не сказал тех же слов, что и сенатор Маккейн ". [195] [196]
Задания комитетов
- Комитет по вооруженным силам
- Подкомитет по Эйрлэнд
- Подкомитет по возникающим угрозам и возможностям
- Подкомитет по морской мощи (член рейтинга)
- Комитет по международным отношениям
- Подкомитет по делам Восточной Азии и Тихого океана
- Подкомитет по Западному полушарию и глобальным вопросам наркотиков (член рейтинга)
- Подкомитет по делам Ближнего Востока, Южной и Центральной Азии
- Комитет по внутренней безопасности и делам правительства
- Постоянный подкомитет по расследованиям (член рейтинга)
- Подкомитет по финансовому и контрактному надзору
- Комитет по делам индейцев
Членство в собраниях
- Международная конференция по охране природы
- Сенатский совет по диабету
- Группа по национальной безопасности в Сенате (Сопредседатель)
- Кокус спортсменов
- Кокус Сената по вопросам дикой природы и общественных земель
Результаты выборов
Год | Демократ | Голоса | % | Республиканец | Голоса | % | Третья сторона | Вечеринка | Голоса | % | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2004 г. | Стюарт Старки | 404 507 | 21% | Джон Маккейн | 1 505 372 | 77% | Эрнест Хэнкок | Либертарианец | 51 798 | 3% | |||
2010 г. | Родни Глассман | 540 904 | 35% | Джон Маккейн | 926 372 | 59% | Дэвид Нолан | Либертарианец | 72 993 | 5% |
Смотрите также
- Список законопроектов, спонсируемых Джоном Маккейном в Сенате США
Рекомендации
- ^ Данные для таблицы из «благоприятности: Люди в новостях: Джон Маккейн» , The Gallup Organization , 2010. Проверено 25 мая 2010
- ^ Дрю, Элизабет (2002). Гражданин Маккейн . Саймон и Шустер . ISBN 0-641-57240-9.п. 5.
- ^ Питер Бейкер (2008-04-29). "Альянс и Соперничество Связь Буша, Маккейна" . Вашингтон Пост . Проверено 9 мая 2008 .
- ^ Александр, Пол (2002). Человек из народа: жизнь Джона Маккейна . Джон Вили и сыновья . ISBN 0-471-22829-X. px
- ^ Бумиллер, Элизабет ( 24 марта 2008 г.). «Два редко упоминаемых момента Маккейна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2008 .
- ^ Б с д е е г ч Карни, Джеймс (16 июля 2008 г.). «Заклятые враги: танец Маккейна-Буша» . Время . Проверено 22 июля 2008 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н Новицки, Дэн и Мюллер, Билл (2007-03-01). «Отчет Джона Маккейна:« индивидуалист и президент Буш » . Республика Аризона . Проверено 27 декабря 2007 .
- ^ Майзель, Луи Сэнди; Кара З. Бакли (2004). Партии и выборы в Америке: избирательный процесс . Роуман и Литтлфилд . ISBN 0-7425-2670-4. С. 165–66.
- ^ а б в г Холан, Энджи Дробник. «Маккейн переключился на снижение налогов» . PolitiFact . Санкт-Петербург Таймс . Проверено 27 декабря 2007 .
- ^ Джон Маккейн (26 мая 2001 г.). «Заявление Маккейна по окончательному законопроекту о выверке налогов» (пресс-релиз). Сенат США . Проверено 2 февраля 2008 .
- ^ а б Киркпатрик, Дэвид Д. (21 июля 2008 г.). «После пробега 2000 года Маккейн научился работать с рычагами власти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2008 .
- ^ Эдсалл, Томас и Милбанк, Дана (2001-06-02). «Маккейн рассматривает возможность ухода из Республиканской партии: сенатор от Аризоны может бросить вызов Бушу третьей стороной в 2004 году» . Вашингтон Пост .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ а б Кьюсак, Боб (28 марта 2007 г.). «Демократы говорят, что Маккейн почти отказался от Республиканской партии» . Холм . Проверено 17 января 2008 .
- ^ a b c Дрю, гражданин Маккейн , стр. 131–33.
- ↑ Дрю, гражданин Маккейн , стр. 138.
- ^ Маккейн, Джон (2001-10-26). «Нет замены победе: война - это ад. Давайте продолжим» . The Wall Street Journal . Проверено 17 января 2008 .
- ^ «Законопроект Сената реализует предложения комиссии по терактам 11 сентября» . CNN. 2004-09-08 . Проверено 17 января 2008 .
- ^ «Сенат утверждает законопроекты о авиационной безопасности и борьбе с терроризмом» . Online NewsHour . PBS . 2001-10-12 . Проверено 17 января 2008 .
- ↑ Через месяц после 11 сентября Маккейн сказал, что сибирская язва: « Возможно , пришла из Ирака,« предупреждал, что Ирак - это вторая фаза » », thinkprogress.org , 1 августа 2008
- ^ «Брифинг по внутренней безопасности в среду» . whitehouse.gov . Проверено 21 апреля 2008 .
- ^ Майзель, Бакли (2004), стр. 165-66.
- ^ Александр (2002), стр. 168.
- ^ Крутого с Крисом Мэтьюз , MSNBC. 12 марта 2003 г., стенограмма доступна .
- ↑ Вашингтон Таймс : Маккейн поворачивает Буша к войне в Ираке 21 августа 2008 г.
- ^ * Хеджпет, Дана и Роберт О'Харроу-младший (19 июня 2008 г.). «Военно-воздушные силы не согласны с сделкой с танкерами» . Вашингтон Пост . Проверено 20 июня 2008 .
- ^ «Ньюсмейкер: сенатор Маккейн» . NewsHour . PBS . 2003-11-06 . Проверено 17 января 2008 .
- ^ Б с д е е г Новицки, Дэн и Мюллер, Билл (2007-03-01). «Отчет Джона Маккейна:« Индивидуалист »становится истеблишментом» . Республика Аризона . Проверено 23 декабря 2007 .
- ^ а б «Краткое изложение Закона Либермана-Маккейна об управлении климатом» . Центр Пью по глобальному изменению климата. Архивировано из оригинала на 2008-04-11 . Проверено 24 апреля 2008 .
- ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США проголосовало за 109-й Конгресс - 1-е заседание» . www.senate.gov .
- ^ а б в Дэвид М. Халбфингер (12 июня 2004 г.). «Говорят, что Маккейн сказал Керри, что он не присоединится» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 2009-04-11 . Проверено 3 января 2008 .
- ^ а б в г Бальз, Дэн и Ванде Хей, Джим (2004-06-12). «Сопротивление Маккейна не перестает говорить о Билете мечты Керри» . Вашингтон Пост . Проверено 18 января 2008 .
- ^ «Маккейн: Я бы« развлекал »слот вице-президента Демократической партии» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс . 2004-03-10 . Проверено 6 мая 2008 .
- ^ а б в Лафлин, Шон (30 августа 2004 г.). «Маккейн хвалит Буша как« испытанного » » . CNN.com . Проверено 14 ноября 2007 .
- ^ Койл, Захари (2004-08-06). «Группа Vets нападает на Керри; Маккейн защищает демократа» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 15 августа 2006 .
- ^ а б Бауман, Дэвид (2006-03-25). «Священные коровы и почитаемые грызуны» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала на 2007-12-26 . Проверено 23 декабря 2007 .
- ^ Уайтсайдс, Джон (2002-09-04). «Республиканский клуб» на пути войны против умеренных » . Рейтер . Проверено 23 декабря 2007 .
- ^ Уэллс, Холли (2004-10-18). «Маккейн, Старки, будь дружелюбным» . Аризона Дейли Уайлдкэт . Проверено 23 декабря 2007 .
- ^ «Выборы 2004 года: Сенат США - Аризона - Exit Poll» . CNN . Проверено 23 декабря 2007 .
- ^ «Секреты знаменитостей: секреты Маккейна» . Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном . Архивировано из оригинала на 2007-05-19 . Проверено 16 августа 2006 .
- ^ а б «Джон Маккейн» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 11 мая 2007 .
- ^ «Недавно просмотренные: Вера моих отцов» . Разнообразие . 2005-05-30. Проверено 17 ноября 2006.
- ^ Кио, Том (10 февраля 2006 г.). « « Почему мы сражаемся »: отрезвляющий взгляд на ВПК» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала на 2007-03-04 . Проверено 9 января 2008 .
- ^ Пол Уолдман (2008-04-29). «Как демократы могут победить Маккейна» . Американский проспект . Проверено 9 мая 2008 .
- ^ Массимо Калабрези и Перри Бэкон-младший (16 апреля 2006 г.). «10 лучших сенаторов Америки» . Время . Проверено 14 августа 2008 .
- ^ Массимо Калабрези и Перри Бэкон-младший (16 апреля 2006 г.). «Джон Маккейн: главный стример» . Время . Проверено 14 августа 2008 .
- ^ «Члены Сената, пропустившие голосование: 110-й Конгресс» . Вашингтон Пост . в начале августа 2007 года Архивировано из оригинала на 2009-02-08 . Проверено 10 марта 2008 . Проверить значения даты в:
|date=
( помощь ) - ^ а б Карри, Том (2007-04-26). «Маккейн несет мрачное послание Южной Каролине» . MSNBC.com . Архивировано из оригинала на 2007-04-28 . Проверено 27 декабря 2007 .
- ^ «Сенаторы идут на компромисс в отношении пиратов; двухпартийная группа соглашается проголосовать, чтобы закончить дебаты по 3 кандидатурам» , CNN (2005-05-24). Проверено 16 марта 2008.
- ^ Халс, Карл. «Недоверие к Маккейну сохраняется из-за сделки с судьями 2005 года» , The New York Times ( 25 февраля2008 г.). Проверено 16 марта 2008.
- ^ а б в Бароне, Майкл ; Коэн, Ричард Э. (2007). Альманах американской политики . Национальный журнал (изд., 2008 г.). Вашингтон, округ Колумбия ISBN 978-0-89234-117-7.п. 98.
- ^ Шмидт, Сьюзен; Гримальди, Джеймс. «Группа утверждает, что Абрамов отмыл племенные фонды; Маккейн ссылается на возможное мошенничество со стороны лоббиста » , Washington Post (23.06.2005).
- ^ Андерсон, Джон. Следуй за деньгами (Саймон и Шустер 2007), стр. 254.
- ^ а б Беккер, Джо ; Ван Натта младший, Дон (27 сентября 2008 г.). «Для Маккейна и команды, хозяина связей с азартными играми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 сентября 2008 .
- ^ Джеймс Б. Суини. «Новые правила индийских игр имеют большие шансы» .
- ^ Фокс Баттерфилд (2005-04-08). «Список желаний индейцев: сайты в больших городах для казино» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Обещание Маккейна помещает кандидата на индийский радар» . Архивировано из оригинала на 2008-05-31.
- ^ «Либерман, Маккейн вновь вводит Закон об управлении климатом и инновациях» . Джо Либерман, сенатор США. 2007-12-01. Архивировано из оригинала на 2008-04-20 . Проверено 24 апреля 2008 .
- ^ Престон, Джулия. «Взлетели корни травы, и план иммиграции рухнул» , New York Times (2007-07-10). Проверено 27 июля 2008.
- ^ Штайнхауэр, Дженнифер. "После падения Билла Республиканская партия может платить латиноамериканскими голосами" , New York Times (2007-07-01). Проверено 10 мая 2008.
- ^ «Почему законопроект об иммиграции Сената провалился» , отчеты Расмуссена (2007-06-08). Проверено 10 мая 2008.
- ^ Домашняя страница премии "Хорошее правительство". Архивировано 7 июля 2010 года в проекте Wayback Machine под надзором правительства . Проверено 1 июля 2010 года.
- ↑ Сенат игнорирует угрозу вето при ограничении обращения с задержанными CNN.com, 6 октября 2005 г.
- ^ Основные моменты дебатов Республиканской партии CNN.com, 16 мая 2007 г.
- ^ «Поименная перекличка голосов 109-го Конгресса - 1-я сессия по поправке (McCain Amdt. № 1977)» . Сенат США . 2005-10-05 . Проверено 15 августа 2006 .
- ^ «Сенат игнорирует угрозу вето при ограничении обращения с задержанными» . CNN.com . 6 октября 2005 . Проверено 2 января 2008 .
- ^ «Маккейн и Буш соглашаются на запрет пыток» . CNN. 2005-12-15 . Проверено 16 августа 2006 .
- ^ «Заявление президента о подписании закона № 2863« Министерство обороны, чрезвычайные дополнительные ассигнования на борьбу с ураганами в Мексиканском заливе и закона о пандемическом гриппе, 2006 г. » » (пресс-релиз). Белый дом . 2005-12-30 . Проверено 16 августа 2006 .
- ^ Шеруэлл, Филип (19 марта 2007 г.). «Откровенный Маккейн клянется исправить мировоззрение о« уродливом американце » » . Лондон: Sunday Telegraph . Проверено 7 февраля 2008 .
- ^ Херсзенхорн, Дэвид М (13 февраля 2008 г.). «Сенат принял запрет на допрос» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 .
- ^ Эгген, Дэн (16 февраля 2008 г.). «Голосование против законопроекта об использовании воды, названного последовательным» . Вашингтон Пост . Проверено 9 июня 2008 . «[T] помощник сказал, что существуют ненасильственные методы допроса, не используемые в армии, которые могут быть полезны ЦРУ».
- ^ «Поименный голос Сената США проголосовал за 109-й Конгресс - 2-я сессия ... Об отчете конференции (Отчет конференции HR 3199)» . Сенат США . 2006-03-02.
- ^ Рикс, Томас Э. (2006). Фиаско: американские военные приключения в Ираке . Нью-Йорк: Penguin Press . ISBN 1-59420-103-X.п. 412.
- ^ Балдор, Лолита (12 января 2007 г.). «Маккейн защищает иракскую стратегию Буша» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала на 2007-01-15 . Проверено 13 января 2007 .
- ^ Жиру, Грег (17 января 2007 г.). « „ Move On“прицеливается в Ираке Stance Маккейна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2008 .
- ^ Карни, Джеймс (23 января 2008 г.). «Воскресение Джона Маккейна» . Время . Проверено 1 февраля 2008 .
- ^ Кроуфорд, Джейми (28 июля 2007 г.). «Ирак не изменит Маккейна» . CNN . Проверено 18 января 2008 .
- ^ «Столетняя война Маккейна» . Далласские утренние новости . 3 января 2008. Архивировано из оригинала 5 января 2008 года.
- ^ Дэвид Лерман (16 апреля 2008 г.). «Маккейн не поддержит план Билла о военнослужащих Уэбба» . Ежедневная пресса . Архивировано из оригинала на 2008-11-22 . Проверено 9 мая 2008 .
- ^ Дэвид Роджерс (30 апреля 2008 г.). «Законопроект о солдатах разжигает войну в Сенате» . Политика . Проверено 9 мая 2008 .
- ^ Роберт Барнс (12 августа 2008 г.). «Сегодня мы все грузины» . Вашингтон Пост .
- ^ a b c Муни, Александр. «Маккейн может столкнуться с трудностями при переходе от Белого дома» , CNN (2008-11-18). Проверено 21 ноября 2008.
- ^ Таппер, Джейк . «Обама и Маккейн встречаются, пока Билл говорит о Хиллари» , ABC News (2008-11-17). Проверено 21 ноября 2008.
- ^ a b Cillizza, Крис. «Следующий шаг Маккейна: переизбрание в 2010 году» , The Washington Post (19 ноября 2008 г. ). Проверено 21 ноября 2008.
- ^ Маколм, Эндрю (11 февраля 2009 г.). «Джон Маккейн начинает сбор денег на пятый срок Сената» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ Смит, Бен (21 апреля 2009 г.). «Маккейн перед Первоначальной школой 2010 года» . Политика . Проверено 23 апреля 2009 .
- ^ Муни, Александр (21 апреля 2009 г.). «Маккейн получает консервативного основного претендента» . CNN . Проверено 23 апреля 2009 .
- ^ а б в «Маккейн: Я не могу обещать, что поддержу Пэйлин на посту президента» . CNN. 2008-12-14 . Проверено 15 декабря 2008 .
- ^ Джилл Лоуренс и Юджин Кили (30 марта 2009 г.). «Маккейн не будет передавать Пэйлин в 2012 году» . USA Today . Проверено 31 марта 2009 .
- ^ а б Брешнахан, Джон (2008-01-08). «Старый Маккейн вернулся» . Политика . Проверено 8 января 2009 .
- ^ Фейнгольд, Расс (29.01.2009). «Заявление сенатора США Расса Файнголда о внесении поправки в Конституцию, касающейся вакансий в сенате» (пресс-релиз). Сенат США . Архивировано из оригинала на 2009-02-26 . Проверено 23 февраля 2009 .
- ^ Б с д е е г ч I Ньютон-Смолл, Джей (2008-10-08). "Джон Маккейн: может ли он исправить забор с помощью права?" . Время . Проверено 20 ноября 2009 . В печатном журнале «Голос в пустыне», 2009-10-19.
- ^ Льюис, Мэтт. "Маккейн запускает" Country First "Pac" , AOL News (07.01.2009). Проверено 10 января 2009.
- ^ Ферран, Ли (2009-01-09). «Пэйлин: изображение в СМИ было бы« красивее », если бы она была кандидатом на пост вице-президента» . ABC News . Проверено 10 января 2009 .
- ^ a b Киркпатрик, Дэвид Д. «Обама обращается к адвокату Маккейна» , The New York Times (19 января 2009 г.). Проверено 20 января 2009.
- ^ Брюн, Том. «Речь Обамы сильная, но антиклиматическая» , Newsday (2009-01-20). Проверено 20 января 2009.
- ^ «Сенаторы Республиканской партии предлагают альтернативу стимула» . CNN. 2009-02-02 . Проверено 2 февраля 2009 .
- ^ Халс, Карл и Херсенхорн, Дэвид М. (06.02.2009). «Сенаторы достигают соглашения по плану стимулирования, поскольку рабочие места исчезают» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ «Состояние Союза: интервью с Робертом Гиббсом, интервью с сенатором Маккейном» . Состояние Союза с Джоном Кингом . CNN. 2009-02-15 . Проверено 17 февраля 2009 .
- ^ а б в Херсзенхорн, Дэвид М. (2009-03-06). «Для Маккейна двойная роль, центральная сцена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2009 .
- ^ «Сенатор Джон Маккейн поддерживает президентское помилование Джека Джонсона, первого черного чемпиона в супертяжелом весе - ESPN» . Sports.espn.go.com. 2009-04-01 . Проверено 26 декабря 2010 .
- ^ а б ДиМашио, Джен (2009-04-06). «Порезы защиты углубляют старые раны» . Политика .
- ^ Мэтт Стейнгласс (9 апреля 2009 г.). «Сенатор США Джон Маккейн посетил тюрьму Ханоя, где он содержался в качестве военнопленного» . Новости Голоса Америки . Архивировано из оригинала на 2009-04-12.
- ^ а б Столберг, Шерил Гей (23 мая 2009 г.). «Обаму принимают в Аннаполисе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 мая 2009 .
- ^ а б Лерер, Лиза (19 ноября 2009 г.). «Джон Маккейн отвергает« ужасающий »закон о климате» . Политика . Проверено 20 ноября 2009 .
- ^ «Маккейн обвиняет Обаму в осторожной реакции на спорный исход выборов в Иране» . Fox News . 2009-06-17. Архивировано из оригинала на 20 июня 2009 года . Проверено 18 июня 2009 .
- ^ а б Дрю, Кристофер (21.07.2009). «Обама побеждает решающее голосование в Сенате по F-22» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2009 .
- ^ а б Мартина Стюарт (2009-08-02). «Маккейн: Twitter - это« феноменальный способ общения » » . CNN . Проверено 2 августа 2009 .
- ^ «Маккейн не определился с голосованием Сотомайора» . Аризона Дейли Стар . Ассошиэйтед Пресс . 2009-08-03 . Проверено 22 августа 2009 .
- ^ Келли О'Доннелл и Доменико Монтанаро (3 августа 2009 г.). «Маккейн проголосует против Сотомайора» . NBC News . Архивировано из оригинала на 2009-08-06 . Проверено 22 августа 2009 .
- ^ Жиру, Грег (2009-08-19). "Маккейн: Больше не Маверик?" . CQ Политика . Архивировано из оригинала на 2009-08-21 . Проверено 22 августа 2009 .
- ^ Кэти Кили (28 августа 2009 г.). «Друзья, родственники празднуют жизнь Кеннеди» . USA Today . Проверено 7 сентября 2009 .
- ^ а б Маргосак, Ларри (17 ноября 2009 г.). «Дэвид Гамильтон выживает в Сенате, поскольку демократы сокрушают флибустьера Республиканской партии» . The Huffington Post . Проверено 10 апреля 2010 .
- ^ «Сенат США, 111-й Конгресс, 1-я сессия, поименное голосование, номер 349» (2009-11-17). Проверено 21 ноября 2009.
- ↑ Грэм выступает против выдвижения Гамильтона, пресс-релиз сенатора Грэма, 18 ноября 2008 г.
- ^ Линдси Грэм, Джозеф Либерман и Джон Маккейн (13 сентября 2009 г.). «Только решительная сила может победить в Афганистане» . The Wall Street Journal . Проверено 17 ноября 2009 .
- ^ Барр, Энди (2009-11-05). «Джон Маккейн сердится на задержку в Афганистане» . Политика . Проверено 17 ноября 2009 .
- ^ Изенштадт, Алекс (2009-10-02). «Миссия Джона Маккейна: макияж Республиканской партии» . Политика . Проверено 17 ноября 2009 .
- ^ Джим Вандехей и Майк Аллен (22 октября 2009 г.). «Консерваторы ревут, республиканцы дрожат» . Политика . Проверено 17 ноября 2009 .
- ^ Раджу, Ману (16 ноября 2009 г.). «Мама Маккейна о предвыборной кампании Пэйлин» . Политика . Проверено 18 ноября 2009 .
- ^ Фогель, Кеннет П. (21 января 2010 г.). «Решение суда открывает шлюзы для корпоративных политических расходов» . Политика .
- ^ а б Хант, Кэси (21.01.2010). «Джон Маккейн и Расс Фейнгольд расходятся во мнениях по поводу решения суда» . Политика .
- ^ «Выборы 2010: первичные выборы Республиканской партии в Сенат Аризоны» . Расмуссен отчеты . 2009-11-20. Архивировано из оригинального 22 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 .
- ^ Фишер, Ховард (15 февраля 2010 г.). «Убивая Маккейна, Хейворт начинает кампанию в Сенат США» . Аризона Дейли Стар . Capitol Media Services . Проверено 15 февраля 2010 .
- ^ а б в Штайнхауэр, Дженнифер (09.02.2010). «Справа от радио-набора, вызов Маккейну» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.
- ^ a b c d e Марголик, Дэвид . "Мятеж Маккейна" , Newsweek (3 апреля 2010 г.). Проверено 6 апреля 2010 года.
- ^ a b c Слевин, Питер. «Жесткая линия на иммиграцию знаменует гонку Республиканской партии в Аризоне» , The Washington Post (22 мая 2010 г.). Проверено 22 мая 2010 года.
- ^ Zel3eny, Джефф (26 марта 2010 г.). «Различия отложены, Пэйлин оказывает помощь Маккейну» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ О'Брайен, Майкл (22 марта 2010 г.). «Маккейн: Не ожидайте сотрудничества Республиканской партии по законодательству до конца этого года» . Холм . Проверено 28 марта 2010 .
- ^ Циммерман, Эрик (24 марта 2010 г.). «Гиббс хлопает Маккейна по сравнению с шестилетним ребенком» . Холм . Проверено 28 марта 2010 .
- ^ Арчиболд, Рэндал К. (24 апреля 2010 г.). «Самый жесткий иммиграционный закон США подписан в Аризоне» . Нью-Йорк Таймс . п. 1.
- ^ Хорошо, Крис. «Маккейн защищает иммиграционный закон Аризоны» , The Atlantic (26 апреля 2010 г.). Проверено 22 мая 2010 года.
- ^ а б в Купер, Джонатан Дж. (24 июля 2010 г.). «На гонке в Сенате Аризоны Хейворт надеется убить гиганта» . Атланта Журнал-Конституция . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ а б в «Маккейн побеждает Хейворта на первичных выборах Республиканской партии, занимает место в Сенате» . Fox News . 25 августа 2010 г.
- ^ а б Бендавид, Нафтали; Барнс, Джулиан Э .; Энтоус, Адам (22 сентября 2010 г.). «Республиканская партия приостанавливает отмену фразы« Не спрашивай, не говори » » . The Wall Street Journal .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в Шейн, Лео, III (21 сентября 2010 г.). « „ Не спрашивай, не говори“реверс меру затормозится в Сенате» . Звезды и полосы . Проверено 21 сентября 2010 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ «Маккейн, республиканцы охватывают весь штат» . Журнал Бизнеса Феникса . 3 ноября 2010 . Проверено 3 ноября 2010 года .
- ^ «Закон о налогах превосходит ключевое процедурное голосование в Сенате - примечание» . Blogs.abcnews.com. 2010-12-13 . Проверено 26 декабря 2010 .
- ^ «Законодатели идут на компромисс в налоговой сделке, никто полностью не доволен | WCBD-TV 2» . .counton2.com. Архивировано из оригинала на 2012-03-11 . Проверено 26 декабря 2010 .
- ^ а б «Не спрашивай, не говори, Джона Маккейна: голоса МЕЧТЫ и его непрекращающийся гнев» . Ежедневный зверь . 2010-12-22 . Проверено 26 декабря 2010 .
- ^ Гроссман, Элейн М. (22 декабря 2010 г.). «NTI: Global Security Newswire - Сенат США ратифицирует новый договор СНВ при голосовании 71–26 голосов, несмотря на оппозицию ведущих Республиканских партий» . Лента новостей глобальной безопасности . Проверено 26 декабря 2010 .
- ^ а б в г д Дана Милбанк (18 декабря 2010 г.). «Джон Маккейн в своей ярости, прежде чем« не спрашивай, не говори »голосуй» . Washingtonpost.com . Проверено 26 декабря 2010 .
- ^ «Маккейн говорит, что пришло время Мубараку уезжать» . ABC News . Ассошиэйтед Пресс . 2011-02-03 . Проверено 22 мая 2011 .
- ^ Сьюзан Пейдж, Ричард Вольф и Мими Холл (14 февраля 2011 г.). «Белый дом гонится за планом игры» . USA Today . Проверено 11 мая 2011 .
- ^ «Маккейн: ливийские повстанцы -« мои герои » » . CBS News . 2011-04-22 . Проверено 11 мая 2011 .
- ^ Мередит Шайнер (2011-05-04). «Маккейн: Вода не помогала» . Политика . Проверено 11 мая 2011 .
- ^ «Маккейн говорит, что его беспокоит бюджет Пентагона, но он« сглотнет »и проголосует за сделку по долгу» , Associated Press, The Washington Post (1 августа 2011 г.). Проверено 7 августа 2011 года.
- ^ Баретт, Тед (2011-12-02). «Сенат принимает законопроект о защите с компромиссной политикой в отношении задержанных» . cnn.com.
- ^ Литвик, Далия. «Государственная военная полиция» . slate.com.
- ^ Сима Мехта (4 января 2012 г.). «Если отбросить ожесточенное соперничество, Джон Маккейн поддерживает Митта Ромни» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Шабо, Хиллари. «Джон Маккейн: Закройте занавес Республиканской партии« Греческая трагедия »» , Boston Herald (28 февраля 2012 г.). Проверено 7 марта 2012 года.
- ^ Гилберт, Холли. «Маккейн о финансировании избирательной кампании:« Система сломана »» , CNN (17 июня 2012 г.). Проверено 7 июля 2012 года.
- ^ Рэйчел Левен (25 июня 2012 г.). «Верховный суд полностью отменяет дело Монтаны« Ситизенс Юнайтед »» .
- ^ Вонг, Скотт. «Джон Маккейн идет по следу, как будто это 2008 год» , « Политико» (2 ноября 2012 г.). Проверено 16 ноября 2012 года.
- ^ a b Штайнхауэр, Дженнифер. "Когда-то бунтарь, Маккейн теперь идет по партийной линии" , The New York Times (27 июля 2012 г.). Проверено 31 июля 2012 года.
- ^ Теркель, Аманда (18.07.2012). «Джон Маккейн осуждает« необоснованные »нападения Мишель Бахманн на Хума Абедина, американцев мусульманского происхождения» . Huffington Post . Проверено 19 июля 2012 года .
- ^ Элдридж, Дэвид. «Маккейн критикует Обаму Ливию:« Никто не умер в Уотергейте »» , The Washington Times (28 октября 2012 г.). Проверено 16 ноября 2012 года.
- ^ «Джон Маккейн: Я бы заблокировал Сьюзан Райс на посту государственного секретаря» , Huffington Post (14 ноября 2012 г.). Проверено 16 ноября 2012 года.
- ^ Барретт, Тед. «Маккейн пропускает брифинг в Бенгази, раздражается, когда его расспрашивают CNN» , CNN (15 ноября 2012 г.). Проверено 16 ноября 2012 года.
- ^ Коннор, Трейси (13 декабря 2012 г.). «Сьюзан Райс перестает баллотироваться на пост госсекретаря, ссылаясь на« очень политизированный »процесс утверждения» . NBC News. Архивировано из оригинального 26 января 2018 года . Проверено 23 декабря 2012 года .
- ^ Ландлер, Марк (21 декабря 2012 г.). «Керри назван за роль на всю жизнь» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Мулрин, Анна (31 января 2013 г.). «Маккейн избивает Чака Хейгела на слушаниях по утверждению сената» . Монитор христианской науки .
- ^ Ванден Брук, Том (26 февраля 2013). «Сенат утверждает, что Хейгел возглавит министерство обороны» . USA Today .
- ^ Вайнер, Рэйчел. «Маккейн называет Пола, Круза, Амаша« чокнутыми птицами »» , The Washington Post (8 марта 2013 г.). Проверено 11 сентября 2013 года.
- ^ Беннет, Джон Т. (18 апреля 2013 г.). «Маккейн жаждет битвы за« душу »республиканской безопасности» . Новости обороны . Gannett Government Media Corporation . Проверено 19 апреля 2013 года .
- ^ Кассата, Донна (31 мая 2013 г.). «Маккейн: сирийским повстанцам нужно тяжелое оружие» . Хранитель . Лондон. Ассошиэйтед Пресс.
- ^ «Встреча Обамы с Маккейном по Сирии» . Время . 2 сентября 2013 г.
- ^ a b Эйльперин, Джульетта. «Маккейн говорит, что отклонение резолюции по Сирии будет« катастрофой »» , The Washington Post (2 сентября 2013 г.). Проверено 4 сентября 2013 г.
- ^ «Группа Сената голосует за санкционирование удара по Сирии» , Fox News (4 сентября 2013 г.). Проверено 11 сентября 2013 года.
- ^ «Сенаторы достигают двухпартийного соглашения о всеобъемлющей иммиграционной реформе» . Обзор национального законодательства . Фаулер Белый Boggs PA 2013-01-31 . Проверено 1 февраля 2013 .
- ^ Деруи, Эмили. «Банда восьми ускоряет темп иммиграционной реформы» , ABC News (30 января 2013 г.). Проверено 2 февраля 2013 года.
- ^ «Маккейн: сторонники иммиграционной реформы« не побеждают »» , United Press International (19 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 года.
- ^ Кондон, Стефани. «Сенат достигает соглашения, чтобы предотвратить« ядерный вариант »» , CBS News (16 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 года.
- ^ а б Кейн, Пол. «Джон Маккейн помогает предотвратить разборки в Сенате». Архивировано 20 октября 2013 г. в Wayback Machine , The Washington Post (16 июля 2013 г.). Проверено 1 августа 2013 года.
- ^ Б «Новая власть треугольник» , Политико (23 июля 2013). Проверено 31 июля 2013 года.
- ^ "Когда-то горячие соперники Белого дома, Обама и Маккейн становятся двухпартийными партнерами во втором сроке" , Ассошиэйтед Пресс, Вашингтон Пост (27 июля 2013 г.). Проверено 31 июля 2013 года.
- ^ a b Хант, Альберт Р. «Маккейн снова индивидуалист» , The Miami Herald (29 июля 2013 г.). Проверено 1 августа 2013 года.
- ^ Лейбович, Марк (18 декабря 2013 г.). «Как Джон Маккейн превратил свои клише в смысл» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" .
- ^ Вейсман, Джонатан. «Сенаторы возобновляют переговоры по причине дефолта» , The New York Times (15 октября 2013 г.). Проверено 19 октября 2013 года.
- ↑ Эрин Келли и Ребекка Сандерс, «2 сенатора Республиканской партии Аризоны, сделка с Домом Демов» , Республика Аризона (16 октября 2013 г.). Проверено 19 октября 2013 года.
- ^ Барретт, Тед; Коэн, Том (18 декабря 2013 г.). «Сенат утверждает бюджет, отправляет Обаме» . CNN . Проверено 20 декабря 2013 года .
- ^ Санчес, Ивонн Уингетт. «Республиканская партия Аризоны осуждает Маккейна за« катастрофический »рекорд» , «Республика Аризона» (25 января 2014 г.). Проверено 26 января 2014 года.
- ^ Барон, Кевин. «Маккейн призывает команду национальной безопасности Обамы уйти в отставку из-за Ирака» , National Journal (12 июня 2014 г.). Проверено 14 июня 2014 года.
- ^ Готтипати, Шрути (2 июля 2014 г.). «Шпионский скандал в США затмевает поездку Маккейна в Индию» . www.reuters.com . Рейтер . Проверено 2 июля 2014 .
- ^ Худжер, Марк; Старк, Хольгер (10 ноября 2013 г.). «Джон Маккейн о Меркельгейте: Обама« должен был извиниться » » . www.spiegel.de . DER SPIEGEL . Проверено 2 июля 2014 .
- ^ Хоффман, Майкл. «Победа Республиканской партии подготовила почву для Маккейна, чтобы оказать давление на Пентагон, промышленность» .
- ^ «Джон Маккейн готов контролировать оборонную политику Сената» .
- ^ http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-11-05/news/55798378_1_new-weapons-defense-industry-senator-john-mccain [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Комитеты защиты увидят новое руководство независимо от результатов выборов» .
- ^ «Джон Маккейн борется, проигрывает хороший бой против послов-бандлеров» . Блумберг. 2014-12-02 . Проверено 4 декабря 2014 .
- ^ а б «Когда большие деньги приводят к дипломатическим должностям» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 2014-12-03 . Проверено 4 декабря 2014 .
- ^ "Политические гонки используют влияние голливудских влиятельных женщин" , Variety , 4 октября 2012 г.
- ^ Чарли Spiering, «Еще один роскошный голливудский наличных тире для Обамы» Вашингтон Examiner , 28 марта 2012
- ^ а б в «Венгрия вызывает американского дипломата по поводу комментария Джона Маккейна» . The Wall Street Journal . 2014-12-03 . Проверено 4 декабря 2014 .
- ^ Рик Лайман; Элисон Смейл (8 ноября 2014 г.). «Бросить вызов Советам, затем притянуть Венгрию к Путину» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Ежедневный пресс-брифинг - 3 декабря 2014 года» . Государственный департамент США . Проверено 25 июня 2017 .
- ^ «Венгрия вызывает посла США в связи с« неофашистским »комментарием Маккейна» . Рейтер . 2014-12-03.
- ^ «Статистика выборов» . Секретарь Палаты представителей. Архивировано из оригинала на 2007-12-26.
Внешние ссылки
- Биография в Биографическом справочнике Конгресса США